1984-07-19 — Page 2

日九十月七年四八九一厩公年三十七國民華中版訊電

四期星

報日僑華

頁二第張一第日一廿月六年子甲旛夏

WAH KIU YAT PO

民主黨大會通過政綱

保證積極推動

對蘇談判限核

繼續遵守對中華民國人民承諾

六合眾國際社舊金山十八日電 民主黨拒絕接受美國採取「不先 用∫桉武器政策及削減國防預算的建議。民主黨對通過一份政策白皮 畫即邀網),指说列根「濫用反蘇辭令」並且保證民主黨總統將穧 極推動與蘇聯達成限制武器協議。在中美洲方面,白皮書促譯美國與 該區的友好國家,在合作中尋求和半,但反對讓蘇聯或者古巴建立軍事 茲地,白皮書並且反對實行徵兵制,或者在緊急時期登紀可能股的 十兵,擊敗「不先用核武器及國防預算提案,是由副總統代爾策

·動的,蒙代爾將於星期三獲提名為民主黨候選人,在十一月的大選中 對抗列根。

《中央社舊金山十七日電)美國民主黨全國代表大會今大通過該 ̇黨政綱,保證依照台灣關係法,繼無遼守對中華民國人民的承諾。政 中說「我們承諾我們對台灣人民的歷史關係。這項四萬字的. 綱,除兩點外,未經辯論即獲通過。兩結為·民主黨總統提名候選人

·傑斯·克遜玛議訂定克服對少數民族歧現的「目標及時間去」、及: 另一位悯選入蓋里·哈特提議限制使用美鎭似隊,除非美國的重要利

·益受到威脅而外交努力無法解决時方停使用·政綱中說·美國的外交政 單」必須明確地站在愛好自由器的一連。這份長達五十四的政 主張線重入,並且說:民主黨總統將促供「台灣進一步民主化」 政網中在中共開悫上說「我們也培養及加強與中共的關係。民主黑 相信,我們與中共發展中的關係,提供歷史機會,而使佔世界人口四 分之一的「中」得以進入國際社會、加强制衡蘇聯的擴張主義,及: 擴大提供互相有利巨大潛力的經濟關係。」

美澳紐安全條約會議開幕

重申同盟國機艦

相互停泊必要性

舒爾茲稱華府無意與紐對峙

舉推式正將表代黨主民

(路透秕三藩市十八日電)爲數將近四.. 「千名的美國民主黨代表今晚要正式推 前制 總铳袋代爾售該黨的總候選人,以求團結 全黨,使在今年十一月的大選中能夠擊的 根總統,進而使白宮更換新主人。此次民主 無說提名總統候選人的運動,已經過了 期的分裂鬥爭,但是,經由競逐提名者之一 的民權領袖傑克遜發野緻動人民的演說後 國得到一個和諧的结局

統根

已選拍材料將於明日

記者招待會稱,倘免誤 紐安全條約要繼續下去 ,-

份的軍事聯繫是最 重要的。他告記者會稱 se ,「有關家家的進本为一 .無能夠互相接觸,對於 任何聯盟顯然是主要的

澳洲在一項聯合公 報中支持美國此一立场 石澳洲聲音「盟」的飛 機及戰艦進入美禨进安 「全妹約成員國之機場及 港口,那被重申對於同. ̈盟繼證產生女用是重要

.據會談方面一高層

消息說,美國星期二 示不會迫成與新政府處 於對時的情勢,希望能 迅速遠致一項解决方法

· + 舒爾茲聲稱,日前最. 少六個月之內並無一艘

蘭的計劃。他說,對美 澳紐安全條約來一次 |悒檢討,會說拫紐西蘭

·的新政府相信谌條約對 於安全防螽是重要的。

·法總理莫萊獲准辭典,由工業部長法比亞斯〔右接任國示英 萊向繼承人道賀:「草叢,我們乐迎你」(合媒秕

大

藏传图和西拉雅此价

代選 全獲得民主蘇代表例一

歎運遇。傑克遜在民主

中

黨代表大會上發表演說

莫萊政府總辭

時表情十足,亦非常之 激動,他要求黨人們寬:

·恕他的政治過失,普 號召時常陷於分裂的民

法比亞斯奉命組閣 米特蘭排除

主黨團結一致,以便在 今年十一月六日的總統

·他的演說令到焦人唱果 歡呼,甚至有一些人 禁不住流出眼捩來。犁代爾會經在前總統卡 「特統尙時期出住副總統。他目前已滿有把捏 取得獲提名的一千九百六十七梨之所髅系數 *除非形勢到最後一分籬有無法逆料的變動

·否則。他必獲得提名爲牌統候選人,傑克遜 在演說時宣佈,他堅决支持此次秧統候選人 正式提名,同時裏心地呼籲黨內團結,令到· 全體黨代表非常興奮地喝采,鼓幸和獸。

門時事杜威妓頓士 任總理懂治無行會談後 意迫出一種迅速公開對 八日電)在此間舉行的「作出上述表示。蘭治傾時情勢,調和了娈紐西|一項强烈公開警告。美稱,過紐西蘭的新政府

祺會,十七日亞過三國大選中獲動。他在號選」 美偵察機攝得照片

在太平洋區加强促進合 運動要含禁止英國 作的聯合公報後,實「驚和機動力的艦隻前 閉幕。公報強調三國在新西蘭來海港記者提

·政治、經濟及事方面問核戰緻的到訪對澳新 日進行合作的必要性,並美條約是否重要時,就

·說:為了使美澳紐的局 丽兹囘答說:「當然是 盟關係,有效地持續下如果盟邦參與國軍的 去,理事會重中了同盟 锒除不能互相接觸的

·國的籃緻、飛機、在對,這是一個什麼樣的盟 方國家互停泊和停留的呢?」但他說,今年 必要性。」, 但不會有美國海軍蠋隻訪 八合樂國際化威靈 新紐西蘭的港口。 嫏舒爾茲龈期堅持說,共同工作和研究我們能 圭,英國機軍艦訪問組西 否滿意地解決這問題。 來,是對於美國新一

:峦蘭防衛條約來說是極 八美聯社威两道十 其重要的。舒爾茲與八日電)美國因表示無

論社

論

蘇飛彈發射塲

游問,他看不到 .紐之間的同盟如何能 夠維持下去。舒爾茲於 此間會談了兩日之後稱

試新越洲飛彈

「他加盟國家的力 不能互相接觸,這是一 : 種甚麼樣子的國家的 力不能互相接觸,這是 一種甚麽糕

於上星鋸

得政權的新政府曾矢言 要禁止美國核能發動的

〔法新秕華盛頓十八日)美國空 周和太空技術」雜誌稱:美國轕察度已抵 蘇聯迸勒塞特斯克飛彈發射場的照片。發

·射塔位於莫斯科和阿埃基斯克市之間,相信 是用來試毂新型越洲彈道飛彈。新型越洲邪 導飛彈是指SS——X——二十六型。张 這 難停在烏克蘭巴甫洛格勒發射塨試驗過 是一九七四年美磉嬅钻第二份限制戰略武器 條約以來蘇聯發展的第三代越洲彈道飛彈。

·該條約規定,一九八五年前,美藝不得發展 越洲彈道飛彈。不過,美參院從未抵在此條 約。上述新式越洲彈道飛彈射程是一萬二千 【六百公里,極爲精確。

改革政制時日無多

,

| 將艦或拱有梭子武器的 常規戰桜訪問紐西

·候任總逛衕治聲音: 英國不終沚其拒絕善 其戰略是否

的戰策,所有英國

;戰被禁制。但舒爾茲告

現年卅七歲是法國最年輕總理 八路透巴黎十八單。候任總理法比亞斯,居盹,他將在巴黎的瑪 日緻)法國官兵們今日一現年卅七歲,是近一百池裝宿店接掌由莫莱交 宣稱隨着前總理英萊的 五十年來法國最年輕的, 出的政權。由於政權處 政府提出辭呈,而獲米總理。他定於今天下午於移交階段,尚無跡象 特蘭總耪委任笈新總理- 格林威治標準時間十點顯示新內閣組設的動向 的前工業部長法比亞斯 四時,香港時間晚上十 ,亦無跡象唱於法國共 料即日宣佈新內閣名 一時,正式宣戰。 產黨的前

