1984-05-17 — Page 8

日七十月五年四八九一屉公年三十七國民華中

聞新港本

̇四期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第日七十月四年子甲歷夏

·澳門賽别,而原來屬「黑油含「開時,增加的焦油读校餘生,荃灣漁民雅舟隊 會開始首由總馁,訓練爭取佳。 馬車會公舘量低」的兩個樣本,一針孔完全開放時,高達 峘緻周囡及澳洲巿业商|深趜余美英致詞語:希

本港新聞 香港塑膠業廠商會

日開始,馬合它們的焦油量出「低

何均昌、李光富、字灰、促進了十進制之推行 繼米、丁橙粉、三花淡」心三十一樓度匮街十進 當奴威遜受聘任

一制委員會秘杏處舉行, 公開抽獎儀式在亞】奶等獎品。 誒日出席者冇:總鹃、徐金村、陶础、樂 泰倫、胡榮富、黄群、洲 電視下午茶節目舉行頒獎典舂定於六月,得獎者將分别乃函孟知 馬車會受薪董事 ;從五月| 笹封閉华城針孔,已足百分之三十以上。龍舟會領除白布利等七,讓各位共同努力,坦誠備隊趙余廣英、要逢甲 盧永明、江餘生、趙水 此价就会照告在本,除。並公控繪全廣英3 共材,打成一片,鑼鼓、陳山河、先孙昌、蔡文明、陳明光、淋玉榮、

·即席抽出普通獎一百八日下午三時在統一中一 五十名,年份可得超級 本會聯請來自美國的蓄奴威遜,受薪董事任虢,凵轉入「低至中」。一期「選擇」月刊刊查 。

佳價。名譽總領隊蔡運志、杜宇、劉族風,一機營體、 總領隊;林建名、李莛

市塲賺物券二百元,再 中、黃志强得名譽總煩 甲致病鼓勵除且晉勇奪 他會在美國任職二十五年。徑陂豐堂。自一九七一些樣本當把針孔完全封(孤)

一由得獎者中抽出八名特 隊

十進制家庭幸運抽獎 。昨晚班行各隊領隊一標爭取榮耀,黨委蔡文 四年起,當奴威通在一間美國賽馬車協會學校學

一别獎,頭獎由十進制委 習

國畫家無涯仙逝

赵度箕出發

聯合航空公司贊助 做賽務受薪董事,在此段時間內,他曾經在地

定十九日二時舉殯

多間賽馬車傷之賽事裁 製。在一九八二运三 年間,當奴威遜會被派 「在伊利諾州,担任惠 ,本主席裁判。

拯溺會大會操費用

及負責人聯席會議,商浩,岑赴宇報告注意事 时加强聯絡及交流競技項。何均昌領隊及各領 - 爲港爭光一隊相批發苕表意兒,研 角維標

一时比賽規則,通過加强

頭獎在亞視節目誕生,只會主席向文訴先生抽

【出,可得柏克萊銀行現

借鏡先進工業改進本港產品 丁午壽梁兆佳率領廿三啓程 【特訊)香港塑膠業級速會,僑協助本港塑膠發展,提高對世界先進 技術之認識,與及加强同業做聯絡,調年均有舉辦海外考系,本年度爲應 日本國際塑膠屁覺會邀特特組織一九八四年日本考察團,前往大暖考察佔

閻湖由潮攴下午环,副團長黃樹,林許、學對宇,學全,孫啓烈, 歷一黎廣稅,沈永康,田慶先,名譽顧問梁兆佳等率館出發,定期於本月廿三 日上午日亞航二三二班機直壮大阪。

該關於昨日下午四時,假座香港酒店六莲花獲舉行雄員出發茶會到 有該會正岀席梁兆佳,林許,黃樹,偷林望,會改變監海,韓輝南, 彼急暨該團團友,沉濟一堂,極爲熱議。

大會開始,首由周長丁午師致詞,略以二年一次的日本國際塑膠展特 位,本届已定於五月廿三日在大阪開幕,該會每屆舉行,總是吸引了世界

·各國塑膠業人士的沉积,本月亦在多月前決定,組團參觀考察,並推舉术 人出任阳長之哦。

今年歐美經濟持憕復甦,導致塑膠產品商人紛紛來港行貨,預期本業 外露出口,可比上年增加百分之二十以上,這就是電腦業可醫訊息。希望 通過此次考縯,更能-

實本業學識與操作技能,引進餞新棁器,從此改善 ,港產品,構益求橉地朝徜密與多元化機質產品诓路邁進。

致詞完畢,隨即舉行授旗儀式,由工業總會副主席丁媯黹太平紳士主 持。席間,並由此次主辦旅遊事宜之華僑公共旅運有限公司經理振球 述旅程要點,分發行程去,行李牌等等最後茶猳散會。

