1984-06-14 — Page 22

日四十月六年四八九一膳公年三十七國民華中 育教僑華

四期星

頁二第張六第日五十月五年子甲曆夏

WAH KIU YAT PO報日僑華

大學科學舘東座大樓附幕典禮。 香港中文大學,於下午四時在該校邵逸夫堂主持來深入研究。 港祥尤德爵士夫人昨日(六月十三日)訪問醫中葉文滅,的疏是一個寶降,值得用科學方法,

|中文大學中藥研究中心

研究開展多項工作

新實驗室設立將使研究條件進一步改善 主任張雄謀謂是促進學科研究合作而成

爲人民保健作貢獻

?〔中姊敎師唠

10 一華僑日報教育版

?一中大教育學院講師

况的學校裏組織學生會

馮以偿)

.教協會氣育組主席化 協中學領袖生铯育、 的一個鳖武——介绍数 1、進行民主教育 五時,講題與染者如下 下午由下午二時至

學院畢業同學會代表

二、學校行政民主 化的實例和反到教育

中英數三科共九本溫故知新

雄風社出版「暑期綜合作業」

成軍特會二樓會議室舉 幹會長羅斯太平紳士湛、名譽顧問馬燕太平种 消九號摩士大阪,香港 度會友委員名單包括名一紳士,周禨燊太平紳士。 下午大時正假九舱士 一九八四天華 太平紳士 梁超文太平一義務核數師廖榮定先生|副總監許宗盛致謝詞。 剪综儀式由余志穰主任

初中課程綜合練習

馮彥先生、馮庚先生、。一成

·兆安太平紳士、李東海士、曹長梁榮基先生一景氣先生,秘書何月朋福然會長,王林良 心副主席朱紐雲先生、小姐及司王華力先生思與強主席、陳傑總 新委任包括顧問葉一、周祺桑太平紳士"羅

娼妓合法化

第国学

童軍東九龍地域

林-麥當奴叔叔主持, 金、陳昌總監、馬北

並宣佈位遊戲開始。

救夜合之資,以佐

四小段抄在下面: 女武七百,齊桓

條,我把它分成.

辦靑少年同樂日

·出煨樂設施共二十個之

黃大仙政務主任主禮

「興,皆其婦也。

時,假座惑樂山中央運、樂善堂王仲銘夜書院招生 星期日)下午二時至五

地域、黃大仙區法會及一城代會長羅飂然致途:一等,麥當奴叔叔魔 【型活動,於六月十日(送紀念獎,最後由地域| 少年約共一萬二千名。 贊助之青少年同樂日大軍區主席馬興强先生致 節目精米緊換,參加靑 政府新旰處合辦麥當勞證人紀念品,黃大仙童滾樂隊等表演。各項 由香港童軍東九龍 攤位優勝獎,來九龍地界名人張曼玉、 張德蘭 衆。除此之外另有娛樂

請黃大仙政務主任志

:〔政府註冊非辛利

明愛白英奇專業學

第十一屆美術設計展

本或擬訂購者,可電:五七五二四四雄風出版社接洽。 有多間著名都補校及具規模之私立中學集體訂購,各校如尚未收到 特别折扣母待,現八四年度新版樣本已寄出,各校反應十分熱烈,已 英文中學或中文中學中一至中三學生用,每冊定個四元,學校購買:: 中一升中二),中二八中三中三六升中四)三册,分别適合 雄風社之中學醬期作業,分中國語文 英文及數學三科,每科分

期綜合練習」,以供各校採用。 中學課程,針對實際需要,编纂一套適台本港初中科生用之「雄風雲 的暑假,作温故知新,作好下學年升級的準備,特根據教育署公佈之 HAWTHORN P'R-E'S S),爲使本港中學生,能夠善用長 爲華僑日報教育版主理論初中課程綜合練習·J 之雄風出版社

研究..........

