1984-07-02 — Page 9

CAR

報日僑華

濟經開港

「本港新聞

二期星 T

日二月七年四八九一屦公年三十七國民華中

班三至增車火通直穗港

務服入投起昨

班三第

車通直

費宿住晚一省節回來日即可地兩往來 人多百四千一客載多可日每地兩後此

頁一第張三第 日四初月六年子甲夏

賬分例比按方雙穗港

百住

遠東廣告集團爲配合集團的發展計劃,於日前宣佈成立遠東廣告集團

有强AD(FAR EAST ADVERTISING HOLDING LIMITED)。

1.港穗第三班直通車首行昨晚六時卅 「越班客滿,服務員更穿换上新制服

出廣州抵港· 晚膳-菜菜美,價格亦廉,惜其餘乘客不能同時發; 白衫、藍婚! 難免抱怨,事前未先廣播作出安排,得乘客諒解,然經

·並結上紅領呔,分配階章,美鋸大方。 人耳目一新。 驗不足。 人首先由副省長劉俊杰主持啓行禮,鞭炮準時大時卅 人安排本港新聞界採訪,每電視台規定三人無可厚非 八分點燃,香港記者團由於海關手尚待辦理,歎耳鬨,中文報館規定一人亦可原臨,外文報章則可派出兩位人 長採訪,難怪有人說

·未得參予盛會,部份:

旅客亦灣在限前,海關手續繁未能及時參與盛會

發車,馬上開出- 比原 新開出時碎祇脆數分.

該公司在法國的酒|心與工業署將於本年七二時四十五分:「創業

降,他們已知會法國期一天一創業資金——在歐洲與遠東的發展,

繼殺發展其屬下的S.O

爲科技密集工業發展提

「供資金」研討會。香港

CCOR今年將飛議員將出任研对會主

FITEL NOVO)

TEL MERCUR

席。

E及-B('S 國際酒店 本港多位知名人士出任

——布梨黃八美IT

AL ASSOCIA

·T E S 公司主席)

下午之討論期只限

於研討會參加者出席。

"主蕃機構現已邀請澳洲冲印儀器

主講人,美國最大規模 之一的創業資金公司

配有輔助設備

诀洲軟片冲印工程

T A. ASSO GIC FILMLAB

ER BROOKE)

ENGINEERI

NG PTY LTD

行,附屬彩色軟片集團

(COLORFILM

GROUP)、花儒

華僑經濟

兩

【遠東廣告成立集團公司

車開行後,不止可稱加 先啓(遠東)同時宣佈成立

據該集團發言人透露,早在多年前,給於業務的不斷發展及市塲过要的概念及唤起普贴市民

至今天,無論是在實力,規模或多元化的莱務發展各方面,成立集團公司發表及內容。 的條件已糧成熟。在該集團的主要成員公司包括有光客、遠亞、廣告有限

·公司的新董事局昨午四一,經理陳學武副監兩府共八千平方呎的

·時十五分開記者招待會 督關資煇及到芬,貴賓好;此外爲保障投 , 由爾總理非鴻主持問何鸿展,於今年七月,注楷利高,將會與司法·

•會上發表襖門妾狗公一日(昨日)正式履任部加強聯系杜絕作弊, (特訊由昨日司由於部份股東移民外

狗房亦會加設閉路電視 起-港把兩地之尙,每天一國出讓股權,現由港澳 新董事局同時推行

加強保安設施,加强選 有

一系列新賽狗計劃:將 三班直通客車對開,旅財團收,註冊資本額 客

三千萬,其中佔百分之一會向政府申議,由現時,躪狗隻質素,亦將會與 從港出發,到達廣州後 : 可逗留超過六小時,然後七十五,分由何深、何六隻賽大改爲八隻狗出,澳門新近開台的電視廣 播公司合作作 在當天晚上九時廿分到| 鸿燊·裕彤承。 一杯,增加博彩方式,設

