1984-05-24 — Page 22

日四廿月五年四八九一服公年三十七國民蕺中 青教備

四期

教

香港醫學會教育署華僑日報

你聯

聯合舉辦徵文比賽 促進運動健康關係

[]

一題目「運動興健康用中文撰寫 分中學小學兩組每組設冠亞季及優異獎 中學小學兩組冠軍各獎一千元及五百元

予冠軍明发聖保綠職業先修學校同學、.. 四年度商科專题应計比賽」頒獎體上,頒獎 阿露全银翼马塲學務組長伍磊姚於『A

華儅號教育版主編

升學進修及專業考試概覽

專業持續教育学會提供

士慈科

升學就業輔導組設電腦 爲一大改進亦是該組多項服務之一 提供各校預科最新資料 方便九龍區人士特股九龍略詢中心一直得以工作於他們感 下午四時至六時。他

心最近已經成立,服務 女王仲站中事的路牌中

每年均有超過一百一台亦

能通過鲁期工作篴装計

樹仁學院設立及學系簡介

教育署升學及就業。會,經驗交流聚會和安:時至中午。

起

崔仁於一九七一年由一拿熱心,為東南亞高等教育協會之會員;本區,使中藝聲業生在機構,專上學院和政府部,共有的七千人前往高,故會的獲得私人行業和

我果的

商會外圖及

本港中學生留美計劃

你若年離是在15~18歲之間,又想前往英國升學,可选 演講所代表之EDUCATION SERVICES.

NTERNATIONAL參加這項計劃,此與計劃有四大優點:

上於梁百料秀球

一九氏租,约!

體會計系畢業生渼英國核准會計師 食國際社會工作學院協會會員,說

在勞政

能說靠另

的一

事實證明是相當成功。

批准,根據香港專上學院法树,往

名謝仁書院。在師生共同努力下, 教育工作者和批金術袖所創立,初 册爲槃可之專上院校,並正名為樹 二、一剂,由於不願改制,因而未 煜清市 石學說。其辦學手法,無可否認,

高捷仁於短短幾年間,發展極其恐 , 燕考試——绝食資格。通過電影我们可以提供 加以教育目桌清楚及行走路線正煉 公會和香港會計師公會承認部份事 教育主任梁浩榮說:「練課程。 五年時間內,即一九七六年獲港府 認可專上學院,佢把接受一九九八一精成科目和入學安格的料輔導教師提供升學及 速,夸社會人士側日;在相权不足 以 樹仁是香港唯一堅持四年制之「香港各中學所開股的預蹀程通過講授和實務: 年高中及專上教育白皮書建議二、及新資料。」 就業輔導方法的最新資

「大專院校作學術合作创路。一九七 創校之初,甜仁即尋求與美國

有理想,相反更加速發展,不受改越粗提供的多項 能獲得港府財政探助。雖然如此,去年的刊物形式提供同一獲得良好成果,類似的 事實證明並無影响树仁發展其教機實各樣之一項大改造,課程會在今年舉辦。」

去年四月,故祖在

,更進一步合作發展兩校之間的教

「未盡善之處,與飆時修正。

協助學生適應社會

告」。軍是由聖嘉勒 方和荔湘怡製作之「膩,大學頒發香港工商管理碩士學位。 八七)本鹰章乃由主衆團體共同擬訂,有師及學生交換計劃,並在一九七九法政學系、法商學系,而會工作學一港補葉教師協會緊密合 陳峰礙‧戴金好,蔡品|士課程,並由東北路易斯安拿州立 · 翠本科稞程。

