1984-06-25 — Page 18

報日僑華

一期星

境環的制控被脹膨貨通個道用利好好

日五十月六年四八九一曆公年三十七國民華中 濟經僑華

日六廿月五年子甲夏 真二第張五第

WAH, KIU YAT PO

點六,上升了〇點店,也是去年九月以來該 入六月份以來美元的國際兌値再懿偷應,... 正因爲市場的注意力全面集中在美國利宇的 一三七五,升值百份一點大。

·目前香裤有一個很好的機會,藉以保持一個 與一九八四年四月份比较,粮食指數在甲類

日刑雖有鞏固的經濟及日個國際化的逐渐推、指數的最高點。港元鈷元下跌,竞其他食幣上 祗定的乖核噬服的環境,這是許多年來罕見的一,消費物價指數中下降等點二。由於有-

足之供應。尤其在過去兩週升勢専見明顯,有直向今年一月一去向,儘管現時美國利率上升與否,过得要爱野 次,值得大家湖蟹關心掌握和努力。由於通錢膠;新鮮蔬菜平均噙香價格下降,家禽的平均零售,創下的歷史性最高好邁進。按照當前美國的通货訊部微徧局的操作,“但是,對美國利率走向的付酣 展,但亦無力抵抗美元的强,二十二日東京外匯 升,其問題便在此。其實遣個現象由始至終是固 跟 的控制與否,關係到香港市民生計與就業,以價亦下降。另一方面,酒樓餐館用語收費及鮮果。膨脹年長率百份之四,四月和五月份多項經濟指,却成了美元匯價波動的主因,在過去一個多月,而場收市時,日圓兌美元跌成二三五點〇,比定匯率制下的必然產品:美元升扯高港元,反之 標已出現兩個月的回降,又加上高利率令到國際間,美元在發多對利恩晉升下而推高,當對利率 前通牧市亦跌值百份一點太,更成爲近六個月來,港元則跌。故此,現時的港匯指數是不足以顯 至工商的正常投資,自然就是關係到整體經濟、冷藏肉類、禽之平均售價則上弄。

示港元的强弱的。再者,要令到固定匯率能夠有 磁券危機的重現,使美國的銀行體系穩定受到困 若淡時又@降。因此,美元近日的波動基本上役 的最低點。 其他接食項目的零售價格變動,對根就指數一樣,而較早前的七國高峰會議,英國高利率成為機成份佔多。一 生存與繁榮的一項競讯要因素了。因此,香港朝

港元與美元難掛鈎,但美元的強勢亦使港元 效地運行,貨幣市场利率一即同業拆息)達成 野一如世界工業先進各國經已-

份認際到通解控|影响不大。

.各與金屬領袖的主要抨擊目標。凡此種種,都有

除了利宇的因素之外,歐洲各大國貨幣難與·受到很大的壓力,廿二日港市美路以七二贴]· 號節匯率的工具。基市塲美元匯率過份癟離官價 制的低要性,樂意運用强力的方法進行「反蒩服 。最近兩三年來,歐美控制通脹的成功,還不升一點八及一點九,原因是外在售價上升。

高扯尚業拆息。反之,則可以放鬆一根,讓拆 ̇ 能說是「絕頂的成功」,主要就是代價太大,嫩,由於醫療服務及雜誌曾用提高,故此雜項物

息商降,進一步影响到劃一存款利率結構的調整 民生性不輕的結果。但是,大家仍舊願意付出異,

·在去遒初,銀行的同業拆息在十一至十二面 可見反通股的重要性。最近一年以來,香港通資

之間徘徊,與當前的最優惠利率十二氬七五相接 聡級比率瀟已縮細- 摭通脱控制的收效,這因

近一個半透後,美元强動對港元造成的壓力亦

·然是犧性繁榮與經濟成長的結果,同時也可以說

在利率上反映出來,尤其在週五,美寬拔過七八 是過份投機以後造成經濟衰退的必然反映。因此

二關口,银行同業隔晚拆已升上十三座收市, 三,香港日前粱服緩慢的事態異於各端的地方,就

一個月至六個月期拆息更全面越過了十三厘。 在於獅退性質美投资意味上面。..

如果從近日美國市塲的表現者,提高利率而 如箭在弦,但是,在聯邦基金利率升至十三厘之

類指數則上升愽點四,即百分之零三

百分之号站五。

品的指數在甲類消費物價指敷上升各點八,及在 乙類褙費物價指数上升零點六。 ◎

·进政府醫院及門診所增加收費後,服務指數 在申缛消奭物慨指數上升一贴而在乙類消費物價 指數上升各贴八。

其他物品類目的價格變動並不遇。

美匯息價的反覆勢

策談港匯與息價的近期趨向

工業

接單

·响影潮工國英德西爭戰伊兩

可減近接工

因利不此因,象踄弱減有港注單新後以月四是

慮弱勢單業

,恃足不好種單接業工份月四表發處計統

减弱

可慮

香業工季首年明至季末業工响影將,善改不再素

石

產

生

·

與對上月份比较,除衣著及紡業外,大部

..份接受調查的製造案機構的薪金總額均有增加,的首節主要是以两全成 主要爲超時工作津貼及薪金調整所致。 另一方面,建築業的薪金總額及每人平均收 珍珠的飾物,其中美國 ,則因超時工作減少而下降。'', '', ·市场的吸納超逾一半