·狗塲新成風總經理 立外陶投注,計數機將 *九廣鐵路公司主席被何婉琪,總經理謝米|改由電腦化操作,加 士 傑昨晚在主持第三班直 通客車首次開行抵達要說

·酒會上,强第三 直通 運量,更可當日來回港 兩地 4 第三班直通車毎日傍 晚六時卅九分從廣州開出

营,若有需要則該會可保 一日,十三年就變成十二意見。 ,晚上九時廿分抵達九龍

·朱浩然並在散會前一位所付地址系曾寄上一 -年-港人應在這短促的 車站,列車在港停留一晚

,試問與會人士是否有一份。八勇) 而是次調查結果將一時間內,盡盘向北京政 後可於要結為時計五分後 公司,宏光廣告有限公司,遠來供落後告有限公司及沿東光普有限公司等,會用作評論政府即將公 五個工會團體今向兩局陳情 十分到達廣州,如果乘客一。除大力發展本地的廣告業務外,更積極拓展國際市場。最近更被中率廣

佈的一代議制綠皮杏」, ,乘早上班裏前往廣州,當告聯合總公司委託爲香港總代理,負責引進外商在國內的廣告業務。 ,並參考是次結果向政 白坐第三斑直通軍國港,與此同時,為免與遠東廣告集團有限公司的名稱混常而引起不便,以 可在廣州逗留違六個小時,先啓、遠東廣告有限公司替代了原來的越東廣告有限公司,除名字上南 德,以辦理應辦事務,遊客一不同外,其餘一切保持不變,毌撥含本港中外工商各報提供全面性的廣告 從廣州返港,乘第三班車服務、 ::先啓(遠東)廣告有限公司銳意發展,除不斷增添資深的廣告專才外 回港的話,亦可在廣州过 留多一天時間,若晚上回,近均並取得多個客邦:JETONA:新距牆紙,中銀集團,瑞士梅花嘜表 港,並節省一天住宿開文一,及東芝映印機等。

• 其餘兩班港德直通車

店業務盈利正在逐渐下月六日聯合主攤一個安金——美國的情况及 關當局,指出政府定 的稅政策正影响其圈 在本國市場之業務。

生產力促進局主席李

- - 厚此薄彼-似應加

A

記者遠赴廣州觀禮第三国集会場

一週經濟大事

局辦事人員工作效

·甚速,與値讚許, 列車時卅分

道外巴士站更有多輛

·抵達,本務員尚需苻 車廂一個多小時,才能離開;谈成道宿舍休息,翌晨八時 潘海巴士等侯乘客,如此配合,尤屬全面作業,本港成功 四十五分又要開出,可知休息時間不多,若抽空防祗親友之處,于此可見。, 人由于兩地鐵路交通日見頻繁,冤稅店日前開始在九 相信非作感性睡眠不可。

·八十四節車廂十一節供客坐用,有簇卡、行李卡、發·龍站增加的攤构;可見商人眼光他銳,列車上烟酒大見暢 笔卡各一,晚上開車正是用膳時間,首行半個餐卡供記者·第,倒又競爭烈。八忠)

匆匆又要踏上歸途

西環填海區

建議任職滿三個月

;在港開出時間則爲下午

一時刻五分及下午二時卅

街頭抽樣調查指出

【五分,由廣州開出是上午

費

代議政制多無認識

| 縦爽出他們對香港未來 代議制模式的意見,而 發表日期將於政府公佈 代穈郜綠皮書之後, (E)

他表示過了七月一,府提出有關香港前途之、興趣閲讀聯合國人權,則亦可促勞資雙方的關品總值達六十六億六千|關產品和耐用消费品零 :’世界最大之一的酒 -該集團今年的多元一

代理。

歡迎各位探訪於上

該公司冲印機經 . 并設計,符合不同要求 九時半至十時:「無論是作長時間間

通的柔鋼及當長勝。 冲印機可裝配其他 輔助設備,包括炀桀

為據港府統計處發! 四月比较,則上升二十一銖,堆二億七千萬鎊,

業務,其他正在興建中 五月份臨時貿易数字[七點或百分之二十。此一入口總額點五十九億五

的商店分别位於紐約, 示,本港製品出 |外,四月全盤掌售量指|千萬鎘減二億六千萬例

倫敦、巴嘩、里斯本、 品總值較去年向月份培|故爲]}」,與三月份,比對送養三億一千九

CIATESHE 財德里及伊斯坦堡。 加三十七億零九百萬元」相同;與去年四月比较 百萬鎊,赤字校上月減 集團並擴展其全球的餐 樂基(MR PET ,连一百一十七億一千|即上升九张或百分之一五億一千九百萬鎊。 ·米,如美園的海鮮烘焙 百萬元,坮幅爲百分九。與一九八三年四月法ACCOR每股