·國際奧委會會長薩馬蘭奇六左)在洛杉

| 政府提辭呈,在蘿馬尼 礎奧運瀹委會主席尤伯羅夫的陪伴下切生日

「馬奎斯立即縮短其假期 蛋糕,度祝六十四歲生辰。(合衆秕)

今日動程返國,以應 對嫂家政局。照形勢者 |來,在一九八八年法國 |國會選舉之前,法比亞 斯是必要段法對付共黨 |繼雅兹與政府事務的問

「月以來,

,很難定論,但一般的看法,咸認爲這是英,加以-

份考慮,香港之所以能成爲世界上 國爲了應付一九九七年「改朝易代」而設計·數一數二的工業及金融中心,以至將來的考 出來的「行政架構」,到了那個期限,英國榮,均有賴於此。所 再則說:「改革必須要請序進,假如 撈出香港了,不論是「港人治港」或「中國

·治港」,英國一樣要將香港交出來,到時華·立法局現在進行直接選舉,可能使本港迅速 政府解體了,新政府尚未成立,怎樣交代 陷入一個有反對派系參政的局面,以致在退 ?及早建立新的「行政采冉」,提高行政局,個關鍵時刻,蔡上一廚不穩定的陰影。」 可見此時要求實行直接選舉,在理图

·香港總惇尤把爵士,昨日在立法局會議:個階段實施,即在一九八五年及一九八八年,與立法局地位,有限度的賦予「行政權力一 中,就改革改制的綠波嗇致辭,主要指出: ,隨養各瘟議會在遭兩年舉行選舉後而實行,正是在將來青衡不接時期行使「行政楣力,誠然動聽,就實事求是論,則未免奢望, (一)有關立法局方面,線皮書建議立法局。在一九八九年,我們將會檢討當時的情況』的辦法。如果上述一般人的着法接近事實,不切實際了。

蔥有相當數目的非官守議員-由市政局、新,目的在决定進一步的發展力針。在那時候,的話,足見英識及香港政府之用心良苦也。···總括而言,綠皮書建議改革政制,只是 的區歧涉局及區齮會全體議塤所組成的選舉,有關所有非官守議員皆由民運的可能性,改革政制並非填海建屋如此寫單,必须“十三年內的事。未來的十三年,對香港五 間接選出:並且殛有相同数目的非官守議,以及直接選舉的可能性,均會受到研究。 通過市民的政治教養與政治結構,方能實行「百萬人之禍福吉凶英;分重要。 n-由指定的按此會功能劃分的選民殺阅读 今日之前或今日之後,香港有不少「關的舉一個例說明,孫中山先生倡導的「 行间按選舉改革政制,我們仍然希望香港政 .出,即是從代表工商界、法律界及其他在本 心時局」的「傑高賨」,爲了直接選舉與 五權憲法」,作爲實行中國民主政治之基礎,府以光明磊落的態度,安定繁榮香港觞原則 港經濟活動及社會上舉足輕重的主要團體選,間接選引起一連串的議論。多數「俊樂窩,特别提出「訓政」之重要性,特別延長「,愛護五百萬市民之精神.,審的大公無 出;此外,立法而暫時仍應保留若干數目的」心直選舉,不滿意間接選舉,以爲訓政」時期,正是對人民進行政治致美典雅私的選拔非官守立法局議員。一方面要选资 委任非官守議員;而立法局官守議員的数目“直接選怒「才夠民主」,間接選舉,便很難,立政治結構之先行工作。在僅有十三年的香 任能,一方面要選賞正愛體香港,畢生爲香 則應逐步減少。:

差生代表民意的染色。英國統治香港百多年 港,於此短短期間內,如何對五百萬市民一·港服務,對香港有過實献的市民,方能报蓄 (二)到一九八八年,在立法局的成員,今日之前,很少人對「民主政治」熱心與·洲政」?如何建立政治結構?缺乏此兩大條,重任,成爲誠實可靠,有才能有見識,有良, 中,將有十二名也還垛團選出的非官守議員:深感興趣的,想不到。有十三年時日的今天 件,而進行通過直接選岑之「改革政制」,好品德的「改革政制』之成員。若反乎此道, 十二名由按社會功能劃分的選民組別選出,「傑」突然對「民主政治」如此熱, 當然沒有可能。如果勉强行之,不僅是「賣而行,勢必產生不良後果,而削弱立法局乃 的非官守餓员,十六名委任非官守議員,和心與深感興趣,末世風情,變化難測,可謂野人頭」,抑且可能發生意料不到的惡劣街 至行政局之效能,降低立法局乃至行政局之 ... . 果,在這大前提下,我們完全同意港仔大氣、聲,很難獲得市民之信賴與支持的。要知 括二十九名委任非官守議員和十八名官守識" 英國統治香港百多年,未見有人討論改 鹊士的看法。尤德爵士一則說:「香港的局 十三年的時日實在太短了,在太短的時日, 革政制,更不必論改黨政制了。但在剩下的,勢必須保持穩定,這是朋繞不過的。再者, 實行追切之政制改革,可說是在非常之時, 之决心,非常之 八三間接閣舉制度會逐步實施,並會:十三年時日的今天,不但討論改革政制,而我們必須考慮到本港的特殊政治情况;而本·做非常之事。我們非套 有進度檢肘。上述有關立法局的安排將分兩,且實行改革政制,战正目的何在?人晋各殊:港的代潑制度,必須對各方面的意牙和珸境“措施不可。

放眼看民主黨提名大會 文 邦

是蒙代爾能乘時崛興,還是共和黨的列根 大器晚成。

罗成案,傑克遜亦心底明白。

老實說,年紀是大了些,現在已是七十五莲粉 了,但列根不認老,仍然任,蒙代爾看準 這一點‐認爲列根太老了,也以爲列根是鷹派的 我表者,韓戰後,有越戰,戰後,中東烽火連 你目前的情况看,在形勢比人強的情勢下,天已四年,南美亦多動亂,他就以和平使者的姿 蒙代爾替拉麗的一對,就在各方的看好之下,似態出而競逐總統,再選一位女性的副手來夥拍,

統布殊作電視辯論比比强,不但如此,她又進 乎是獲得提名的機會高於一切,但若然是居安思,既和平亦香艷,以圖一新美國人的耳目,但民主 步表示,他與列根比,也不會比列根著,甚或有.危的話,能帶的一對,似乎也未必能夠脂利獲得一黨的代我們,是否能接受他這個安排呢?..

美國民主黨的總統係選入選舉大會,由星期 遏而無不及。費拉擔如此口吻,如此豪邁,似乎扼名的,原因是 一開始至今天點止,將選出總統候選人,以期在 都會給美國人一番斯鮮的感受,一個會擔任過女 哈特和傑克遜對兩個人,在彼此互相需要合 十一月大選中擊敗共和黨的列权。按近四千名代,檢察官,女議員的發拉雅,究竟不同凡响,這是作的時候,他們會臨時宣佈合夥,以哈特爲正, 表的太會的確是平添了三藎市無限的熱悶氣氛, 費拉羅競選之前的一番磨有收穫的怠舌,但事實, 傑克遜爲園,携手與蒙代爾對拉羅一决高下,那 也似乎洋褡着一片穩版列根的氣息。我們且來看 結果如何,那就要等這個提名大會,她能否順利廳,陳資就眞正面經考了。 著這一幕大動作的場面,也是全世界與美國扯上,勝出。以後,又要等候四個月以後力拼列极的步調,且就這幾個月來,從驚,哈,傑三人各自進 大國,有美國人在的地方,就有安全感就有裝驚