紀念碑記揭幕禮。 的研究和人參,治肝病中藥及治血難病中藥等的

|財該中心發胖及研究概况,繼由港督夫人主持 中秦電腦資料庫,中藥材的科學鑑定,節蔭藥物。 醫藥衛生事業和人類健康作出一定的貢献。.. 中心研究主任張雄謀敎授致詞,中心日一能得到本港工商界及香港政府在研究經費方 博士致戲迎詞,中藥研究中心主任張雄謀被授 研究條件有了進一步的改著。 之間,樓高六唇,建築費近港幣一千五百萬元, 工作,已與中國及國外研究機構密切合作。中文 步伐,拉地尚前發展。 想的工作實驗呜所,可以讓我們在許多方面邁開 | 設於座大樓二及三樓的中藥研究中心有了理 斷地大力支持。今後太現學院的擴展,尤其是 |用,表示社會人士和政府對大學的發展都繼續不

在昨日之開幕儀式中,分别由中大校長馬出 ,學科的研究合作而成立,現在又有了新實驗室,:三三CPUGEAR 「萬元,後審專爲資助設於該大樓二樓及三樓作爲 ,能夠勝任中藥研究工作,也有先進的研究設備 文景樉四十四號三樓敦 其中政府接歎一千一百萬元,私人財贈三百七十 大學的理學院及醫學院,有不少優秀的肛門人才 午膳券,在九龍渡船角

·新建之科學館東座位於大學校園中部科學館 研究中藥比其他地區有很多有利條件。我們多項討會結束時發表。

·校長馬岛博士致明會局謂,科學館東座的啓 前已開庭或正在研究工作中的幾個項目,包括:適當支持,我們有信心可以在這長期努力中,爲 叫教育學院講堂進。党舉行開幕典禮。光 及濃厚的研究風氣。中櫫研究中心是為了促進多協合會發售,查詢電話· 心之設備。

工作,需要堅苦的長期奮鬥。我們單位雖小,如[料及兩次點;午膳|定於明(十五)日(星

他說,香港是中西文化交匯的特殊地區,對一教育流盡」,將會在研 最後他稱,中藥現代化是一項複性而艱巨的「每位七元八包括讲稿 被第十一屆美術設計展」儀式及頒獎予各得獎學 。上下午全日入貼游

研討會的入場券及

「就此進行討論。「民主

以上的講題亦即对 論題目,由講者作引導 性發言後,隨即與會

敎師陳愼森 : :

·小學教師張文光、中學 作則貫徹民主精神?( 三,該師如何以身 一券,每位八元,在葛緻 期五)假大會堂低座展 ! 脚僭港 夫人參觀中文大學中藥研究中 參加者,請從速購券。大實業公司主席王光英

明愛白英奇專業學將於是日蒞臨主持開幕六月十一日八鎘) 展出主題為「創作顯關懷慶市局贊助 明日大會堂低座展出由王光英開幕.

中藥研究中心新址之南科建築費用。

出席與體之來賓達三百餘人,包括社會賢達

爲當令和後代人民的保健作出貢献。環顧世界

·我們珍惜中國人民長期治療疾病的臨床經驗,更 希望從祖先痛苦的教訓中,吸取知識,深入研究 張教授表示,中藥是我國寶设的文化遺產。 都積極開展研究,並且出版了多部巨著,這些中一塞及中藥養篦館等設備。八本(水) 中醫中藥受到更大的重視,中國和世界許多國家賓於典禮後前往新歹,參觀中藥研究中心之馁, 的許多本草,詳細紀錄治病的經驗。近數十年來國際中藥研究會議之海内外學者一百餘人。各來 一些僅靠民間口耳相傳,難免失好。而中國有歷代| 參於六月十二日至十四日由中藥研究中心主辦 ,有些民族用草藥治病的經驗現在已經失傳,有,政府機構代表,中藥研究中心之贊助人,以及

如何推行民主教育

·排者如下:

時至下午一時,講題與 前舉行。上午由上

華 敎育界下週一研討

司梁展文,香港電台評 意識?一首席助理政務 學生一些怎麼樣的民主 .學生的民主意插?培養 一.爲什麽要培養

「民主教育宣言」將在會上公開發表

研討會分上下午舉行講者講題擬定論員盧子健。

綠皮書公佈在即,社會假期-假九龍加士居

·改行當局的代議制一十八日,星期一,公 加

一年一代的民主意識極表辦一個以「怎樣在學校「酉」,正在草擬中心這 各界人士對如何培養靑 道岔低洪教育學院,那名簽署的「民主敎育宜 一份由多個團體聯

以培養學生的民主意識 公衆事務科」是否可 二 - 增設「政府及

關注,由什一個團體組推行民主放臂」為主照份甚言,將會在研討會 香港醫學

「委風會,特此訂於六月作者和社會各界人士參 成的敎育全面檢討聯合的研討會,欲迎教育工 上公開發表。 六將,設於該大樓二樓及三樓之中築研究 昨日開之中大科學館東座大樓樓高 . 出对合分上下午兩