店及欧洲 LA R C HE ·亦已應邀在研时會發麥 演講及主持討論。 四十六。同月份轉口貨比帙,衣著,鞋類及有 盈利上升二成一餐廳。

日期:一九九四年半球最大的電影枚片實 破室,專門提供高質素 百萬元,二十四億售價値紀錄得最高之后

·店及酞槃團--AC 化發展,包括對新推出七月六日(星期五) 四百萬元;增幅爲百幅度,增加百分之卅

時間:上午九時半的軟片冲印機及其他輔 COA 一九八三年度,的廉價酒店計劃進行市 分五十七。五月份出口;在零售方面,衣、社

營業額爲八十一億三千塲研究,該項計劃將於一至下午十二時四十五分一助設備,產品已在本港 總值為一百八十三億七一類及有關產品在百分

地點:富麗華酒店推出,由柯違有限公司 萬法國法耶·計入特殊 明年在法國試辦 - AC 十月築水渠 千四百萬元,較去年同之十六,而耐用消費品

項後純利爲一億一千| C O R亦會主理多項酒 期增六十一億一千三百則上升百分之十10其

七百三十萬法法師:一店與住宅組合的新發展 八卷)三條各長 萬元,地盤爲百分五十,他消費品之零售價值及

至於未計入特殊根頃的計劃,此項構恩主要是一午舉行之演講: 「二百一十米之單洞水葉 五月份入口做品的總零售量分别上升百分之 將於西環第二期填海區。他及一百八十八億大千十五和百分之八。食品純利,則爲九千二百四爲退休人士而股。 可按比例領取雙粮 興建。該些水渠將取代。九百萬元,较去年同期,酒類及烟草零售慣值十萬法國法郎,每股盈:ACCOR亦將於本港工業之觅行資本來歇性操作,軟片品質一 計劃城年的現有臨背棄。给四十九億三千六百萬,及牙齿盘則分别上升百利共一九八二年上升百本年底前在巴黎附近開|源ㆹ竇世德(渣打銀行|株完美。爲確保使用壽 命更提,冲印機用 十時至十時半:一及堅硬工程塑膠的三一 《特訊 ) 代表本港 規定,底庭可享有年終一員在內,均可在年尾支,道。該項工程將於十月元,增幅爲百分三十万分之十六及百分之七分之二十。 ''' 「辦fACCOR AC 香港區總經理) 本港之工業證券投資及 朱浩然促港人 四 萬名製造業工穴,積一鷸金,而在終止歷用時,取雙線。找劉干石解釋,展開,需時約廿個月定案,五月份有形贸易基旺」燃料的容像價值上升百]·該集團的總營業璟|ADEMY.J,該項網 爲四億九千五百萬元,分內八,但要沓批則之中,國際業務營業額程是篇公司商府及中尉 多發表前途意見 會工作人員及公務斌, 仍可按此例得到此該默,一般主僱主在年尾都成。

佔百分之四十三點七。管理人到提供訓練。 去年同期比爲十六億七一降百分之。" 超過五個的工金團體項實驗員需要在發酬,要交稅,而且開支毅大工程拓展署屬下 特訊聯合國香

人人民幣對港元牌生產力中心工業署合辦 將 於今日前往兩局議員金的期間,為同一層至。故能立例從未有支取,杜林工程烬現正招桑承,千二百萬元。 [港協會:昨天在大會堂

一撥該項工程,戴導日期 辦事處,就年尾雙椒的連線工作不少於廿六個

由於美國主要銅價再次官佈調低。據香 一雙粮規定的僱員,在年 舉行演髅,由質會主席

鐡七月廿日。 「八時四十五分及上午十時

朱浩然主講 F韩甡士 香港基督教工業委 問題向議員反映意見。星期。

關問題,經濟壓力高

西瓜第二期填海工率至十三丽消息影响· 幣對港元新牌價,買入 ,到千石認爲:此

|時又是交規等問題的情 【姆士北上訪問」。 新開的第三班直通車 ( 香港政策

一程大致上已完成,填海 是次調查目的乃希

員會發言人劉千石表示一確的規定較以往噩員在 因此,該會認爲政

本港議行公會降而召開,價爲每百港元龛二點. 况下,使他也獲得支取 ,票價與七九年四月四 一透視就政府於本月中公望探討普遍市民對代識,府如欲於綠皮香發後 1. 朱浩然表示:七

