1984-08-11 — Page 10

六期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第一日五十月七年子甲歷夏

二

;正首先梅與公共屋邨、兔的示範單位,將由今 住戶申請人,迄今並已日起至本月二十七

「售出大約八成,餘下部 每逢星期六、星期日及 份預料可於下週罄。公眾假期開放,以供參 特兩名甘

劃出售的其餘四千九百】時至下午五時。 歲男子涉嫌於兩日前在 四十五分 探員再搜查 多單位,分别位於美 砕業〔雅區星)、李离九自由作案)、莫群說 祖地發生的一宗封聚一黃大仙葫崗村道,檢漪 过苑另外「座樓宇、上 大埔的私人機構參予計 局屬下新聞訓練委員會 新聞處 ) 沈蘇珊 (南華早報)及徐明元〔文西有關,已被落案控以行另一批珍珠,約值十三 水彩蒲苑、屯門兆康苑树屋苑大埔廣場,亦由 第四期及大埔廣場,亦|現時至末月三千一百

同時,第一個建於

本港新聞

日一十月八年四八九一圈公年三十七國民華中聞新港本

纜電裝盤地邨華樂

死電觸人工兩

色黑

一

轉膚皮纏相軀身

禍橫罹齊救搶

同事遇先人

伴

「特訊】牛頭角樊華 邨察部地盤作员登生工業 意外慘则,兩名電梯工人 在電梯槽內安裝鼋别特· 同遭電殛,兩人救出送抵 啮院證實不治。.

南區區議會討論代議制綠皮書

贊成仍用間接選舉

選出行政立法議員

嶺南學生會討論綠皮書

聲明遞兩局内列七意見 要求推行直接選舉延長諮詢期

型居屋樓宇搶手

兩週售出八成單位 三屋苑示範單位再開放 夜。擾的兩個月證阿期,不 有其屋美城苑的兩座Y一声,由入選的申請人選一的開放時間由上午十二

飲品祗有一個價15...一之質展架。展架設計

細解犴功能国雅的內部 「市民患首先看:精美,活兒,可按

推選方法。此外,若實 楚價目表,然後繳付展覽攤位之大小而隨意

*行功能團體推選菡, 買品所列明的價焱。若一組合,

會使某些人士有雙重機 果海灘小女亭並未發貼 此外,星光中心亦

會獲取立法局議席 腕目表,或小食亭有意提供設備遇全之臨時辦

此會使某些在功能團體一 索價太高時,市民可到公室,長途電話及電話

以外的人士,失去從功

·海灘辦事處投訴,以便

(特)南學院(有提出香港未來政制故出現人身論區】 能團體進入在立法局的 【傳眞服務等供租用 联

、市政局、區域議會、 【特賣)南區區議y 的原則,對港人較爲有一發表聲明說:根據租約立即採取行動。

杏之保安系统 全中生會四名代发,昨日】革的長遠發展計劃,一

• 立法局,甚至行政局之 會昨日討論代議制綠皮一種,雖然代議制認在檢的條件,市局轄下之小 發言人說,若果小心均由閉路電視系統監,就代林綠皮畫前往兩們希望

·六七段皮書中所 據悉:遭電殛發爾名】喜後發表 一份 聯合聲討後會考点實行直接選食亭東王,必須在當眼,食亭東主不理會市署的察,並有安全堅固之保局,一份聲明,要」的民意後 電

明:贊成用間接選骷方學,他建議明华十二個榮贴,張貼經批准有關著,繼續被超越痛,陶室供發覽商使用,以求推行與長選舉,及死)香港未來政制 梯工人,當時兩人身店 相

小食、尾酒及汽水的假定價格售價食品,北區存放貫重之展品。同胖 長高長同意食 遠計劃 棒一起,其中一人手觸式選出行政及立法局議,問接委任議席隱增加至 電

二十五個,好讓更多匾,日发,並必須連照假日,將會出席政局,終止小 亦設有酒楼及酒會塲地 他們向政府反映, 鑽,另一人一手握着竹度,因爲目前的時機仍 枝,據稱,相信其中一人不宜採用底接選舉方式 議會議員,能夠參與新 收費。而且不論何時,:食亭的合約。 無落在先,另一人擬持竹,選出有较高極力的兩局,政推行。 枝救人,誼料同這電話,一議員。