研積 中

共同組成。 . 中創 它是由中大理學院,醫學院,社會科學院 大首· 中心-乃一個多種學科為作的研究機構。 及其他對中藥研究有興趣之各種專門人才

傳發

統展價

療用 作

效藥

化準標及定鑑行進化腦電藥中創首

日藥的標墾化和栽培及製遲過程中的品質控制會有貢献。

炎的有效藥物。此外,研究人且又試驗自中草藥中尋找一種防止受孕的抗 ∴中心又試面以利臚解出作用和活血化邀作用,從中藥方面尋找治风釬 中後孕藥,及從棉花籽分離出來的棉酚,研究男

五經過鑑定的常用中草藥。利用中葵成份的「指紋」鑑定品質,此計劃對中 |已知的资料收集整理,再存入電腦,然後利用資料去發掘新鮮的問題。目 |前,他們正在展開的項目很多,如建立小型而獨特的中藥博物館,並展出一 中心發言人稱,自其年八年,他們進行兩階段研究,首先是將

放中藥供世界共同研究。 西醫藥資料掛鈎的一個重要步驟,並能開 .的中藥資料不斷輸入電腦,這項工作是中 中,並從四十多褪期刊抦錄和翻譯,將 藥理學和中藥臨床報告,揭浬譯成英文, 献中,選擇其中主要的藥用植物、化學、 腦化,研究人員從中國出版的中藥研究交 將中藥資料存入電腦,爲世界首創中藥電 BM STAIRSKEMUKSE

以及訂中藥標準化和電腦化。 中藥有明顯療效的一些中藥的作用原理, 詁中心正進行中的一項重大發展,是

需要的中藥,探明某些西無法治療,而 中英的眞正療效,並加强其科學性。目前 ,中心王積極研究本港或東南亞地區急切 中穈研究中心之目的,在於檢驗傳統

和治柄兩方面有所帮助。八本、永) |||電腦資料檢索室。舞中大社會研究中心一項調查指出,超過六成被鸡在的 人常選用中醫中煤治病。中藥研究中心的發展,肯定對未來中藥用於健康 一經鑑定的中草藥樣品,以及一間鷺有古今中醫中央書刊的資料盆和一個 ,組織培養室和實驗動物類案室。還有一個小型中藥博物館,展出四百種 在這座實驗大樓內設有化學實驗室,生物化學實驗室。藥理學實體室

本屆設計展之主題

- 安固七百,蓋不陔霄救俗之微權,未可 「杏影」作者周亮工說:)此最快論

人家門庭之類,皆爲污濁所涵矣...... 必使有所疏通,然後清明之氣,可以藥完, i籍,于超強女肆,從其錢。」 于文定日:天地六氣,自有一種邪融,

「礬嶺以來,俗喜淦

· 唐畲西域傳日 皇如大都大區,必有溝深,以流其亞,否則

是實成娼妓合法化的立。 前兩段是古代合法婚妓的事實,後兩段

思想開放。「讀筆記的笨記二).. *步道一則只是想說明古,人有時還比今次 不少路,對應否合法化,阿芸仍探保留態度 。陳立僑醫生爲此做了不少工作,却也握了 她妓是否將合法化!香港至今仍有爭論

育版主編

我概覽

介紹私立大專院校

一出,歡迎各界人士也

;引起市民大眾對社會 在大會堂低座展覽膪展 土木工程學系 日至二十日,一連六天一。國際貿易學系,建築工程學系森 局贊助,將於本月十五一系,會計銀行學系,工商會理學系 拨設計展乃由市政系,新聞學系,藝衎學系 - 尿裤學 問題的關心和對孤苦老,現有中文學系,外文學系,就會 教育學系,社會學系,社會工作學

遠東書院一九六七年核准立案

爲「創作關懷」,該 校廣告及商業美術課程 環境保饺的撥構有關

的工具。本屆的展出作 大都社 利和

,對要利用爲關心社會 並不單純應用於工商業 因是該校認爲美術設計 作顯關懷」爲主題,原 之發言人表示,以「 告,希望藉着這些媒介一學系。 、宣傳海報、簡章、廣一濟學系,會計柒行學系和工商管理 童會等等段泭信紙信封 學及社會工作學系,藝術學系,經 學資料老人院、保護兒,社會教育學系,音樂學系,就會