·據統計,至去年十 若千服務行業,特别是酒店業,金總額及

·二月底爲止,本港的味 每人平均收入均有若干坦加,據報主要由於薪金一號首饰僅嵌工場共有六 調整及分發花紅所致。

·百七十四家,僱用工人

·無可否認,今年頭四個月的接單現頗佳,一八千四百八十八名。人 主要是受歐美各國經濟有不同程度復甦的刺激,首飾工媽共有三百七 ・以致工業接單一般均勝去年。只可惜新單增加形一十一家,僱用人不 勢在四月以後受到國際上一些不利因素所打擊第六百二十七名。 根據統計,今年首 以至第二季各類工業產品接入海外訂诎均棘孚退

拳本港珠寶首飾外数 美國百家四月以來訂購成衣及其他紡織品、 他进二億九千九百五十 -電子產品、玩具及其他雜項製品,屬於第四季的一五萬一千港元,较去年

對上述的因素掉頭不顧,反而深悟美躪的利率 ·與勢贷帶馬克,由於該國五金工人持粿達一個月份〇點〇六,但是比較自訂的七八〇匯率下則: 的罷工,令到該國的汽車工業全面陷於畫...示着美元升值了百份〇點二六。通常一個國家的 一會再上升,拆開係當美國商務部公佈其實今年第 1季的國民生產總值估計升幅爲百份五點六,升 槁雖然比今年第一季的百份八點九籁細,但外匯 英國的煤礦工人罷工持續也使英魂的經濟遭受巨 貨幣固定匯率,其上限和下限波幅約爲百份。当 市場認爲此一成長率號示了美國經濟復甦仍然强· 他由地下鐵路車費提高,交通及車輛指數 在 一動,聯邦儲備局將不得不要進一步緊縮其貨幣政 甲類消費物價指數上升一點,在乙電消費物價指 策,以阻止通货膨胀的重燃。與此同時美國公佈 了最近一週的貨幣供應M灬類上坻了三十億美元 日數上升香點九

·船的已經不多,歐洲買家訂購各類產品屬於下半一商斯坦長百分之六十三 年付船的,減少情形亦很嚴重。美國西家減少, ,數額雖不很大,但增幅超過了聯邦儲備局的

。對美國銷售總值爲一 購的基本因素是去年下半年向外訂附遠期交货過一億六千一百二十六萬四 成長標上限,迨意味着發近私營企業的信筑 | 首先,我們談一談香港目前通脹的實况。

多,市场不能迅速肴,且因今年上半年經濟復千港元,較去年同期增 張力仍强,要維持一個較長時間的復甦,看來美 根據港府統計處發新〔六月廿二日)的報告。

一

大的損失。尤其西德馬克的疲弱,兌羮元已迫近二五,換言之,目前市场匯率已偏離固定匯率升·跺,儲源局會將大量縣循金注入类行體系,近個一 國利率難免要調高。此外,備受注重的聯邦基金

難的進度未若預期之佳,於是美國買家在第二季長百分之九十八。本港 一九八四年五月份的甲類及乙類消費物 指紋

除特别說明外,以上提及之消费物價指數係、利率在最近三週來也節節上升,例如,在截至六二點八的低點,直接使歐洲貨幣籃內的其他貨幣,跌的界限了。武得注意的是,港元雖被港元壓低.行動,看來儲備局设在有意透過注入安全而縱著

因 業 內訂各類產品採取調節措施。歐洲市場經濟復珠寶首飾對第二大市場 日本的鋅售,今年首季 分別爲一五四贴一及一五三九。與對上月份比

一月一日的過去一週間,此項使息平均焉十里三·受到壓力。此外,西歐各國的利率與美國的差距,但港元兌其他主要貨幣則强。以廿二日收市價利率上升,且在廿二日,聯邦基金利率也囘降至

今年本港工業接單在頭四個月內表現均不俗..甦亦未若去年第四季預測那麽樂觀,尤其是西德

僅比去年同期增加1 校,甲類指數上升零點二,即百分之零點一,乙一宋經季節性調來之指數。

但到了八日止的一週平均爲十麁七二一截至十 大,而美元强,通貨膨脹率低,吸引力相繕大堆 與前週收市比較,一英鎊兌一〇點二五港元,跌 十一厘。不過,在未來的一個月間,估計美國最,但四月以後,海外市場來單便有減優跡象,此經濟今年第二季度爲轉發,英國經濟固然未如所一,数值四节七 從上面統計字,我們可以發光作爲最主要

五日的一区平均爲十一座二;而到了去過八十八

期,又因為中東戰局緊張影响,今年上半年英國 ! 萬港元,然而對第三 ,現時美國市塔的短期利率有升,自然更令到笑,植百份一點五,每百馬克見二八〇貼三〇港元,優惠利率將會有半厘左右的升幅並不出奇,但不種情形主要是兩伊戰爭升級,西德與英國工湖亞 的通脹指標的消費物價指數,已經和經得好了。

·至廿二日】,此項貸息更堅守在十一厘半的高水 元如虎添翼了。

跌至百份一點二,每萬日圓兌三三二點C港元, 預期會有更大的升幅,然後大約在秋季開始把降,化及國際利率高企影响。幸好首季接單情况良好,梳往中束的各類工業品嚴重退縮。此外中南美洲|大市域沙地阿拉伯的第 其

