1984-08-13 — Page 32

莫四第張八第日七十月七年子甲夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日三十月八年四八九一歷公年三十七國民華中 化文僑華

華僑文化

管弦樂團新任音樂總監施明漢

參

已定下月來港履新

加廿八塲音樂會

道二一三,一九號三該會會員及其親屬報名|音樂實踐中心及窩打老售。查詢電話:【七 道二三四號大再堂有三九二三六。

樓該會所上漲,由周灣參加,報名截話五-

榮先生担任導師,歡迎一七五五五〇〇2

葉氏兒童合唱團

舉辦週年音樂會

九月八日大專會堂舉行 葉氏兒童合唱團, |中粄組團員萸首次担解 是葉惠康博士以十多年,演出名晉榮製「亞 致力兒童音樂教育工作「串夏娃」。該班團員除 一所得的經驗而創辦的團先向本港人士演出此 體,由葉惠康博士拍劇外,並將應曼谷 #劍「葉氏兒童音樂,兒童合唱團求請,於令 「實踐中心」。

一年聖赶赴泰國演出。 合唱團現約有成員

是次音樂會乃由葉 二百五十名,年齡由四民兒童音樂實踐中心及 至十七歲,包括幼兒組一大專會堂台辦。門票於 ,初級組,中級組,高一貼日起假佐歌道六至八 級組及海外演出組。駢 號佐敦行三套葉氏兒痿 贴及樂教育思想 練過程,以貫徹芠博士 「寓學習於遊戲」爲主 香港管弦樂團新任音樂總監施明瑛,將於九一,近年他像任紐約管弦樂團,辛辛那塔,西雅 ,透過特別設計的音樂 月來港鼓新,在八四至八五年樂季指揮管弦樂團 劉,底特律及遽士頓等交轲樂團客席指揮,又會一遊戲及沉該程序,使兒 演出十三套節粱二十八場套票音樂會,分别於大 指揮聖地牙哥,三藩市,巴爾的摩,匹茲堡,艾童在儒俠自然的氣氛下 會堂,大再會堂及荃灣大會堂舉行。

明頓及聖安東尼奥等地歌劇團, ::得到適當的訓練,培養

過去數年,香港管弦樂團在缺乏音樂總監的樂總監,領導該樂團達十二年之久,成功地把樂 情形下,由多位客席指揮與樂團台作。雖然樂團 國舗至極高水準。一九七二年他領導該團在紐 水準不斷提高,但由於缺乏一位長期値導樂團的 約肯尼基音樂壓著演,備受好評。其後會帶領樂 指揮,較難建立一個統一的風格,道觀現總將會|謝作八次美國巡迴表演及往中美洲演出兩次。他 有所改善。

現時仍為該團客席指揮

本週國學講座

學海書樓與市政局公共面書館合辦之 學講座,共三講,週日講座暫停一次,詳恼 八月十五日在灣仔軒尼詩道 二九八號A廣生行大厦閣樓舉行 。下午六時至七時半,由何叔講論語選 八 月十七日 八月十七日在窩打老道八十 週五

·四號冠奉國二樓圖書館舉行 4 下 午六時至七時半,仍由陳本講對聯與時媸作

·樂府

月十八日在土瓜灣馬頭圍 道一六五號土瓜灣市政大厦暨政 府合署大樓舉行。下午一時半至四時,由黃

過去數年,施明漢曾多次指香港管弦樂團 施明漢獲得之榮譽包括美國作曲,作詞及出,他們成為一個思想行動 香港第一台 | ,他於一九八〇年六月及七月首次來港指揮香港一版人學會之會員,一九七三年獲威斯康辛大學一做捷,感到酸性,她像一

十一時新聞

方乾宮和-

滿自信的人

(中故)大三学

:

管弦樂團演出六哥音樂會。此後曾四次來港與樂一邦學院雅阁之榮譽音樂博士學位,一九七九年, 媿合作,去年四月鱝與香港管弦樂團到新加坡,更獲西貝遼士金牌。 一九八二年至八四年,施氏再度出任美國芭 ,曼谷及大阪巡廻表演,大獲好評。 施明演生於紐約,畢業於新英倫音樂院。會 營舞劇團音樂總監。現時他也是繼希雄耳交响戀 在邻高活随伯恩斯坦深造,並獲兩年哥士斯 團音樂總監。 基指揮纪念獎。一九五七年至六八年任新澤西交 將樂團音樂總監。

·六時,節日與第二

播電台赛举新聞,奧林一氣報告,「八爪魚 五淺論」,卅分,新聞,奧林匹克快訊, 分,(第二二台) 簡報。 十時,新聞簡報, 海這低的控缺件導,「 天氣報告及華南海域大 優悠夜空中」。 七時,「新聞天地 氣報告-綠音播放英 」,「華南海域天氣報、廣播電台粵語新聞節目 。

一九六八年九月受任爲密爾和基交喚樂團愛

石壁松煙

·李秀梅

為使各界瞭解孩子 們過去一年的進步,繼 一本年度星加坡,美國及 廣州巡迴演唱後,該團 最近「紐約人」雜誌樂評家安德魯,潘特評|將於九月八日假大班會 道:「他是一多才多藝的大師」。

常舉行蓝年音樂會。作 含學習過程中的重要一 份,每一團均參與排 特别組逢星期二晚上七、陳及備,參演團員年 時至十時在灣仔軒尼洊-齡將由四歲至一五房。 上海盧灣越 越劇眞假太子

· 週二週三演出, 香氣越劇集的的

「凌晨塔時,新聞

,廿五分,「日為三分」被天氣報告,繼撥 八時,交通報告,一盤〕,卅分,新聞症報一悠夜空中」。 丨「基礎謅行學」第三

報,天氣報告及華南海

一時,新聞歷報,

額一女悠夜空中]

「八十年代」,帶, 新鮮報,交通報告。 九時,新婆簡報, 交通報告,奧林匹克快 紙,謝「八十年代」 ,卅分,新開簡報,交 十時,新簡報,

〔立體理調頻九」。 友,上過五晚

剛發行情報導,城市故|四三张林 假大會堂智樂感上演「沉香」,透市政局太平」事之「妙人妙第1

六時,新聞簡報, 麻的中國戲曲匯演肘開序幕。

十一時,新聞報告一卅分,三更半夜之「最」 ,奧林匹克快訊。十分後的玫瑰」第三個。 「八與第二台會合。 .二時,新聞簡報 香港第二台灣 三時,新聞簡報

「輕談淺唱不夜天」。

該團將於星期二及三(十四及十五晚上 八時,假同一地點再演出另一齣越對「眞假太子

「朝朝早精神好」。

元,現仍在大堂、伊利沙伯體育館、香港體育 館及太空館的乳房發售。

繼钪「你談连嚐不夜天 四時,新聞簡報, 國,卅分- 新鸿腐報,「啟光第一格」,卅分一種「說當唱不夜天] 華南海域天氣報告,繼

一。越兩場演出的門票分四十元,六十元及八十 十一 新冊簡訊;;奥林匹克快础。

·經行的報導,與林匹

-七時,新聞簡報下 克快訊•無紋「朝朝拜,俄襠-「及光第「線」, 精神好」,卅分,新聞卅分,新聞簡報。

·咧爲「沉香醋」上演時其中一學位。

中樂團下旬大會堂演出

、新聞簡報,五十八分。

五時 +

+新聞報,

緻「輕談淺明不夜天

「未至六除)。

:

二時,新報

八時,新闖簡報, 交通報告,繼讓「洪號

香港第五台

〔超短波繮頻〕九

簡報-交通報告。

價格報導,人海實錄之 「灶底」第六回, 卅分,「今日世界」, 四十五分,「台日三分 「童」,「生活百合匙

九時,新聞簡報,

口

一時,新聞報告

「光共享」,普通話

氣報告,經濟行情報導 ,奧林匹克快訊,繼

A U區瑞強」 卅分, 新簡報。

「生活百合匙」,卅分

,新聞簡報

「把歌談心」,卅分

二時,新甜簡報,

新聞簡報,「阿郎日

交通報告-mate.