·潸華書院於一九六五核准立案 -現設有文史學系,英國語交學系

堡聯誼會

童軍貝登

行學系。

學系,社會工作學系,藝術學 一史學系,英國語文學系,社會教育

雄仁書院在一九七三年被在立 新聞學系,工商镫理學系和會計

一案,現有佛學系,哲學系文

教育署華僑日報

譚華正蟬

聯會長職

作文比賽·健康」,字數限額如下:甲、中學組不超過二千字 只限用中文撰寫,文做不拘。臨自爲“運動與

獎品方面 五百元,亞羅三百元,季軍二百元,而優異獎共十名,亦各可得一百

對社會作出旗大歪献,特聯合舉辦徵文比賽。 : 本比賽分中學及小學兩組,歡迎各在學青少年參加。 運動與鍵之關係,促進學生對兩者並量,使有强健證喂,你能 元,優異獎共十名,各哥得」百元小學組冠軍

香港醫學會,華僑日報及教育署八以下簡稱主辦畫體質,爲提倡 中學組:冠軍一千元,亞軍六百元,季軍四百

運動與健康徵文賽

定本月二十日截件

中小學組冠軍各獎一千元及五百元 分中小學組每組設冠亞季及優異獎

~乙、小學超不超過一千字。

參賽規則如下:

接 1.肚八荷李活道灬一〇號),並請於信封上註明「徵文比賽xx組」字

·〔五行參賽文稿必須不遲於六月二十日迭交或郵寄到華僑日報烤

更正。

屆時公佈 七章乃由主辦團體共同擬訂,夠有未盡善之處,得隨時 (六)評選結果將於七月十五日前在本報刊登,頒獎日期及地點

一審徵文,距名結果不得異M。 八四》主辦團體將雞聘學者及派出代表組評判團,依劃一標準

(三)得獎作品之發及權歸主辦團體所有。

經投訴屬實,主辦團體保留握利取禕资格。 (二)參賽作品,須品作者創作,並以前未有發表爲限,如違例

*級别:丁、電話:戊、地址:己、峯名(如有需要。) -格,一紙不能杏兩面,躺末註明:甲,就買姓名;乙、就讀校名;丙 〔一)參賽文章,請用原稿紙以正杻寫,直行,標點符號佔一

管理學系和經濟學系。 平正杏院設有會計學系、菜

會議於一九八四年一管理學系,教育和電腦學系。 登堡聯誼會會長及主席學系,香樂藝術學系 大眾傳播學 「方志强先生分別輯聯貝合教育學系,社會學系,就食滋作 誼會第六屆週年大會:有衆多學系: 中國文學系中國區,

·香港巔正貝登堡聯主辦,成立只不過數年時 系,選書館學系,經濟學系,工商

會議通過譚華正先生及、史學系,英國文學系、哲系

理。

有中文學系,英文學系,社會教育 : 程如商業外文,中英會計,工商管 一二年制院校,開辦初級大專課

學系,企業粉理學系和商學系。 華商耳科學校是十四大導中唯

逸仙書院乃新成立之大,殺

故必考科。實際上,合格考生可以

業二年以上及自修一年者,得以同

畢一年或在各大專院校先修班或預 台灣多。

·等學報考。 志願,可選擇入本港十四院校或 有多項入學選擇,考生根據其升3 英、數等一般科目外,公民爲入學

·驗表」和「推薦書」,另須參加十 四院校聯合招生考試,應考除中,

·台升學志願麥一..並繳交「體格檢

·生報名表」和「港澳高中畢業生來 考生蒗腐「十四院校聯合招

業,曾參加會考或中文中學高中肆 科結業者;或五年制中英文中學畢 五年制中英文中季畢業,並在校修 格爲六年制中文中學高中畢業,或 投考各院校各學系一年級之資

藝術學系 設計學系。

一但却是最近加入十四院校聯合招生 委員會,設有哲學系、文史學系、

華夏書院成立已有一段時間,

專業持續教育學會課程 現正招生

下列課程尙有餘額,凡有志進修入士,請從速報名。 會計科目:初、中級會計CLCCOU

「商業管理:管理與估價,冠赭强工程基礎測世

工程

Storehouse Operation & Management . 'Numerical

Analysis & D.P., Quantiative Analysis, English Business: Correspondence Practice of Banking C for AIB Exam.g

∵英文科目:英語會話,中二至中五程度英文,Practical Writing.