香港輔導教師協會

,同時香港體導敢師 商服務,由該會的教師 協會則在該中心設立群

一每年學費及食宿費僅

US $3,750

女畫院同學呂雅婷,郭一加州法律學院承認樹仁學分,接納 淑雲,孫民煮,戴雅望一法商學系和法政學系畢業生考取美 自一九七八年開始,洛杉磯的

(2)學生將就覆於美國公立中學

(3)住宿於可靠之美國家庭

逢星期三下午四時至大。

總督學尹輝商業科專題股計頒獎稱 学校般商業科目數字日増令人鼓舞 發

即(4)中學是要往有足夠學歷申請美國 大學及,員

理工學

享的痞私七。

健康

中

津中徵聘教師

谈等服務包括研討。黄安商惠王少清中學聘請下學年度地理美生物環位教

本校荃灣大堤街二號,合則約見。 三十一日前带真群組群益及近照,並附应部長信封 師及中文,英文與數理科文憑牧師。盧薇者請於五月

日可得]百元。 小學組不超過一千字。 字數限嗪如下:甲、中學組不超過二千字、乙、 作文比赛,依限用中文簡寫,文意不

|獎共十名,各可得一百元。小學槍:冠軍五夏 ,亞軍三百元,季軍二百元,優異嫉共十名,各 ,均。題目問「運動與養車」

「作出重大慈、特聯合舉辦夜文比賽。 獎品方面 宽大百元,季軍四百元,優異 日本比賽分中學及小學兩組-歡迎各在學青少 中學組:冠軍一千元,燕

主脫團),爲提個運動與健康之關係,促進學一 : 香港醫學會、華僑日報及教育署(以下惰稱|該法 一生對兩者並重。使有習群體魄,俾能日後對社會交或郵寄到本日報總社 荷李活道][號) 妾,頒獎日期及地點同時公佈。. ,並請於信封上註明「鑑文比賽××組」字樣。 ( 太 ) 胛選結果將於七月十五日前在本報刊

(五)參赛文稿必須不遲於,大月二十日医

商業科目有大貢獻

̇教育署助理署長、辦公室或家庭,將分之三十四。

註明:甲,其實姓名,乙,就讓校名,丙,級別 比賽反應甚降熱烈,約 行- 揲點符號佔一格,一妖不能杏西面,在末一本年度商業科專題設計。 於實在令人鼓舞。我深 (一)麥賽文章,請用原清新以正格就案,一總督學心尹輝昨日說,會扮演日渐重要的角色尹氏說:「這些

: 二參賽作品,須屬作者創作,並架

门

播利取消資格。.

報日僑

外内

WAH KIU YAT PO

【判團,依劃一搡準茲特徵文,師判結果不得舞 (四)主辦團體將原辦學者及派出代表組晔,辦

而阿茲

不存奢望

過了母親節不久一

•得來的朋友,到老來寂式時也有人总羹 是鐡自己鮨爹一般養老金。二是多交一個

一些節日大家見面緊緊。希望不大,失望也 心們維持一種朋友關係,大家客客氣氣的,在 因此人到中年,一些準備是需要的。一

·都不指望他們有盛的狸花,我只希望和他。 重己的家庭要與祖。不論在感情上,經濟上我心 出來呢?女兒嫁了,兒子娶了,各有他們自 八供害教學+只是想培養他們獨立生活的能力 這是做父母的一種賨任li誰叫你生他們心 八“呵俐至+我也已享了弄兒之樂;大了 簽者對兒女倒是從來不存者望。幼小時

80 老人,從此更是一刀兩段。 位等於在公眾面前给他們極重的一記耳光的 會有什麼感受?極可能是惱羞成怒,對這兩 我不知他們的兒女鞋到這段新聞,心善八

LAKK

發展而帶來鍵盤操作|年杓一萬四百人至 會微型電子科技遇的學生人數怪人二 以

一例如,任何人只學會考會計學原理科目

仁

看到研发流精進,即在一年內將備道 政府津貼

愛堂劉皇發夫人小學

1九枝

本請月位

校者 於 校諺班新 長津招界

九八四年五月廿三日

劉富附車門班 刮慶安

聘夫

片多設教水

校監 劉與妹珠

選名償:

蕹二第張六第日四十月四年子甲服复

國際教育中心 快報 ★學 辦★

加拿大工商業及教育研討會

邀請

加拿大咸美頓市

經濟發展局副主席高保箍讓員

亞歷梅李地產有限公司閎照根先生

哥倫比亞中學行政主任陳錦鴻先生

主講•

(一)工商業發展及投資機會

(二)海外移民法例

(三)中學,理工學院及大學入學資格及手續

地點:香港中環富麗華酒店三樓(翡翠套) 日期:一九八四年五月二十七日(星期日) 時間:下午二時至四時三十分

(全部粵語繙譯)

歡迎各界人仕免費入座,座位有限

請電5-276980與陳小姐或小姐訂座。

納的。立爾九教養程斯七

,王原賢,実現京教 是新法書院同學棠英 之「銀行業務 ] 季軍 ;高婉明和黃美珠製作,因特别是加州的律師資格。一九七· 兩科高級程度和三科普惠程度;或然秘售。

估服務組宣佈承認樹仁的雙分。甜

的校和嵗香,

主。百來港

升份自情

之一香港廣告集」。

第二及第三年賺康生,申谚者英尺。這對提高就業輔導的 ,陳倩欣和牙惠對製作家建立聯繫。另外有十多間美加大 文美,亂警事,就會「在於一九七五年起,亦與舊金山大學之入學要求。學院另後受其它院校,这根提供的活動和服游

專院校承認樹仁地位。

再者,於一九七九年,樹仁成

皮中文夜學院畢業。

MARIA COLLEGE OF CANADA

加拿大瑪利亞預科書院

(安大略省教育部立案註册 )