他要成代議制仍然 六百萬元裝修設備完善 區議員向站員德村,雙採用凹發民通, 星光中心開幕 增添展覽塲地

。

(沙田居和由下星期起,按先後次|每日開放。星期一至五

五政府反對直 冊的長「接選舉的理由,是直高一能有足夠時間讓市民深型樓宇,深受符合資格。 大計:我們認為政府的公共屋邨住卢申請人第六期甲的居屋單 選舉會出現黨派兢爭; 一

應將諂爾期延長至九月一歡迎,兩星期來已售出 位,建築面積由四十一 這個理由是不-

分的; ,方便展商開設布會及

因爲間接選舉亦會出現 香港前途協草簽後。一杓一千三百個單位。. 點三平方米至六十四點 該份業明如下: 提在一九八九年再行檢 系競爭;退些争, -昨日接見他們的 剪屋委員會發言人 三平方米,預則由九 展後歡宴,爲方便來自 本會爲討政制的改革,是缺乏 同亦樣會影珦政治體系 員,計有行政局首席非一昨日表示,沙田美城苑| 萬八千一百元至二十四 外地之庭商及參觀人士 皮赛中紙提出間接選畢一陣性的:因爲這樣不能的正

官守員鍾士元爵士、楚居屋計劃第二期甲推一萬八千八百元。 ,星光中心亦可代客相,而沒有切實實試直接配合香港政治形勢的林 打酒店。

安婪工程。

由於事發時未有者!

·勞工處人仍離現查事件 新政關應提早至八六及選出及港督委任等三個 原因,相信電梯楨內其中一八七年,同時,政府爲途徑,選出立法局議員 剩逖幚綫及食綆低引長遠計應加强公民教育

- 朱妙華及郭姝明區

·林漢强區議員表示

·起意外 5 事發現滿爲牛頭角振 ·籍了能予港人治港做| 員均变成代議制建 華 道樂平邨公屋地盤第四 好-

份準,避免時間 ,施行間接選舉,但另 期1座,樓高廿八時,已 太過急迫,故循序漸進方面,一定先要廣泛推 她完成後,現正進行内部 步伐能在伊健中瘗略爲行民主教育,使市民有 | 加速。均建議政府在八 機會認雕政治結構,於一 三名電機工程公司電 八年起將所有地區性便將來推行政接選舉目 梯工入昨日上午在地盤工局之議席開放,盡量以標

令到權力及會務不能

米皮杏中所

·爲使申請人親自了 ▲苑內兩座Y型樓宇;| 解是期|苑的環境及腰

·透舰之可行性,表示遺」變,政府總在適當的情一提的功能團體,沒有哪一立法局議員王霖- 及葉 出發售的四個屋苑之「 共一千六百卅二個單位一宇間格,彩荷苑及太 三星光中心滁用作工一德。我們認爲透過直橉|况底下,在立法局第二 碰界定;同時亦沒有拜一文慶。(米) 商業展覽外,對文化活 選舉,可以建立一個階段選舉之前那進行第 【勤之推廣亦不遺餘力。 °C特J以六百萬」遍佈媽地每個角落。此中心其中之部份爲文化