了市經授的國家,都在注目這一幕的上演和結果 . 跟着就是期望義或推刻着十一月的大選結果。 因爲,這可能是關盤若英國六來政策

|壁,也可能關繫著美國與各國問關係

但過來,看列根這方面又怎樣呢?數月來, 統及舒爾莚医惴風座於各國各地,米 國人一種優越感,英國始終是超級 行作洄遊各地之競選迷動來君,哈特性的是曾一一点—进些潛队不露的實力,才是真正的力量。 路倣荒,氣勢甚雄,將幾乎無力招架,則平平 淡淡,只問耕耘,不問收護.......

根據紐約新超過我的民意測驗是,列根百分 之四十九,蒙代爾百分四十紐約時報與哥倫

當直至紐約州,蒙的被壓到透不過來的低姿態,比亞廣播公司的民意比率是:列根百分五十三

父的進其實,黑人牧師傑克遜,幾個月來奔波於中 ,才一趼而起,大力反先,哈特反而沉了下來。 世界上束,到古巴,都爲了談判及要求釋放被抱或被怪,但是哈特和傑克遜二人,並不氣餒,也不認輸, 一的領導地位,是否能獲得推

佳譽,的美國人,頗獲得一些好許,因為他有的是時間,仍然繼續他們的脫玉運動,也有精神值得敬佩。 因此,民主黨這次大選·

宋身, ",這也是他的本錢之一,但到底他是一個黑人

今天,到了最後關頭,哈二人也不容 就是全世界凡是關懷世局發展的悔一個不同種族,在美國,仍有若干的歧視眼光存在,更何况他在

考慮,猶疑不决了,因此,哈傑二大聲 一個人,相信他們的 並不下於美國人,這因:他雄心勃勃地去進行他的活動,但幾個月來,他 爲,在今日的世界裏,美蘇兩超級大國,已各握在各地的支持者,的確是未能令他能夠突圍而出 【有其世界牛頭的一沓牛耳。

TE

與國度的人都注目的一 伊本。尤其是蘇聯朝野毎,黨內的酒力有限,班底又不夠雄厚,所以,初期,佈合夥競選提名的話,未嘗不可以把蒙代爾拉下

五

。所以,在幾次與蒙代爾會面時,他也希望能夠·

·柏業代消,做京的副手,更何况黑人能夠當上 在政治生產上,蒙代爾是前一任尼克遜的刷 副總統,也比當上正的總統差不到那裏去,傑手,尼克遜結果是以魏洲案而下台,袋是他的測 照遲日的新聞報導,記永民主黨大會,似乎,克遜私下的想法也是不錯的,可惜的是,蒙代爾 手,不多不少也受到一些影响。再加上尼克遜也 代爾已穩可奪得民主黨總統提名被選人的資格。 的確有意邀一具有特色的副手做拍檔,只可惜他 是一個不行的總統,設在任內亦不能多給尼克 ,而新政府將會「盤法

一助力,更過論码天有術。因此,戟沉寂了 國政治實務主義開關一

日在各地露面,都風頭甚動,並提出與現任韵總做副手來得更受注目,更受歡迎。於是,聲拉經 多年,卡達上台,洛克斐勒些副根抗,列根上台, 個新階段-

「來於執政三年之後决定,外面微笑露。他一 下台,社會黨米特蘭穗系拼琬的記者群:「這 法共出局「統的發言人於下午小

是一件類苦但令人興有 廿一分在愛麗榭宮(琥的工作,你們將明白當 引起政潮

統府前宜佈法比前我一開始首完想到的

·路透伦巴黎于七·亞斯的任命,法比亞斯,就是我的前任人数 日電)莖萊穗理所禎導,現年三十七發,是法國

设及他完成了的大盘 的法園政府,公路出入超過一百年來最年實的工作。我也想及未來, 我們將須嫈更爲鎭部及 意表的紫薇,他的年青一紇理。他原是工業部長 繼任人法比亞斯籲請國,任職經已兩年。於任,堅定,以及我要把國家 人顯示與都及堅定。其,命言佈後,他在工業郡 現代化與團結法國人民 的强烈意願,現在我要 回去工作了,鐡謝各位 *一現年五十六的莫 來於盛傳米特需考慮排