:希筌富局能修改牌誌 未做到年終,即失去獲

·圆面積約十八公頃,在特別會議後,宣佈利宇 | 六○元人民幣(舊傻篇 一雙粮的機會,則對勞工 及八〇年二月十一日次第

元等在北京發表支持中

(港)由工業發]項偽工業署與生產力中其資金需求剖殫---- 克/小時 速率网收純金 佈的「代制綠皮書」制的認識,接受程度和“能收集较廣泛及深入

法案,各足員工作滿三一得年獎的機會爲好,但

|修打蘭街與水街之間的全面提高一區,儲蓄存二八點二六),寶出借 開行的兩班直通車;價相同,亦同時由中國旅行社代理發財車票。

- 在港九新界共十一處意見。該會於前兩天共的市民意見,政府應於治觀,以及反對一切藐

有此较好保障。而且年 |國收囘香港主權;港人 個月後,可按比例支取,對於提出連續爲歷主工,

一段干诺道西進行有關。欸爲八座,二十四小時爲每百港元兌二八點七展委以會委任的特别工心應取得有關創業資金,戴禮業博士八香港生產屬銀。另外 - 該公司更 致於車上的殷備及戟客量,由於新的班次在車廂及節數上,是一類型 地方進行街頭問卷調查完成一份問卷,其中現階段積極宣佈有關代,香港繁榮與

通知、七天通知、一個四元人民幣(舊價爲二 作小組就香港生產力促此特定題材的進一步查,力促進中心技術幹事) 經鉑多種產品,其中有 作廿六個星期的規限, 獎是中國人的習慣。

十一時至十一時十 印片機,軟片 潔劑, ,所以每日可培加载客盘每次七百三十六人。

劉千石指出:今次則太長,他們建議應 劉千石又指出:不 廣力鐵路局 副局 義興的在廣州主持通車成立典禮中亦指出,新 班 據初步結果示,大,很多被訪者亦表示不知該郜事宜,而各社會國創是勇敢的,是代安港

所得之土地將用作畫及兩遇定期均為八萬八贴四〇)。今次人民 進中心對電子業進行的,料,並探討就此題材進 行研究的多方面問題。 五分——茶點 蜈片觀景器,光密度計 主要代表製造業工會,一改爲三個月31 【單是政府的僱員,如一 興建新路、一個碼頭、,一個月及兩個月期九|盤對港元低價,其研究報告作加評核後 作出多

香港生產力促進中 十一時十五分至十一、軟片輪盤及懂等。 次十四桶水及載客七百三十六入,即往返可多運旅客一千四百七十二人 , 部份被訪者均不泄楚什|道港府將會於本月中發體亦宜作出適當配合,人意願和偽港人謀利的

調低幅度約爲百分之一 【每月多連四萬四千一百六十人次,對疏導兩地交通肯定曾作出綱極性的亞 麽是代議制。 表「代議制段皮書」。 向市民漆線有關代議制

社會工作員工會及公務 艾鑑於此法案只能 些社會服務機構 教育一個巴士總站,貴物起產,三個月至一年定期 献,而事實上,昨晚抵港的首次第三任直通車,亦是告客滿者。

員 他更表示:今年一至五月內,乘坐直通車由港往聰的有六十一萬九千

訂第三號法案,去見兩,故剑千石又建蹲政府,日薪計算的僱員,能一個室內運動圾、休就處。打银行最優惠利率提升 餘人,佔入境人數一百四十九萬餘人的百分之四十一點五,在新的班次加

局議員。劉千石表示:玆法私人機構,立例使 依然有年終雙根,一則、一間普器和政府及社爲十三厘七五。恆生銀訂購城市花園八種大班 ,並與國際城市遂成 入後,則可達到百分之五十六點三:

行新價供摟按揭貸款利 此法案是根據騒餅條例,全港勞工-包括有公務可改善他們的生活,11竄用途。

率爲十五堕二五。銀行,議無條件退摑訂金及利 公會會後表示:對目前已四千八百萬元,因此一 消息影响,股市會出現 世界性的高利息甚感, 大幅低跌。」 「憲,且會密切關注其發 展,當世界利息期降時 一,銀行公會是會立時作 【出適當反應。署西財政 司白班宜對此次加息, 表示由于港元跟美元的 聯系,在美國加息的壓 力下,本港是無可避冕