校址:68 DAISY AVENUE, ETOBICOKE, TORONTO, ONTARIO, CANADA. 辦事處;香港北角英皇道335-341號北角恒生銀行大廈10字樓

電話 5-668515-8 ( 194 )

招收84年秋季學期新生

「報名期限:因簽證需時,六月十日截止

(一)校舍..座落於加拿大多倫多市區。佔地廣達20多萬尺,配合全現

代化設施,爲最理想之進修環境。

(二)設施:包括電腦教學室、語言訓練室、科學實驗室、大禮堂、足

球場、籃球場及室內運動場。

(三)師資:校長由加拿大資深教育部總教育官 Mr. MILLS 担任,所有

講師皆由加籍博士及碩士學位人士出任。

(四)班别:11,12,13班及ESL(英文專修班)

備註:本校駐港辦事處提供簽證申請,住宿及其他問題之專業輔

導、費用全免。

(五)報名地點

青山道正校:九龍深水埗青山道339-345號 元洲街女校:九龍深水埗元洲街231-237號 青山道分教處:九龍深水埗青山道25-35號 紅磡分敎處;九龍紅磡漆咸道272-274號 北角分校:香港北角英皇道335-341號

章程電索即寄

電話:3-611819 電話:3-861365 電話:3-615147 電話:3-330271 電話:5-668515

報日儒華

學助業救

臺善解請:

亞洲商学書院

自需校金湾箕澙50-54號隔安大厦3樓全層

Tel:5-8842668.5-8841223

六月份新班招生

T全科文憑班

會計文憑班.3.工管理文憑班

2.歐路轉文婆班:4.行政秘書文憑銀

香港商對師公

Level

全部课程

2.銀行學會(IÒB): Sragc 1,11全部课程

二類計進出口實務及財邐板數學。 不成本都好,香港公司法,法律概黼

香港稅例・輕計學、經濟學、衛樂媼秘 三定量分析、普通話、中文蒲計

N鲁期班

三商科班{[合中學畢業生就清兩味月结蜒)

上课 六月十四日至八月十一日 科目:番用英文,等號。打字

2.兒童電腦推圖九至十四歲兒童就少

明道:七月十六日

内容:霜閱基本操作,英文及數學練習

費用;二百四十元,

本校特數

本校路寫人仕及輔術計師所主阅茂任我 師度優良之

設立獎學金湖汪,凡有志 申構,歡迎查詢。

之脚員,均可

合香

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

(Founded 1970). 日夜被枚址:九龍海蔴地緤敦道498 500號一至六樓(老莊湖業大厦)

PERMAKER(24) 3-858577 · 3-853568.....

九龍旺夠彌敦道570-572號一至六樓(基利爾票大厦)

TRAKTEM(2#)÷÷÷9-306173, 3-305487.

香港銅鑼灣特尼娅道458-458號四至六樓(全聯商業大廈身

BOMBONEZ) KHL: @#(3*) 5-8912090 香港德輔道西119-127號三樓(2字)近高度酒楼5-461225 获杖被桃:九龍大碼通244-248號(夜校)近墨頓酒撲(璧錄和書院內)

3-853568 (2) 3-7770282 (P) 3-7798811 (K) 簡分:本校高一薄科及杜當專業詞練學校,採用英國專業學制、匈資及課程,

已獲英術商將專業學會館有學生可申請參加下列學會試:

London Chamber of Commerce & Industry (LCC & LF 倫敦商會

Pitzman Examinations Institute;必大考就學院·

The Institute of Bankers 英國銀行學會

Teaching Aids 本抆設鑰表數真與英國商科私會專業學院相府:

Micro-Computer Room:微型電腦室

Telax Rooms: TATTE

Electric Typewriting Roomi BM***r*E..

· Commrercial Education Studios M11KTEST

Office Equipment Practice Rooms. 44 £UTZE

New Casses Connience in Tune 1984 (六月份新珈通告)

SUMMER DAY COURSES 暑期商科日班(只收女生)

Commercial Course (A.M, Session)暑期商科全科上午班

簡介:本商科康以兩個月期間完成下列科目,修業期濤可勝任會計及大員等職位 科目:傳記,連記,兩章書償,進出口實卷,打字,將公室實務

(包括童訊機際獎電腦示能更簡介彡

| Commercial Course (P.M. Session)春期高科全科 時介:本期科班以兩個月期間完成下列科目,修業期滿百稳任曾有 科目:把打字,進出口實務,與公賞實務(包括電訊譏光微感

PART TIME EVENING COURSES (在校)收男女生

Banking Course (AIB)英國銀行學會試全科班

學制:三個月結案,在銅鑼灣板(科尼詩道458號)上课。

#4 #1 : Local Stage I-Extonination of The Institute of Bankers

科目:經濟學、會計,法非慨論,銀行學,英文......