「常在你心間」,卅分]記」。"

INANCIALR

,新聞簡報。

,經濟行情報導,豬牛一第一線〕,卅分,新聞十六及一〇五兆赫,

大時,R'E'LAY

BBC WOALD L

SERVICE-

A L BE 交通報告,「 AU嬴难强」 RT 卅分,新聞簡報,卅三 分,奥林匹克快。 十時,新聞簡報

天氣報告及華南海城天|繼續「A LEATH

.

十五分,直播英國廣播 本台豐語新握及「今發福 七時,新聞簡報,

節目:「陶醉牛小時,

十二時,新旧簡報,卅分,「地北天南」

八時,新批簡報。

演奏「鄭和下西洋

音樂中見動人場面

·香港中樂團將於本自唱,令整觀音樂會生色 利沙伯體钌館及香港體 月份音樂會中演奏民族小少。

·我公開發售。· 音樂會是由市政局 我啊樂一姘和下西洋」

其中兩個燊章!」「航主辦,將於八月廿四,華人文員會 海「以及「異國風情」计五日晚上八時及廿六

日下午三時在大會堂音

辦牛仔舞組

''”十二時,新聞簡報 EVIEW,惜籟號

血時,新頤簡報。」,卅分,新聞簡報,徵」光共享」i卅分,「視

經濟行情報導,奧林匹籟「阿郎日記。 要點」。

克快訊,悲默離合:「一時,新聞簡報,

九時,新聞簡報,

懋曲四重奏」第八同" 卅分。「孟碟」 交通報告,匯續「光

卅分,新聞簡報:「節」卅分,新聞簡報。

「發七八三」。

·四時,新聞簡報, 經濟行情報導,进一 「節奏七八三」,卅分, 新鲜簡報。

文娛活動

即日起在香港灣仔軒尼詩道二四四號榮聲琴行

·,九龍海防道海防大廈台大校友會預售,並於 九月十二日起每日下午一時至八時在大會堂 办公開發售云,本音樂會並由市政局贊助。

國語學會十四週年慶典

香港仔明愛民歌大聚唱:

「媽和下西洋」爲|樂舉行。

香港華人文協會 中樂團客選對邪蕸揚...門票分十元,廿元遊藝部定於八月底(八 的精心傑作,全曲以四川元及四十元,現已一月廿八日至九月廿五日 個樂章來表達明代三保在大會堂·太空館,伊辦牛仔舞,查查 大監鄭和七次下西洋之一.. 壯思,史書上描寫鄭和 的雄偉泱除露∫維掛 席,瀟灭而行」,而鄭 和也曾形容當時的航海 .情况爲「對決海洋、花 森接天,巨浪如山 : 其髙面之莊裡,可见 班:

出盧亮輝所作之一 一座古老憚院「

•山光悅癌性,還能空 人心」,一座古樹的禪 院閱盡人世溶桑,它與

·世無爭,默地經歷風 佛的剝落與年代的浏

是次音樂谷的其他 而且包括香癸豳總監吳 大江所作之「椰林舞曲 」,水文彬,毅榕-合作 的「紅樓夢」和郭迪揚 的「紅茶花」一卷一: ...著名音樂家水文彬 及女髙丘晓秋分别担

香港國語學會定於八月十九日八至期日)

香港仔明愛服務中心小組及社區工作服務 下午三時,假座尖沙咀西街西與堂,舉行 之樂四社,將於八月十八日星期六,晚上八時 慶祝成立十四达年聯歡聚會暨第十五屆執行委 ̧至九時卅分,於香港仔閔愛中心禮堂舉辦「 貝合伙職典禮。做迎各各艮屆時借友卷踴躍參 年民歌大兴唱」,过的是與青少年分享民散。 加。該會每月均舉行國語練習月會,使會員彼:生日除邀請南痳各中心民歌小組外,更有民歌 此皆有進修及研習語的機會。

