版訊電 頁一第張一第日三十月六年子甲歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
日一十月七年四八九一歷公年三十七國民華中
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一○號
華僑日報
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物
出指士人息消府政國中近接
組小作工期渡過
示表員議官非局兩位三對會平小鄧 定安榮繁港助有組小作工英中立成 事組小討商揆英與會認否不思文伊
益有均港英中對
(本報記者北 對會談有用。 駐華大使伊文思岳士昨 午表示,他並不知道英 外相對維路上會在今年 九月再度訪問北京的計
拿吉亦指出
·過到維栂上會在九月防 彼等是在昨午步離 大使館時,被記者包圍 作以上的表示。 伊文思張說,他不 能蹬寶寶會今年九月 再訪北京,較早時有報 說賀維會在今年九月到· 北京。 他被問及上次倫敦
·之行時,是否會與首相 方提出成立過渡的聯合 工作小組之有關事宜, 他並不否認,只表示他 一與首相會談時的内容是 不舍向外界透露的 艾當他被問及今後
·所舉行的會談時,會否 集中在成立中英聯合小 組的事宜,他聚示不予 勁,但他祈望今後的 會談雄在實事求是中實 據接近中方浒意人 士指出,成立膑工作小 組將對中英港三方面均有好處,而中國領導人會對到訪的三位附局随身没示過成立體工作小組 將有助香港的繁榮安定。另外,校早前,中英就香港前途問題的談判亦有消息傳出,只剩餘數 杭就會結束。伊文思對此安示他本人並不知道該項消息,由你們自己看吧。.
談到身係一位主要的談判者,香港在證十三年的讶渡期間在英國管治下,仍能維持寫榮安 定陵,他作三次强调,他本人對英國任何一次的及每一處的管治,均-
滿信心。
港督抵達北京答記者詢問表示
每次返回倫敦
當浴怿下禮時,隨 即被記者詢問有關問 .問:上次倫敦之行 ,會否對會讓有帮助。 答:倫敦之行- 正常的諮詢途徑,是經 常進行的,並無特别之
對保持香港繁榮安定其 問:是否討論一坐觀看法的人,而現時 有關過渡期間成立聯合 我們所進行的工作亦是 委員會的工作問題。朝這個目標前進。 答:我從不許一 - 中英第二階段学 對任何涉及會談的事情 八輪會談今日在北京中 : 問:若不成立聯合 魚台國賓舘開、記者 委員會,在十三年期間,西可以在開會前作三分 ,英國是否有信心能用这的探攝;而明在下午 故排特香港繁榮安定。三药,中英雙方會發表 *:我是其中一個一聯合新聞公佈
港督飛機上閲讀詩集 英駐華大使夫人同機
·伊文思兩公子甚活潑 (本報特派記者北京長途電話,本港新
·跖界探訪中英在北京胜行的香港前途第十八 輔會談,僅得兩間電視台及七冢報張,數目 . 爲歷來最少的一次-正可謂買少見少。
一位與港将同機赴北京的香港記者,俄 -欲在機上訪問港野,以求無取獨家資料,但 爲港仔所拒絕,尤戀爵士並表示,飛機上不 宜進行採訪活動,但歡迎隨便爲他拍照 2.在兩個多小時的杀接旅程中,正好給予 經常爲香港前途問題而奔波的尤德爵士一個 像開的機會,港督在機上可生隔諳一本四 世紹時槃的書籍,在百忙中偷閒研讀文化學
TX
英國駐華大使伊文思爵士夫人乃班同兩 位年幼公子,與港督向楼由香港未返北京,
·伊文思爵士兩位兒子天減活潑,在機上非常
’昨日上午八時,記者已守候在英駐京大 使伊文思的官邸,等候他上班時描速採訪, 但一直恭候至八時五十分始見他步出,比他 往常的時間逛了三十分著。雖然他面笑容 ,但亦難掩他連日奔波的變態。不過,他對 記者的對問「一帶通,不愧為外交家本色。 雖然中英香港前途問題第十八輪會談於 一今日在北京證線進行,不過,北京三份主要 一報章人民日報、北京日報及英文中國日報昨 . 日並沒有刊載任何有關會談的消息。因此, 除了前來採訪的本港記者及外风通訊社的記 孝外。相信北京市民許多都不知道今日又將 是另一同合的中英會談。.