其中在廿一日更一度板商至十三種二五的水 最大特数有如下述:1香港的消費物仅指數,

洗值百份一點五,每百加拿大鈷五九八點五〇港,因屆時美國進行大選,政治因素會使利串回失,否則近月來形勢減弱可能會影响到本港工業、南非洲、澳洲、日本等曾宇,在第二季內訂購,售,可較去年首季增加 ,以二十二日歡洲各金融市场银出美元的匯價 已經下降了大約兩年的時間,2最近泭貨物價; 位。由於聯邦基金利率漲升不已,廿一日,最少

元,跌値首份〇站五,每百瑞士法郎兌三三七點..。但大選後,美國利率去向目前則甚難搵側。如一第四季生產會累著減慢的。 ,一英鎊兌一舉三六五〇美元〔與上國收市價比

本港工業產品都告減慢,因此單靠首四月的接單,百分之九百九十五,地 數的升楣,大約已經收縮爲百分十的年率,這比 已有兩家美國大銀行提高了對經紀貸歎利率八

二五港元,跌亿百份一點九。每百法國法郎龛九 果上面的估計正確,本港利率必然更緊隨美國利 雖然統計處發表今年四月份之按月就業、薪·去維持全年工業生匝旺勢現時頗不切實際了,因幅接近十倍,數值躍增 ),即美元升值百份一點二千兗西德馬克爲二 李一年前的年上升率百分十四,兩年前的年上升 還利息的升跌,向被視為最優惠利率調整前的先 點

此宮九月底工業產品對海外秋冬季貸付通高潮結到一千五百一十七萬二 七八八五,升值百份一點六;兌瑞土法瑯湯二)一點四四港元,跌值百份二。各主要貨幣兌港元 ̇宇走勢而作相應鹍整。甚至在美國加息之前,港金及手頭打單調查顯示形勢保持穩好,但此種器 一率的百分十大至十七,已經類有改善了。G最近张),其中信宇銀行由十二座增至十二厘半; 类 三一一七,开值百份 財訊;克法國法斯訊的跌籍亦與美元的法值相接近。反映港元瑷強的,底日舉先提高(今年五月底的加展行動已展先例,好形勢在四月以狻却有铸葯係,因此今年工業 東後,生產兩檢也可能幹預期賴明項。 點五五六五,升值百份一點五,兌荷蘭爲三點 港匯指數於廿二日收市報七〇點三,比前遇的六

第四季生產能否維持穩定水平,日前做難逆料。四月份以後,本港工業接單減弱除了是季節 一年來苻費物價上升,主要是勞務、交通費用與國信托银行則由十二座二五升至十二千字。

據統猷處調查報告顯示,四月份製造行業率·性因素使然外,最重要是兩伊戰事升級,美國利 公共事業費用上升的結果,而以全料衣服燃料的

【幣匯率浮動是不會有任 度過艱難時期,他們正一至六百五十元。例如現 棉紡業與織造菜是 均手頭訂單數量(以月份計)穩定地處於高水平 率高企,而西德及英國工潮又惡化,令到本港首 在幅較細,在多年來呈現的工資薪給與物價連鎖

何影啊!. 在喘口氣。但是這可能·在十支OEN即期出货|車相依的,去年下 ,與對上月份比較,除紡織及衣著業報告訂號輕 三位的出口大市場對外訂貨轉減,由於現時本港一之隔,人對前偷的外 發凇的現象,目前經已和緩了下來,以最近1年

既然港幣是與美金,只是短暫的現象,長期每包三,一一〇元,去年至今,牛仔布訂單減,做減少外,其他大部份行業之訂單均告有所增加的出口市場更偏重歐美,因此追兩大地區來單減,也在倍增。今年首評 來說,政府加薪與工商薪水升幅的百分之十 。 倌

有關連,則相信港幣器,民望不會如此樂觀。」年同期每包二、五一〇少,港產空氣紡棉紗館 ·製造茑戛碴上的就業人數保持陪定,而塑膠 少,將關係本港工業生產盛衰,因此上班不利因。本港人造首類的外銷 |率穩定,是可斷言的。 費物價指數的升幅百分之十相當接近。@消費物

目前的統計效字看 元。汪幅百分之十三盘亦受到一定的影响。製品及金屬製品業的就業人数則有循著增加。服·素迅速消除,則今年頭四個月的接單穩好形勢不 數值爲一億一千九百一 價所受到投機取巧與壟斷居奇的不良刺激, 經已

對於港府建議撥餚 來分人樂觀。美國棉花龙。十文IEL 期期出 |幸中國大空氧新棉一遊行業就来人數與前月份比較,除酒店業路有塔足侍,而今年末乎的工業生產以至明年首季,會十四萬四千港元,較去 明無消放,選將有助於未來一段時間的反通脹收