亞遊假的法國共黨領袖| 美代表團赴北京。

【長在政府中但是只擔任 低級緻梯。在最近幾個 月,法共對於政府的工 業和經濟政策越發不滿 ,因此,法共人士是否 繼緻留在政府,實在是 一個大問題,政局分 析家們認爲,在夫有 絲馬跡可見之時,的確 「遊無法肯定法國新政府 組織的方向。歐洲輿論 一致認為,由法比亞斯 「出任總理,顯示法國政 治正在走向米 梏 爲核心的實務主義科

企圖大做生意 列根設讌行 島之

(六合衆美聯社莛色盛十八日電)由美國 私營航空工業首腦所組成的「訪大陸貿易代 表團」定期出席訪問北京,美總統郎列表 今日特别在白宮爲該團舉行一次史無前列的 只送行會」。政治觀察家指出:此一史無前 例的「行會」係白宮向北京及全世界纂

·美國有話意以科技及商業性的太空装備及股 施,大量供應北京,使後者能有機會填補目, 「文革」以來出現的有關此方面科技知盖及 設備的眞空。「白宮」發言人史柏克斯對恩 者透露:太空質易訪華團的 中與北京邀機商對美國所生 太空器材供 售與該團問題其中主要現国包括投升降 控制器材,直升機、噴射板及可用於底接轉 播用途的人造傅環等等,据消息靈雞人士指 出,美翩統郎奴列根本年四月訪華時,會與

·中共最高艄導攝討論英國所生產之非攻擊 性太空科技設施售該國問題,F航空工業防 問團」之成行,實現總統四月前超時所 定計劃的一種行動。又据悉,在八三年内美 對華幹出的太空科技裝的数量,佔英國全 部對華榇出總額冖機產品的織出額除非》的 百分之廿三。專家估計:北京向英國購買太 「空科技裝備的「能」,可能達到二百億美 元之巨,故中國已被美國民營「太空工業團 KERESNI

敬影雙明星奧莉花紐頓莊在一個私人 宴會上,與澳洲奧運代表合攝。【合衆花)

工潮打擊經濟發展

停售田鷄脾

荥代爾的卅八。蓋洛民意測驗則分男女來計算 男的报! 五十八,蒙代爾百分卅六。如 的列根百分四十一而蒙代爾得百分四十九,追多, 的部份是擁運費拉羅的別數。

在國際方面,尤其以蘇聯業甚:克宮頭早 巴看好列根,雖然美徒在各方面的事性面部對立 的時候,列根始終與蘇合摭不來。但蘇聯人可愛 的地方也正在此。因爲他們(克官賴)也許認 露只有像列根鉟個硬漢子才能跟他較一日之類長 高手,雖勝不我,又何來威風八面

延是列根大器晚成!

時崛起!

古稀老翁志堅

|英超級市場

籌備旅程歷時六十年

英國面臨缺粮危機

煤礦工人醞釀談判停止罷工

工會領袖連日接觸有關方面

【路透社倫敦十八 【日 由於動物保護主 義者的激烈抗,英國 的超級市場網已停止出 侑「田鸡牌」。據發言 人表示,這些藏的法 式美味食品逯從印度

Ç合眾國際劤英國]奧星期二清楚表示,他 輛開往歐洲的货店提供 倫敦十八日幣,英國簽█將擔同最後的建議前往,泊車空間。每天從多機 孟加拉入口的。因爲他 工領袖們星期三希望炎 開會,這些建議與被工 港收建三萬名旅客橫渡一是查局用人道万出來 密切行動以解决歷時四會所拒絕的建議內容相 英倫海峽前往歐陸的輪 個月的罷工,但担憂全 差不大。麥基恩稱:「 舘則沒有受到影响,