核幽幽友名單如後:丁午器,丁王云心(開镗)梁兆佳,月狱八兆

·呂)陸宗霖,徐玉霖(友利)搽烈,李鴻興,胡國躇,曹惠忠(建菜) 黎廣桐,何盛治(力士)吳朗恩利來〕孫杰頊〔花)羅萬万,呂忠良 〔香港工業貿易)葉民,霍妹(國民)湖,陳美程(永勝)邪南, 李经光,林波(玛利薏阮信(多)何凾体(大華)姚 瞻明,侯康華(廣達) 梁世煥,梁惕模(力)景,英 海運)

·香港塑膠業 商會秘書奚秀诓,助理秘礬何秀芳等。

香烟含焦油量降低

躅:澳門馬車會受 遊董事當奴威遜

崴:香港塑膠業廠商會日本考察團授旗 出發。右起:鄭學全、荷與副團長,丁· ,生產人,主席梁兆性,丁午薛團長,孫烈 劉團長及伶林堃主席等合攝。

泳季將至,香港拯薅總會除鼓勵各組疑發動 姿務服務:巡邏各公共海關及泳池外,更於日前 在淡水灣舉行大會捉,籍以檢討各救生小組的實,莊,胡文化 力及鍛誄他們的救生技巧,破保市民水上活動的 安全。聯合航空隔出社會活動,是次亦智助大會 操所需的費用,作窗訂製各隊伍的雄帶及巡署制 服,此外,聯合航空所贊助的兩項特别獎,均由

·醫症輔助除男子鲵及女子隊以超卓的表現奪得。 阅黔三軍司令布榮民致送紀念品與聯合航空 經理劉水輝。

國標本在進咀上具有針。袖的吸入,從而減少對 七隊過江龍赴台

孔,在吸烟上試驗時, 健康損害。 會導致較低焦油性數值

平均十六點五毫克

有針孔濾咀的牌子中, 但由咀上有針孔的以隨意抽查方式選取十 選擇月刊公布第二次試驗結果

香烟,當針孔部份被封 二個標本,分成兩組, 〔特烈) 冚政府化一豳」的樣本,僅屬極少「穆毎八毫克,城西·刚完全封閉時所產生,放在吸烟機上試驗,每

低段,在廿七張具 角逐中正盃錦標

趙余廣英榮任總領隊 會議商討爲香港爭光 臉師進行的第二次全港|数的特殊例子。整體來」十九毫克,平均焦油量的坦油量,針孔在完一次試驗六個牌子,結果 (特〕 本年中正一 趙余廣英香港康威士龍 八十六頓香港熊袖及尼龍,樣本的平均焦油证一十六點五毫克。尼古丁全開放時為高,其中以,在十二個黃驗樣本中,杯旗舟錦標賽,經海外,海隊領隊何均昌,沙照 古丁的武驗報告模示: 及平均尼古丁女亦比上,含量最低是谷校幂點七,低焦油香烟爲明顯,即一有五個牌子由於針孔完舊俊連絡會導選赴台北角彷先會領隊李光富, 自去年十一月以來,香;次試驗結果略爲茲低。 毫克,最高二點三菇克使封閉半數針孔,增加封閉,增加了焦油槍 參加國際大賽隊伍有:香港漁民公會領隊陳明 烟的平均黑社會良,已 提供試驗的八千六一,平均爲一點三站点。的焦油量足以令它們第一,裂篩入較高焦油的類 香港康樂體育協會領隊光,志雄體育會領隊江 由一點四毫克,減至一個樣本,焦油过最低的預告顯示:二十七入較高的焦油類别中, 政府化驗師梁頌培| |旅港陸海空軍同學會

與旅港榮光軍人協會

表示:上次試驗,「 魚油低及「焦油徒 低至中」兩類别的樣本 ,祇有三十二嗯,今則 ;屬「焦湘杭中」及焦

祝賀總統副總統就職

(港龍)爲慶祝中華民國第七任總統副總 統就職,除派出會長耀祝封理事長李法亮等於本 泡中至高」的,則由五月廿日參加中國文化協會在希爾敦酒店學, 上次的六十三個減至四行之變配酒分外,並通面兩會會員,于是日在九 十三個,至於今次試「能彌敦道新奥大厦二十樓該會會所慶祝大會,會進 中出現唯一屬「焦油後在新蝇五月花酒樓八樓貴賓廳聯批聚餐。

而當針孔完全封阴時, 一些樣本增加的熊習 一分之三千以上。這情形 做示,當吸烟者抽烟時

,如果針孔經手指或咀 海老蔽,吸入的焦油 ,會髙遍吸烟機的檢定 一數值,所以吸烟者應留 意,不應因個別香烟的 生錯誤 的安全感,以爲抽吸低 北油烟,能大量減低焦

·馬舜華

桂林、武夷山之旅 馬吳華源集

第二天满盈,使佇立在飯店門外等候預約的內艾脚復淡恨一片。遊龍岩洞,便到亞樂山遊玩 班子到來,直盼至七時五十分,才见車子緩緩駛 + 山勢雖不高,然登其頂則可俯瞰桂林市內風光 八至,正待上班,却见一個服務过引着兩個外籍遊,且何靑航翠,獨有其清幽之處。至於伏波山 客登上了頂子,並喊咻那個司機道:「先載道兩歪鼻山,駱駝许,獨秀山,皆爲桂林勝景,當不 人赴機場,回頭再按他們去遊玩。」這句說話可·容站過,惟有在半日內作匆匆的玩賞。傍悅時, 歷一敎人氣往上街,昨天晚上不是已把行程時間預約她步至市內的榕湖饭店,由於在最近擴建了一 安芈了嗎?怎可以把人家融在一旁,而把本子作,因此成婚了乖林的一級飯店,建築新穎,設備 爲另接生意之用,何况一天的遊程是多麽的緊張,完善,頗具氣派,來遊桂林的西方人士和日本遊 子,獲貴,堪說是分秒必爭,於是定對服務台去提出,因多食居於此。見其小資部燈火輝煌,乃進內逛 質詢,怎料瓶兒的服務且還說:「不用急,1逛。名為小齊,實則品繁多,舉凡工藝品、藥 笹岩離道兒接近,一忽兒便到遠了,多待一會兒材 衣物,煨煮等等,應有盡有,足可供意外地 沒關係,單子頂多在八時五十分便過來接你們。..遊客之搜烁。廣西桂花梅是富的特產,便欲購買 J迨毫無時間覩念的一番話,引起我們極度不滿二包,招呼那服務員時,只見他說說書我們。却 十 |-照好冠時走來了一位年紀較大的服務質,在」 不過來,慢吞吞的從口袋翼掏出一根香烟,捽功 解槁况後,他指謫出那番說琵及安排的不當處,在口奕,燃點後,吞雲吐霧的抽了兩口,才不藐 並保證汽車一回來使歸我們所用,這才使我們的 不忙的走過來說:「要些甚麽?」一臉的不耐煩 怒氣稍感不息。這樣白白待至八時十五分,本子 的樣子,好像我們妨碍了他享受抽烟的閒情, 同來了,服務員陷著小心的對我們說:此對不起,怪的是这明明是工作的時間,顧客川流不息,江 ;担襴你們的時間了,快上車吧。」近才眞正的一種好整以暇的工作態度,未免令人感到有點側目 踏上了旅程,遊照不冤被打了些折扣了。首先鹎 。信步登上閣樓,是雷爾金石和杏畫的地方,方 二車往後筲岩,那兒規定分批入祠內參親,每批約甫進入!您聽見「的士高」音樂聲,笑語聲, 八十人,限時四十五分觚,設有人員專任解。 寧聲,交媺成一片,幾疑自已做過了地方。細看 一進入洞內,起初只感到空曠澄明,待巿虹姐一亮下,見數個女服務以正你推我插的笑蘭作一團, ,眼前境界頓化迷離境域,四周佈滿參差不齊的:目視我們幾個遊客後,始把音樂改播為日本音黨 離乳石,千奇百態,在彩燈的輝映下,瑰盧瑞染;然仍笑談如阵,毫無顧忌,此時雖無其他顧客 ,令人目眩心感,嘆爲即止。可惜燈光開放時間,然如此圈視工作纪律的安現,實讓人留下不良 太短,每個恩象只能作匆匆一瞥,经光一被,啊 印象。〔二〕