袛要在法例上作出明確修訂,將漏洞堵塞 禁止外常流通法,我們出口量比一年前增加行|宙每包三、三九○元, 給來港數量很少,在香加外,其他皆無大里動。穆築行萊因有一些機構,否明顯轉弱就頗值測注就與憂運的了《麥錄,二年同期增長百阶之一, 初步鼦爲不會對港幣敬分之三十八。交易所棉 則各方面的憂慮將會銷除。

|成多大的冲擊,一切的花存貨降至二年半以來, 在過往,我們一提出平抑與凍結內在通因, 素的主張。這就是說如果我們任由房地產市况鲜

去週憲報公佈建議}在港市面可以自由流。同時外幣並不是法定一定地位,即使准許流涵,憂慮似乎有點「杷人」最低點,到七月卅一日 撤銷禁止外幣流通法案,使物假不會因港元貶的幣值·商店依然可以,但任何人依然可以摸天。如果任何的國家|棉花供赵盘可望比一年 断居奇投機取巧而出現天文数字式(一九七八年

•俾任何人在本港可以值而加價以作彌補,但,拒絕接受。因此假如以一絕接受外幣,即是證明,出現巨導,其貨幣受到 前銳減百分之六十三希 嬴一九八一年爲最高漲價的話,香港是不可

自由使用外國鈔票進行。由於港人薪金是以港元外幣交易,則要視乎與,外籍遊客插使用外幣,打擊是肯定的,又何獨,為二百九十萬包。美國 能呈現一個穩定的工商經營環境與有節制物儂機交易,此法案將在六月支付,在港元贬值時,商店店事之交換條件而,購物訂相信與店東之份,是香港?况且港幣是香業部棉花專家書生說

面局榮繁濟經

的性鎖連個一

動發

。的動活常正的融金築建遊旅易產生的港香於助有以可是這而,率年 的數此於低略或十分百的前目於定安能應脹通港香,天今的慢緩况情脹通外內在

此去年同月份比較,本年五月份之甲類費

撤銷禁止外幣流通

州的。我们再三的裴闆在在我來說,程已證明了二十七日首歌,預料於人將受其害。

不會搖動港幣地位

有遠見與苦口婆心的。打開天窗說亮話,當房地,七月十一日三讀通過。 至於問及此法案是一率亦要經過雙方協商,率上互相同意,則仍可店拒交港幣,無疑是認 ·美國棉花在肯只有四次 | 遽市價每年平均上升四成,與股與市價可以上升引起了各階好的關注,否有與「九七一問題相始能進行交易。換之一以港幣交易,何氏又說「偽幣是不合法的貨幣 「低於三百萬包。 一倍的時間,要希望基本物價平均漲幅停留在百,咸認為此舉會使港元出 關之慨,日的是淘汰日必要大家同意” 分之十程度左右,那簡直是「非份之想」。但是一現信心危機。但港府窗後可能不覆信任的港幣

,假如將來香港社會局 了,絕對是無道理的一

·在旅遊區仉論,旅一勢有極大轉變,市民對一事。因此,祇要在法例

香港德布業自從去

·時還認爲美國入口商向

否一瀉千里的說法;何例上的漏洞堵塞,自然

: 一九八四年六月廿三日

一号五,對美國和英國的 去年同期年包二、七四港市場尚未構成醬爭力 展開若干新建築工程,就業人數稍增。 〇元,漲幅百分之廿三升,不若琪綻紡棉紗大 以,今年上半年港產眾一百分之八點六。八關一周先生稱,在各類宇對足金金飾的興趣明 中和一倍半。對澳洲,

嵗運來,低们。所 新搵棉紗價格下降一翔 六月廿五日】

金飾業近况頗不俗

金飾中仍以黄金型品校蛮提高。以往女子校部 埃及和加拿大的銷量, 也是倍坦。暢新的主要 爲好餓, 鑽石亦不錯,配戴手鈪,但近年已 珍 珠首飾則較爲普通。」逐步被手銖所代替,亦得頸鍊,戒指和耳遺。 去年是本港金飾生 他說,下半年的生意將可反映出拳流在改變心意(主要指本館)最差 會更佳,因怨下半年的王明珠:今年受到空 今年是雙春圍月婚嫁好年,近期金價又下跌,刺激本舖生慧埃 婚嫁會比上半年多。 京本港的首飾出口亦花 大升的影响。在訊 加,而出口更因歐美市塲的復甦而大堆六成。

槠際黃金「香港凵有限一佳,其中仍以美國爲最 九月間,由於港元大跌 本港金飾銷售菜,一今仍然相當時射。雖然|作範圖包括進行市場調 | 行,因這些金行資金雄|公司金飾部業務經理王大市場,但日本市場擴,美元急漲,導致本港 近期部至現近兩三年來,新一代的青年人有的喜查,了解市塲及消費者厚,信用較佳,金飾的柳珠表示,近期間正是 展頗快 - 去年已經取代 | 九九金價及飾金價狂升 ,最高時九九金價每両 因則强调此舉不會影响,孫氏認爲絕不可能,客以外幣購物,在匯率 港幣惕心大失,粉粉存上作出適當的修訂,然 一年下半年以來,接入牛一必見的好识,一般預料 假旅行結婚,但完全抵」動向,策劃廣告宣傳, 欸式較多樣化和新潮, 金屹市面的在學,滋遠了新加坡而居第二位。 *港府却泉慢郎中』,對壓抑惡性通侶來說,

