1984-07-07 — Page 13

新果版

六期星

日七月七年四八九一圈公年三十七國民華中

巴小綫三嶺鼓打角頭沙

議抗駛罷起今

况實察體能未爲認空落綫專請申

映反面方關有向並,表代唔約昨龍人張

萬,未定將新街市枱 活動是由區議會贊助,

各區推動選民登記

大埔巡迴展覽

地方行政與你

並派員上門訪問辦手續

西貢植樹日

八一個名爲「地方行政與你 』的脫業告將於下发期一八九日開始 ,直至九月底,在大埔做内各公眾事所 輪迴展出,第一個站在政府合署地下大 堂舉行。

本港新聞

現代社會寫實電影

| 日荃灣大會堂或廿二-廿三日愛遊陉欣 賞此片,各塲放映時間爲晚上七時,門得干

「浪子」定期全港首映五元。現已在葛培理佈了會,天道發懷,突破了,

·音製健室,循道衛理中心文藝書案,證道

杏室,分享丧屋,道聲杏品,冉文森尼,田河屋 等處發售,查詢可電葛培理佈道會五大三

施統一派位辦法後,許一項富於挑戰性教育? 多謝長認爲不理想,千,可惜教育當局未注意及 方百計往學費昂貴之名;此。而英美國家則異常 校攻讀,值得我們反省 重視天才學生,施以特 「筷子」是一部攝影優美的現代寫實電影, 。同時,教育制度缺乏别教材,發掘許多學生 剖析代消,孩子離家出走,人無疏離及家庭破裂 五育均衡發展 : 學生缺澹能,為社會儲才。等問題,這些事情經常會發生在我們透遭的人身上。 芝德育薰陶,致有許多 捐助眼庫有:施違 上,甚至可能是我們家赛的問題,影片道出了遠 學生吸服軟性徒品。 務、維振權、劉國雄、 媜典型的此做爭實,更道出了失望與希望,自息 青年會市區會所 最後她強鹃:本港蘇振文、許海港、盧文 與委身,懷疑與侶心,創傷與醫治,失敗與成功 舉辦兒童繪畫賽 而眼繪師 舉辦第二 “......”:一屆兒童繪畫比賽,畫題以-

份發摊兒童之思與 本片導演是會執導「密室」的JIM. COLLIE 幻想爲原則,不限内容,但畫紙約好凡x11尺用,

(6)

·後親自獻唱。觀眾可於七月十九日在大專會堂,二三二二狗。

位之每月底租,按照並由政務處,康樂文化 餉物業估價署署長所估署及社會福利署属下之 叶之公平市面租值的百,西貢社區及青年事務處 分之五十來釐訂。合辦。

·開幕典禮將於星期 在上述非公開式

........民意的目的在官揚地方行政與區內 居民之問的關係,使他們明白地方行政 投進行當中,三十八名,六下午二時在西贡墟那

.的工作是與永們日常生活息息相關的。 往日在石蔭路小昄市场 肇堅運動場舉行,主禮 〔特訊 行走沙頭角 ,

;進而激發起他們岛我參照。 經營之持牌固定匯撚小 嘉烤包括政務專員陳瑞

··打鼓嶺西狯區聯和雄,上

: 我覺内容包括介紹區議會的組織, 販,將可獲將優先瞭扮 游,西貢鄉事委員會主

·水及粉嶺火車站之三綫小巴

席細盤及坑口鄉事委員 工作區麻和它過往的建樹,並解釋如何參加來觀區議會選民登記和明年三月躍奉, ,將於今(七)日起至缺,

北葵涌街市格之權利,

會主席邱基?!

