1984-05-16 — Page 21

日六十月五年四八九一曆公年三十七國民華中

三期星

報日僑業

WAH KIU YAT PO

意大利公開網球賽 尼士唐紐活斯晉級

八法新社羅馬十四日電)獎金卅萬意大利網球公開賽今天在此草率 開始,因天雨關係使比賽草草完場。 比賽開始較正常時間當地十四小時運,當天僅有十四场的首週賽事 ,能夠準時完畢。

沒有熱門的球手落場及蠃得最精彩的要算是年輕的瑞典球手尼斯唐, 十五號種籽,他直落二盤打敗前法國公開亞巴拉圭皮斯·成六比三及

訓練管理文憑課程

九月開課接受申請

中大企業人事管理學系及校外部合辦 文憑獲英訓練發展學會承認入會要求

·香港中文大學宣佈,由該校企業營理與人事一課,翌年六月中旬結業,上課時間爲每星期六 質理學系及校外進修部合辦之一共四十一上午九時至下午四時卅分,地點在沙田香港中文

·度訓镤管理文憑課程現已開始接受大學申 大學校園,課程導師均由中文大學教員及在訓練 十二種籽紐西蘭紐括斯拖返澳洲台維斯盃球手阿力山大,成績六四」 .該項文憑鎳程於一九八二年十月首次舉辦,與發展方面富有經驗之專業人士担任。 及大比匹;而印度的基樹文則感到失望,以五比七,六比七負於意大利巴,自在爲有意深造訓師管理知識及技巧之在職人士 ̇有關申請入學之資格、手繪及其他詳情,請 奴斯地。

提供進修機會。而有關文憑已獲英國發展 致電問課程主任潘做强博士(電話:〇大三 [ 學會承認爲符合該會入會之學歷要求。學員於一五二七六九)申請表格則可於九龍尖沙咀漆縠道 得課程之文憑後,可向該學會申請,並取得英國六十七號十三樓該校校外進修部索取。入學申請 認可之文班。

止日期爵一九八四年七月二十日。

過二的賽事,二名極好球手會在第一週登場,草蘭特級卡沙及 巴西高斯

日 奥運女籃外圍決賽週

4 古巴險勝澳洲

加拿大爆冷打破中共不敗之身

八路透批夏灣拿十四日電)古巴今晚在女子籃球奧運外園賽决赛 得第二場驚險的勝利,以六十七比六十五腾澳洲、

八四至八五年度之課程將於九月十五日開始,

藝術創作通過試驗 尋求靈感創新領域

FLYING COLOUR)

外内

封建社會要求婦女

轉益多師

「從一而終」,即使丈 早死,亦得抓守節 ............不問你心中是顾客 ,還是不願意。遺 已基本上被打倒,雖然 它的陰魂仍在遊蕩。

更可笑的倒是藝術界和武術界的一些前 輩,往往要求弟子對他也是從一而終,一經 做了他的徒弟,就只准向他塹習,不准再拜 他人爲師,誰要是違犯了這袜,幾乎是叛師 的大罪,要被逐出門牆

會根據成被分五類 時,只際與上名校或英·一學生無論在心理上,一定程度上會造成中一學 毎一類學生數目相同,文津中的名稱,即使其 學業上 朋友關係上也一生的適應問題,環境因 再根據家長之認焢,恩 子女能機倖被派往該等 必須作出重大的適應。一方面會造成交通時間 生便被派往東其粢擇及學校,但事實其子弟未 作者認爲,總括而 和學生心理上和朋友上 成績相符之學校。就算能邊此水準,該等中,小六派位方法在一的不協調。〔永) 同屬一類的學生,葉 必能就紋其第一志願之 學校,因學生是按「隨 機號」被分派學校, 「而不是根據成績優劣而 排列名次。此舉原意是 希望均衡分派各穗水準

給中學物理教師

學生入讀同一中學,但來論的立體像

遭棰做法却會造成學生

由於備的照明光面是一支 全息照片一明的燈泡,光度核大善 如六十火或

在能力和成筑上的巨大理系的校友,在中等效果就

馮士煜

學位,但很多家長對此理雜誌、 NATIONAL),如相對於全感照片作取白光重現的方便,最

己的封面,就是一幅全 悤照片,這是一份流通

擊 旅港開平商會中學

招收中三新生

法中學、私立非牟利文報名日期:五月十七日至五月三十一日

。况且,電腦裝闖不停法中學、私立獨立文法、報名手技:親身挑同1成績表及副本,2相片二張

@同郵信封.1個,在辦公時間內到本校校

:九龍何文田石鼓街二十二號

話:三——七一二三一〇七

本校笃加拿大教育部註冊全日制高

中環忌連拿利(饿變了一號華盛大厦三楼门

△(娛樂厳閼创壁或街道上架保隆堂對面) 六

罗 女青年會 爱路5—265599

、七月份新班

英語會話班

班:

國語

遠記 1107140w...