分享齊齊唱,迎著少年朋友參加。入好費三 元正,請從速報名,電話五五二四二 內接三十六。

角聲合唱團民歌演唱會

鎮海藝術學院音樂訓練

本港著名角聲合唱團,成立已近廿載·向 以推進音樂藝術爲宗旨,爲一非牟利音樂團體

香港鎭海藝術學院,乃由名導演插畫大師 ,每年均在香港大會堂音樂廳依行演唱會。該 團現定於九月廿六日八星期三)晚上八時假香 李迪創辦,茲院爲培整靑少年得一技之長走上 港大台堂音樂廳舉行第卅九輯音樂會「台灣民正途爲社會財務-特開辦歌唱音樂,鋼琴,小 耿演唱會」,節日內容包括混安大台唱:山地·提琴訓練班由名師教授,該院並爲幼童教授專 民歌金曲「阿思飛翠」,山歌不唱忘記多,花法,畫畫,由名畫大師張大千两足教授裱畫案 漢語,天鳥鳥,馬蘭姑姬,歡迎嘉賓,宵吟導演李鸿教授書法及裱畫等技藝提伋文化,發 ,山地風光,粟祭,望春風,快樂的聚會, 揚藝術,並對戲劇,電影評彈均設立訓班, 村曲等。女聲獨唱·华荒歌,寳肉粽,安平追 以造就人才,使中國固有之藝術發扱廣大報名 想曲,二重唱:恆春民施,捕魚歌,送漁郎, 從速地址北角電器进一七口號地下學富斷裱畫· 一阿里山之歌。門练分子元、廿元及卅元三種, 店內治。

共議」,卅分,新聞簡

二時,新聞簡報,」報,「基礎普通話」第

當. 十時,新戲簡報,

繼續「猛疎傳真」,卅四輯第四八號。 分,新聞簡報 -

三時 - 新聞嶲報,天氣報告,「小朋友時 「靑春交响曲」,卅分間,卅分,新聞簡報 五時,「九十分鐘」,新裔報,繼續「啊,戲曲天地之超短波 時事與傷」,奧林匹克•舂交响曲」。

一笙歌:牡丹亭夢八 快訊,用分,新聞報告 「四時,新聞簡報,一山、陳仙療,白龍 ,四十分鐘,繼繼「九青春交恫曲之「AIA一珠》人海孤鴻(小明星 十分鈜時事廣塲」;玉、與琪琪」,卅分,新〕,劉金定招親(蔣 十七分,燕舞產品批發聞簡報。.

紅),霧中花八芳艷芬 市憫報導

六時,新聞報告,交通報告,警察通訊, 一時卅分,新聞 天氣報告及華南海域天、再交响曲之「英倒謗報,乡曲天地之「京曲 氣報告,卅分,交通報一心,卅分,新聞簡報, 告,服務五聲道之「搭交通報告,斑紋「英國 通天地線」。

榜」。

六時,新聞簡報,

0

二時卅分,新聞的

報,「小朋友時間」。

三時!新出鋼報,

四時 - 新聞筋報,

七時,新聞簡報, 奥林匹克怏訊»[中華

Á D 1. 美樂之一樂壇一遒」 交通報告,『R 五千年」第七十二回,〇嘉嘉」,卅分,交通 卅分,新開報,「思」報告。 常與思考」第一九號 七時,新獎簡報,一民間故事之「郭伯道戴 抛耪T R A D I Ò嘉米·上在」第四阆大桔局 八時新聞簡報,ja

,卅分,普通話節目: 三分 • S S F O L LO) 八時,新聞簡報, W.ME 學英語栅第一音樂人音樂班:: 日本 五十八個,十五分,「歌放送」。... 活力五該譜J,卅分, 九時,新簡報, 新聞商報,「活力」「古典精華」。 五錢甜」。'

十時,新甜掂報! 九時,轉播英國廣-天氣報告及華南海域天|HE END

一地北天南」:

五時至凌晨二時卅

-RELAY BB

C WOR Lase

RVICE

凌錘二時卅分,叫.