更有攢對性,及直接向一次檢討。 市民食舞的政府。 元裝修完竣之星光中心| 外中心亦有-

足之電源 鄭,凡屬非牟利團體 ,已於昨日正式開幕,

12姝皮書中所一提的間接選舉方法,會 供展商租用。展商更可一之展覽或其他文化活動

挺的政改革,過於短 爲本玲另一大奇 租用一系列由西德訂購 ,均可享有特別優待。「緒,同時涼皮書中並沒」衡分配;因為到時很可 設備完善之展覽場地

涉嫌珍珠

兩男今提堂

他說,是期房築量體,開放時間由上 香

www

作,安裝電梯,其中兩名 工人分別爲廿九歲鍾志和 ,廿五歲陳志驚,在廿八

嘅然選舉選出。

禍 椹信徵電模概內木架上部

展貿策劃有限公司 董事長唐路詮表示,該 談傑圖區議員覺得,公司負責星光中心之管 他說,绿皮書所建社會功旎團體介定模糊 理事宜,星光中心爲本 港最大展覽場地进 羅的選垂圈存在的矛盾 希望政府能詳細確定, 性問題相當大,在四百至使與委任制度有重複 適合本港及國際性之 商團體作任何規模的展 三十多人中選出六名代一現象。一輝》

一覽,展覽勘地面濆約爲 一千八百平方米。

萬五千元。

設電說,另一名工人在 「地下接層工作。

表,彼等之間有極大可 市局已發信 於上午十一時卅分 在頂樓工作中油漆工人爽到電梯槽內傳出焦枯氣味,途上前查看,赫然 能 互相攻擊及鬥爭,但 黹被兩名電梯工人没在一起,夜色呈,兩人全無反應,一人手觸一條 散

唐錦銓說,本港民

警告小食亭 | 如採取在十一至二十多

塲地並不足夠,而

, 油漆工人立商通知地盤負人致報。

區議員中互選推出主席

·警區及消防人到洛將該兩名觸電工人救·出送在聯合醫院。兩人送抵醫|進入立法局則矛盾較少

須照例索價

中心則位於尖沙咀星

È證實不治。 據稱:事發現塲電梯槽內電籁馁橫凌亂,相信有其中電電綫影在可

·珠雅谁,加上被內光度。

·圖示;迫漏低哦儻形整電梯工人鍾志偉。

不足,兩名工人誤觸

光行,爲港九之交通中 【港 花局已發飆,四通八達,是商業 簡文和區成員認爲一餐告信培技索水灣一1個、旅遊及購物總匯。鄰 本港早已施行代議制, 小食亭的經營人,著

·近之海運大厦及海洋中 不過綠皮書僅是加强發 必須依照市政高規定的一心均設有停車,可提 屁。而建議內容是合理價錢出售食物。此外還,供超過數千個泊車位: ,可行及配合未發展需 會派造人且突擊檢查市,方便展商及參觀人士夜 政局轄下之海灘小食亭用。 他建議選舉團體及射,以確保沒有索價太高 社會功能團體將來在問」的違例事件。 接選舉時,俗人只能有 一次提名及投槊。

稱辭致融業結班習研持主席主

·凍興街七至八號遇劫,

薪酬由 $5,105至 $9,470 - 起薪視乎學歷與 經驗而定。有關詳情請參閱本月十一日及十三日南

星光中心有大量先 進設備,各式先進之燈 市政局發言人昨日光股計,可配合展覽攤 就有關自前泳李海溪小一位之擺設而轉移,精遠 陳約瑟區議員指出|食亭索太高的指,之視聽器材及擴音系統 + 循宇漸進選出立法 議員是理想的,假若在 八八年時,本港公民意 織加强時,使可實施部 分直接選舉。

邀請各界投標競購下列貨品: 竞合——舊H AULAMATIC 620 MK 2-型泥頭車

行呔駕駛,由 CATERPILLAR 3208型榮油引擎竅動 車身長4.9米,石斗容量11立方米

,昨午在灣仔香港管理·報)等人。(東) 專業發展中心舉行"新 職業組榇展属下新聞業訓練委員會主席岑才 陇業研習班及專愆研討生,主長新聞業研習班及專題研特會,結業儀 式後,製結業學員及兩位導師合照。(本報記者 會」結業,由委員會,