(二)六月十九日 ̇春期商科班 開課日期:(一)六月五日

、簿記、借札、出入口 【 上課時間:逢星期1-5 「課程內容:速記、打字

入學資格:中五程度 貿易、辦公室實務

SOUTHERN ONT

HAMILTON, Č

IN. ONTARIO. CANADA

,加拿大南安大略學院

中預科學院,現接受八四年九理之

入學申請,簽証需時,報名從速。 歡迎各界查詢,簡章偏索。

香港辦事

22號高威拔道16:

5-7954189.5-7953913

00P.M.

從一而終的結果,是最好的徒弟也資料 老師七,八成的功夫,表現出來至多是可以 「乳眞」,沒有自家面目,也沒有突破和創 新 ,好的老師,不待徒弟盡自己的傳授 就會鼓勵他多方面吸取營養,不但不反對他 多訪名師,還主動介紹好的老師給弟子 ·務 求他們能否出於藍,超越自己。

差距,一些成績較差的激的 學生會否在心理上的適 應較難?同學與同學間 ,會否形成一定程度的. 隔膜?.

|向他們學校裏的同學作和全息照始

示範。現在我要借報紙要和照片的

,雖然仍勉强可用

·祝來公司的 学家 的光管 適宜了。等所發明文 ,燈泡一香港藝術中心展出的第 特·容的立體激光攝影 圓成四十一展,也是屬於這一類。 一幅有一順便提一下,彩虹全息

本費排現上美

的一角,御各位中學物五度角。 理老師,不論是否中大驚人的立體感的,張開一相片有水平方向的立悬 此外,雖然家長會「的校友,告訴一個消息看雙翅的 就呈現在 效果,但是犧牲了垂直

得知其子弟如何被分配,就是三月份的國家地|眼前了

方向的立體效果,以換

項小六派位方法未必能|GEHGRAPHIC MAG一上下移動

「後,祝各位示範順利

杜甫說得好:「轉盐多師是汝節」。我 希望徒弟不該對師傅有那份愚忠,老師也要 「有一份廣闊的胸襟,這樣,才會有博學多 的人才培養出來。

能顧及其子女的能力,

| AZINE 1984 MARCH德的顏色,會風若頭部,和圓滿。 群燕丁解,他們成許未 家庭背景,或一些環境 很廣的雜誌,可能有不

·當其父母選擇學校 介紹給同學質,須要慈

個科技進步,電腦日益 普及的時代,年樹人也 可利用電腦鍵盤,在 感摸畫面以「飛色

專刊其中一篇文章指出, 能力測驗等各項成績而就讀於一間私立中文小,各位老師可以將它拿來 ,全港學校現分爲廿五 一 個「學校網』,此劃分 乃根據學校之所在地而 非學生住址。而各學校 網內會有不同類型的中 學,包括:工業中學, 官立文法中學、安助文

創作藝術 效果亦甚佳

- 比賽尙雖十二秒:古巴直投入唯一入球,此古巴以六十五比六十五 追平“崴而在完斯前四秒流,古巴持球及摩亞遠射入籃。當完塲鐘响起, 恰巧籃球入籤,使古巴以二分之被獲勝。

柏師美術設計系蕭始武談創作教學 建議敎師積極鼓勵多給予學生嘗試

轉變,色彩美額,與現 一根信藝術的創作料價格相當高,創作 材,或選擇價物品: 代城市青年生活有共鳴

·要通過無數試驗,去 藝術品成爲一種負担。 如利用泥沙創作沙堆藝,容易引起學習興趣。

·尋求新鐵感,才能擺脫·蕭氏建議可隨時就地取一品, 不很好方法。 (*)

中學和職業先修學校 一班實上,一些如工業中 學、職業先修學校

務處辦理申請手續。

少,很難平均分佈於每

一個學校網內。除此之

加拿大在稍後的一場比賽,爆治以八十二比六十九打破中共「不敗之

外,每個學校網內的其電 .他各類型的學校數也 一很難相等。加上,很多 新市鎮的人口大治·如

Cosmopolitan College) ☎ #

加敬大牌

赴加拿大升學

本校修加它大安大略省教育局中學

日(星期六、日兩天) 5日期:一九八四年五月十九日及二十

18,7 -82-834 PHIXA4207A)