展窮將於稍後在大埔公立學校,大元社區會堂大埔火車站,大社區中心,西北,林村公立 因爲該等持牌小販於一 以示對運輪器批出再徒之一

學校,魚角和船灣臨時房屋區出和展出。 處理未能體察實際杼况而施一九八一年七月間被安置 利 入石蔭路臨時街市時 據悉:目前行走上述各 曾獲新界市政署書面保

【修女 望桉 評港府教育政策 僅注重弱智兒童 忽略培養智商高學生

侯、福永康、陳富族、,不但如此,它更悠我們提出一個最有效的解決 精學生,特設立

智商天份為之學生加以 明、馬餘成、沈觌翠華

這個展覽是大地政務處宣導地方行政工作的一部份,其他工作如派發介绍地方行政小册子,張

綫小巴訐有粉嶺聯和墟至店|證日後可獲優先投街 市枱位之權利。 五部,沙頭角至上水六部

,

蛹

新界市收器是於一 打鼓嶺至粉嶺火車站八部 w,

九八一年四月三十日, 共十九部小巴。栾等行走 該區多係白九座位起即開始

與當時在石蔭路小阪市

·場經營之持小販代表 最短之時間亦有十年之久,

開會時,作出上述保證 向安無異,月前编等爲嫔感 ............巡检署收爲專綫小巴,於是,該小販市場其後夜已 集合全體同業組織起來,向

遷拆。因此,該署現時 便需承担法律上的責任 當局申請,不科凶竞告落空

,給予孩三十八名持牌 | 昨午,狠人怨議員及北一小版有優先隳投枱位之 區政務主務吳漢榮,爲此事 權利。」 曾約晤小巴代表,解釋運象

‘至於該兩座臨時街 署 拣耧善選委員會之措施。一市其他並無優先投枱 張人龍表示:梁信爲此,在桃科艺欧版,則為富·葵 事,將沙頭角及打鼓嶺兩區|時在石蔭路或其他葵涌 .情况,向有關方面反映

|區街道上探資之持牌

傷重不治 : 〔特讯》一名居住 在順利邨利咩椹七十七 楊姓老婦,昨發十時 「三分目睹一名男子從 高處墮下街中,迭聯合 一

4. 饺完後證實不治

增環境美化

〔特》荷潔香港的工作。 新界諮詢委墁位美化工 溫氐致詞指出:

張氏說:打鼓及沙河 勁避格小版或無牌小东

晨

角 兩區,位處禁區關係,多一,以及其他一人一 年來一直並無發展,甚至連一年七月以來在歷次公開 1.個獠樸的運動康樂場地亦 |鬬狴中投得右位之商販 缺乏,對此葦多年來爲維持 地方交通賴以爲生之居民,

。

軍童

幼

校學

曦晨

芳

禮典贈捐年週軍童女

特殊教育課程,忽略.氣質器,蘇和良、盧志方法。 培養反認爲躍皮好動,、、文、電影配樂被提名格林美音樂獎的BRUCE A限。凡年齡在大藏至十四意者可透過學校 社團 會長施達將報告: (特)凤凰街子

陳香兒、劉秀芬、蘇雅| RONGHTON親自編寫,樂章悅耳動聽。「浪子一或宿別參加。欲知詳情,請到中環安樂園大厦十 「加以扼殺。深覺可惜 會屬下女獅數,鑑於香、本由女獅會主席謝志

殊不知彼等天才兒童,

]主題曲「我擁有今天」由BJ, THOMAS信主| |樓(按1字)青年會索取表格或電話五—— 港眼罩年來爲市民移植輝策劃,在青衣島設計 要另以課程施教,此是 | 身體力行,以實際行動| 秦玉池、黃子年3

一眼膜,恢復視覺,並有一座花節,爲城市添姿 靑光眼及激光治療,眼來-經費二萬四千元, 一文持和參與植樹活動。一新,會計:何永光, 【長、廖;脂利:梁

由九個獅子會分攤。 庫經費向翺孩子會捐献 女菇會發付 如: : 徳筌公學校長梁 虿谈穄其後由西瓦木根、趙樹安、茶水 文敦:江漢興、陳學威 女獅會會長沈魏翠華會一诏修女講:「香港小學 政務專陳瑞拉及西貢