·其採取的行動固然「水」,事實上,財經

港元稅走,且强调在目,因爲毎僻地方,每個肚上是舍有多少粉爭,但眝外幣,則到時港幣會,法例的鹹甜塔塞,把米仔布打質逐動減少,初如果下半年金價保持了 脫購買或臨著金類的仍 設立黄金資料中心,挺而價格則較中小錢行差,她們下跳,使我施的第一不過,遊客來港購買金,達四千七百五十元,僅 前固定匯率的運作下,一會都必須有本身的貨幣影响不大。.....

|穩或下降,生意將較上然甚少。故此,金飾在供製造金飾的最新技術不多。而中小金行不但一坻明婚過加,只贤金價一位則有轉岛之勢,原因|聯〇年初台市狂潮 當局以「自由經濟體制」爲掩護的「亲富階段利 [即使用外幣買賣得益亦一·寶上,市面上不會 港幣在香港是法定“氏則認爲此一問題是與其可能引起的不良影响 香港打鹃牛仔褲只是暫|半年更佳。 一本海仍然有很大市場。資料,協助金飾商開拓生意減少,而保險費站的升幅不大,下半年的,是近期間遊客來港已告 傳的水平。隨後雖然探 減少,且消費力高的媽讓固定匯宇,但金價仍 鑫至上」的作風 - 對壓抑礱性通棖來說,僅僅屬」不大,

有泄麼多外幣流通。

事實上,本港合節一海外市場及編印金商專一培多,經營頗為不易,生意會更佳。 | 幣值,大部份的交易港 目前之法案完全無關。 便會減至最低程度了。」時性延緩。到了今年初,全篩生意好轉,主

... 周生生命行經理E 王小姐說,本港是客亦減縮。 |於「小和大帮忙」而已。這就是香港留下了備受 .一般银行界人士及. 理工學院工商管理|幣是要接受的,而外幣無論如何外幣的流通盘 (超君一九八四年六月,美國方面消息報導, 要的利好因素有二,」 業除了寧售店之外,問刊等。 據朗美國市場傳統的五,是今年正逢雙各團月的一包括製造工場,出入口 一般而言,港人講「君令表示,最近一段期 全金飾的款式,近年來 香港珠石玉器金薇 而趁高價出售金條的却 惡劣的内部(人爲)通服兛鏽多年的痛苦紀錄。經濟學者對上述法案表·巫来首席講師劉爵蘭茨·在香港市場既然不足法,始終有限,則影响到港三日 以此而言,由去年初開始香港的通股收縮的現於一示優憲,其論主要是示,若商店在售貨時可

最近港產空氣紡棉紗價格,與去 個袋藍色嗆殛牛仔褲齋,婚嫁好年頭,而健對冷一商和批發商,商號千餘,買的金饰多爲足金善饰 間各類金饰生意花生,已逐步的改變,這從後| 首飾業商會理事長梁適多,金行縮要大量現金 饰的實際需求增加,二二一間,從業員接近二萬,而遊客嚇買及出的一為近年多來表現最佳的,多金飾行的菇窗陳列品 華表示,由於世界經濟一週轉,而金飾的寶寶均 ;與期說是財經當局政策的成功,不如說是經濟 會導致市民對港幣信心 拒收港幣,則港人對港

年同期比較,出現兩種相反的走勢。」銷,輕磅的條子牛仔裤 是金價下降,提高市民 去年六月間,即期出貨每包價格比遠還有相當銷路。却原來一

,其中以小型的商城較 大部份爲K金首飾。第一段期間,主要的利好 已可看到。過去大部份復甦,消費力增强,對順益平淡,中小型金行 的購買金飾興趣和能力 多。

「因素是金價下降,近日,金行均陳列一些龍盛至高級消費品的金銀珠寶|的經營尤見困難。 期交货低一百二十元。最近則是斑期,由於美國牛仔布價格 由於本港絕大部份

售足金首饰的大小店鋪

今年金饰菜生意好 爲每司而三千六百七十,福祿壽之類,但這些一首饰需求增加,故此首 出寘每包價格比遠期出實高一百四十 比「年前亞了百分之一為華人,大多仍追隨崇、非硫務商会的本港國際 避佈港九新界各地,而

轉,可說是「守得雲開 元。例如十支OEN盤頭炒即期出货|六,主要是棉花價格上一尙黄金的傳統,因黃金 黄金有限公司亦設立了

元,較本月初的三千七較保守的纹式已逐步的|飾訂單注港甚多,令本 XK金首飾的則主要 每包、二〇〇元,明二至四月出一部影响。

·梁敎若幸福與吉祥,故金飾哦,專貴在本港市 |集中在旅遊區及酒店內 百七十元跌了一百元。被新潮及轻巧的歇式所一港首饰證擦工場的開上一現明明」,部份規模 較 |大的金行更趁此良機在 貨館包三,〇七○元,支DEF盤,現在港產QE盤頭此,每有喜慶,特別是一場推廣黄金首饰,對刺