·主席岑才生主持頒發修 業證香。

訓辦

練訓

委練

員課

會程

香港大學

聘請圖書館二級分組主任

(重登廣告

)

時三十分至中午十二時 [年康粜活動,每一 三十分及下午三時至四日遊,招待青少年及會 時;星期六、星期日及貫一百人,本月十九日 一公衆假期則由上午九時一乘旅遊車出發,首往嘉 至下午五時。

道理農場往大埔下午 一時往元朗大達華酒楼 【掃桿埔坊會◎年寳警後遊元朗。

十九遊新界

街坊食,推行學期青少

二學

書之業有

聘理學年

徵兵管等一

館須書。

圖書管理學碩士或同等學歷)以及在

4月薪:由$8,995 起分六次遞場

領取專業資格後最少一年之有關工作

經驗,前會應徵此職位者毋須再申請

有關該職位之詳情及申請表格,

至$14,000。受聘人並可享受公積金

可向港大校務處徵聘租或港大詢問處

索取。截止申請日期爲一九八四年八 月廿四日。

福利。起薪黙視資歷而定。

意外裝劇中其中一

名死者鍾志偉,廿九歲

,未婚,家有父母兩弟

·一妹緒,住柴灣邨十三 座一二五æ室,死者於 中二襲學外出工作, 在旅遊巴公司在學徒, 往由父親介紹做電梯公 司學徒,於去年尾,轉 投服務現今電梯工程公

日 本年度首個月

盈餘二億二萬

總收入逾廿九億三千萬

在支出方面,四月 (乃完成。 (特)港将本財] 政年度第一個月即出現一份本港最大開支項自 二億二千萬元盈餘。 撥入基金的六億六千萬 憲報昨弑公佈一九元,而佔第二太開支的 八四年四月一日至一九項目爲教育補助,持支 八四年四月卅日止收支一出爵三億三千五百七十 總瓷,顯示在本財政年五萬五千六百二十七點 度的首月內,本港出現八五元,第三大的支 二億多元盈餘。:

日則得大學及理工學院 在四月份內,本港的一億九千四百五十三 總收入爲二十九億千萬六千二百三十四點二 五百七十八萬四千六百九元。 六十二點六五元,而其 開文山則器二十七億三

將軍澳興建

千一百一十四萬一千九 百七上五點二三元相 對盈餘爲二億二千四百

陳炳星蓝駹員表示 :日前本港的政治架構 比兩,三年前跨進一大

·步,但無非是地方行政 推行之結果。至於近 政府爲鞏固代架構! 因此建議多項政制改概

他强調,香港的政 治體制並不瑳固,若 依照政府採用高進少製

半島女獅會楊淑倫 鼓勵推廣服務

設立女獅區會

〔特里〕半岛女雅白的提供出來和向各 曾昨晚假園 酒店舉行一會或總會爭取,使本區 例会,由會長楊叔倫主的女運動日蓬勃 持,由三〇三屭女組 助理主席何素雲演

:海子會現有卅五

假,但女獅會僅得九個 ,應該力求擴展以加强 污水處理廠 社會服務工作,總會線 港新界拓展 ·定任何一區的女物餘如 六十四萬三千六百八十署招標在將軍澳小赤沙現達到十二個,就可以 成立女山區會,現在距 七四二元。 興建污水處理廠-爲該

·離數自尚差三個,所以 在本財政年度內,一新市妩預算容納的十七一應該鼓勵名獅子質助網 本港預算收入爲三百六萬五千人口提供服務。立更多女獅會使邵容 是項工程包括建築一鸟 大 十一铯九千四百娄二萬

