1984-08-13 — Page 8

日三十月八年四八九一膰公年三十七國民華中 聞新港本

一期星

報日僑華

圓示:義工正將混凝土舖設在行人路上。

「本港新聞」

大牌檔巧遇探隊

◎號油蔴地停車場大廈 十一樓九龍西區地政處

·九能靠背路道3 四一號至一四三號二披 九龍城政務處。: 任何人士如欲反對 一是項工程,須在十月九 日之前以書面向地政工 「務司提出。一

警方提供防盜辦法 一百萬張滅罪卡 將會派發給市民

青年涉嫌還押監房

候查身世背景始行宣判 (新亞維訊】一名青年,涉嫌向大牌行劫,則巧遇上一深休班警员

在上址進食,失手當場被捕,去過解維多利亞地方法院審訊,被告承認行 封及拒捕罪名,法官在聆訊案情後,將被告還押監房十四品,以便感化 官網查被告身世 - 向法案呈交報告香後始行官們,

澄碧邨泳池 泳客遇溺

幸被救起

被告陳榮,廿三歲,被控兩罪:(一)本年五月十三日,在灣仔登 龍街,行到男子葉一百六十娘,一二同時间地拒捕♯

寀悄透露 - 被告於案發日晚上七時半,到上址向檔索取一百元,棺 主提出被告是黑社會份子,經常在上址食嘢不付帳,乃予拒絕

《特訊]一名深客 ,昨午二時許,在大嶼 「山澄碧怵内的泳池返 ,現已轉選往伊利沙白 院留醫中。

義工齊心協力

青年之路建成

松

接受軍事及體能訓練 的

百二名靑少年結業

被即傘起一把刀妹弄,並推一些枱扰,及打爛一些碗碟,而在

遯湖之泳客姓許。 鐵箱强脑去一益于元鈔,然後靡去,當時有幾名休班警員在大牌構進食上卅三歲,他是在潦瘩都 *見狀即上前追捕被告 - 被告戍次轉身舞動力,阻止警員追捕,結果追「內之泳池遇E獲教 荃軒尼替道五百五五號外面,卒將被告人制服,將其拘捕帶返警署落案提灬往長洲醫局作初步治理 者,其後,他再由直 [池】一百概送逑九龍伊利沙白醬 二十名義工桫鯉魚院留唳,幸也無大碍。 (4) 門村修整行人路的 驟雨有所減退。 恤及饼干的義工在昨及九時開始工作,直樹下午四時終於將該段行人路 變爲平坦易行的道理。 該批義工大部份均爲斯青年大使,也有當地村民及來自荷蘭宿舍的 靑少年朋友,他們同時並消除了附近高與人齊的野草9 政務司鍾盤桀作爲該項活動主持動土線,亦爲一塊刻有「靑半之路

(港贼)一百二十名青少年,在過去十二個月,完成二百二十 小時的 」的牌匾揭幕,以紀念該批年資朋友的功勞。

、 軍事及體能訓練,昨日正式成爲皇家香港軍團〔義勇軍)的成段。 這批義勇軍可少年中除新兵的結業會操,昨錢在跑馬地皇家軍總部 舉行,由軍團的名譽團長希活上校主持檢閿儀式。 這些雄赳赳的奇少年軍的年均在十四至十八歲之間;他們所接受

·有關是項擬建工程 的訓練課程大部份都是在週末進行。此外,還有兩個主要訓練營分别在復 乏告示,已根據追路 活節及暑假期間舉行。 工程、使用及賠供【米 他們在結業後將與現有的一百八十名少年中隊隊員一起參加各項话 例,刊登於最近出版之一動,包括步擦,無疑電通跳操作,救傷,閱讀地圖,軍樂團訓練,射擊及

昨天的修洛除草活動由觀塘區警期卣少年活動統撼委員會主辦,亦盘 「觀龉青年大使訓練計劃」的結業活動。 該計劃於上月展開,目的在推動青年人更多參與社區事務。 嘉道之間。

中西區居民多認爲

直接選舉法

宜分區進行

·政府憲報。

...是項工程之图則可

在下列地點查8:

【香港政府合署西

【特訊中西屭蓝一其餘部份的公眾則 磁县高谈到在中西區染不受影響。, 該後慭位於曲街 皮者公開論壇上发示: 直接選舉最適宜在一九一機利士路,必嘉街及獲

八八年開始,因爲在中

英協議簽定後三年(

八七年)香的經濟狀

况已穩定下來,而政治

·改革處在此時施行。 他稱:現在全港九

WAH KIU YAT PO

有十八區,但明年將有 十九區,把原定雄瞒荃 灣葵涌區的青衣獨立成 爲「區。在八八年後, 「每一區爆有一位區

0|插入行政立法爾局,衡

决定政策時,更能代表 市民意願。

他又提出在八八年 實行庭接選舉,應採用 分區選舉法。中西媒居 民贊成分區選舉法较多 ,因爲此法較公平:全 區遲無法,則易使風頭 甚勁的人士路斯桀校。 昨日中西區綠皮杏 公開論壇,居民發部被

·爲靈,而區則會 就居民的意見,在本週

四區議會會議上公開封

香港軍團增添新血

多項陸上及水上運動等。

該中隊自一九七〇年成立以來,已有超過一千名青少年參加,並接受 一些基本軍事訓練。

少年鱷袖中除於每年四月及十一月進行招募運動;十四至十大歲 |座入口大堂中西區政務 青少年只要得到父母准許及拳被控良推,皆可以申請入伍。 |處分處: 九龍上海街二五

居住在公共屋邨的申請人,將會獲得優先考慮。中請一經接納,團員 在受醜期間可獲得免費牌食供應及至給制服

【港記》最近,許多市民被軍裝警員「我停 」時均感到驚跮 + 但當他們從事民處獲悉有關如 一何防止罪案發生的忠告時,却示非常感激。 軍裝警員在執行職務時向市民派發滅罪卡乃 本年度防止罪案運動的一項主要活動。他們將會 一浱發五十萬米滅罪卡予市民,

滅罪卡小册子戴有個人保安、家居保安和汽 保安的忠告。此外,它亦列整了當市民需要看 力協助時應採取的步驟,包括各區防止罪案主任 的轟絡電話號碼,市民可從他們處得到保健個人 家居和與物的最佳忠告。

警務處死長牌性理表示:「派發滅罪卡予市 良,對告知他們如何協助防止罪案及促進良好 寫社富關係工作,相當重要的角色。」 此外,另有五十萬張此類滅罪卡將會由各區 的滅罪委員會派予市民。

.圓示;旺角南分區委員

圖示一名警員派發滅罪卡予一名市民。

旺角南分區委員會

真四第張二第日七十月七年子甲歷

11.

·開紅要機利士大厦後面

之部份小巷,騰出較多

地方重新發展一個垃圾

收集站及公司。”

雖然所健康之封E

乃屬永久性,然而來往

一個形式嶄新獨特,以介紹香港多姿多采生活為主題的節目「生 【活在香港,將分別於亞洲電視中文台及香港電視明珠台播出。主持 人劉家傑先生在節目中除了帶觀眾到各個消遣及娛樂的好去處之外,

生活在香港

蔡和平製作有限公司製作

服務業如髮型屋、美容屋、桑拿浴、旅行社、酒店、航空公司。 節目全部外景製作,務使內容更加精采。

因此任何產品或店號,透過此節目介紹給廣大電視觀眾,必收宣傳 「之效,而且效力宏大,但所費無幾。兩電視台均於節目播出前一星期 |内安排大量之節目預告。

至十時四十五分。 播放時間: 亞視中文台——8月30日,9月27日,以上各星期四晚上十時卅分

節目主持人:劉家傑先生流暢自然地為各商品作旁述,清楚介紹

給觀眾欣賞。

零售業如時裝、珠寶、古玩、傢俬、百貨公司。

娛樂業如電影、音樂、展覽會、夜總會、DISCO,

「亦會介紹各類產品的最新消息。內容包括:

飲食業如酒樓、餐廳、酒廊、酒吧。

面後廈大士利機磡紅:

閉封巷小分部

· 廁公站圾垃建

以上各星期四晚上八時十五分至八時三十分。

8月16日,9月6日,9月20日,10月18日, 11月15日

各行各業如欲將產品於節目中介紹,其收費如下:(港幣)

港親明珠台

廣告參與詳情:

港視明珠台

5,000元

6,500元

8,000元

亞視中文台

7,500元

10,500元

13,000元

30秒

45秒

60秒008年

地方行政展竞

九八三三四一。

用 社區活動報

三十一日至十月一日期 阰會福利箸大坑東社區服務中心屬下,開,相機重新開放。 夏日 姿齊共舞 感姿就件提供青年在夏日一攤會切磋土產 「痛運動場將在八月三十 舞,將於八月十八日(星期六)假中心球癈行「夏日鬣姿齊共窳

一日開放,粉橫遊樂塲 銘晚會,時間由晚上七時至九時四十五分,目包括著名土風舞曲数十首 各位青年朋友,悠長的聚假已經開始

,元朗大球場、西實 ,歡迎各界青年朋友參加,查鹳笛:三——七七七九 一 關機戒毒工作營

·了,有沒有想到周自巴安排一個既開心又

衖協黄竹坑青年中心之蒲公英義工組一肇堅運動傷將在九月一 有意義的暑假,我加香港青年協會從來青年中心點辫的關懷、戒毒者工作 大嶼山少年野營 ,將於八月十八至十九日(墩期六及日) 日開放,而和宜合道運 營」就曩道合不過,一方面可以爲在基督互愛中心发茄戒邨進行而發放辦一少年野營,歡迎八至十二歲之少年參加,詳搆如下:地點在大嶼山 带的弟兄給予一點精神上支持,令參加者了解正品害,更可以協助邨內. 南山營地:歡迎報名,請往黃竹坑邨十座地下,或尾:五─五元金 建設,一方面可以在風景優美的浪茄灣享受野外其營樂趣,它是一舉數得直的。凡太中心之活動,中心有權決定報名者之參與權。)中心開放嗎,則在七月一日隨放 工作新將於八月十八至廿日,一連三天舉行,有意請電四本五五五五查時間星期一至六下午二時至十時,逢星期日及公眾假期休息。

瑪及屯門專業竪動

座大型運動場,於暑期一. 新界市改署發言人 但我百人指出,市民

·香港仔明受服務中心小組及社區工作 荃灣及沙田 兒童成長青草地

內分別進行騰草,箭草示,該兩座重新開放 如欲申請上述各運動場 服務所奉辯之兒童成長計劃—青草地, 運動塲翻新及翻新工程完畢後,將」的運動議爲荃灣運動傷 實無暇照顧子女之父母提供半日之照顧服務。服務內容除了提供營養之午

於下星期日《八月十九,及沙田連動傷。 作運動用途,請與各運 下過可重用 關及功課輔導外,更爲孩子準谅了各項活動,如每日小手工、歌詠、就會

日重新開放,供市民 至於新界區其他大」動场辦事處或所島地區

·時事、常哉 週末旅行等。妥的使兒童在德智、知識、畦格及營養上, [ 兩使用。

座運動場,亦將於八月一的市政辦事處聯絡。 得到均衡的發展。若兒童返下午校,期早上十二時十五分返來青草地;而 上午校之兒童放學後於一時正到達吃午饭,休息及於午同活動後做功課, 直至下午四時卅分。詳情請鼋五|五二四二一一内段卅大。

香港路德社會服務處石衽年中心將

年拱照夕陽暉 ·於八月十九日〔屬期日)於石邨七號&

樂場(巴士總站側)行 F 年拱照夕陽眜」活動,皆在推廣區內老人服 物及鼓斯老人參與義務工作,內容包括講座、安覽、攤位及老人表演,散 迎區內居民前往參加,攤位遊戲券併張只售五角,若有任何垂或購案, 可親臨石籬邨十六座七至九號地下或致:二八大六八七 舉辦電影欣賞會