Electric Typewriting & Telex Course 電機打字及電胡班: 學制:三個月結案,在鋼编灣校(钟尼特道458號及悲角輭(瑞道570號,上課 將目:旧M電賬打字(包括Telex )

Commercial Course (Evening)夜校商科全科班:

學制:三個月

*斜日:傳記,為雲當信。進出口實春观CIF

上螺地點:從授朗科全科班在下列软钛主排上

(一)香港西藻校:德輔道西119-127號三樓(近高度酒樓)5~4612265-47646

(二)九龍大埔道夜校:大将道244~24B號(聖路加書院内)3-7796811(代)

Shorthand Theory 迷把理論

Single-Subject Courses 選修科

'Elementary Bookkeeping

intermodate Bookkeeping :

Higher Accounting

Costing

Import & Export Practice

&CIF. Calculation 進出口實務度評價

Cammercial Correspondence.

Professional English (A[B)

Shorthand Spood

Typewriting

Electic Typewilding

Hong Kong Taxation

Elements of Banking

Economiles

·Principles of LAW.

Giggleswick

這是一所英國有名的男女中學, 校長Ian Watson先生將於六月一日 至十日在港接見有意申請入學的學生 及其家長。

六月二日星期六晚上將會有一個 酒會歡宴舊生及其家長和朋友。

有關一切詳情,請與高華教育

服務(亞洲學術)聯絡,電話:5-217113。

英國文化協會

THE BRITISH CONCH

業精打数 打特

本會得辦之暑期英語疎程乃專為中學生而設。凡在一九八四年九月份 升國中一、中、晚三、中國、中五、中六以上及中七名摄者,皆可 報黜本會以上各課程。

S1152 -93 及S4 的课程主要教導學生如何實際使用英語,後之豪

$5,S8及S7的踝程则注重輔導各同學參加公開考試的情書技巧及 模式考試之訓練。程度相符的在職人士亦可報借此磚高級課程。 全部棒程共十二堂,每星期三堂,每次上課個半小時。

各生可選擇在湾仔本會或光藕窝打老道54號A真光女書院上碟。

開課日期二八月一日,二版

他教材 )

∵報名地類:香港灣仔軒尼跌進255號

2:5-7.3881 5-

依時商業大厦22楼

5-738966.

法律版論

報名時間:星期一至三上午十時至下午八時

英國文化協會牧務處

,使會包得九業工期拆

歡迎參加在英國之速成英語及期課程,詳情及查胸酵报,在生支春欠天,於 *區九龍彌敦道233號高利大厦1406室,成電 3-671145-6)的有持断 万年0 *摄氏教育諮詢機構治。C戡止申請日期五月卅一日2

加拿大哥倫比亞中學

加拿大咸美頓市政府前教育局主席 咸美頓市長鄮重推薦

本校鷿安省教育局註冊,畢業証書均由教育局簽發 本校位於有十六間大變的安大略省,是位較其它省

按金位於生活費便宜和有優解

冰车升籍美加各省立大

主沸注册主任親自接見串生,確定入學資格。 申请入學及簽話手精,免除郵遞之集類...... 本校務處连接和家是聯絡,使家是得知學生最近情 況,陶時更備有加拿大升學資格,各省立大平手册 及錄影帶,以

香港、澳門及台灣學生,均可申請入品。

Columbia Secondary School of Canada

4900 Bust 25th Street. Hantultos Pharo, Canola TPA SHA

加、英、美、澳-升學

加拿大、英國、美國、澳洲各中學(招收7至13班 |GCECO 及"A"LEVEL)大學(文、理、商各科系)

·及專科學校現接受4年入學申請。......

1*•MIX HIGH SCH 67-813, UNIVERS BAMA PROGRAM

·加拿大安大略省教育局楼下中

University of Ottawa: MTA MARS Municipality of Metropolltian Toronto.

(12 Schools)

Alberta College Division:(4 Schools)

HIGH SCH 06-812, UNIVERSITY BAMĄ, PROGRAM

• Ohio Educational Board 175 Universities) · Californle University. &

College Placement Association (36 U)

Northfield Mount Harmani School

ERRSCE & A LEVEL, BUSINESS & B.A. PROGRAM.

Concord Collegei

Buskswood Orange College

Greyland College

*輔⁂學生申請進入政府及私立學校,並代辦美加澳

移民學生兼職,接機轉宿各項手籍。

和外

人清 人深 有香 責港