法律科目:

JawCACCAD

語言科目:人

秘書科目:初級迷記(GREGG),秘書實務、Shorthand Speed" 政府料約,廣告設計與製作,室内投十之彩色透視表現法,室內設計。

興趣科目:基本應用電子學,工業電子學,心理學入門,凍結,費石學淡權

影舞台化粧初級及高級班,中國舞

1~8級樂理,13級視唱,聲樂入門,時代曲訓辣班。

音樂料目及進,未指初階及進階,水彩畫

報名日期:即日開始

報名地點及時間

專業持續教育學會總辦事處——尖沙咀漢口道十七號新聲大厦十五樓

星期一至五下午十時至下午六時

星期六上午十時至下午一時,

Baldwin Evening College 油池南京街30號

星期一至五上午九時至晚上九蹄

星期六上午九時至中午十二時

報名手續:

,

·動舉行。是次活動意

湛燊太平紳士頒發遊戲

地域主席王林議員致 迎詞,余志主任致詞

禮儀式首向東九龍 ,由童軍總會主席周

·穩主禮。下午二時正典

商科選修課程

2. 秘橙全科證纖班

日. 專業全科鑴諜程

開課日期:8月8日 入學試日期:6月23日

招考班級:F.1至1.4.

校址:九龍新蒲崗樂養雞-161·號 校監

副校監

話)822898

夏季 伯明翰電腦商專

課程 夏季日夜間課程招生(新班開課日期:六月二十日)

A課程,

2.電腦入門操作及 BASIC 電腦程序證書班

■REÏMM=2.BCS. GCE LOCH) 程序證書班。

5.王安文字處理 WANG WORD-PROCESSING

6. 電腦語言課程

COBOL

FORTRÄN PASCAL

BASIC. ADVANCED BASIC RPG II

【商科課程

A. 暑期商科課程:

1.商科全科證專班

花商管理班

生活學全科證書班

S行政秘書專業證書班

本校各項課程,均由資深電腦專家、銀行家、會計師、專業秘書、科碩士等經驗老師任教,配合

18M.System/34 電線及微型電腦,電動打字機、電訊機等教學設備,一切用書講義、均由學校供應

还在任安油街128號(近来布房

3-887066

成牌建1594號埃斯两業大厦(近信和中心) 3-32005 NEWTONI MATVETEK>>4 ); ^- - -6-8930771 - -1

電腦課程

8.專業電腦課程་

3" IBM System/34電腦概論及操作班 13. 電腦檢電

季程

口 中小各级善期補習班 (閧集在即,兼名從速

八一六月中讀十天) - 雅茵班 設計系預涷班 :*初級素描 繼投考理工,工镞學院 -例分貝境中四荷手) 應屆會考試實習班:鈴會考保矼合格

中

夏課

親身報名一擲身份證及學費到上述地點辦理手糠。

猛寄報名————填委報名表連同學智 摘以支票繳付,抬頭用「專業持續教育學

-308231晚上) 查詢電話:3-7212268.

★有限公司寄專業持續教育學會總辦事處收...

專業持穠教育學會乃註冊非犂利教育機構,旨在提供各國專業運會之培訓部程 ̇,伴有志人士進修,使能考得認可專業資格。 IFCE 課程於下列學桃/中心舉

辦:陳雜周紀念中學,葉氏音樂實踐中心,Baldwin Evening Colleges

IFCE贊助人:陳麗珍太平紳士

名譽顧問:陳有后先生

趨世光先生: 纯景輝先生 費明儀女士 江子榮先生·

李景行先生: 李乃元先生 盧寶花先生

林作文博士 ̇王皓明先生 黄竇均先生

Prof. B. Cooke

請解善产

救童助學

Dr. R. McKee

̇菜永才先生 Prof T. Moore

香港普通話研習社 香港普通話教學中心

香香六

六、七月暑期普通話課程

| 上際 上課時間

日期: ̇舒數 星期

上課

點

群程

名稱

時間:

6月19日 22: 二五

9: 15-1045..

6月19日|

11:00-12:30

7月6日 120

11:00-12:30

2:30-4:00

4:00-5:30

本機構

:旺角銀都

【商業大廈)

初班

1.7月6日.

7月6日 12:一三五

7月7日

12 二四六

9:15-10:45

11:00-12: 30.