、架橋:公闆:魏科、佈,女獅會响應捐助七 教育發展,認爲教育政 市政主任餞祥惱, 今日種一株他日林蔭多 種植一株幼苗,象徵西

千元,希望其他八個女 東頗多矛盾,有頭癌醫 昌、蔡振華:宜傳: 該老婦在十七字

黃貫中、節甲水、葉子一獅會相纘前應。 一頭,脚痛醫惮之幹,實 自贡種植工作正式展開。 開調查:邱健華、何 的走廊目睹一名七十五

其他參與植樹工作,劍、銘志君:穆核; 硓碟姓男子在該做徘徊

|

陳永束、王冠南、陳堅 作小組主席科英璋昨日,植樹日看來只是一次簡著,尚有西貢區鄉粹李 一據說,該名自殺男

促請西貢區居民,應儘單的行動,甚至有些好我壽、劉運喜、陳桂生 當然理事;木源。 子患有肝病與擘喘奇

力保持地方禕案,協助像是例行公事,因爲新、陳木生、王國儀、朱、蒸王平、簡松盛、劉世 能由於厭病萌輕生意念 美化職女,使居室內外界和城市各區都有舉行 國威、李奕明及有關政策、黎志謀、劉皇發 (合)

,但若深入來看,植樹一府部門代表,以及來目 劉兩安、林讽南、陳桂 吳英璋是於昨日在,其實是一項意義深遠的區內五間學校約一百名 森、鄭廣業、張傑: . . . . . 熱心公氛的學童。該五一然監事:黄汝亭(三) 西貢清水灣道大澳門公 活動。] 衆停車塲爲四茛區植树,他表示,植樹日舟 間學校分別爲去仙路 佛敬 佛敎紫竹 日主持種植儀式時,作「爲响應英化運動,而美一枚、三育中學、清水灣 出上述吓。「化運動則爲清潔香港的中心學校、蔥積之中學 教老 该有一年一度之西,最終標。今日爲西首」,龍騰學校。 ,女童軍三

資區植樹日由新界市政一百多種一棵树,他日香. 週年典燧

• 各人在儀式上共裢 紫樂樂」 園之屯門桃園 捐為典禮。)主辦,以配合現階段一港便會有更多林蔭地方,五十多称本港常見的長

學校於日昨

會堂粱行幼 童軍三週年

: 是日食 清潔香港運動美化計劃

(B).

得金馬倫山

獅子會譚榮

屯門配合暑期屆臨

根會長,教 首席督學!

安排多項戶外康樂 類

主辦「老

WAH KIU YAT PO

華 當局應作有遒當合理處理。

發言人强调:爲三 十八名擁有優先投枱 據一名司機表示:百前行走上述路稜之小巴,以上六時至十時許, 位惱之商販而舉行之非 及下午四時至六時水容較多外,其餘時間乘客很少,但染等仍然維持下去,公開發投,現已定於本 ,每日每一小巴(上下更計)收入約爲五百多元,除了車租(兩更油月十日舉行,而爲其他 油外,一更懂得百數十元,勉可維持生活。

二一百五十七名商昄舉行 現有之小巴司機皆有禁區通行證,部份更有一次禁紙」,遇有午夜後一之非公開臼投,則分別南葵涌尹慶源區總監, 禁區內有急病或留產及其他意外事件時,隨時出動接送往醫院或其他地在七月十六及十七日分,香港女童軍總會胡陳靜

面佛像一 方,槃等不只小巴司機Ÿ咁簡單』,簡直飛埋救護車司機之。〔三) 兩節時間展開。(東) 儀助理總監(新界地城 〔玉)屯門康體,八月十九日舉行,七九月二日,週日上午 內,並經精心裝飾,刻 西貢區暑期主蒽,並有金馬倫山 處以暑假已醒,特編排,月十九日報名限八十人,九時至十二時,現已開,以完成,改定於七月八 獅子會創會會長品伯识了多項戶外體育活動, (八)初級風帆訓練始報名。