鍾副局長更指出,目前原有的兩班直通車,在旺季乘客量幾達百分之 -平均來說亦有百分之九十,故此堅信第三班本的客源,亦絕對有保證, ,至於會否開第四班,日前亦在研究中,在技術上絕不會有困難。

由於此班直通車的開行,九龍車站的免稅店亦於日前開業,同時,人 民入境事務處及海關方面,亦已多派出一班人手,駐留九龍本站,以配合 工作。

爲慶祝第三班直通車的行駛,車間服務員方面,更改穿有級更爲悅 自的制服,以求加强服務,至於乘務員抵寧港後,則安排入住廣九鐵路局 設於漆咸道的鐵路宿舍。(忠

新公司接管逸園賽狗公司

申請開設外圍投注

4 每塲有八隻狗出賽

雙方現正研究海關檢查問題

解

直通車赴上海北京

部門,尤其一些以件薪卸區、工商業用途、一均爲九廎半。匯豐及清點二 投光大官佈取消 工會,就僱傭條例修,保有年獎制度的僱主

讀者來函 決細節便可開辦

(特訊)爲加強香港與中國內地的欽路客運服務,兩地白實人正在積極研究香港至上海及北京 的直通車服務,惟由于細節問題有待解央,通車日期暫未能作出决定。

由于中港兩地溝通百凫頻繁,號路運籃的需求亦日乳培加,于本年五月二十五日假香港舉行兩 地铁路例會中,使首次正式提出研究開辦香港至上海及北京的直通車服務。

此建議除獲九夤铁路公司主席士傑極表成外,廣九铁路局九艉辦事處主任葉留作亦表示

·中率方面對此建議更在進行預極研究中。

`葉超羣指出:該兩綫新的直通車服務,在客源上預計沒有問題,因現時在港出售的聯系,差 不多全部提早售罄,新的直通車往上海,可節省遠尘大時間,相信客源更會增加

雖然如此,由于中國的邊防檢查及海關工作問題仍待進一步取得協商解决,故此通行日期,自

(特)本報駐澳」昨午召開記者招待會:串新計劃,爲投注者帶一前仍未能確定。 門記者長途電話報導:表示賽狗公司將由新螯

- 葉氏並透露,有關當局日前正在研究兩個方案,一個是在抵粱站再進行檢查,另一個則是在廣 來更具刺激性的博彩。 澳門適囡狗有限公司一事會接管,並將推廣連 澳門逸國賽狗有限↓州檢查,並換上新車頭轉上海成北京,但車而則是原有車廂。(忠)

幣民人萬百二逾

歡迎讀者來函投訴或討論香港社會問題,來函請附眞實姓名、住 址,編者當代守秘密。但來函請勿橫寫,勿一紙書兩面,勿用鉛 筆寫,務請合作爲感。

大型不銹鋼製造,比普

「聯合證券交易所的未來

角色與實務」——苗陵 義、香港證券事務監

:水冷器,熱水器,題

定七月六日舉行,若同的原因,及

「科技密集工業與現

光門群及多種银回收装

置 • 可以三十至百

七海辦台北三晚四天富都假期

兩大優點便利商界

洽商考察事半功倍

享受好貴賓服務十項倍增體面

·美國各大商業銀 行最優惠利率提升学 而至十三萬,倫敦勞合 銀行基本放利率亦由 九厘提高至九座二五·

對於經常來往港台兩地的商界人士來說, -三晚四日富都假期,連酒店,卓藝及接送 存款利率則未有改變。

- 華僑日報讀者心海旅行團舉辦之三晚四日富都」,雙人房每位計于收六百九十九元,超值享受 人美國聯邦政府令

假期,無疑是助長業務的一項旅遊服務。......,不容錯過。

·地跟隨加息者,並资料,年五月份財政收支逆差 在未來,本港利率會群,三百三十九億三千萬元 緻頻密莜動5 ,使本財政年度首八 1... - A棣本港建率物業一月累粱赤字達一千四百 條例執行處於五月份批一二億二千萬元,五月 出面則四十八份,比平 分逆差數自爲紀錄上最 月份多逾百分五十。在大赤字的一個月份。 編輯先生:我們是一荜仍然留住香港柴灣第一段不房區的住戶。此地段平房已於一九八三年十一批出遠則中,有二十三為今年五月份英國

