1984-05-30 — Page 13

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁一第張四第 日十三月四年子甲歷夏 刊週遊旅

三期星

日十三月五年四八九一曆公年三十七國民華中

萊德

麗秀景風河茵萊 忘難人令遊國德

·權煜張·

秀難

麗忘

逢星期三出版

於攝。生先

倫敦直飛北京的,但在長安大街而行,每到富,誰的遵塊,原來北京天 到過北京的同業大漢走準時,說四點就四點,與彭立先生和其他人告 今年年初開始,英航由,地部份市民的谦修過日|安門廣場就在眼前1會 馬君花!旅遊小巴圈确|一點也没有她誤,駐北 别,就結束了追嘅「香 !北京 左。

倫敦到北京,中途在港的一面,亦有其他亞的 經在道個廣塲謀殺過很天安門廣場四週一圈之一京的英航代表又在等着 一多菲林!很可惜這一次後,車子也就照原來的我們,當辦理出境手 版攝:可以上落樂客,給本港」一面。 他提到英航的發展,他

·透风,公司計劃於明年 |將英航科爲一個私 粹,但進項計劃有待

J

帶來更方便之處。最後 不久,眼前一片為一時間匆忙,令到部份未 路徑返回首都機塲,很一時,那些服務生报数[ 加拿大時裝展 爲英國航空公司超級商會客位機艙內部。

一細研究,當我們談到興 高采烈的時候,服務員 也就送上午餐、精美鲜 甜 - 氽而有之,適合 中西人土品禮,饱餐之

旅遊

TRAVEL PAGE

山上的堡亞,山下現代的房屋,座落於 柔柔的萊茵|感覺眼睛疲倦,正有些

河畔,互相輝影。

唾意,但畢竟我年靑力 壯,硬是要捱下去遊

KOBLENZ KO

BLENZBEY 二千年歷史之城市,是 有濃厚之羅馬帝國色彩 ,喜歡欣賞歷史文物或 研究歷史之朋友,只要 到其中之博物館便可知 25

香港北京一日遊

英航公司巧安排

黄美玲•

在英國航空公司的一路程,實則在北京遊覽工作經驗帶領我們過關 邀請和麥果夫公共關係 只得四、五天而已,和上进,機上的工作人, 公司之安排下,我於本一何况坐長途火草的滋味一直很熱倏地獄迎搭客和 月廿四日作了個『香粥 並不好受理- 帶領各人到指定的位

·五月廿四日上午九

我們乘坐的是「超 日遊,主要是貸試英航時,我去到中區某酒店級商會」客位,分爲三 由五月一日開始推出的一的集合地點,英航東北一排,每排有兩個座位, 「超級商會」客位服務 亞區經理鮮立先生 M 提及到北京旅遊 - 我使想起去年十月參加 A R D2和麥展夫公共 本港一猳旅行團- 關孫公司的麥果夫先生 時美元突然暴起,這個「ARL ROGER. ME D C A LF 很 北京九日火車費用由 ,報名時的一千八百九十,鄭地招呼我們,不久便 邊的搭客起立才能出入 元培至二千三百元,鑑 開始一個鰌短的記雀招,而中排的座位页不用 於已付訂金,唯有硬着 待會,首先由彭立先生

R,PAT BARN |

每座位闼約廿四吋,較 普通座椅闊四吋,而每 排坐位則佔地三十六吋 左右,靠近機窗的座位 搭客出入自如,無需旁

ASAN

煩到他人哩。十一時十 多付數百元,但就不值 介紹英航此次的推廣目分,飛機正式起飛,機 世上的服務員便奉上各類 ,這個團的本港每隊竟一的,雄而放一些錄映

HK OB LENN.

入行小姐,他還與男朋 新面貌,推出『超級商 市住了一天後,我在德

友同行,如渡密月似的會]客位服務和英着的 國之旅程亦要結束,從

,給團員有很多不便之一每個服務機構的工作程 「早上起來,吃過怱怱的

處,這一點旅遊杜方面 序,每一個部門給我們 早餐後,便乘車往法调 -應該要特别加以注意。一深入的認識。 克福市,在法蘭克福吃,

吃過早點,約在十到各個乘客面前問及需

· 火車團,當然是業 【過午餐後使往機場,鄰 坐火車啦,回苺由廣州時十五分,我們一行十,要加添飲品,這些飲品 一 備乘搭飛機返港,就在

然是一個毫無經驗的初短片,介紹英抗機換上,飲品給乘客選擇,而撲 音器也就先後分别 出 以英語、廣東和國語 的演詞歡迎乘客,及介 一級各類安全措施等等。 機上服務員不紙其煩地