日(星期日)上午十一

「百多人靜坐反對競投攤檔有優先 大隴街小販昨請願

進開 提供區内各階層居民參加遣餘暇 會光

路 市政署否認不公平 表示石蔭路小販優先有法律責任 兩臨時街市即將進行遷拆 藏精,與名度,由花龍龍校長接受羽田八月十四日,8起 及廿五日,每次限 南門精實財報名,或嚴

·爲區內靑少年聚

活動今展開,董事魔敏求,南悲痛,許區內各階級居民選燡一班,八月廿二日至廿三星(十二)49溜冰种,政善骸的會長得大 (港門懟期九莲 | 盛梁志洋總監,香參加,以鵡餘暇,該處一日,限四十名,七月廿 同樂日,八月十一日,光法師主持四面佛像開 的西貢區醤少年唘期活 俄羅智人士服務協進食,在悠長的暑期中,除包日接受報名,(九)保午二至四時,限登百名光儀式,屆時歡迎善信一 |動將於星期六八七月七總幹事郡美娜小姐,專抵球訓練班外,最特 同樂會,八月八日及,現已開始報名。張臨花香通,共祜勝 日展開,直至九月八業助理路乘培參觀指導 色者爲水上活動 廿五日,報名日期七月 區內居民,倘欲參款。查對電話:Ol 譚榮根會長於是次 各有節目簡錄如下

... 一加各項活動節目,可到 九五九八一八。(三) 九日及廿三日。. 典悯捐港幣五千餘元一:(一)星獨木舟

(十)在職青年澈,南門政務威大厦 民主政治 的節目逾五十項,包括 贊助該校掐屁童軍活動,練班,分AB兩班;A 軸溜冰同樂日,八月十一二室康樂體育事務處 教育講座 設計比賽,遠足旅行, 並致謝各賀支持和月廿一日,每班各四十百人,七月九日報名。〇——八一三內 探訪老人院及兒童細運鼓勵,最後並由男女童一名,七月九日及廿日報 C十」,家庭發育,後二六一二六四 舵表碳及拍照留念。 名。八二、拯業訓練班,活動計劃,八月五日至一。C君]. 西貢區青少年暑期

〔字),八月十四至廿七日, 時半至八侍半,七月十

沙田扶輪社選出

新近由

談港自治基本法

(特)香花民主

協會經常舉辦的「民主

·政治教育講座」,定於 七月八日星期日下 午二時,在香港大會堂

八四年度新職員

〔特讯百多名背「四個抵站遷往大姚街 | 將於稍後時進行遷拆。 涌太能街舖時市場持牌臨時市場。

在臨時街市經營之. 小牌昨晨到尖沙咀市政他文繃 但到目商販,將全部被安排過 總署際生請願,反對市一前,被新街市落成啟用 入新近建築完成之北葵 政署「不公平」競投市||政府則通知一百五十一滴街市繼續經證。 四個大融街臨時的市場,新界市政署最近已 販商代表珂秋免稱 持牌攤破於本月十一、邀請在該兩座臨時街市 :他們請願的原因, 十二兩何去投,而受今次逊拆行動影喻之

十屆理監事職員 馬

熱激射, 爱是要求爭取合理公平 石蔭路臨時市場攤販 全部一百九十五名小型

|及報名時間與基選班相 〔特訊〕沙田扶惰社印做在香港酒店舉行例同。

鄧同光許添首長均蟬聯 主席氣觀塘區分會主 的投,以及要求新,於提前一天八十日)稱,梏位商販參加一項在七一會,遷出一九八四至八五年度微以架, 一椐內的部份摊位框降一去競選難樽,因爲他們 月初癈行之非公開式驳

【特訊 Ò 新界總商 | 事長:康同光、正德華四担任主講, 【四〕乒乓球:

一題爲「要維持香港高度 咁長朱子仁・八五十—八六年度社反提名人一班,八月十一至九月十會於昨下午三時,在九 華、張權、周坤成、鄧 日治鄉,須頭行港人自 在八一年級世上任市致,投,以葆投在該坐艇永 黄燕忠穴氣社務服務主黍)、副社長蔡惠劍;秘運過三,六下午一般辦事處舉行第十屆理文變、得元洪、姜永康火的基本法,并給兩局 他又說:他們已於一著營良韋仁信發信給予,以生質的北葵涌街市內 杏:沈佑陽、司軍:劉威恩、監察:太漢亞、國時半至九時坐,七月鬚 經蔞首次會議,複選理;監事吳:許添、副:一張張的宅泉精神」,歡

洛書

六安 新界總商會選出

聞港版界新頁一第張四第一日九初月六年子甲歷

辦舉樹木梨

前日到行政立法爾島非| 他們優先投攤檔的機的枱位。

際服務主委:陳國民、職業服務主要:蔡少條、一口開始報名。 官守議員辦事處講師,會,引起百多大街臨全部枱位當中,其出席委員會主委:幾威、聯誼委員會黃立生、

監事長及各組主任,結郊有、王德仁,簡揆一迎各界及各階層人士湖 (五)暑期網球訓果,現任理監事長邵司 盛、譚兆廣;總務 吳一臨指導,發表意見,然 要求寻常値議員阻爁時持雜小販的不滿,逐一中一百一十三個爲濕資雜誌及心刊委會:任賢僚、節日委員會委員: 統計劃,分十五歲以下一炮,許梁告獲蟬聯,其強、馬明,馮米;財務一烈研討。 泉向有關方面反映其意,與行此於行動。這位,八十二個則為乾、朱漢堂、黄立生、麥廣恩、沈佑預、潘漢鸡、職、及初複訓練班等。八六 餘人選亦多連任。茲線

梨第

形活動,

西貢決網羅更多選民

首先在偏遠村落展開

多理浩夫人改假村日餐一台:邱德根;郭

會所舉行。其中包括放映一段長達半小 .時的幻世片,由政務處人員及村民的扮 演者以對答形式介紹西貢概况,地方存 政槪念及區議會的功能,該處並製有一

‘另外並主辦一項「地万行政有獎問 答遊戲,旨在推廣及宣傳地方行政,加. 强居民對區議會選舉的認識及支持。

ww

來港四年淪爲盜賊

小販却途人

判入獄三年

〔新亞社訊)一名一年一月五日清段五時四 來港僅四年之经印小版一十五分,事主離家往 ,因糾黨截劫路人,兩塘工途中被兩名男子 週前被裁定行劫罪名成截停,其中一名男子更 立,押後昨日在荃灣地 出示十八吋畏的利刀指

.不適,新界市政署 枱位。新界市政署在案分李可民、扶輪知識:沈佑習,社員及社餡體訓練班。(七) 如下: 鍾民指稱,在八一發言人昨日亦就該項事,孝燕各商販之經濟狀況一發展:戚堅決 年,約一百九十二個石件,發聲,強調該 欧路特牌商販沢市政署署並無採取「不公平」 需要興建石蔭路上葵涌 的鼎投攤檔行動。 新街市將其中三十八 發言人說:位於葵 據材小販往石蔭路時 涌區之石路臨時街市 街市,而其他一百五十一以及大襬街臨時街市 [特[]『第]步計劃 一的宗旨是透過課程,使學 認識帶頓遊酸的第一步。

·内容包括急救常識,遊戲設 .是項「非都一定於本C 七)月廿三日及廿五日晚上 七時半至九時半,假梨木 樹社區會堂舉行,費用五元 ,另設實習宿營,目的是硬 學員有實際教會參予策劃大 盛期定於八月十八及十九日假粉嶺浸會

·園舉行,費用甘五元,歡迎十六歲以上壽 年男女參加。我涧可致電話门——二六三四 二即可。(鄉)