·香港基督教女青年會牛頭角中心將於 加强推廣實傳地方行政| 國際社心旺角南分區委員會鳥推廣地方行舉行一項認識此區資源之活動:名爲「君变库揭秘]im的在使區內居

社會觀塘揭秘 八月十九日八星期日)下午二時至五時,

政,昨(十)上午十時假塑聲戲院舉行「地 ·民能明瞭更多關於區內教育、社會福利及醫療三方面的服務,並能善加利

| 方行政屁完些電影欣賞會」,藉此介紹區議會與 |地區管理委員會的組織及其工作和成就。都會首 長有硬盘良,李愛運,翁光,黃粱沼冰,林錦華 :葉子開,仇振輝:偉民,婉芬,杜國,

.用,活動形式包括展覽,對盤、有獎問答及填字比賽。費用全免。舉行地 呫爲牛頭角社區中心地下禮堂。在阿媽往牛頭角社區中心四搖或花:三泰

阿龍性,在救難,李志光,與煤,伍尙槍,描嶸 珠寶設計訓練班 之珠賽設計推迢,歷年來培育不少球寶

天:黃尙裤,李淑賢,姚壯武,張 等。主席葉子開致開會到指出:旺角 會於過去一年內主要的工作是進行環境改善及社 區建設,會舉辦各項活動所有美化後巷計劃,減 救運動,太周班,總統班等又樸藝樹與主角區議 會舉行之活動,如家居安全運動,敬䒑

,本年度爲配合第二論區議拿遥是 要是提案地方行政的知識,

公民的賣出,再登記官選民者,

,並於明年三月绣投票,選出賢能,

便到此次

以上費用包括電視廣告時間,外景或廠景拍攝製作,劇本撰寫及主 持人的旁述等。

蔡和平製作公司與周國偉先生或周創發先生聯絡。

如欲垂詢有關詳情,請打電話:3—383641

蔡和平製作有限公司

香港九龍塘沙商道一號 電話:3-383641 大東電報局ROBERTCHUA 1

電報號碼:55761 RCPHK

香港珠寶雜誌與北角街坊福利會合辦 區委員股計人材,是配合珠寶發展及需求而投·長異的學生並由香港珠寶維 -法推荐到各珠寶公司任點

阿珠寶設計行列之人士,報名

·携同相片三張,於辦公時間內到九龍紅磡德園街十三號二籤 三——三四四三至二,上課時間期星一及五晚上假北角街坊會授課。 聖公會沙田社會服務中心於八月十八 中大青年夏令营 -日至十九日,舉辦「青年夏令」之活動 ,地點價中文大學湯若望宿舍,爲導引靑少年服務社會,發揮 一而培養精極人生,歡迎十六至二十四歲青少年參加,嶽詢電話:

報晚僑

輯專運奧

息消新最塲言

全

息登

,從

華僑日報讀者七海旅行園主辦

台北富都四天假期

貴賓享受倍增體面

十項服務天天出發治商極適宜

袷商公幹,體面銷為重要,且經常可帶來 ·購物九折優待及享用健身器械· 意外收獲,華僑日報讀者七海旅行團所舉辦之 一台北「三晚四日當都假期」,即是一個可帶來 「街的旅遊,對商界人士,全篇道合

三晚四日當都假期遊雙人腾展位計祇收大 百九十九元,歡迎查陶洋情。

此遊十項資實式服務,包括印婚私入佰美 +醫悟便條來往,大方得體,于人好怒,洽談 生意,事半功倍,另外,此遊天天出發,商界 忙人均稱方便。

與此同時,特約代理台北著名酒店携高 包括台北希爾頓,當都,英琪-透亞,財神及

·美班车,收費全港最平,由於反應熱烈,特設 無綫電話解理,查鹊粹惝可近五十四 三”

∵ 華僑日報讀者七海旅行團舉辦上述各項台 一:. 假期遊住宿台北富都大酒店,對賓式十項與北旅遊服務,渡假公幹探親觀光均宜,報名可 服務,包括三碗豪華客房,三天港式早茶,機親往中環德輔道中八十八號一八〇二十七海底 出專車接送-免費歡迎飲品,免費享用桑拿,運有限公司辦理手权,查鹊電話:五——四 房間供應采寬,贈送報紙,印名私人皙绪,三年八一八四段。

閉幕

可

放過

版出時二十午中日毎

版次二第半時三午下

出次

版版