柴灣平房區拆遷聲中居民提三點建議

1月由香港政府正式宜佈收间用作興建東區醫院,而興建工程亦决定在一九八四年八月中待還握住 份係作住宅或住宅商業有形貿易好轉,月內出 戶全部滾出後便立即施工進行,計劃距現今還有兩個多月。自今年初房署已全面着手進行調查, 程分至等工作。與本年四月初,部份擴受房屋分配之住房已陸繪畫出,而形成空莲平房日多被棄置 的舊傢俬 雜物,好狗,和野草也有增加。

- 我們深感近月來空置的平府極易被嬴外人涉入等待夜間出來活動,又要於有些地點因于房空置

男子高處墮下受傷 了而形成在夜間光線不足,居民出入,上落頗有不使,對於夜郎的居民實有非心吊慰之感。另外又

|吟:下顎及左膝受傷,

|警員隨即上前查萬。

〔特·廣九 鐵路局副局長版 興昨在廣州主持第 三直通車首行被

九廣鐵路局主席茧士傑强鸿,第三班直 通車不止可達疏導乘客功效,更利兩地交通 當日往題。本報記者攝

疑因企圖爆竊失足

通二

車百

窗,去年直通車的 盈利達二百餘萬人 ‘民然。

去萬

年人

盈民

利幣

他進一步指出 由于在旺季乘客

·達到百分之百,有 時更要安排額外座 位,在平常日子羕

我是有百分之九十 【此在收益方面,逐一 有良好成风。 * 至于與九廣鐵 路公司的分帳方法 ,錘副局長表示非

三兩語所能解釋,但餘單來說。二十四元 ; 人民幣票價, 依路綫的長短,即中國說一百 -四十七公里,香港段三十四公里計算豳

·佔十九元牛,香港收四元半。:

但由于直過車的車廂,乘務員均由中國 提供,故此,港在收取的四元坐中,亦按

·路比例將經營成本退對中國。

致于九廣鐵路公司去年在減重車服務的 收益,該公司公關經理余開發表示,收益與 中國方面按. 例差之多,即是中國的四分一

左右,約籌四十餘萬人民幣八

-廣九鐵路局九龍辦事處主任葉草妻示: 香港至上海及北京直通市正在前極研究進行 +()

(特)深水埗衛·警員巡至青山道二百五一現一個電筒及一對運與 十號後巷,發現一受傷一生,認爲該男子有可疑 山道一條後巷,一舅

·男子,跪在地上痛 一子疑因企篮误竊;不

,經進一步查問,初步 懷疑該男子從水葉爬入 從高處墮下受傷,葵 子却向巡經核克的警員

機上在宅單位線竊,不

·, 該男子毅謂进人追 報稱,逍人斬傷。但爲無受傷,警員發現上

·慎失足墮下受傷。 -警方現將該案深入 機警的警員識破,將該址樓上的部份露台及察 | 男子送院救治。

蓮,有重物墮下造成的,調查,傷者則送院救治 昨日發徒六時許,一揖啟度跡,在現塲亦發。人合

橫頭磡四名偷車賊

| 因椉雜物甚多,亦可能引起火警,對於我們的生命和財或有一定的威脅。憑證發產的作戸B多 |而仍留下來的居民面臨的種種環境問題也不斷增加,對於我們的日常生活實在很大的影響和困擾 現在我們决心挑好這次防火防盗的運動,好使我們能安心等候日後的遷徙事宜,我們希望有關方面 對我們三站防火防盗建鵰予以支持,在互相合作下定能把目前的祈種困難克服。以下是我們三亞雞

(一)清除空盤平房遺留下來的棄置雜物°C如木,木框,除草等

(二)拆除留平房的附屬物。(如木屋,廣莛等)