著名國畫家蕯無源先生,本月五日不幸因 十進制委員會包裝一加表格數萬份,反應,金存款一萬元,二獎由「病辭世,遺體轉送香港燕俄陀,定十九日,星期 主辫之十進制冢庭幸運垛用十進制巳日渐普时风抽出,可得鍵射唱盤

佩得十進制家庭幸運抽獎左起李廣林,梁淑一食品及飲品工作小組所一烈,足見市面包装商品,工作小組主席李廣林議 六》午後二時舉殯。

·陸無產先生摺長國畫,一生從事文化教育工

領除余臌英在領隊及負責人会 泼席上致詞。本報記者

惠

費廉效大 每段:兩寸開兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位) 加色腳十足加三元,長期與計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

集中宣傳

商業專欄廣告

本公司經該國有關機構認可。 ▶專門代辦移民簽證,無需投資

入境居留,絕對有效,現已開 【便可歸化入籍,所託辦證件,

康達旅遊公司

∵彌敦道748A始創行801室

K924132-924122.930417

6始接受委託辦理,歡迎查詢

名畫Σ古玩展銷

大溪文物館 德輔道中40號一樓 5-222976

澳代大瓶 唐三彩尊 宋青花瓷 元朝巨劍

展品包括:宋元古量,沈周文微明 八大脚板機 蛰悯 任伯年吳昌碩費蜜虹高劍父 奇峰陳樹人 涪天素 徐悲鴻 齊白石 傅抱石薄問張大千 及當代大小名家 全部名畫四折 古玩七折 25歲以上 歡迎參觀

專科石磨洗水染色機械

450磅洗染機(200磅洗辨機)400磅大型士甸乾·衣機

KWM-450

"KDM-400

巴拉圭

改觀

。

專業設計

精工製造

歡迎比較

保証耐用

美國·加拿大·澳洲

移民,升學。投資

專辦美加澳各項移民、學生簽證 由美加澳專業律師、會計師協

Mr. M. S. Pilzmaker大概區

「本公司法律顧問

海外移民顧問中心,九龍尖沙咀區 BRALETO 915. K-7221141-3.

TEL0-204232-3

冠華鋼工廠

荃灣廣龍街48~56號百祥業大廈後極CABLE ADD: KWESTHK

催眠學會會士會在常提示範感學。

SW STEEL

做公司及銀行等收槃接參加此次抽獎活動

抽獎已於上月舉行並由,而市民參與十進制行】一座,三獎四名各可傳,作。早放任教於郊山中學,抗日戰爭期間,第 五十多家超級市場、百一列已成潮流,身者言 公司禮券港幣一千元, 七戰區刋物「新建設」編輯。復員後在港先後主 四獎二名各得手提收錄編期刊「娛樂畫報」及「鄉土」。近年除鐡多間 音機一部,由工作小組 報刊撰稿外,更躞畫苑傅技丹青。陸無源先生 委員獎以儷、馬代鴻、人和藹可親,每雅集,談笑風生,其爲友 葉志堅、璐穨半抽出。迎,傳投後輩不遺餘力,其弟子均有所成。今陞」 下午茶是日同時舉辦十,先生以七十高的喜道山,友好及其門下弟子, 進制問答遊戲並送出全,無不惋惜。

回首當年】

一九六九年五月十七日

史丹斯請自限橞織輪美

.美國商業部長史丹斯今日表示:英区 內之棉紡工業,因爲外酾棉織品無限制輸入 ,大受打幸;各國自限輸出,如美國不惊 陵起,則棉紡工人二百萬人將面臨失業,史 氏在本港之前會在日本、韓國及台灣,與當 地政 府會談。 七姊妹道建北角新市塲

·港岛北角地區不久將有一座本港最新式 的市堪,該市場在七姊妹道,鞬康中街及百 香街口興建「據網,其工程已接近完成階段 一:約本年九月便可落成,新市場將出售肉類- ,魚類,鴨等,約有十二個口,蔬菜生 梁之小摊位亦有四十二。另有工作人岛宿舍

