1984-06-28 — Page 4

報日憍華

WAH KIU YATPO

頁四第張一第

日九廿月五年子甲夏

提西

名德

班經

四期星

員黨派由自用起爾高

閣內出退迫被賄受告控庭法

任文傑班名提

日八十月六年四八九一歷公年三十七國民華中 版訊電

長部濟經德西

文部

任長

退己青 出清 出辭職 白在 閣無

長之後不久高翔辦公室發言人即表示高爾今日已要求總統卡斯登斯正 式批准對班傑文的任命。高生表示他不希望亞斯多夫的離職對內閣造 -成太大的動染。不過,高爾三聯合政府的另一個黨派,基督教辻台聯 合黨一名商級官員立刻對高爾此确决定決示不滿,他對報章記者謂, 「我們的政黨應該和自由民主黨有同等的權力,提名的經濟部長人

·選4高爾的基督民主黨今日與站得教社聯合社論這件事,高爾對 .兩黨的政客們表示,他希望繼任經濟部反的事,儘快得到解决·荷 除发明,如果蓝斯多大必須上底受審,他就不能夠繼續在經濟部長 「美聯社波恩二十七日啦)西德經濟部長藍斯多夫辭去內閣部長 一職,因爲波恩一法庭起訴他在一宗數以百萬美元的漏稅魂中接受 賄賂。經濟部的發営人沃格週三在電話接受美聯社記者訪問時說,高

·爾總理將會接受號斯多夫的辭職。沃格說,法必知台藍斯多夫他們將

·開庭聆訊波恩檢察官的起訴。但他們沒有說明日期。按照西徳法律, ̇法官團必須決定是否開庭審判或是放棄起訴。在六月十四日,高在 :一個記者會上說,就斯多夫同意若他受到起訴就會「接受後果」,與 他會辭職。波恩檢察官去年十二月提出起訴,控告五十七成的藍斯多 ‘夫在一九七七年接受菲勒工業控股公司十三萬五千馬克(約五萬美元, 行路歎,以左右一次稅收的决定。起诉稱,菲勒公司因此逃稅達四億. 五千萬馬克一一億六千四百萬美元)。沃格說,藍斯多夫較早時向在 爾一再重中也是無辜的,自從他在七七年十月上任經濟部長以來,他

·從未接受或收受過菲糊公司「一個馬克」。沃格稱,就斯多夫認 繼習祂是無萃的「在此環境下無論是在政治或是技術層面,他是不可 能繼∉出任經濟部長的工作。

伊拉克誇耀戰果

派戰機偷襲卡格島

兩個龐大海軍目標

瑞士廿六萬噸油輪發出遇險訊號

〔吃透矶伊拉克巴 公司經營的廿六萬油 國居間調解遠成之停 |格達廿七日電)伊拉克一輪,今日由伊朗卡格威|平民區協議的。伊朗官 軍方發言人稱,伊拉克一附近發出遇險訊號。似方通訊社報導:伊拉克· 戰機今日在伊朗的卡格 乎塔伊拉克戰機聲稱會之炮轟行動,適逢一 岛石油慎口站附近成功 擊兩個目標的其中之一聯合國三入監察員抵達 央學兩個龐大海軍日際一。他們說,該油焔會 德黑蘭,治爭執行伊朗 。發言人在巴格達電台報告機再發生煤炸之消|方面監数过守停战平民 再度覆迪伊拉克向外國一點。但他們米有說出該區之際。較早時,它有 船隻提出之警告,勿驶油輪的名字。瑞士方面 聯合國三人監隊抵達 近該地區。立時未有透【大士稱,該汕輪今已一伊拉克首都巴格途,監 露與聖之詳情。伊拉克,在卡格局裝載石油,在崇伊拉克方面遼守停 以往會使用「廠大海軍一杜拜一家代理商已將該,平民區協議,該通讯社

·阴漂」之字眼來女示油 訊號轉知貤赍該油 引蘧其派駐伊朗西部阿 輪,伊拉克戰機今日製一輪的瑞士公司。塞拜疆省之行者報導稱 學這兩個目標,係於| 美聯肶塞浦路斯 伊拉克軍向沙達斯特 瞇「地時間下午一時十四分,首府尼科西亞廿七営電、市與及其外圍村蒸發 在卡格岛以南發生。 【伊朗已指于伊拉克雅繫,擊斃三人,另 八路透社路卡蘇黎一家稂轟伊朗邊境三個市三人,內在三間房屋 世廿七日電)瑞土航運之平民區,造成傷亡一被毀。該與位於兩伊戰 界稱,一艘由一家瑞士一與扣圾,乃道反由聯合綫(長一千一百八十公

伊朗民航兩劫機者

埃及拒絕政治庇護

促飛機獲補給後立卽起飛離開 (路透鮎開羅廿七日心)一架被騎劫之伊的民航客機,由于埃及、 當局已拒絕許予爾伊朗閲機者政治庇護,料將于今天離開此,該 名湖概男子與微員,昨晚已在開羅以某一處航空基哦,西經一宵,名 機則停泊在開羅國際機場,機場官員稱;埃及當局拒絕護兩名 測機客,兩人騎刻之伊朗之國內疑「波音七二七」民航機,飛伊 ,首先降落卡塔爾,其後轉飛來開降落。埃及中部取區司令官哈麥 - 徳少將已告知兩名劫機者,埃及证供給推食與燃料,并着令兩人儘 快起飛離去。本月較早時,埃及會拒絕許予騎劫一架伊朗海軍「友誼 F——二七一型機降落開羅之四名伊朗人政治庇護,其後,他們已轉 飛往法蟳e

《路 ·里,即七百卅三英里)一世贸事:伊拉克軍亦 | 爾泵(位於南部戰錢之| 應付伊朗戰機空襲

之北端。此外,該通訊 炮轟阿巴丹市及科藍薩特阿拉伯航道,首先

透秕波

十五萬巴西蕤蟻在聖保徒市舉行大示威 ,要求立即有機批票參加總統直接選舉。(

已批准

由鲜鈴 人知的 欧洲

夫 葛

班傑文 繼任西

斯多夫 之職,

主 名班傑 文任 經濟部

一摧毀了十間房屋,再而 「引起三個火頭徒。 八法新社德黑蘭二 十七日電)聯合國一個 代表團已到達還要作爲, 期三天的訪問。他們將 研究,一組聯合國觀察 q應怎樣監督兩伊停炸

美國防部擬協助

飛彈給科威特。美國政」威特,他又說:「沙地 |铳齊亞和埃及空軍司令 法。阿拉伯外交界消息 美參院撥款

·府已經出售四百枚「阿拉忠和科威特將討論 星期二抵達沙地阿拉伯|通人士稱,海大概

畢生安樂晒

經將與軍事援助,該法 案只經過卅分之討論,

最可靠的哮喘藥

刺」式飛彈給沙阿地拉,如何共同利用這些情

。

十四億元 雖然政府宣信媒介說會提供人員,增强沙地

通過、熱議院選

伯蛋位官質說:這項計|鞍的方式問題。」 劃主要是改進有關防空

, Jil人是要去袭加朝聖 阿拉伯郗年在海灣水域·

得此藥旁身

的通訊設們,所以,可巴基斯坦

將出售價値五千萬元最新裝備 一體。伯奇上週會說:「 八美聯社美國華盛灬慮提供援助的問題。上專家」。以色列扭心、在美國同意下,沙地

增强海軍

科威特加强空防

|能要進行一些訓練,以

助中美洲 羅斯 ,但阿拉伯外交界人士內的力量。儘管沙地阿

一追個法案的通過,反映 說,約旦國王和巴基斯拉伯會聯同大多数阿拉 ∴門合衆國際社華盛 兩黨支持美國軍事協助 坦總統將與法赫德國王伯聯盟成員國杯塔埃及幀二十七日電】美參議,中美洲。 一說,埃及希爾米少將與與以色列簽们英國贊助|通道 一九八五年一百三 沙地阿拉伯的國防部官的和約,埃及總統莫巴一十八億美元之援外法案一 平民區。這個三人聯合 恆二十七日電)美國五運官員說:這項計劃中,霍刺」式飛彈可能落於,拉伯將把美國雷達 八美聯社巴林·麥良素行秘密會談,商討|拉克會經一再保證,在給予遊總統列根十四 國代表團由加納維特迪一角大樓發爾人伯奇說:並不包括科威特所要求我親以色列集團的手中,我所得到的有關伊朗飛竹麥二十七日電】約旦加强沙地安防,抵抗伊需要時埃及可協助防衛」億美元「蔡爲他全部所 布阿瑪所率領,成員還一列根總統政府本送將供應的「刺」式地對;所以,也反對美國實一機調動的情報轉告給科國王胡辛、巴基斯坦總一朗進一步發動攻擊的方一海灣國家。 有奧地利的一位上控和謝會,提出一項改善科 空飛彈;美國拒絕出售·

一位代表伊朗外交部的威特空防,防翡伊朗空「刺」式飛彈,部分

·軍空賽的計劃。其他官 原因是由於科威特也在 官員。 六合衆國際批阿布 |蛩指出:要完成項計謀求從蘇聯得到极助。 扎比二十七日哦,伊朗,需要向美國買價 美風國務院一官員承認

·斯诺伊拉克砲轟三個鎮值五千萬美元的事 科威特對於美國拒絕 打死三人倒四人,再偏,其中包括建立粱遠給「甜刺式飛彈感到 一次違反聯合國調解的 設和改進通訊設備, 不快,並說科威特實際 停火協議。双方一位發 以使科威特在防空方面上並不需要此種飛彈。 | 首人號 - 伊拉克的大砲」,與沙地阿拉伯互畬協調,這位堅持不願披露姓名 壓毀很多平房,有三名」配合。如果國會議員在一的美國官員說:「科威 平民殉難,四人受傷, 表示時不否定這項計劃 特缺少技術專家,而有 包括一名兩歲的小女孩」,國會今年在此有計劃|更多的基層單位在指挥 提出後的三十天之內攷的篮覦方面都需要此類