旅遊介紹 專輛廣告

方便讀者

選擇旅遊

日 本州富士山廸士尼六天豪華團·· 本 本州富士山廸士尼八天豪華團、

本日

日本·菲律賓

永安旅行團

國 曼谷布吉島七天豪華團$2950 逢星期四出發

台灣七天豪華團 $ 3630逢星期二、四、六出發 泰 曼谷七天豪華團 $4390 天天出發

$ 2400 逢星期一、四、六、日出發

賓 菲律賓(碧瑤,百岛 )七天豪華團 $1990 逢星期一、三、四、六 日本鹿兒島南北九州廣島八天豪華團$4550 逢星期四出發 律·鹿兒島九州本州廸士尼八天豪華團 $4830 逢星期六出發་

泰國·台灣

$ 2630 天天出發

小

......,假日

BAMA AMARA, BADUG VALA KA NXHQ.

逢星期三出發

「美 美國西岸八天豪華團 $7480

美加·馬星泰

國加星谷

美美

馬星(檳城)七天豪華團

$11980

逢星期三出發 $3530逢星期一、三、六出發

泰 泰馬星十天豪華團 台 台灣溪頭八天豪華團 $2610 逢星期、四、五、六、日出發 星 曼谷、清邁芭堤雅七天豪華團$2850逢星期二、日出發

灣 台灣阿里山九天豪華團$2820 逢星期四、五、六、日出發

五五

$4390 逢星期四出發

台機

路星晨

菲律賓碧瑤

曼谷芭堤雅

清邁布吉島

台灣環島

馬星泰

七天貴賓團

七天貴賓国

早機出發,晚機返港

旅遊有限公司

雙龍寺,泰皇麗宮,美暢遊台北,陽明山,故宮博物館

票務部:

「暢遊著名佛寺,玫瑰花闖,桂河樣之一,和百灣,占野柳,地獄谷,日月潭,阿里山,,猴子公團,丹載武雅海灘·太平

、大佛競,水上市場、大皇宮,芭 堤雅,珊瑚島,東苦文化邨,鋰魚

插人士

寺平賭·

臥·原寺

「湖,人妖花街,四面佛,奇妙樂願年為進,澄清湖,彰化,台中,梨山湖、怡保,當舞洞,豐高原、豬

天天出發本围特点:

(2)新增行程有泰國迪士尼之稱奇妙! 馬尼拉花園酒店。前採用非航及圈: 1)住宿三晚西堤雅西班牙式酒店。 「級豪華豐品,水晶灣,碧瑤都悅及《本圈特点:

(全港最豪華·成本最高)

(千島箱影)大高地,賭場,百 暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑤,文化

勝灘、急流飛瀑、浸遊風景秀麗之 「水晶灣渡假村,住宿馬尼拉五星超

数目等官,團團獨立,本人領豫, 「秦臺確噴射客機,觀光時間-

足,

天天出發,早出晚返

·最佳導遊篇你服務。

七天特價 $1990

等住宿一流大酒店。

芭有會豐

)多晚夜總會,包括皇帝餐及海鮮 「餐,膳食豐富

早機出發,晚機返港

(天$2630

市人芭花大奇成了

蛇,輝,坡飛

瑚島等名勝,多晚夜總會,住宿 「湖、古城、著名佛寺,芭堤雅。瓏 、天祥,花蓮,六福村野生動物園場,清水岩,黑風洞,清真寺,吉 ,忠烈詞等,住宿一流豪華大酒店陽坡,星加坡,聖陶沙島,花葩山 ,獨立成團,專人領隊。早機直航、裕華園,飛齒公園,曼谷,鱷魚