時間:下午二時至五時

地點:九龍清水灣道徳望中學演講室

• JA KALSADAM (ESL)PA.N««««V

古巴球迷過進場中把犘亞放在科轉上,今場而發生大混亂。 基伏的勝利族古巴在決賽週三二百,而澳洲二勝三頁。

·昨仗的神射手爲澳洲妮姬,共投掘让球;而古巴的最佳射手是庇 哪,入了十九球

加拿大於整場比賽俱凌恩著中共,半場成績爲非七比卅三 該仗的勝利使加拿大爭得出席洛杉础奧運的機會,加拿大現時在决賽 過的成瓿爲三二年。...

柏立基教育學院美 術與設計系首席講師斯 始武,昨日在大會堂高 悭演奏演講時在上述 表示。本氏以「創作的 【試驗」為題,討論影响 試驗的一些問題。

他指出,近年本港

.

學生必須適應小六派位

方法內容均應詳細明瞭 在某一程度造成中一學生適應問題 環境因素會形成交通及心理不協調 包浆小六派位方法 | 家長意願而被派往不同一中一會遇上不同程度 ,至港小六學生會因應之中學,而在這三個大適應問題。 :學校網、學生成績及一前提下,小六學生升上

沙

田,屯門等,但學額 有限,雖然教育署訂下 之 门依地區性入學」之原 一則有些學生仍要到校 遠郊地區上課,於是 生使需要乘車上學,在 往返學疫的時間和所採 用的交通工具上都要作 出一定程度的適應

至於以學生成績作 爲分派的標準,是計算

「學生在小五年終考試及 小六上下學期考試, 上調整各校謀程的學業

·中共四勝一負碰得夏季奧運的參賽資格。蘭治替加拿大投入廿四球而 史密則入十九球。中共方面的神射手爲二米〇八的陈月芳,共入廿四球。 南斯拉夫擊敗南韓七四比六」,將與中共爭第一位。匈牙利則無捷克 幸二正六十九。 ...

據老師學生兩相

比賽與餘二天,中共與南斯拉夫已保證可愿得奧運參賽資格,她們仉 是四嘢一点。

贏得今天的賽事,現時古巴與加拿大同是三勝二商仍有機會爭奪多樣

。潮流行號驗創作靈感的 由於中學設有 梅势。 特別室,可供柿生進行 美勞教學,故發展較易 。不過,小學缺乏这些 設備,因此要敢一些较 複雜和技巧的實驗, 匈牙利,澳洲及南韓都是二勝三負,而捷克則五取告比。·

有很多不便。此外,又 此賽的四强將聯司美國及蘇聯在洛杉甜說逐。主場的美國及世界冠軍【因爲受到課程綱目的制

·蘇聯則自動入選。

國語文園地

·雖然蘇聯的杯茁行動可能使是賽有五隊可晉軍於洛杉調。

若古巴或匈牙利爭得參賽資格而又追随袪聯杯葛奧運,尾隨的隊伍伊 有被進的機會。

肘,不少教師只能利用 課餘時間講授,亦爲推 動近活動的障碍。

.在談到應該如何数第二三二期

星期二的賽程如下:加拿大對捷克;南韓對匈牙利,澳洲對南斯拉夫 及古巴?中共。

學生發揮创作湫挨時

,蕭始武認爲,最重要

成語辭格例説

CD

星期三:澳洲站 南韓對加拿大

的是教師要具備證

勵的態應,對一些成績 不想的學生,不要太

女子籃球奧運外圍賽最近形勢

國家

勝負

中共

得分 三六

-引用成语,是一種修辭手法。 早下判斷,認爲他們沒而成語本身的構成,又使用了多種 有天份,愿神而以不到一修辞方式。本文談談成語構成中的 法,用其他創作媒介,登辭現象。 給他們得試。例如該學

南斯拉夫·

古巴

加拿大.

三九三

失分 積分 三九三 BIO1 三四六 三八五 三四六

生對繪畫的興趣或能力

(D)

稍弱,則可鼓勵他試

一做紙或泥的美術創作。

甲明 A組

澳洲

三六四

七七

南韓

川

三四

西路二九五三四

蟹如磐石 危如累卵,过狞裁星

五

此外他又表示,在. D組

【引導學生創作時,顧 及他們對這方面的能力

空如洗 愛財如命 不铯如總 明檢是本體與椒位之間用了標

育教育體頁一第張六第日六十月四年子甲曆夏

十一捷克

奧委會長桑馬維治 希望蘇聯改變初衷

雖然蘇聯奧委已說決定不能改變 八路透社伐利讆十五日電)國際奧委會長交馬維治在此間稱,他仍然 希望詿报酥将改變杯葛洛杉魂奥爽的决定 20 抵達此間參加歐洲體育部長委員會會議,他昨天對記者說:「我將會 拙總會試直至最後。」 但他亦證實,蘇聯奥委員會經向他發出6知,稱他們的杯葛决定是 不能改變的。 為期兩天的部長會議今天展開。根據馬爾他體育部長辛特稱,會議可 能討論蘇聯的决定。他說,會議將考慮辯論此問題的要求。 會碳議程亦包括檢討檎滅體育觀衆暴行的可行辦法。英國體育部長麥 花倫預料將要求各國 取嚴厲的措施,以消滅足球聚的流氓行爲。

同時;教師要有容忍的一面如土色 凤阁骝光陰似箭 七態度,例如學生在進行 B組

製作時,可容許他們有一動如脫惡瞭如指掌 刳若鸿裤: 談話,討論離開位 等適度自由

股「安少、衆志、樓坐」作主語子 碗盤「〔乘車、城 珠∫栂應黹 作賓語,中開分别用動詞「當、成 」聯繫,這叫主賓式iC組喩髅「 鼎足、阿丸、藥石」是附加語:本 體「勢、地、言」是中心詞,中間一 - 用結鹕助詞「之」聯繫,這叫「附 加式」。一

A組

丙 借喩

晒至秋波·望穿秋水,初露鋒芒 B組

*口蜜腹劍一湯蹈火: 橅抗之

烨經滄海 胸有成竹 打落水狗

和程度,尤其在最初一 誌比驗關係的比喻詞的比喻。A組 借是本體和比喻詞都不出現

心兩次創作作業,宜盡的本饒是名詞,B組的本體是動詞 還商單,由淺入深,先,B組的本體是形容詞,D組的本 讓他們產生成就感,以體詞組。本體和喻體之間分别用 吸引他們創作的興趣。了「如,似、若、同一等比喻詞。 他說,創作是没有一乙 暗喩 晾財+沒有規限的,因 · A組

。

槍林彈雨天老所 此有一段時期,學生可一車水馬龍 能會班得很悶,感到自B組

喉垂成。 己的作品重複又用複地|安步當車,眾志成城 停留在某一階段:部爲

彈丸之地:桑石之食, ,技能才幹已到了極限,一鼎足之势 河時,教師的鼓励岛堝. 暗喩就是只出現本盈和喩體節: 重要的,經過協助與安一比锍詞不出現的比喻。A組本微 抬 - 學生才能回復信心|車、馬、槍、彈、人老」分別與除 ,突破籲圍界限。 體「水、糖、林、、珠黄」直接 現時,一般製作材一連結在一起,但叫並列式;B組本

,直接把喩的當本體來叙述的比喻 A組「秋波」比倫美女的眼神, 「秋水」比驗人的眼睛,宀鋒芒 借刀劍的刃和尖比喻人的力凤和才 能,這是儅事物的形態作喩pB組 用心狠毒、「湯、火」比喻型境檢 惡,「聯、疥」比廠小,這是做事 物的性質作喩。C組「滄海」比喻. 大世面!「成竹」比余成熟的謀 「落水狗」上失敗者,這是 事物的形體作。八未完 持續) 來件寄軒尼詩道郵箱 20327號電話五十二

八四八五三,五十二九一 六三八.

加、英、美、澳-升學

G.C.E"O"及"A"LEVEL 大學(文、理、商各科系) 加拿大、英國、美國、澳洲各中學(招收7至13班,

及專科學校現接受84年入學申請。

中醫加拿大 HIGH SCH GT-013, UNIVERS.EAMA. PROGRA脸

加拿大安大略省教育局核下中學

Municipality of Metropolitian. Toronto

University of Ottawa、

2:{12'Schools)

G.C.E. "O" & "A" LEVEL, BUSINESS & B.A. PROGRAM-

HIGH SCH.66-612, UNIVERSITY-BAMA. PROGRAM

Ohio Educational Bdard (75 Universities)

College Placement Association (36) Northfield Mount Herman School-

Alberta College Division (4 Schools)

Buskswood Orange College

California University &

...Concord College::

Greyland College

*輔導學生申請進入政府及私立學校,並代辦美加澳

移民學生簽証,接機膽宿各項手糟。

电话:K-968075_K-951230 K-948213 九龍尖少龟東圍度地着好昕中心915年 九地彌敦道655胡社生行1507室

MZJA - K -7221141-3

海外留學導敎中心

*歡迎購閱本中心之美加澳升學移民手册,

THE. CANADIAN ACADEMIC COLLEGE

加拿大加技利 德恩中學舉辦:

「往加拿大就讀中學須知」

TEL NO. C403) 2888906

POSTAL STATION: G

·CALGARY ALBERTA

CANADA TBA ZGEN

§ 升學講座F.1-F6

'P.O-BOX:665

加 用

入場無需預約及任何費用 3 歡迎各同學及其家長參加

簡章備索

申請者請帶同學校成績表 詢問電話:3-7427196:

ARGRA DEWIDEISELY

香港辦事處:星光行1720宽

查詢電話:3-676769 3-7226617

(安大略省教育部立案註冊)

加拿大瑪利亞預科書院

校址:68 DAISY AVENUE, ETOBICOKE, TORONTO, ONTARIO, CANADA. 香港辦事處:香港北角英皇道335-341號北角恒生銀行大廈10字樓

電話:5-668515-8(四线)

市 MARIA COLLEGE OF CANADA

招收84年秋季學期新生

報名期限:因簽證需時,六月十日截止

(一)校舍:座落於加拿大多倫多市區。佔地廣達20多萬尺,配合全現

代化設施,為最理想之進修環境。

(二)設施:包括電腦教學室、語言訓練室、科學實驗室、大禮堂、足

球場、籃球場及室內運動場。

備註:本校駐港辦事處提供簽證申請,住宿及其他問題之專業輔

中山導,費用全免。

(三)師資:校長由加拿大資深教育部總教育官 Mr. MILLS担任,所有

講師費由加籍博士及碩士學位人士由任

(四)班别:11,12,13班及ESL(英文專修班)

(五)報名地點;

章程電索即寄 海山道正校:九龍深水埗青山道339-345號 元洲街女校:九龍深水埗元洲街231-237號 青山道分教處:九龍深水埗青山道25-35號 紅磡分教處:九龍紅磡漆咸道272-274號 北角分校: 香港北角英皇道335-341號

電話:3-611819

電話:3-861365 電話:3-615147 電話:3-330271. 電話:5-668515

國英 初初初中

電流速打

日語記 級級級文

班班班

腦記記字

加拿大哥倫比亞中學

̇加拿大咸美頓市政府前教育局主席

咸美頓市長鄭重推薦 2

局問

商六十

省有

安於

·本校篇安省教育局注册,舉業証書均由教育局𥴊辣

*本校位於有十六間大學的安大略省,學位較其它省

“校舍位於生活費便宜和有懂想清實還境的成無頓市。

·本校百分之九十以上联球空升績樂加各省立大秘

有加拿大升學資格,安省立大學手册 纖與輔纏學生進修英文,得以升遷中學。 *轻油經辦生任親自接見學生,鑑定入學資格,指網 況:同時更确家要得知學生最近情

香港、澳門及台灣學生,均可申請入。

Columbia Secondary School of Canada | 430 East 25th Street, Hamilton Ontario, Canada 18V 384- | 亞洲區校務處:香港游程海迕8號缭信舶墨大伯51 20

{近金鹏站樾酒樓對面) 電話:5-276980,52762

1X6 The Admissions Office, Columbia College(604) 7K3-9151

**1644 West Broadway, Vancouver, BC:Canada V6J 1

Vancouver, Canada

COLLEGE

COLUMBIA

̇哥倫比亞學院創設於一九三六年, 提供廣泛的學術課程于世界各地準備進

●第一與第二年的大學文、理、商 入加拿大與美國大學深造的學生。

及電腦科

哥倫比亞學院

●高級中學課程(第十一及十二班 級)

·歡迎有意申請在一九八四年九月或一

英語為第二語文”的課程

九八五年正月入學的在藉第F五、F六 與F七級水準合格的學生來函下列地址 詢問」

排一切鹂宿及接機。

商、酒店管理學士。...

(16)

個班課程,畢業可得承認 BRITISH DIPLOMA。

【利品牌試輔導中心

中要德輔道中22號永安人海大厦907密 電話:5-251056