政務處已編訂一套,地方行政宣傳活動 並舉辦一項地方行政有獎問答遊戲同時,政務處亦會爲村代圾,互地方法院登到。慕楊修法辦,臺主瓜主用手沿路

劃計步

一第

̇特訊】為網羅更多西貢區合資格·一帶的離島地區。 人士成爲區議會選民-西瓦政務處將······他娄示:由於西食區地廣人稀,在 下月初大規模推出一連中宣傳活動,而宜傳技術上所遇困難,較其他區爲大。 該處日前已首先在一些較爲偏遠的村落例如,由於上遠地區因交通極变隔涉及 展開工作。

委员会主席及社團首長,舉辦地方行政 座談會。並進行一項「認識我們的區議 會一個片展覽,在區內有關地點巡迴

官經審閱其感化官及勞利刀時,右手尾抱被 役中心報告後,到其八卷。兩名男子於打劫得 獄三年。被告陳俊老,手段去,事主報警, 該處亦將印製一批介紹西貢區議會 : 廿三歲,被控一月五日,經調查後,於二月十八 在沙田圍洲角臨時房屋日凌晨在佈 ∵並直接無識服務,政務處人員須但離到的小册子及選區地搁供居民發問,及 腿西貢政務處一位白石推行地方行“該處,及在協助選民在表格上诃寫住址,造一批告示牌要放於區內顧眼處提醒居

區第二壓外面,和另一拘捕亦在此居住的被告。 政宣傳策略的聯絡主任昨日透露:爲天 時,須在旁另行再附寫一個通訊地址。民登記日期及投票日期。並於八月中選

名不知名男子打劫姓楊,被告承認有份打劫 示政府對一些鄉村不會因偏僻及人稀而...但他表示由於政務處對包括上述地一 民登記工作正式開始時,在西貢政務分.

男子二百八十元,一個一但表示不知同案 忽略,西貢政務處職員已於ㄖ近開始到 貼在內的西貢區都有經常性而有良好的,處開設選民登記站。

錢包一張身份證。 ·惝群,只知佢叫「陳仔 該地區向村民購解地方行政及協助他·聯繫工作,使不少困難可迎剪而解。 該名官員稱:在政務處推行上逃 「根據控方證供指出,同時劫來之現就沒 ,們與寫選民宿如已探訪的地區包括 他透露:西質政務處現已編訂一套·宣傳工作期間,該處亦獲得盛內多個志 被劫事主姓楊,住在有取去,至於包及 剰洲角盛溼區,在觀槳,份證期在事後已棄置在 擺攤格以小販爲菜,今一公則內。

龍島,田下灣及大赤沙,而即將到的地 地方行政宣傳活動,在下月份開始陸妆:廂機構响跑及支持,在其服務範圍內主 區有鯉魚門半島的流水坑:及粮船灣洲 在區內學校,村公所,社區中心及社團辦類似的活動。八新

鳳凰山獅子會例會,梁媞該修女演講, 旁素會長施達勝。C本報攝

(南丫島南江海鮮酒家鼎力贊助,

楡景灣渡假村攬勝

遊灣參觀歡

坐樹由上

榕自海

歡迎團體委託

彩

本 封國

飲食男女・多過茶集 思古幽情,身邊瑣事,

李國華是輕水美人魚 每週星座

紅掌印(科幻小說)

電視節目表

兒童週刊

僑

華僑

華僑日報讀者七海旅行團暑期特别贡獻

84’夏日海陸逍遙遊

豪華遊艇、龍蝦餐

海灣風光、離島攬勝、旅遊獵影 特别介紹:上湯焗龍蝦、金牌紅燒乳鴿

乘坐遊艇漫遊海港

南丫島訪天后古廟

自由參加海浴活動·南江酒家海鮮晚宴

(皇后碼頭集合) 日期:七月十四日(星期六) 時間:下午二時卅分出發

費用:每位新收$138. 出發日期任擇

全場贈送小食飲品

封面專題:國際青年舞蹈節粉薏錄

一九八四年七月八日

附

中華基

督教靑年會.

報名處: 七海旅運有限公司

德輔道中88-98號華僑商業大厦1802室

5-413081(四線)

逢星期日隨華僑日報附送