殺靑蛙,所以反對「由 國碼頭工人罷工,加强 全國煤媛局的主要要求

「頌脾」在英國出動 粉保護主義者的發商人

阻碍進口物品的槨人而一是尋求協議,關閉一些日電

·辭職。法國共黨自從一

導致校徒短缺。英國多,開採成本高昂的煤鋼坑 碼頭工人 痔椒干,取禁止入口田鏓脾,現 九八一年米特蘭當選總

維爾港口的一名發章人」。」工會領袖奥卡丽英國未來海外数類的,在达項行動反映社會大 統以來,即成爲左翼聯 「稱,混亂情况仍持紺,稱,他們接受的是取銷售出可能受到影响,本來也是支持我們的。」 台 中的小夥件。改

洽方面消息稱,這幾個同時預料加來港將台有一封閉礦坑計畫,同時保一來,英國預計今年的小 他又說,英國人是喜愛 月來,情勢很明闢,米再多的開無出現。至今,說一些受到封閉威脅的套和大麥都豐收的。粮動物的,我相信他們不 食出入口各方面有關人合購西那些被人從活生 特爾會更換慈理,衹是「得止米受罷工影响的來,礦坑將如常開放」。

士都說,這種局勢可能一生的粥蜢身上砍下的大, 轉機上的問題而已。據,逐家商 汽車擠塞

「會變得「很嚴重」。 颺來作违

講,現政府門前辭禮, 乘客渡輪轉向布倫。

果菜腐爛

候任總理蘭治宣佈

正

各大港口 | 好案清一個新組合接,與工工會與國汉委任的|

紮政局的道路,以距離 全國煤礦局成員,將在 國會選舉僅有兩年時間「倫敦舉行會議作進一步 而言;對於米特開的總的耐胎,但沒有人敢預 統地位,簽屬一個重望,測會迅速解决形工問題, 。全國煤礦裔主席書 的時刻。

紐元貶值百分二十

各

乘橡皮艇探險

【合衆國際社南達科他州,皮爾十八日 電)艾尼斯表示,他對嘿浮而下密蘇里河及 ,密西西比河的主意必定是著了魔,但這八 十四歲的除家,計劃這項旅程已經計劃了 六十年。加利福尼亞州卡梅爾夫人士丹尼斯 ,六月二日開始了他的旅程,在密从里河發 源地觳大拿州三艾口附近 乘坐一般+C 三米少良的橡皮艇順流而下。他星期日在皮 消停下,因爲他的橡皮艇在奧阿希水壩受强 風吹骐,撞上岩石。他的設備都进水潑,他

塞在一個證椉保持乾燥的衣物,都已經發科

。丹尼斯承諾,道不是順州的旅程,避他

已經計劃了大十年。他說:「是我有生以

*來最熱難的旅程」。他說,畢爾毀壞了他的

帳幕,在他的睡袋要留下了三加侖水。丹尼 斯稱:他希啥在今年內抵達新奧爾良。 四匹馬力摩托小艇,正在皮的修理,他計劃 於星期三再降在發

下跌除指碼頭工

|事件本退末獲得解决

「十八日電~星期二 |

|美元兌西德馬克由二點 車車的瑟增生采和蔬菜

取消利率管制凍結物價三個月 八四八二开至二點至 在英國

八路透社紐西蘭威,百分之二十的代替的法:九七五瑞士法郎,上次馬克,美元兌瑞士法

[和政府罷工仲裁者舉行中說:貶值是一項要秕|機「使紐元對其他域

日電)美 獠水平,美元念日元由

蘭的港口,以目前的悴,滋頓十八軍,候任總理,就是向外教僻作人爲的「紐元贬值是在一九八三,郊由二路四号大二五开 (法新社 瑪蓮德烈治影迷

兩治今天說:紐西閧] 支持紐元,但退個方法 年三月貶值分省之八。至二點四爷九五瑞士法 莫斯科十八 日 一说看來,八天來的英國 碼頭工人罷工仍無解决 籌款替她還欠債 電)前有製活

的其貨幣貶值百分之爲他的未來內閣所拒絕, 「跡象。碼頭工人領袖會,十。協治在電台的廣播」,他說, 老牌演員瑪蓮,他烈治的仰慕者正在籌款協 助她支付十三剪法郎(約合一萬六千二百美 .元》的欠款。这簑欠息是她欠下巴黎住宅的 業主的。這是塔斯社今天的報道。年八十 歲的瑪蓮,德烈治在過去十年來一直住在 黎。如果她不能支付欠款的話,她將會被逐 一出她目前在巴黎的住宅。塔斯社說,全世界 所有她的仰慕者都担心她未來被逐出住屋 並已决定善款協助她。酒京牽涉到瑪蓮·德 烈治和她的業主的案件預料將於十月間在巴 黎法庭審訊。」

他們在羅後說,雙方形,治在上返六的一次大選一款。一他指微快將完今日在,五百四十二點三升至二

一部,警方在接近多佛法,元的收市價六十二仙 ·六〇二三澳元-0

紀們稱「五——二點四零六,升

這樣遠。龍工已經使到,其他的措施 六百輛貨車停滯於法國消利爆 的加來港和二百輛貨車 三個月 停滯於瑟堡。在英國南 幣買賣前,一元会美

斷錯誤,致使紐元風潮 特繼而不能遏止凡一般, 月。」貶值後,一 値,四九大美元,

市場表現一。英鍚分美元由一贴三 堅们“同一七升至一點三七五 時英鎊亦一美元。在莘黎世,美元

的地方刻出了五哩長的 道路警戒綫件.一百六十

利用聯邦政府資助要脅

列根簽署法案規定

州飲酒合法年齡

合眾涵聚社華盛頓十八日電)美總統列根星期二簽署一法案, 該法案將迫使美國各州在規定二十一歲才常飲酒之合法年前或者失去 聯邦政府之資助。列根總統說:「這是一個大問題,是國家一個嚴重, 的問題,這個問題須立即解決。我們對使用聯邦權力,毫無疑慮。「 宜做法案,在選攝壓力下,由國會通過,將給予各州有兩年錝間來履 行,使飲酒的合法年第一致,否則在一九八七年會計年度,曹揈失 分之五的公路建設資助,在一九八八年會計年度,會減少定方面资助 百分之十,列浪長期以來保反對用造種方法加估到各州者,但這次他 認爲新的法律將可挽救許多年輕人的生命。列根說,提高飲酒的法 年齡八诅個法案由白宮一個研究醉酒斜車的委員會所建議者,可以減 少與酒精有關的

停西州年在十八和二十一歲的交通死亡藏 〔根州,. 分别減少了百分

字已減少百分之

之二十三和百分之三十,

八法新社威靈頓十 八日電)紐西蘭政府今 日將紐元貶值百分之一 七,並且宜佈一套附帶 的强硬經濟措施。新比 率固定於一紐元免) 一四九六六元,而去選 則係章·二〇五美元, [左右。當選總理徧治精 ,過去一個月的重大投 捲活動會導致一天之内 有八千萬美元的貨幣外 流。除紐元貶幣之外, 他同時宣佈下列幾項指

|

施:將物價及專業費用 凍結三個月。繼續施行 工資限制。重開國家的

匯交易市傷。檢討政

一此中包括機出。的鼓勵

在內。解除對利率的性

對眨

「府給予工業的所資助,

第四六圓及一

於在預期五瑞士法郎。

倫敦上空同時出現兩艘飛船得歷史上首次。「飛船六百號」是世 界上最大飛船,這是飛越倫敦上空第一次。《合家就】