并加太陽城及豪華夜總會,分社直 流大酒店。專人領隊,團團獨立。 |台北住財神,就一等豪華大酒店,

高雄,台北返港。

(4) 新城行程有泰國第士尼之稱奇妙樂整。保證滿意。 | 1) 乘早機出發,晚機返港。 2)清邁往學谷業內陸機。 (3)布吉島來回業內陸機。

国。

逢星期二、四、总出發 八天清巡 $3040 「逢星期三、六出發布吉島

七天 $2990

十五天豪華團

歐洲

士利推拉,阿爾卑斯山,玻森,「大套山 丁银力士事、狄愛,巴黎,滑鐵盧,布魯 ̇暢遊韁罵,比薩,佛羅倫斯·威尼斯、瑞

1. 由是最直接主辦,獨立成團,照顧特别 2.住宿願等(FIRST CLASS)酒店主燒

3. 全麥酸兩腳督外,所有貪全部包辦

微適中,全郵投有私人蘭浴、 塞爾,阿姆斯特丹,倫敦 特有優類:

到

三最具觀光價值之大城市及風景區,節目 ,安排妥當☉有-

裕之觀光及講物時間 ∵解禁走馬看花之事。 $10950

9月1.22日

八天$2610

天天出發

「逢星期一、六出發

馬星七天

逢星期四、日出發 七天$2400

$3590 馬星寨十一天 $4450

12月19-22日

1月19日

220, 23.

KLM

美加澳洲 海陸空-鹿兒島

·柏斯·雪梨,墨砵豪華團

| 迪士尼八天豪華團

九州、東京·迪士尼樂團

二/三夫豪華遊

旅遊有限公司 新堆美加多夜總會

暢遊鹿兒島,櫻島火山,指宿,長崎暢遊澳門名勝,包括主教山,跑狗,暢遊檀香山,珍珠港,鑽石頭山,

「暢遊日本東京,箱根,富士山

,濱「轟,池田湖,霧島、宮崎,日南海岸,集,大三巴牌坊,觀音堂,澳門娛伊奧蘭尼皇宫,洛杉磯,和路迪斯洞,雪梨歌劇院,雪梨大橋 ̇磐

名湖、白絲瀑布,東芝科學館,京

票務部:

·濱京尼宿推

去,夜機返,唯一直航大阪、東 「返港,不用坐內陸機,獨立成團, 【麻入領隊 天天出發 $4390

更京士足樂圍六天游 天天出發 $3630

e尼七天国

【迪士尼韓國九州九天團

逢星期日 $4830

逢星期二 $4990

· 帕伊尼斯市

| 九州東京迪士尼无天国

暢遊柏斯,恩澤國家公園,水晶,暢遊謫岡,阿蘇火山,水前寺公園

和平台,野生動物園,別府,地獄「樂場,賽馬車會等,住宿最豪華之尼樂園,聖地牙哥,環球片場,拉梨港遊船河,邦蒂海灘,新金山田湖,開聞岳,宮崎野生動物園,

住宿一流酒店,獨立成團,直入備

寺公園,是給,蝴蝶夫人馆,福岡

$330起 京領家。迪士尼九州東京九天關,則「天天出發

在東京住兩晚,加遊廸士尼樂裹。

【逢星期四、六 $4890元

廸士尼九州東京九天

破千尼在虯東京七天

$4290

鹿兒島九州八天 【造星期三

$4500

|HYATT REGENCY MACAU 特約代理澳門凱悅酒店

天天出發 $270起 代訂澳門怡東及總統酒店 酒店十船票十澳門接送

「市,金門大橋,雙案山,漁人碼頭

吊兰天天

桂蘭西加金哥

·溫哥華,士丹尼公園,煤氣鎮,

$6.790

和北大西洋豪率国 $7690起 4

狄士尼世界豪華 $14990起 美國西岸十天 $9690

美加西岸六天 $7990 美加西岸十一天 $12290 美國西岸七天

美東西岸

前搖椅動人·遊流

*水長生仙京子一

打野,東遊電宿

宿崎宮,華如在線

"指宫神塲豪

阿球山岳翡栻鹰油

,火聞!車搭樂

·岡城島開火乘康

縐本櫻,海力。項

遊 湖南殿等各樂

部,島田日,上踢

勞頓之苦,膳食以適合香港人口 康樂室,泳池等,住宿一流酒店,

味之中菜為主,獨立成團,本人 獨立成團,專人領隊。

逢星期一、六出發 IIII八天$6890起

「濠星期日、一出發

九天$4890