夫果麥是位一第邊右,生先立理經區亞北東航英是位四第起左

c壩

機都首京北

【後,服務又送上品

,其服務態度令到每個

·乘客都露出的微笑。 約於下午二時,飛 機在北京首都機塲降落 ,英杭駐北京辦事處代 我們- 她婚我們辦理 大境手穎,不到廿分鐘 ,我們十三人很快就步 一出機場,踏上早備的小 型旅遊巴士,開始時 一兩個鐘頭的北京市區遊 。由北京首都機場行車

|到市中心,約廿分鐘左 右,車上的導遊先生以

純熟的英語向在車上的 乘客介紹市內的医史和 談中透健,英粇「超级],今年二月又在加勒比|三星式豪華客摶都設有一近况,部分建築物仍帶

·汽水和各類果汁飲料

九八一年在来往美國之一延展至南非約翰斯镜·印度、大陸、遼東及澳 有部份的高樓大厦, 在飛機航行中,英一坑錢首次推出,一九八一,他强调在英航所有越洲等地。彭立先生又表店等也可與本港的相比 ,扣除由香港去廣州的「英航地勤人員以純熟的新的彭立先生與我們聞三年加入來往加拿大後一洲航綫之音七四七及 示,以往英航是有機由

· 小巴沿鲁北京著名的

|至北京的火車行駛時間三人在預早安排的小巴 包括有種類繁多的洋酒 | 商會」客機服務是在一| 海续推出,並於三月再,此項服務,來往中東、有舊北京城的風味, 在R U D E S H E Í M參觀完 S -IE G F R 1. E. DIS MECHANIC A.LIMUS EUM 這時,浪劭式之德國旅,要花三十六個小時,來」專送下去到啟德機場, 之苦樂材假後,便乘坐一部用來參觀建造在山上若大的葡萄爾之列車。還部列車是屬於 R U D E S 皮便要吻别,再見吧! 囘花去三日的時間了,由於各人都沒有行李, HEIMIENNIKHETSINTRUDESHEIMER SCHLOSS-EX (8) 是MR·G· BRm]碰撞獷,大大啖喝酒,一用特别之温泉游泳池來一向下遊駛去,聞名萊 LY E R。他除了經營餐大大聲唱敬,年青的的到游泳,浸在池中,更河之LORELLEY 應之外,歴具有一词语,德國人更在客人穿穿,可以派理疾病,日久便 ROCK.就展現於眼

·中,而葡萄園亦是其所攝,成一起,跳起見功效, 薩爾酒店後,便乘

有的,除了他動力工作,蛇舞來,一時之熱烈

G. BREUE

一之外,他的太太M RS

·R更帮助也不少。在參

氛,我感到我已經投入 了他們的一份子,拘謹 的我又再一次消失於無

.本在市內遊覽,更有-

足的時間去講物逛街,

·完術栢爾之後,便在 形 城內遊麗。及後,更得

,還坐大石鎧造於山上 ,相轉這坐-

滿神奇, 一詭秘之火石,在若干年 一前,一個笑艷動人的年 可惜,又是空手而回, 靑女子,每當黃時日 「甚麼也買不到。在W ,更必在大石上唱传欣 在乘車返回酒店逆, E S B A D E N遊覽大,不少山下之水手途徑 到MR. G. RB 中,腦子不霆般還在回半天後,我們被安排在「該處,便忍受不住英女 E UE R之熱誠招待,微先前綠宴之情景;口一艘約長二百呎之豪華之誘惑,再加上憂怨之 參觀其酒中,兼且可|中還輕輕的突起剛才怡 遊輪上晚宴及休息。這 情歌,米水手都紛紛 以參加其試酒大會。在人之智樂來。在酒店房,艘名爲MS DEUT 上山上去,每人都爭先 照漆的地綁內,只有綿中,更能著一些極致 | S C H LAND之遊輪 第上,但每富至一半時 微之燭光,我們一共五 的弊意,便很頭大睡,是鄉探萊茵河現色比幟。便失足,倒在山下而 人,在枱邊,插上放-

足的睡眠對我來說是一接近的途徑,亦是遊覽

.了三姒支白酒。MA

十分重要,因爲明天的【萊茵河之另一種方式,

GBREUER.