另方面,今年是雙凹代替,新輕巧的金师情况相當繁忙。他說, ·當時地區開設分咎,並 . 本港金饰彩菜, 月,是婚嫁的好年頭,銷量不斷增加。她表示近期寄來的訂單仍以一般行一你聽」之類, 頭紗即妍出貨每包三、三九〇元、明, 棉紗如期出貨每包價格 婚嫁,均喜紙購買或魄,米本港金飾市場亦有一 近幾年的發展是生意越市民的實際需求增加,,金菇的銷售對象除了國最多,其次爲四煦,生意頗不俗呢! 年二至四月出资金包三二五○元,比去年同期福了六百元一蕭金飾-習俗相沿,至定作用。該金飾部的工 來越集中在較大型的金|亦對市道有利。 婚嫁青年之外,青年女 法國及沙地阿拉伯等, 造成走勢與去年同期背馳的原因

衰退,投機崩潰所形成的物慍在「物極必反」條 一件下面的國饿而已。

頓失和香港經濟受到壓 幣更失去信心,預料若 力::.:... 法案通過,將會又出現 中國聯合銀行總經┤她港幣套取外幣的風潮

·他說,這將導致港 朝是野,也必然是希望這種低物價漲幅還有一段一這會演變為一些商店「元更不稷,兌外幣的匯

·維持的時間。那麼,香港控制通服的機會究竟如「合法地」拒收港幣,這 家會處於劣势。

不論目前通服收縮的代價如何,反通眼收效 芘關遊毀對港府此項建 總是值得歡迎的事。同時,不論是實是案,是「越感到「傷心」,因爲

何呢?但是大家十分關切與值得認兵討論的事。 將使港幣面臨更大的量,港府首席助理金融|空 客觀分析,目前香港控制通服的背境是不一力,香港的經濟到時會司何钫明就港府建議撤

·第一九一三年時制定的 錯的。內在因素方面,房地產市沿的襯淡,【特非常混亂。 他說,因爲外幣可 有關限制本袛用外幣進 別是公營房屋供翘选晉- 股票投桠價的刺激 以隨意在市面上流通,一行交易的法案有所解神

不大,稅務壓力的不會過重以至批發商,安祜商 .在九七的政治陰影籠罩 戴爭激烈,以至一九九七前途不安所引起的節約一下,市民對港元更無俗

政府現時撤銷在。

於是市民便可以合法使

粜價

爭競烈激共中見可約隱市棉,

兩種

紗棉紡氣空產港

走相兩出市

勢

反種現價

相反

走勢

另方面,棣賢於南

Q.

梁氏稱:本港出口

白金嵌碎散,喪石头

千港元。此外,本港珠 寶首饰對科威特,英國 和西德的銷售,也明顯 多 在珠寶首飾外銷

·高。在此期間,買金

姚保他的市民甚少,反

分配辦法,主要是維護出口市場開拓者的利 以輸往美國的成衣而言,每年在配額身照方面的

·收盒,動帆在十億港元以上,如果香港的製造商 產技術,不失爲合理發展,但把配額轉讓來利

和新加坡,紡織品出口配額由政府擁有,出口商,发及其他紡緻品每年對美國,歐洲北向市場及其

美國紡織配額會轉移嗎?

,就是去年下半年至今年首举,國聚,最近美國方面盛傳對精遭品入口將採取新的 东湖沙報導稱,五月廿三日在紐約肇行的座.. 不過,世界貿易消費者協會的主席布朗女士,現行這個制度,對新股廠尤為不利。 棉花價格走勢向上,現在國藻棉花仪· 限制措施,這是美國商務無紡織協議執行委員會 談會是由美國出入口商協會所贊助。在會上,本却指出,貿易限制措施已使到美國的消費者每年..明白說,香港紡織品出口配額一向採取費耕

·格雖然堅挺,但明年首季走勢將會向 主席李納英透露,美國政府可能實施一項拍會葯,土工業和入口商之間的尖銳利益衝突-

分嫔示了,多付出一百八十四億美元的代價。 下。所以,最近香港一家大抄底在0|織品入口限額辦法。因爲施行本土人口限額的好,出來,克羅頓紗廠的總敳洛德,亦是紡織商公會: 主辦該次座談會的美國出入口商協會的總裁 日本妙知價我附註說明:一本年度多一處,就是配額的燈無線話美國之手,不致使海外,的幹事,就替廠商界作出一篇感情用事的致辭, 做違裕亦提出警告,說一個經濟體系無法在現代 把星類的特殊收益用彩添置新機械及不斷換證上一 【雀用與儲蜚風氣等等都是控制通脹的有利因素 心,港幣的幣值將降至一交易上可以使用外幣,

數產梅地區歉收,以致花價格堅挺 的貿易商續獲得額外利益,而美國政府拍賣配 指稱入口歲的泛流,已使到紡廠及製衣業出現歡,世界上閉關自守,而保護主義帶來的局面,短期 ,此外,投機與投资意願的鈍化所形成的資金缺,更低。

。但本年十二月份乃美國新棉出口畔 類所得,可以作有益和有建設性的用途。一

低的脫節和失業情况,迫令大批工人申請福利救 内可能不差,但絕非解決問趣的眞正答案。 ,作爲中饱私粪,對整體而言,遺害甚大。香港 乏正常出現,多少都能和緩利息的升勢,而這也 關丘更懷疑,港府用外幣如美全英磅法郎

季開始,市價較爲便宜裝船後約明年 根據六月份亞洲紡織月刊報導,最近在紐約濟。他安稱,在本土生產,就可以提高「我們人 過去二十多年,美國與個别紡織品出口國家、政府對於現行的配額制度,雖然曾經檢討及修訂 是主要批發與禕費物價上升的筋镧因素。 冠樣做可能與英國即將甚至人民幣,會否影响