(三)有關方面派警員巡涯。八特别是夜間

柴灣第一段平房區一居民上。

荃灣街市檯位大幅度加租商販難負

☆橞額五十六億四千萬 又在五月份落成之 新建築物總值超逛大億

·八千四百萬元,對上一 一 個月則約為四億八千三 百萬元, 用以更改現有 建築物桔構之欸巩蒓近

一千三百萬元。同月份 内共有五十二座落成构 字獲發入伙紙,另發出 拆卸令拆卸九座樓宇。 本港今年第三季

「埤米人口額照基百

——一分一,亦即照基数百分

九十七輪入

本港政府税計處 鳥編輯先生:茲樹對報一角,登載我們遭遇的苦衷。我們是荃灣街市一草小販商,三年前新街市, 發表臨時統計數字, 盧碧落成之後,當局接受各同業承租枱位,遷入營業租期三年,租植固定。現在三年租期屆滿,市 年四月份 售價值估計 政署大梨加租,而且逐年遞加,年年不同,第一年加幅百分之一百,五百元加至一千,第二年加至

爲五十四億客二百萬元 二千,第三年上升加至三千六百元。似這標的加租法,怎樣令我們負抵,怎樣維持營業?雖然經過

·今年四月全盤套售 多次要求性獄,但是所得的答覆,更骇人 闖-寬開一定要依期簽約,繳納租金,否則採取行動,

値指數〇一五九,三 取消牌照,收间枱位。此種專制作風:採用高壓手稅,求謀民主社會,實屬罕見。我們到了這個田 舟指數比较,上升兩點 大批警員聞報圍搜未捕獲疑人 熱門,唯有借助報業務個中心柱國當的小购商舌實,希望有關力而以後手。

或百分之一,而與去年

騎電單車撞傷巡警

最後消息: ' 兩名巡署;今日凌戰時十五分,經過橫頭磡附 近一停車場時,發覺四名形跡可疑的能骑士 ·撥趨前 截查,其間四電單車突然開車駛走,將一名警員撞傷,及後逃去無跤, 方訴後良用巧查,相信涉及原車集團。

今日凌盃二時十五分,四名形號可疑鐵騎士,其中一人持有鐵鉗, 人橫頭磡富裕街一停車場,劑遇上巡響,該四名逄骑士登立即盡頭而逃 ,當時其中一名霋員走避不及,胸部受傷,警員立即拉動紅制,但四名涉 赚男子則乘黑夜騎電單市西去,需方事後出動大隊員在附近地區展照中 戒行動,但未有可疑人被捕。《合

黃革攀上。

另外,艾提供台北酒店訂房服務,指定商 .三晚四日富都假期有兩大優點,商界人士 至爲受用,其一是天天有團出發,此一快捷服店,可獲五折優待,台北希爾頓三九〇元,职

·杨乃可節省不少時間,其二是享受一流,桧裔亞四八章元,都三五〇元,財神四二百元, -考察,倍增體面,事半功倍。

「美琪二一〇元,美華三一〇元,歡迎查詢详 富都假期共有十項貴賓服務,包括:三晚一。

豪華客房,三天港式早茶,機碼專車接送。 報名可親往中環德插道中八十八人

·費歡迎攸品,朶費享用桑拿,房間供應果籃:一號華僑商業大厦一八〇二|七海旅運有限公司 附送港合報紙,印名私人信談,餐飲財物九折辦理手狼,查詢電話:五———四 ̇優待,及享用健身器械,

宜咸幼老

• Recognised Degree

CHANCE TO SUCCESS WITH A

Civil Service Executive

Business Administrator Social Service Officer Senior Nursi

477, WET (灣仔煕信慣隔鄰) 講座地點:溺莎公爵社會服務大厦4憷

M.I...為一項香港及各地政府認可之公開考試

Qualify for the following:

本中心將於下列時間舉行示範介紹講座。將有: 關此考試的範銜,資料及政府認可等情況詳細說明

Become a Professional

。無論在任何職位上,都可憑M.I.L. 之認可大學資

Senior Secretary

Interpreter

歷(UNIVERSITY DEGREE)而獲得音,職後

及待遇可與任何大學畢業生並駕齊驅,更可申請需 學位資歷之政府職位。.

,免費招待質界,結學致電留位參加(只招待21歲 以上任職人仕)

▸ G. M. Teacher

預約留位電話:5-261626 5-220264

用非洲海底椰配劑·逢咳必止,解除喉痛

海底椰露 纳抓起

藥力準確功效靈驗 逢痰必化 消除喉癢

6/7 FRE

OR 7.30PM)

好長效功

19 20 WINT AN 業羹品聯 司公限有人私

·免費介紹講座時間:

行療西門游

行藥科全

·英國語言文化中心 (astablished 1015) 香港中環高宜大厦1933-4至