便開始敎授我們怎桧去

遊輪沿 莱茵河闷 「豐富節自還等著我去繼 遊棯在這天晚上是停泊|下遊而行,從RUDE 在岸邊不動的,要待第 S HE - M之廣菇開船

·做試酒之步驟,共有五 【在德國之旅程灣有二天早上,我們一邊吃後,約兩個多小時,到

·個,完成後我還得到他 兩整天使要完結,這天 著早餐,一赏欣萊茵河 逹了另一個城市KOB

UDESHEIMER

·所頒贈的菡西合格沓 早餐於UÁGe S C H | 兩岸之聚色。獨立的舊LEN Z - 我們在KO 呢。到了黃昏時,我們|LO BNIE DE R.

保壘建案於山頂上,在 B L -E N Z下船,得到 晚窈於其餐廳內。在A WALD HOTEL 【後,便乘坐小型巴士到二次大戰時,法正在保,當地旅遊發展局之負責 SI CHLOSS B. 南部一個市XWIE S"壘的另一面,越河進攻,之帶領下,鄉親了 0 中,我所感到快樂的不 B A D E N它離開 R U. ·徳國,强頑的德國軍人「B L'E N Z之市容及其 單只是其蒐味食味,而DESHEFM不这,在保壁上駐守,槍彈淋中一個有名的酒庫, 种香禨流之白酒更是其 是一個出名的溫泉區, 潤,這些經過炮火摧殘,在釀酒庫裏面,除了參 次;而是餐廳之歐洲格,如果你想遊燹泡個,又的保壘,在大戰結束後一言以前人類用來放酒 調,德國人豪爽之表現 想進行一些醫療目的之

,還好好的完整地保存。之工具外,更嘗試到 着,好讓遊人參觀。轉一酒庫所酶製的其中五種 問問,遊輪從上遊褫潮 餐酒·在試酒完畢後,

WIESBADE

*上輕鬆之現場樂隊

N煊一個相常之理想的 禕奏!四五一的德國 地万。我悫跑過Wim 大盤更在舞池中,左 FB A DE N其中一間 右墘‧你前我後般跳起,具有醫療設施的酒店, *台下的客人得到其酒店地底是一個大染 韓來 音樂的薰陶,每人都來一來,相反來說,酒店使 起酒杯,唱起歌來,坐一是建築在溫泉之上。在 甲,在椅中又左右搖搖,碰 酒店內,有不少客人称

星藝旅行團

端午睇龍船

桔蒸旅行團六月二百星期六)特別舉辦, 丙貢牛島「西沙灣酒店渡假半日遊」中午一時集 臺北京道停車場,一時半乘高級旅遊車,首在

·客區午餐後,直駛西沙灣酒店,然後前往北潭涌 ,上碑文物仗重區 - 觀设二百多化幾何古物,俄

·遊企嶺下之孤星台(代所建)郊野公園,

·傍晚到西沙灣與在酒店範圍內自由鄭樂之團友會 奔,一個章用漁村菜館巧製之特色晚宴,面對螢 昏美景,晚霞與山水輝映成趣,遠望海山重叠, 可入畫圖,乃就形最佳對象,实後專車返市區欣 賞夜设,秋酸迴末,铈券)午晚兩年,10元, 限額截止。為六月四口端午,上午九時出發 選擇最理想地點「船灣淡水湖」。石五十餘艘重

·舟競渡,並供應節食品,中午喜茶叙及抽獎, 下午紐遊踏石角大發電廠、龍鼓灘瀕海漁村,龍 做沙出珧伶仃洋海景,並增設晚宴質佳節,全體 乳猪席[尖火彩租大酒樓贊助啤酒汽水〕,每 一四五元「不參加晚宴占六十五元)。站:香 港大道中二〇三號,北角碼頭巴士總站州金四 整行,九龍旺角泡與彌敦道交界(英記茶庄矺角 道分析),留棼電話:五大二〇三六八站 先生

WFISHER飛燕

UNDER

PH405K手提四波段收鍊組合

為城市人建立的

優悠音樂境界

城市人焙激爽房,都提倡人所長。 看得享受生活,講求音樂品味, 「飛燕手提音箱,與城市節拍愈想

相關,冷城市人建立 優悠音樂

*\W/S\Wi/SW.FM空业收盘 手提四返段收錄相合,

脂

224(PMPOF:

森F代新通向 ....... The first home in high elity

飛燕電器(香港)有限公司

FXX: 5-2431 24 CANADA

THIS: 3-6-9

之上河茵莱在建爲份部之出突,人迷色景市KOBLENZ

GERMAN TRIANGLE。

FISHER

乘搭汎美前往美國

ISHERMANS

更方便,更快捷,

FRANCISCO

獨家採用747SP 每日直航三藩市

·汎美獨家每日以747SP 直航三藩市, 中午稍後時間起飛,時間編排尤其恰當。

:恋劣天氣及氣流等影响,因身其中,自然 ̇於43,000呎高空中航行,不易受

倍感不穏舒適。

飛往紐約,並於當地傍晚抵達。閣下可中 途在東京或三藩市稍作停留,以便工作 汎美獨家每日兩班,於中午稍後時間

̇或觀光,然後再乘搭汎美繼續前往紐約。

獨家每日两班 前往紐約 ®

甘廼廸機場免費直升機服務

每日前往

洛杉磯

檀香山

·檀香山,來往洛杉磯之搭客可中途在 東京及檀香山,或兩者任何一站停留。

∵汎美每日採用747飛往洛杉磯及

WHARF

30:26

OF SAN

之搭客,可免費乘搭 直升機,來往紐約 ̇甘丽豬機場及第 60街東河區,避過 擠塞之路面交通, 「全程祇備八分鐘。

·乘搭汎美頭等及特籤

汎美班機時間

最能配合你的行程。

辉

抵達時間 三藩市 上午10:00 紐約下午8:15 紐約下午5:00

·班機時間及票價如有更改,恕不另行通知。 每日下午12:45 經三藩市 每日下午11:55 經東京

每日下午11:55 經東京 【每日下午11:55 經東

每日下午12:45:直 離港時間

·洛杉磯 上午12:00

檀香山 上午 9:00

汎美搭客可獲一流酒店特惠優待

汎美與美國六大城市之一, 酒店连成住留安排。保下盘為 汎美搭客,可自選其一下欄: 享受特惠收費。(六大城市;

得非常奇怪,兩個鐘頭 加太炕送機粟 前入境,兩個盤頭便出 在去遇舉行的一個 境了,我們道出來愈?|加拿大時裝展中,加拿 她報段會心發笑。步進一大太平洋航空公司特别 候機室,裏面設有多個送出來回香港温哥華機 攤位,各種免稅的烟酒煨兩張作抽獎,結果由

·和其他產品都頗爲吸引一蘇新詩夫人獲得。該時 ,沒有機會在市區 裝展以「東風與西風」 手信,木欲在城區內慣為主題,展出最新設計 包多少,可惜當地的博 捉員說要「代用券」 一闓,由於時間關係,來、皮草。

的加拿大男女夏裝及泳

裝,並同時展出加拿大

「不及找筷,於是放棄了!特裝展的主辦機構 我們一行十三人先一是加拿大俭,並由瑞典 一後步人飛機,機上的工,公司及加太航協助。 「作人仍然在閘口歡迎

瑞典公司將於本週

|搭客,當他見到我們的五八五月二十五)假九 時候,也設現出奇怪的 龍一家酒店换辦同樣一 「眼光和口吻:「又是你 個加拿大時裝展。

啊?」時至五時二十分 香港航空會

左右,飛機又起戒了,

一片以英語,廣東話和

國語的歡迎對又傳出,

選出新執委

香港國際航空旅 隨後服務員又奉上飲品一一九八四年度的新執行 |光飛梭飛航了一個多小 ,執行委盈會中除大 時,服務員起來問我們 部份是華人仕或英籍 攤攝那一類晚餐,我指,華人外,還有愛爾蘭, 「定了柒類-煞掃描的北 蔔葡牙和美國籍等。 品令到我婆當日夜都 香港航空會是在一

·省撼。晚上八時十分店,九五八年成立,目的是 -飛機就在啟德機場|透過各種團體活動,使 降落,各人很快辦理好,在航空界就業的人士得 入境手 ,我就在那裏-以互相溝通。

詳情游向各大旅行社或汎美 橙香山、洛杉慥、三藩市、 侯斯頓、紐約、邁亞美。)

索問有關說明因。

九眼:尖沙咀東版帝國中心地下

·請即向各大旅行社或汎美訂位部

(電話:5-231111)接洽。

(汎美訂位部:香港:中國歷山大一樓

汎美美國境內航線遍及 超過60個城市。

來往各地,接駁最方便。

汎美.經驗唯我獨尊,享受捨我其誰!

Incorporated with unitellubilay U.S.A.

USA-B-1-83-