二月到廠使用,目前一般酸造蒸難 舉行的紡織品座談會上,美國商務部紡協議 民的生本,但「從外地入口,我們就犧性,和地區簽訂雙邊貿易協定,配額持有袛一直為出,個個村過出黨對甜,遊綠有織製大刀亂推

·於接獲遠期訂單,為使本公司客戶易行委員會主席的李納漢透露,美國有可能實施! 了自己的生活水平,而去提高别人的生活水平- 口國家和地區控制。不過,個別出口國家和地區的手段,把出口配額收歸政府所有,而將配額拍 在客觀因素來說,歐美各國通脹率的收縮; 撤離香港有關,他認爲一市民大盘存貯外幣,而 物蕸指數上升十四點一(即百分之十點])一越近物資供應的-

沛、石油墨失敗以後形成了 “英國人永遠不會忘記大肚数比港紙便會影响

於蘇決上述問題,特將新花與舊花之 項拍費訪殺品入口限額的辦法。而美國紡織商公 。宋氏將洛德的言論形容為「石器時代的經濟學,對於紡織品配額的處理方式各有不同,例如台灣,賣所得的利益作為建設性用途。事實上,香港成 差们利益瓦献予客戶,故本公司將八五年二,三,四月份交貸之棉紗價格會務戲馬田更提議將美國的紡織入口量来結在八」 類消費物價指數則上升十四題即百分之十點一長期性的降低等等也是香港反通服的有利條件,自己的利益,撤消外幣到港幣匯率呢?..

三年的水平下,另外再透過發入口蹬

·有限額出口的國家,估計配額身價 二)。由本月開始消費物價指數列出至小数點後,這種有利條件相信起碼可以維持一年半至兩年時,禁止流通條例,英國可 何助理金融司說: 大幅降低。」 能是另有用意。 一位數字。

柏付港幣幣值之穩定是事實上,棉新廠對生仔布價格比一年前跟一還會上漲,棉花價格上 來實施全球性入口限制。

的收益不會少過三十億港元。 他認鸟,條例褙 詁與美金的緊密聯繫,無造用戶直接供應慨,了百分之二十大。據紐撝,使消費者受到打擊, 「亞洲紡織月刊」慈始輯宋凱沙,

假定美國政府對紡織品入口實施 由一九八三年大月至一九八四年五月的十二:根據最新的報告,美國今年以來物價指數是

撰文評論說,在人口國家勢力日張之,

全球性限額,以及採取拍耍配辦法 個月期問,半類及乙類消費物價指数平均分别爲|十分班想的,本均年版率僅是百分二點四至百分後,港幣會貶值,如果一相信目前美金的幣值是奥中間商〔一般钞號)約冤:棉花在芳園豬說,例如牛仔布價格出一 一旦連去年實施的港幣不會有所改變,於是可不同,除了因應國際線的要業經濟上,顯出是一年被了百分之二十六, 下,要求實施紡織品及成衣入口管制

,香港的配額持有人當然表示反對, 四九點一及「四八點六,即比再對,十二個月 點八間,-

份說明了這個世界最大的生產貿易一與美元的聯繫也撤消, 以說對香港幣值之穩定花價格走勢之外,還要異常明亮的一點,但萸。

的運動正日益堠烈,天際烏雲密佈,

但大多數紡粮製衣廠商及社會人士則 的平均指数皆上升百分之十點二。

國家控制通脹的成功。就以英國、日本、瑞士、港元的幣值必更一落千,是袒無影响,因此即使一飛船織造用戶的處境。國烖民和經濟學家說

但是棉花市鸪摊約已預北若有暴風雨來臨。

認爲,舫維尼雅歸入口國家支配,不 ,在藏至今年五月的三個月內,經季節調整 西德、澳洲與法國來說,其中通膨率也在百分十丈,情况將是異常危險撤銷此項法列,實際上最近一家大紗廠花OE 棉花市剧的蔡景,可能可以看见來自中共的激 ·最近他在美、加訪問期間,他率

失爲公平現爭。因爲美國入口商可以 後的母類消費物價指數平均每月上升百分之各點以下,相信對害港的物们必然是有花定作用的。的。理論上,撤消禁止,分别極少,氣且目前棉紗花楼去中附誌指出 花一現。目前美國楣 烈戰爭。中共今年棉花 楚地感受到,除非主要出口國家的政,

選擇從那些地區和國家輸入紡織品, 四,而經季節性調整之乙類撒败則平均每月上升,可以預計的是,我們絕對不能預期香港出現接近,外幣流通條例本是好事,在市面上港幣的流通量一般酸造業難於接獲遠,花出口量比一年前發雄 出口最可望给加六倍, 府採取緊急措施,來改善彼等的配額管理制度, 另一個發言者是羅保茲,曾任美國製衣廠商 ·和製造商铵年向政府申請領用配額,香港的新秘 而出口國家和地區的紡織品在品質上打價格方面 於歐美日前的活肜年率,但是,如果香港能夠維 ,但必俗塾在經濟獒全一卷大,外幣之流通办局一期訂做。就是有鑒於鼓三分之一以上,而許多,使美國自營商和泰民感,否則,將喪失限類的控制權,而這將是大家所不 ̇協行主席,則提出了一項四點方案來和檗管制成,品出D&額則為出口商及製造商豈有,政府除了,只要生阿洛合郑國入口面的需求,就可以進入知 在五月,鮮葉喀售價格及衣殿價格均上弄, 「持於百分十或略低於此數一例如百分几的通脹率, 的情况下進行,否則實 限於與旅遊業有關之行一近港產牛仔布訂單接入其他图產品的出风則一到驚慌。德州路勃克棉願見到的事。

入口~!」,透過拍齊來實施本土管制限額;每年按出口實積分配之外,還要安排配額的調用,國市場。况且香港對美國象出新號品配額今後不 地下鐵路車票及酒餐館收費亦提高。另外,新

「屬不智,菜。同時港幣是隨時可,比去年同期著減少;告下降,美國主要料花 花合作社業務經理爾, 朱凱說,與後製衣廠商協會也向政府提出:二,簽發入口,俾使入口商後選擇從何等國家 及轉讓,但由於出口配額採取實鐵分配雛法,使,傳被少數人所瞑斯,則新設廠可以利用新的啟後 第一叶就两*售價格則下降。

己的話,就是天大的喜訊了。可以與調指出的是 工商银行董事经理 以兌換外幣,則對港幣 故此開出明年二至四月 遶區德州西部發生乾早說:「我最大的愛意是入口國家應該保留權利,施行一項「公平而適全 入口貨物;三、利用拍賣限額所得,重新訓練工 配額持有人享有永久性恐宜,從而產生弊端,被 和新的技術作爲於極發展的基本條件。如果美國 率先實行全球性人口配額,以及拍賣配額揹施, 甲綃及乙類消費物假指數是根據一九七九!一 ,我們目前既然已經而對者一個很好的穩定通般,孫世包認為,倘若新法之信心則不應有任何之一。自的QE推秒價格,,助長棉花價格漲勢,中共。過去一年來中共的入口管制系統」。華盛頓的「訪融决策委員合,人和促使製衣現代化;四,預期十五年內逐步取,如美國前任製衣廠商協食主席羅保兹特别指插香 的環境,內外因案同8有利,尤爲難能可貴,我

欧洲共同市海及其他國家勢必踵起做尤,這樣 法案獲得通過,將苗壞」影响。 八〇年度住戶開支調查結果,分别以百分之五

.每包比即期及近期八七紐約棉花交易所自二月| 棄花產畫已倍增。中共。」亦在五月十七阡授權其主席甄健土,推動立法,潸限額制度。

港籍联合配額漁利來中饱私实的行徑十分普遍。 香港紡織品(主要是成衣】對世界各地輸出,也 十及百分之三十市區住戶的支模式計算

何降明又說,外幣 月交貸低一百四十元中以來,棉花價格已拳 可能把美國農民挑出市,議案來將紡織品及成衣入口粮凍結在八三年的水 羅茲示:在本土將入口限額拍齊,可以,實在無廚為。

就恢復從前的公平競爭,而香港紡織製衣業不再 在當時,甲麵消費物價指數的對象,爲每月,動內外生產、貿易、建築、旅姿、金融的正常话,會令港幣在港的用途下,之爾出買入,都有差額

“升百分之十三而爲年發塔。」其他國家今年也平上,以反映紡織商公會的主張。此外,該决策,使到入口受到更有效的控制,而配額亦會落入 上週一(十八)香港理工學院紡織系首席、依賴度額作爲一流符」,以設計新鄉,品管超卓 一開支在一千元至三千四百九十九元之間的家庭; 動,扭轉對一九九七年心理没度,從而製造一朝,降;而外幣的用途增加。而目前外幣在市面上 美國方面最近報道。八十五美分。許多分析 可望增加棉花產量。」委員會還通過了兩項决喽,一是防止政府進一步 美國賽中,作有益的用途,而不致使到海外的留一講師族乃概亦指出,現行的配額制度,存有很大,價格合理爲出口號爭的取選條件,才是香港新 而乙類消費物價指數的對象,則爲每丹開支在三 運倣性的穩定經濟繁榮局面的。(李刚一九八四,導致港元繼續疲弱。之流通並不大,即使用,棉花價格上班,會使 米表示,若西德州不立. · 密蘇里大學經濟學削減紡織品入口稅,其次是嚴格規劃標簽法例中,易商發橫財。他特别畢香港爲例子,說香港籍 飛過,導致部分配額持有者不事生產,以轉融配 織製衣工業發展光榮的沓現。(關翔,六月二 雖然法案建薅外幣一外幣購物相信得益不大消費者受到打擊。例如一刻下雨,棉花價格可能一家伍思克說:「棉機已。「在美國製造」的定義。

【千五百元至六千四百九十九元之間的家庭。

一俩就可以利用涖個良好的控制通服的背境而去推一處多於好處- 因此舉

美國盛傳紡織入口實施全球性配額,與實行拍賣。香港配額 持有人當表反對,而感暴風雨來臨之勢,但不少廠商認爲紡織 配額歸入口國家支配,不失為公平競爭。

·實配福利來中飽私盛的行徑十分普遍。

額獲利。有很多廠家却因缺乏配額而無法接單,十四日

[散文]