:7月9日 12:一五 19:15-10:45

7月9日 12一三五 11:00-12:30)

7月9日12

一三五

74.15-545

71312 4:00-5:30 兒童班 7月17日 12 二五) 11:15-12:15 本學期班全期學費160元(連課本及音帶 本社出版下列書刊(附盒帶),歡迎選購:

.普通話課本(1至3册) 4.散文故事選

2.輕鬆集(歌集) 5.普通話歌集(中小學適用)

6.辨音字表

060

日語詞匯權

查詢電話:318號了

升學加英美

加拿大、英國、美國大學,中學聯合接受入學申請 *本會榮獲加拿大、英國、美國著名大學及中學委任為駐 港辦事處,可直接在港審核學生成績及辦理入學手續。

*凡中三或以上學生可憑最近成績單親臨本會報名。

升學講座和正

*本會將於本週六上午10:00-12:00舉行加拿大升學講 座。本會於同日下午2:00-4:00舉行加英、英升學講 座。解釋各國學制,申請入學辦法,所需費用及辦理學 生簽証須知,及所需學費及生活費、查詢講座詳情及訂 位可致電本會

用英語課程

*本會舉辦日用英語課程、由外籍專業人仕以小組形式,

配以无退器材任教,歡迎各學生及就業人仕索取章程及 報名:0

教育輔導。

前程 專業顧問會

地址:德輔道中302號華傑商業大厦11字樓B

( 近上環街市電車總站)

5-419415 5-435832

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE [Fdunded 1970) 日在校校址:九龍油其地彌敦道498-500號一至六樓(泰盛商業大廈)

九龍社區服&運570-572號一至六樓(未利商業大廈)

(25) 3-306173 3-305487.

·香港網飛摩軒尼持建45B-468號四至六樓(金脚商意大廈)

(軀魚和樓上) 教新起:四楼(3字) 5-3312090 底被板址:香港德輔道西119-127號三樓(2字)近高陞酒樓,S-451226

·九龍大場道244-248號(寂梭)近痣韻酒樓,

3-853568 (3-7770282 (}3-7798611 (K). 間介:本校為一商科展秘富專業訓練學校,採陌我国專業學記,師資及課程

·已獲英國商科專業学常認可學生可申請參加下列學會試:

London Chamber of Commerce & Industry (L.C.C. & L.) #### Pitman Examinations Institute. Z*****

New Classes Corrimance di 22 June 1984 (六月廿二日新班通告) | SUMMER DAY COURSES 暑期間科日班(只收女生 | Commercial Course (A.M. Session)暑期商科全科上午班 【簡介:本商料班以兩個月期間完成下列科目,修業期滿可膺任會計发文聂等排位 【科目:簿記,連記,商業書信,退出口實者,打宇,辦公室實務 「...(包括電訊機及版型電座示範及蘭介)

Commerciat Course (P.M. Session) 暑期商科全科下午班 簡介:本高科班以南推月期間完成下列科日,修業期滿可膺任會好及文員等職位。 科日;傳記,打字,退出口實務,辦公室實務(包括電訊機及微形電驅示範簡介)

Teaching Aids 本被設備及教具批英國商科秘書專業學院相同

·Micro-Computer Room 微型當牆突:

Telex Rooms 電訊實習室

Electric Typewriting Rooms IBM###T

Commercial Education Studios ###TEVE

Office Equipment Practice Rooms 學生大侯貲警安

校風嚴謹、資格公認。升大順利•簽證容易

The Basil Paterson、College, Bedford Moderm School, Bedford Tutorial College, Bedford High School, Bedford Boy School, Cambridge Tutors Educational Trust, Capital College, Copford College, Davies's College, The ELMS with Seaford -Court, Greylands College, The International Tutorial College, The King's School, Landsdowne

Padworth. Tutors Moderm Tutorial College, Collego, University Tutorial College.

英國中學聯合招生

∴即辦本年9月份入學之中學各級及G.C E“0”&“A”Level海外學生申請。申 裔人須於本月之內,擠同成績報告表及 旅行證件,前來參加英文試

·我們為港澳學生提供最佳的入填簽証及 开大指導,並協助購買廉價機票、接機 及安排住宿。

·各校章程,歡迎索昭。六月卅日,截止 申請。

「駐港辦事處:西太平洋海外升學指導中心

「地址:九龍尖沙咀星光行1426A室 電話:3-696477