1984-05-16 — Page 1

三期星

日六十月五年四八九一曆公年三十七國民華中

報日僑華

聞新港本頁一第張一第10日六十月四年子甲曆夏 WAH KIU YAT PO.

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

號七八四二第

元登幣港售零份每

良 張大八紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發

休維岑理司總

三號。痴痴迷活來你港香址地社總 下地行鉏天華港香街乍萄体点分国中

下地疏七九四街海上,處宰辦角旺。 下地疏七二去街在角北:處事辦角北 電話: JEH 640693 REK 840749.

41.18]: 中區H 231637 和總社网

樓三號四十三段三路廷山中北台动如 琥六 九九二九五

(本報記者李龍生北|少,如此的話,現行发

夠皐日得到圓滿燐火。 .趙紫陽昨日在向六屆人大二

一點五,亦有可能減低,

亦的經以顯有人超產。者可

使主權,是堅定不移的決策。「之聲明,雖有點舊調重

隆

人

問

起對維网的申在健 中對機

*重大龜所·本插 多香烤對政中人認

宜的透港」他大湾過香策國大路荷 應至其

中大 保质期佈·县露以過表信市去港,對的

及去示心国一 問袛 吞政 德仙 解

在中,趙作 而過 蓮能 港行 總區 方法

承 重世 途吿 超長 國饿陽。

沒諾 覦示問中突感

午三時,由人大常委會委員長影,中國方面是以最大的纳|中所透露解决香港前途

·便奏國歌。

,不過,他亦表示,中

面

各

終

的

種

繁

太

海 安

定

而

,

應

階

持

香。是

苔

體

港

·趙世曾指出:趙紫 太悲感,應積極為香港

·問題。他說:中國採取一系列保

趙紫陽在將近結束工作雜告

彭真實作會議正式開幕後,張 . 之前,用了數分娩時間擬及香港|定人, 持香港穩定繁榮的政策,希望估地產無甚影响,但却 定人心作用。 城市改革等發表一年來政府的工一權力機關提出,且又是「治港而舖路。(股) 讲、外交政策、對外開放政策、一位,并盡地向國家最高,而為將來達到高度港人 政府工作報告,他分别戴國民經一政策,是以政府首腦地一會,經濟,以至教育方 . 跟着,越閂便向大會發表 陽提出的九七年後香港,榮安定而努力,從社 蘭夫、萬里、習仲勛、王菜等。一国的實際做法,是要十。至於香港市民在現 第一次,是多少有些孫」有關香港問題

席李先念、政協主席鄧額超,為一持卡來香港的勝榮安定人大宣佈是首次,顯係 眞主牲,出席會議的還有國家主意搞好香港經濟,並保「問婚的具體方案,但在 ,大屆人大二次合藏在昨日下一帶,但却明顯地確定,一塊林站以及在各國統線 三年後才能得知。一階段應保持信心,安娜

的 誰先開强裁:中突就香港烈蛤,而整一個花或中國總理趙

·題談判,取得了重大進展,在恢

|地的批租問題會獲得完

・復行使主權後,將對香港採取南園高議員林國光七後的香港的一系列政

策政定旣國中申重陽紫趙

變不持維年十五

心信持保人港

僑 望

施措定穩列系一取探後權主回收 權 治自度高有享港治人港

·香港現行的社會、經濟制度和生活方式不良,法律基本不

象

趙紫陽報告

「間上,此番含論對水

較去年詳盡

宿心.

,港人能夠保持對中國這些政策的,强地產商對發展新界

八本報記者李生

,

北京長途電話》中國新

昨日在人大据出一九龙

系列五十年内不予改變的特殊推 施,以抵續保持香港的穩定和

·策指出,雖然早有透

|昨日在全國人大所發表

表示:中國總理超紫陽,但趙紫蘭作爲政府首

對香港前途的政策,完,如此群連的對向, 國家及高權力機拋出

榮,對些政策包括:

國

·根伏中國憲法第三十一條, 成立香港特別行政區,由香港計,全是色旗英國外相置谁,是第一次。該就報導 「爵士的聲明。同時,亦一

香港將繼續保终自由港和國際金融、貿易中心的地位,繼續同各個國家和地區以及有關的國際畫作中城的野定被策,並一個將在適當的時候收到

「說,政府財政支出奔战一微速的做法危客實。一當指施維持香港繁榮」 安校以前由本港各階恩|香港主權,並且取 式的途徑,向香港人撐一時鋸有兩句話:「我們 作報告中談到香港問題]

組織保持和發展經濟關係:

英國和其它國家在香港的經濟利益將受到照顧。

後制们的,是符合包括香港同胞在內的全國人民的基本利益的,是實事求 趙紫陽製爲:中國政府的上述政策,是完份敦感了香港的歷史和现状

和是合情合理的。

0趙業以模組的語氣說;我們希望业且相信,香港尙術一定能夠早日

·得到滿解決。

深信中國政府必會切實執行

4 穩定港人信心

0 無異昭告世界

本港各界評趙紫陽報告

國日報昨日有篇幅報導人大二次會議即將開始之消息,而人民日報 - 有多 〔本報記者李龍生北京長途電話)北京人民日微及英文中

北京報章電台電視

轉述本港報章報導 顯示對香港問題極重視

看記問非香非調段·國 ,會另達守而及事守該反導報 :作的外成讓北前務 該報映 了跡,的員京任小英另出引日本

詳論英協前中港街聲一中述

·文議來央糬明段國本 報中中,徐人麥花的裂頡液 導央國逐 敦是浩布 評選爲報報者

進日將,廣理論

̇視報型 假摇動克一

昨有主食的分引一同

人險的在。十英报之

全事,說播·及國報明商

優股中土

:過說著席行

∵英訪艾政

大前

现在人大報告,垂中收,報告不止是向國家最高一了,物離設過等,被一記者會的評論。中央於視台昨晚的新聞報導上,對於昨日的六届人大一次

【向香港主權及維持五十

根疗于一 權力機關提出,更是向

趙紫陽總理在「人大」重申五十年不變

一年不變政策,木浴各界,全世界宣佈,是必定就

人士評論

行的。

香港中華總商會副 總理趙紫陽在會上作政府工作報告。 大會第一次會站在北京人民大會堂開幕。國務院

·阿示:中華人民共和國第六屆全國人民代表 一的談話,為香港前途的一流缸定,但過節中 會長葉若林形容趙紫陽一:雖然一切治港斯則向 球若林樂地指出

顯示中國具有誠意

有顯

有助港人消除疑慮

紫陽在至國人大會議上,提出中國在九七年後 中國絕定香港繁榮的誠意。 : 「特訊】本港各界人士昨日就中國總理趟的,一向國內人民交代,另一爲向港人重中

領導人一再作出承諾可加强港人信心

,對香港的一系列政策,發表意見,認爲氏

,足可消除港人對前途的实施,

雖呫副主席楊森認爲這是中國政府食式而

之,雖無新意,但在全國最高權力機構提出,正式的向國內、外宣佈對香港未來的政策,對

香港人來說,可有某種程度的稳定作用,亦

•立法局非官守議員蘇國榮認爲:以超陽,示談利已接近尾聲。

,應對穩定港人信念,有一定的帮助。當你夜染人安 總理间國家最高權力機關提出如此評盡的報告,他說:中國已是勝券在握,雖然沒有新.

的階段。 紫陽的談話無甚新意,但群示會談已接近結束

·中大政治行政系講師李南雄博士,認爲趙

-份詳盡的好協議。 前途的誠意,但希望將來所達成的協議,是一 他強調:他本人並不懷疑中國領導人對港 心,

·加强港入的信心,或緩和錢。 市政局議以隗若瑟認爲:趙紫陽總理昨日 在「人大」的談話,應該可以對中國的承宿,

他表示:中國一向的處事態度是在事情成 熟時才作較正式的直佈,加上現在由较高倭没

發表有關香港前途的談話,實則上,有兩個日 東龍穩定人們的信心。一般》

·他表示:趙總理在“人大」進行重場合 居窰身對外表示除了是對中國人民作承諾外,

手報拋

廠工導出向首

位於北角高尙住宅區,近地鐵站及碼頭,水陸交通便利 子女就學、購物及工餘遣興均極之方便。

兩房一廳特價十九萬餘元起 預售期內每呎只售500餘元

地下旺舖每間三十五萬元起 商業舖位每呎只售500餘元

圖則四正,三面單邊·廳房有窗。 抽木地板,鋁窗,顏色潔具,暗綫電燈 閉路電視系統,管理完善。

電視傳道對講機。

公共天綫,煤氣熱水爐 。

兆安地產

電話:5-259045-8(四線) 香港皇后大道中70號連卡佛大廈十一樓1101-1103 地盤假日照常辦公電話:£5-634379

:116-122號

麟兆華大廈

筲箕灣道

407-409號

筲箕灣中心 經已入伙

加拿大

投資移民

由加拿大特許會計師駐 港輔導,代辦一切有關 加拿大各類

投資移民

中國

十年以上方成熟

石柱参

益智寧神有奇功

精美印花鐵罐庄

將羅石柱參新貨到港!

精美禮盒庄的雙喜牌石柱參,行銷香 港已有廿年之歷史。由於功效卓著,取價 公道,用戶日黨、銷量步增。惟因產量所 限,以致難以滿足市場之所需,做公司對 此深表歉意務請原諒!

品牌在连接一批石柱攀到港應市 同時花色俱備,如鄭惠顧 無任歡迎了

香港皇后大道中33號萬邦大濮頂樓・

每呎只售509元起 一廳兩房225,000元起

現代化商場

中央冷氣系糕 特平租售

怡華置業有限公司

:香港零廠街10號新顯利大厦97室

電話:5~229162-5(四趑)

啟明建業有限公司

·九龍尖沙咀柯士甸路22-26A號 好兆年行902室,電話:3-7232393-

旺舖面積二百餘呎至一萬餘呎

月租900元起

益新置業有限公司

電話:5-253001 十鑒):

合時置業有限公司

·香港中環遮打道太古大厦15416 5-226819-5-226711

請練習生

地盤辦事處:5-694874(假日照常)

優,電話:五-二三四〇九一鄧先生洽 以下,中四程度,待遇,假期及福利均 中環某大機構請女練習生,十八歲

香話中

清潔香港 人人有責 大家合作

利率行情(利率如有變更,恕不另行通知

期間 三個月 六個月 十二個月

利率

華財務有限公司

(華比銀行附屬機構)

東美商業中心 大道東43-59 嘉洛大厦

寫字樓租售

945至 3020呎 8200R

11.250% 11.000% 11.000%

最低存霑能HK$50,000- 詳情請電5-8230507向關景高先生查詢

洛克道114-120 海聯大厦

532呎

向華比財務有限公司 香港灣仔高士打道七十七號至

有羊 七十九號華比大廈三十一樓 限比

司務

高士打道221-226 怡華大厦

2860呎

稅務策劃

5-276955, 5-278897, 5-276098

熱 或 華比銀行

各分行垂詢

怡和街40號2/F. 租金4.起、售價550起 E 怡華置業有限公司 Ballad H-229162

*歡迎垂詢:

黃羅商業投資有限公司 九龍柯士甸路二十號901室

3-685239,5

,3-685230

國貨公司

各

-均有代售

參茸药行

每天四元 費棗效大

華僑晚報 分類廣告

廉類

Pitman College

Pin

London

Secretarial Courses

Business Course

English Courses

For free brochure

and advice call

Lindy Williams Ltd. '5-254401

香港仔廠房

平售$9萬餘起

月租$900起

377呎至687呎。即用現貨

灣仔租售 恒發商業大厦

經銪處:利源長有限公司,地址:香港高陞街74號地下電話

5-40082

5-400921

駱克道348350號

請救華

中

區

加拿大移民

金來工業大厦、黃竹坑業勤街33-35號

鷹君物業代理有限公司 5-552303, 5-720361

適合酒樓·餐店·銀行各業 請電:5-250211(鄧)

解童僑

高級寫字樓

會計師,律師本月中到港協助有意人仕

所有垂詢免費 一切資料守秘

善助日 囊學報

環球大廈高層面積4,404平方尺 有意請電:5–252151

安排免費會談話電5~4190925-419341 欣年國際共資顧問有限公司