特平出租

中

景德鎮陶瓷歷史博物館仿古瓷彩繪廠

̇景德鎭藝術瓷廞

̇景德鎭雕塑瓷廠

(景德鎮)陶瓷展銷

16吋青花十八羅漢 500件象耳大花瓶

「巨型裝燈站八仙青花釉里紅觀音 成座唐偷取西經 中國四大美人瓷屏

展品價格廉宜歡迎批發出口

總公司五樓專場展出(九龍佐敦道地鐵站) 國貨童粵順貿易公司協助展銷

中源中心

樂古道地下商場 實用面積 每呎只租

大道中328號

四元

一樓全層10,569呎 適酒樓,超級市場,百貨等

5 229162

5-253001

一近銅鑼淳裁判苦。

安福

租

舖位:五百餘至一千呎,

·三樓辦公室及醫務所

380至720呎 租族

八樓起住宅實用面積430至.

600呎租廉水電齊可即入住

欺迎參觀:英皇道十八號本大厦

管理員引者一由留仙街入

招式:(鮮公時間一大皇道18號本大廈三樓209室*

管每呎$6371

999年期

【首期兩成,按揭期達十五年

旺中帶靜,購物方便

■一梯一伙,清靜和睦

■設計新穎,用料上乘

Maria's

超羣西餅麵飽店

新分店:香港中環租庇利街1號 喜訊大廈地下B舖

電話:5-418483

|準於六月廿七日(星期三)上午八時正

隆重開幕

新張期內八折四天

同時銷售龍鳳禮餅劵 由六月廿七日至三十日止(祇在本店舉行)

兩帶

Bonham ville

現已發售

呎主

餘業

薄求者,對中美洲作

「禮劵永遠有效,永遠可取餅一打,並可換取麵飽;

分店遍佈港九,方便換取西餅或麵飽。

詢問電話:5-538281·3-636281

超運亨通年年享

羣添福壽歲歲長

每單位六百餘呎,

備有車位供業主選購。

洽購處:

半山區般咸道5號

香港中瑕皇后大道中15號鬥地质場公觀大厦1803: 48:5-214315. 5-234441. 蒲特物業管理有限公司

吉地急售

香港皇后大道西吉地1300呎,地號旺。 願按成本半價廉售。

詳詢:K 329852李治

公開拍賣

PUBLIC AUCTION

H250211洽

承佳寧集團有限公司及其他公司

∵聯合清盤人委託

歷史最久,鉑飛最多最安全最可靠之唐拾義 一哮喘丸,享譽不衰,自有其與别不同之優點,下 列三大功效,在臨床上已獲砫證,絕不誇張 預防:噹病將發作前,先有徵兆,病者可以 預知,或自知遇期性行將發作者,早 服用唐拾義哮喘丸,免除發作,若無其 事矣。

治療:哮嗝若已發作,服唐治善變嘴丸,立刻 嚙止琰消,呼吸復正常,内附啦香, 同時懋吸其烟 -一切症狀,消於無形。

除根:悠發舭服唐拾義哮喘丸,保清除多

·種原因引起之過敏性反應,正本清諒, 徹底解决;永不復發。

港九各大藥店,均有代誨,每瓶六十粒,大 我每瓶三百粒,香港文咸東街唐拾義藥

·廠發行。

清潔香港

人人有責

A

1984年6月29及30日(星期五及星期六)

上午十時三十分開始

·將大量寫字摄像俱及用具分批出投,所有大班枪、椅、

: 在高士打道11號佳解中心15字按

蜜销枱,文件櫃及打字機等等

隆列白期及地點

1984年6月23日(星期六)至6月28日(星期四) 每日由上午十時至下午六時

∵在高士打道151號供家中心14及15字樓

投得者於下

面将全部貨款以現金或繳行不只交術。

a 5-7909828

衛健明測計師行

皇家特許澌谢添洲際物礬被問及代理

家老爺羅公頌如中醫師於1

聞

九八四年六月廿三日上午三時壽終瑪麗醫院積 閎享郡八十有一歲遺體奉移世界殯儀舘治喪 拨公曆六月三十日(星期六)上午十時半在該 舘禮堂大殮十一時辭靈隨即出殯奉柩歌連臣角 火葬傷火化哀此計

羅李善堂家人稟報

先室楊母陳雪清女士於曆 ▲九八四年 月 出纳日上午三時零五分壽終港寓 正寢積閏享盡八十有六歲泰移紅磡世界殯儀舘 治喪擇 曆六月 日(星期六)上午十時卅 分在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯泰柩至 歌連臣角火葬場火化此

夫楊俊成

孝男 卓光 媳 吳希 李禮恆 本女

泣告

超羣

鼎惠懇辭 請折現金 潑-

善舉

ES RALPHE STANLEY

親屬繁衍 恕未盡錄

·治喪處:世界殯儀館(-gronin

九龍紅磡暢行道十號