十元,而在四月份內,本一條三百米長,直徑二 . 她又說:爲加强本

港最大收益爲借款,傧點五米之污水染、主要、區女獅會的世際聯系, 臺,拍欸及其他收入,工作傷所、兩座抽水站| 計劃盘盘鼓勵各會員 日|移數爲十億零六千六百,一個發電站及分站,行聯合例會,使會與會 一十五萬一千七百七十 阁議設備及其他附屬設 問增加獅姐的接觸以增 一進此間的感情,所以在 一點九七元,佔第二項 收入來源的勘爲本港税 核污水處理廠建成|七月間更增設一個區女·

一後,每天可真理五萬四 收,收入共八億七千七一, 良一百六十五萬七千一百二千立方米之污水,然後相交換意見及交流經驗, 我會訊息,並促進互 十六點一九元。而佔第一經一條長三點四公里之一,何主席最後强调, 三位收入來原則是土地 | 海底導筈排出蓝塘海歉|女茑會的地位,組織和 心】交易,總收入爲三这一

·一取材方面,在現階段情 真·千三百四十一萬六千二 工程預料於本年十一品如果尚有未完善和 一月展開,需時三十個一要改進的地方,該坦

百五十一點三元。

.

半岛女舞會例會何顏在重演講,旁爲會長捲 淑倫。(本報攝)

香港年鑑詳載

工廠商號名錄

華僑日報及各書局有

香港年蠡分十六大類。「工商名錄」搜集全港各 大公司、商號、工廠及寫字樓名稱、地址、電話。」 「醫療「驚」載有各醫院、診療所、西盤、中醫名稱、 地址。「社團總覽」戴有工商業團體、職業團體、文·

·化團體、體育團體、勞工團體、祗利團體、宗教團推

·街坊團體、聯誼團體、宗親園雅、鄉族風雅、郑事 機構名稱,地址。檢查方便而又實用,頗有參考價值 新版香港年鑑八一九八四年第三十七间)内容一 富,參考資料齊全,各界人士視作案頭備忘錄。 香港年鋐每本售價三十八元,華僑日報總社、中 區、北角、旺角各辦事處及各大書局均有發驚。

...

*氏在儀式中致詞

·時表示,委員會今後會 繼續開辦連串的 程,如在今年七月中與 港大校外課程部合辦「 新聞從業員初法律鑠

·程」,及計劃在明年再 邀聘今次主購該項課程

·的兩位海外導師來港, 繼鷸開辦該項課程· 此提高本港新純從業員

·他讀,透過今次爲期三週的專業訓練課程 ,令十一位參予全部課程及一百位發予部份以程 的學員,獲念不少,達致開辦該項課程的預期

據了解,該項課程的兩位導師,是特由加拿 大邀聘來港,該局首次從外地转時新聞導師,來 港主持新聞課程。

此外,該項程還有一項特色,是能邀請掛 署理神政專員再思能及民政司黎敦義,向學員主 講論說法巓及培訓新聞從業員的價值等。

十一位參予全部課程的結業學員塔:趙晴 八華僑日報)、馮玉達八香港台)、黎式章 新問處ğ、林陽明、香港生產力促進中心)、李 蓬生〔新聞處),梁志權八南華早報)、李秋玲

ECTRIC

AA

香港電燈集團有限公司

九八四年上半年業績

股東通告

截至六月三十日止六個月

百萬元計)

一九八四年:

一九八三年

(百萬元計) 1,268.0

353.4

除稅及管制法則調撥後溢利 特殊項目:

慈業類

1,317,1

·390.9

對國城投資作出波值準備

(376.4)

322.2

|(54,2)

336.7

遞延溢利

:他們將於今日在九 縠法提堂。通

353,4

☆27:0仙

☆14.0仙

29.6仙

股東藥得波利

每股溢利 ®

,該案發生於八月八

·日(星期期三)下午一

時十五分,一名男子在

抱失一批珍珠,約值 十七萬元。

首名男子於前日下 午三時三十分在皇后大

·對中近砵典乍街被捕。 £後油麻地探員在 砵典乍街埋伏,於四時 四十五分拘捕另一男子 在他身上搜獲一批珍 珠,約伯十三萬五千元

15.0仙

·華早報之招聘廣告

東華三院

聘請助理公關主任

森那美香港有限公司——建築機械部

·可𨋢重量證公噸.