對會談均有用
北京市內昨日竞赛设,能見度甚低 市內各處有如躇雲海一樣,使交通大受影响
伊文思尤德對英維持港繁榮具信心 十八輪會談全展開明發表公布
那上次倫敦之行,裏
問:你會說在會談 上仍有問斑要待解决, 有 助解決
;據市民表示,在道時節出現火霧是頗爲罕 見的現象,使他們感到詫異"
而港仔尤德姆士作,十八世的中英會談。 吉及一位大使館人 答:我是從不預測、伊文思上班能者採訪 午五時左右抵镪北京, ·在機場迎接者,有风,而大使伊文思爵士 有關時間的問題,但所
·凖備參加今日舉行的第一英駐華大使館新嚵秘書 照慣例,並沒有到機場有返倫敦的工作,均會
不管談判重開今明繼續會議審閱文件
中英工作小組加速工作
雙方組長均不列席會談 預料麥若彬則會參加中英會談
中英就香港前途會談所組成之工作小組, (本報記者北京長途電話〕 ,將於今明兩日繼續在北京於開會議,審問有關 文件,顯示工作小組加速工作速度,而雙方園長魏洲媽及柯在對亦因此而不能參加第十八 禴中英會談。
越工作小組於商È九時,於北京國際俱樂部舉行會議,至下午一時才結束,歷時四小 時,會後雙方組長在會場外被記者包圍持作以上裁示。
,中方組長西歐司參贊柯在傑表示,他在今明兩天要繼緻參加工作小組會議,故無法參 與今輪會談,而工作小組的四方其他成員,包括會出席上次會談的條法司副處長服棯等人 亦不會列席今次會談。
:柯氏亦是中英會談成員之一,他不參與,其空缺曾否由别人代替,他衆示不一定,因 中英談判成長是經常靈活改變,亦能有效地列委任
尚及港府政治顧問麥若彬將由參加那方的會談,魏德杌說因需視乎人力的調配情况,
·才能决定。
不過,坐一般估計,坐著彬是會參加中英台談,因如果他參加工作小組會議,正式颂 倒入手方面,英方命比較缺乏。
工作小組在會談舉行期間仍舉行會議,是否意味會談已取得重要進展時,魏氏並沒有 正面包答,只表示工作小組會挞淑工作。 在上輪會談舉行期間,工作小組並
魏德域故張俭亦有出席第十七輯會
答問題具外交家本色
北京報章未提再會談
離港參加在北京舉行
·新一輪中英會談,與客運布政司黎敦義在被
綠三四五〇一簇
元壹幣港佳零份起
類纸閣新類二弟凼記詧然裁號九〇五五字台我邮站中
張大七紙出日今
司公限有報白僑華印承及行發
休維岑理司種.
海上事辦角旺。 下地行躥人等港香街下南味:咸分區中
下地號七二
電話:
640693 旺火 840746 撐三號四十三段三路北山中北台銷如台
香港總中心
5-248583
中環恒生銀行大厦1607A室 上午十時半至下午二時
香港隐形眼镜中心
構鏡
◀全港始創規模最大之專科隱形眼鏡驗配機構
紫外線超薄硬鏡
尖東區好時中心208-209商場 下午三時半至晚上七時 九龍分中心 3-7212823
星期日及公眾假期港九休息
·比其他隱形眼鏡薄百分之三十,舒適易戴。
其外視
他自可
遇適
舒不近一
亦患
光初
鏡鏡永
配形
超薄柔軟隱形眼鏡
●鏡質柔軟如棉,一經戴上,立覺舒適無比。
永還貼蓋眼球中央,不會無故滑動或脫落。
•鏡片上有無數氣孔,讓氧氣不斷供應眼球。
·隱形眼鏡學家 胡漢權
英慶論對隱形眼鏡學院專員 美國雄立限科硏究學院會爽
李譌響形服跟研究學院文 日本東洋解形眼輝醫院文憑 日本秋山眼科醫院高級文憑
今年暑假
學好ENGLIS
暑期英語研習課程收獲最大
參加香港英國語文學校
適合任何程度學生:
7月16日至8月17日(共五週)
小五、小六 提高糖、講、寫之練習機會,以懂世升中之帶。 中一至中六——英語會話、聽覺及閱讀理解、捜要及寫作,全 课程:校方將按學生之英語程度,學圍及個別需要而為入下列班級:
英語會話班:適合中四至中六时的沙巴人英語會話班 分級、ench:
石牌
808
(Queen)
地球牌鐡包鎖 銅掛鎖 抽斗鎖,
808牌抽斗鎖,皇后牌鐵包鎖
到形改愛
現創不太
本行粉嶺支行訂於一九八四年
化卓
不
人構業驗 美機專經 典 歐業鏡
人
戴,港人不必遠涉他求。
七月十三日(星期五)開業。 歡迎
指導、惠顧。
專眼良戴
新華銀行香港分行 謹啟
香港微型電腦訓練中心
暑期電腦班
敎署立案(1980年)
A. Computer Concepts + BASIC + Operation
($315)
本被每月均有新版,時間分上、下午及晚栅
B. Advanced - BASIC Programming ($340)
C. COBOL PASCAL OR FORTRAN ($360)
D. CP/M & MP/M (MULTI-USERS) ($295)
E. ASSEMBLER, WORD PROCESSING,
SUPERCALC, MULTIPLAN AND
BASE II
校址:佐敦道渡船街14號金冠閣:次字樓
(碼颁行人天橋鋼。大家樂陽褪)............ 查詢電話:3-858615 3-329996
地址:新界粉嶺聯盛街廿—廿二號
華僑日報
電話:〇—九二二三
富華百貨有限公司通告
請解善
月9日開課,用十腳,详情可向本校查詢。 香港英國語文學校 設備採用最新視球器材輔助教學,並有英文阅奮及錄音帶供學生借 九龍尖沙咀金巴利道35號
部配合中學課程會學或居留之學生,如欲不振
採用最新視鹽電動調節
HomeKong School of
中國名鎖,歡迎訂購
總經銷:中等行
金巴利中心3樓
(㶇銀銀行分行
地址:香港灣仔港灣道26號華潤大厦33機
電話:3-699335
電話:5-8938288(16綫)
報名時間:星期一至五:9:30a.m.-7:30p.m.星期六10:00am-5:00p.m.
北五味子冲劑
∵然特産北五味子稍璨 而成,適用於失眠镜 鳖、神經譏弱、易感
然不振等症。即冲
飲。美味可口
北チジ中
iod
果粉脂於1978年
中國化工逸出口公司大連分公司疎营出口
正豐國產藥品有限公司經營電話
國貨公司、顯行有會
5-4-4982.
清潔香港
人人有實
高級寫字樓出租
環球大厦高隆面積4,404平方尺
有意請電:5-252151
出租
尖沙咀北京道
·英國銀行大唐寫字樓出租,
陳應治
男婦兒科
頑疾久病
九龍彌敦道五六八號
僑建大厦四樸(按3字) 電話:三——八四九一一五 一隣近登打士街口交通銀行對面
下午二時至七時
月租每尺$10實用計算:
清水灣、銀牋灣,當級別 墅出租。優芙附景每悚
850尺月租6,000元
·九魏中心寫字樓:
2,500呎,另花關及雨中
,中央冷氣
·【
位,月租萬二元。
道、朗的道
單位1,650呎,另有签
位,月租萬元。
出售
何文田永安台
·何商
商每2,000突及兩車位出
接洽太平物業
毎。百五萬經紀免問)
K-660682 K-663096
(一)關世德先生、吳百鎮先生、吳祖道 先生及寧泰茶莊有限公司在一九八 四年六月三十日辭去富華百貨有限 公司董事職務,今後上述四位人士 在外所有行動或錢銀程轕與該公司 無涉,特此聲明。
(二)陳茂發先生、王九先生、阮永康先 生、冼秉鋈先生、吳鏞先生及陳 英小姐由一九八四年六月三十日起 加入該公司董事局、特此通告。 富華百貨有限公司之代表律師 戴鄧莊律師行啓
「九八四年七月四日
香港德輔道中115號 香港華人銀行大廈八
No comments yet.
Private notes are available after approval.