,市場天台則闢作遊樂塲用。

官津學位實已超過需求

港府在發展小學教育方面的目標,是按

·照港九各區人口的分佈情况,增設收费低廉 的宫立及津小使每個在小學的兒童均有獲得

·獲受教育的機會,根據教育司發謂,適齡學 蛮當中僅有百分之八十願意參加官津小學的 學位,因此,官津小學的學位費已超過需求

• 各貨倉貨物流轉率快速

港九大部份货食的货物流轉,比兩起前

·快速,還是貸倉業季節性活活的一種特殊現 像,一方面因爲工廠全力開工 港產点出口, 頻繁,需要原料比去年同期有隨著增加,對 优倉業亦有良好的影响,海外入會衆,各 業生意旺盛,對貯倉貨推陳入新,流轉頻率

吳國平 债券

紹榮鋼鐵

AMANO

安勉勞自動打咭機

催眠療法

經中精神,純弛身心,穩定情緒,改善自己

**预防飄神斯灘、克服神經驿弱或

有限公司

SHIU WING STEEL LTD.

紹榮高拉力條紋鋼筋

牌子最老

信譽最好

大小欸式齊備·歡迎參觀選購 香港干諾道中康樂大厦1209室

電話5-255391

電子石英看更鐘

總代理:誠通有限公司 電話:H+411708-5線

美

國

加州

TRADERS TRAVEL WORLD, INC.

無:美國全達旅行社

保用三年 :車身燒焊,代報燕梳

OEN AM 汎美航空公司

聯合主辦

240 25 - 31 C MAH8919610 HM

電腦講座留學講座 汽車焗油

免费-歡迎各界參加 美、加、英等公立及私立學校入椰手横

·備幻燈片及錄影帶

下午四時至六時

五月十九日(星期六)

免費·歡迎各界參加 備電腦機供實習之用

下午七時至九時 五月十八日(星期五)

由留學顧問專家主持

華僑日報

中區辦事處

后

道

病

輔

道

中

德

中

道

諾

午

:中區砵甸乍街二號

̈香港槳人銀行地下

T: 5-231637 - 231728 歡迎惠登廣告

留美電腦專家主持

香港商科語言書院 旺角彌敦道67號新與大厦203室 3-311317 3-858440

留學

「加拿大·英國·美國

|本中心代表公立中學,大學及著名 「寄宿中學,即日接受申請直接接見 ,辦理入學手機,九月份開課:

伍楚生簿士親自輔導,歡迎垂詢

·中方及正在前任高級敎育官),

·美英加留學中心有限公司 (ABC STUDY CENTRE LTD.)

·旺角彌敦道607號新興大廈203室

3-311317

收效最大

3-858440

方便讀者 選擇旅遊

刊登廣告

* * *

旅遊介紹

專欄廣告

美英加留學中心有限公司

澳洲

投資移民

專人免費解答一切有關投資移 民、證業問題。安排澳洲律師及

·地產顧問免費接指導。歡迎垂詢

移民投资 ゚

新世界油

逛

有限公司

旺角彌敦道607號新

3-311317 3-8

專門公司

執漏

樓房内外,天面地凍,升降機 底 門窗牆壁,有關漏水量佳 無效問題使用各國有效材料 葺立單保固。附設舊樓翻新 裝修工程·免費查案。

【電話 K849126 K849159港澳

̇九龍灣偉業街87號

3-7570566 3-7570661

「移民·投資講座

免費歡迎各界參加 澳洲,加拿大,美國, 國 及南美投資移民手贛, 備幻

·燈片及錄影帶

五月十九日(星期六)晚七至九時

新世界有限公司

由移民投资移民

有

94607 UK VAĻ A10203&

3-311317 3·858440

港九新界樓房一切

漏水

*專業執漏防水大小工程

機底內外腦石棉瓦面各建築物新裇

一起修執保用三年新界运

鴻發防水工程

降水-公案

華僑日報 讀者美國加州旅行團

$5,999起 22

機票+酒店+早餐+接送+遊覽

*天天出發* ( 機票有效期一年,可自由返港

報名查詢:華橋日都辦事處 華僑日報·香港恆利旅運公司贊助

香港中區砵甸乍街華人銀行大廈地下

5-249509 5-251974

代購世界各地特價機票

aj tha se ka abbott er at m/02031 4317 3 856440