整勾爆鮮 5071:

招標通告

40 553775

樱杏須於一九八四年八月廿四日(星期五)中午十二 一期標性將不受理。

·有興趣參觀者請電新界4910621聯絡

物有之於

時四

沖局郵政信箱號,過

每股中期息

*董事局就國際城市集團有限公司(城)最近之宣佈,已進行檢討本集團在該

日後祗將股息收益列入集團报盘表内。一九八三年之數字已作相應調整以反映 公司之投資。雖然該公司在其中期業新報告已作出一項土地降儘準備,惟本集團童

1.由一九八四年一月一日起停止使用股權比率入賬方式計算在函城之投資, 並於

此項新會計政策。若仍繼續採用股權比率入賬政策作為比較,股東應得溢利則 事局認爲使用股權比率入賬方式計算在該公司之投資值,未能反映出該項投資之翼

十萬元之準備。經撥入本集團售予國城某些物業而遞延之溢利三億二千二百二

本集團未計算特殊項目前之純溢利增加百分之十點六,而中期意則較一九八三 2.董事局封國城之賬面值已予撿討,並决定對該項投資撥出一項三億七千六百四 ☆一九八三年之數字已因會在一九八四年每十股派送一紅股,而加以調整

十萬元後,在本集團損益表之特殊項目下,有凈虧損五千四百二十萬元。 正價值。董事局同時認爲對國城之財務及營運决策已不能作出顯著影響。

在此等情况下,董事局因此作出下列之决定:————

年(經調整後)增加百分之七。

董事局有信心本年度之末期息每股將不會少於三角。

股份登記及股息派發

凡類派上述中期股息者,務須於一九八四年九月十八日星期二下午四時前向

月二十八日(首尾兩天包括在内)暫停辦理股票過戶手續。中期息將於一九八四年 ̇股權登記處辦理股蕪過戶手續。 本公司將於一九八四年九月十九日至一九八四年九

十月十五日派發。

香港 一九八四年八月十日

主席 西門·凱瑟克

八司業

因集司入營

已市公

之國雖股局

息年就

况 四股計一 用事情八將

公事正

SLA/K/MAT 144784 (JAR)

香港地方法院 離婚案 一九八四年第二三七零宗 茲有隔離婚申睹杏乙份經向法院吴進對陳慶生地址不詳提出起訴。該上 述答辩人可向香港金鐘道三十八號,及高法院大厦,LGI之離婚登記處? 索取申請舂副本乙份。如上述答辯人於一個月內仍未與摈登記處聯絡者 + 法庭得將該案作缺席聆讯。

最高法院經歷司 班立德啓 現廣告將刊登於華倚日報一天,一份在香港印刷和还行之報章。

*張母區艷輝太夫人於歷 九八四年以月九日上午一時赛格港高 內寢積閱享壽九十有二歲遺體本移 香港殯儀舘治喪擇 月 日 (星期一)上午十時三十分在該舘 大禮堂大殮十一時辭級隨即出殯奉 柩安葬柴灣華人永遠墳塲此計 孝男 張深 媳 區芷芬 梁瑞留

子女 潔芳 婿 劉厚成 燕芳 婿 黎啓洪

銃珠禠 嚴盈基

外孫男 國樑 外孫媳 張

·國藥 黎永基 黎永坤

泣告

外孫女 劉倩至外孫:楊萬成

·劉倩 劉倩英

黎惠貞

黎惠萍

會孫男,卓蜂

外孫男 劉英傑外孫女 咲态

司書侄 载庚 垤婦 梁葜 姪孫 家樂

姪女 辙 姪孫 黃創

長處:香港殯儀舘

英息道六七九號

電話:六一五式二

Page 10Page 11

人工聞港頁三第張三第 日五十月七年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO.