六期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
濟經圈影攝 頁一第張四第日五初月四年子甲歷复
日五月五年四八九一曆公年三十七國民華中
圈影攝
0000000000000001
眼與鏡頭所「看」有别
限用兩隻眼晴着東西,
青年會屯門盦所
四月份月賽成績
「香港中華基督教青年會屯門會所屯靑攝影
·組之八四年四月份月會已於四月廿八日晚假座屯 門青年會會所舉行,是晚邀請本組攝影問林藝 古,及攝影名家郭國明與黃錦添担任當晚月賽評
七 石選評判,而成績現公佈如下
3R彩色照片組: 冠軍:何應文: 亞軍:何應文:
季軍:何應文.
優異:莫廣平(兩張),張子强、李曙明
·何應文
燈片
冠軍:何應文
亞軍:何應文. 季軍:何鹰窝
優異:司徒威-(三版),黃湘中、何應變。 九龍
九龍攝影沙龍影友 攝影學會 五月十日領回作品
與市政局
聯合主辦
有人說攝影银簡單一離枝树孔的大小,而和「小微距拍攝及拍攝都 “今天战区都自動化,一機的距離及光圈大小以使我們大湖限界, -颏要恨睛看見葚胚就拍 前是不能自動調校,但正如上文說過, 高站歷了。而事實,常「自從張子技術發展道方一個看東西時候,心意所 然又不是這樣輕鬆。向亦可完全白動,復 剛,能自動調整球 的石見甚麼,就龍華茲 近人眼的功能,不過鏡凹凸,夜好距離,我們 送嗎?鏡頭所能看的银 又有一些優點,非人 要看的,都會自動對焦 我們很螨好看並不一樣眼所及,例如有些經道,因此甚麼都會做得消,之第六屆國際沙龍全深工作及入選作品展就已於 日,大家都知道我們一般,可以退板的,視角可以一晰,但精發光圈大小六月二十三日完滿病京,本屆沙連得蒙市政局興 中青會慶 力支持,各攝影前担任評判,聖匠小學借出評 「定了景深,只有在對焦 所以東西是有深度長立,可以一度左為,攝闊的東西很清楚,其他 體感。鏡頭「看,向的謂魚眼鏡,甚至可人,就唱得歐糊,這原太良得以顯利完成,特此嗚謝22. 物體越后平的因此第三—一百八十度,確實能 弱點,但有時也變得是 ·所有港澳區作品 - 現定於五月十日起開始退 | 度空間不可能直接在照,在兒後邊。這樣的提第一優點,因為有了選擇作件,生各參加者,到原來交和地點領回作品多 一 片上尖現出來,但是却經驗,人的肉眼报有沒府,把趣味中心放在焦,香港區:(一)麗(二)鸡脚。九龍區: | 可以提示式要微山縈
點上,而其餘變得次要 帝的,所以相機是擴展 」大類的視野。一糊,於是出現了突出 主題的效果。
·人快還遭遇很多限 制,正常人的眼晴能常 嗟女兒的最短距離是二 十廁米,但一個鐵頭的 集蔟距離能少到一英
旺角西翔。二九龍生活攝影器材
中文大學校外進修
明愛活動 ·合管
中青會會慶八四 「年度委員就任典製,中 |青攝影學會巨定於本年 五月二 千日(星期日) |在該會會所慶祝成立第 十八週年紀念,同時舉 藝術攝影同學聯展
|行一九八四年度委身就 :,香港中文大學校外進修部,爲適陋本港版大
推輝先生直稱是日將分 攝影愛好者之將,特於去年十月新增一項{藝 |下列兩段時間進行慶职 「術攝影」課程,由名攝影家麥柱發放湖永開父子
下午一時至五避免 其次,我們石甚來,筆者還見過一種鏡頭,眼照不來可能不甚明 要錢並了,每周上課一次,法課程将于今年五月,姓跲油藝員替拍友造像,三屆國際彩色幻接片沙,但共光,李公劍(澳門一會駐澳門代表),莫光 主持,全部課程共二十四講,內容豐富、理论與 費點招待特邀請展峰
陰影,並疊,按透視雜 张,越尖,不行綫向遠 閲成高建聚會等特點, -以還到表明深度存在的
委員就職
要
一申請表格可在月會索取 定於五月十日(星期四一成積經由祈錦華、許福一 (二)上月份详), 下午七時,促座中整一明及關彼得等攝影名缐[忠、小北江 大道中萬宜大厦粒紅,評選,結果如下: 會石餐廳舉行,項目除 有燈光人像攝影外,更 於後設有黑白、彩色
*進軍梁輝綳片) 照片及幻燈片組月賽, 各合交請依時挑同參賽 ,優異:梁潮 就片參加。更撳迎各界一(烟花羅香江,及誰芡一時候)
彩色照片組:冠軍 易铹球(雙飛),亞
趁早市)及(
*國:汪石羊,黄一镐超,蔡磁光,朱濟權 駐台灣代表),唐文强 :,何節全,關建元,李 永和,任五
澳門影 三行自然年:超佐明,呂維(幻影會「會則
幻 影會「八四·珊瑚幻彩游 去舞會
幻影會普及攝影樂 ┐蜈
·
連禎舉辦六期一八一 〔四車券:每位」二榘其止。 戶外┃廿五元正〔不包括腾食 珊瑚幻赅遊 攝影活動暨專題深
賽,選擇色彩粉粉的
(五)售你處:港-九獬華廷。
珊 瑚冲解為指定中板機,九新界各地鐵站内,遠大衆攝影會 構,荷蒙會助六期嵓 港区就服務站之瑚冲
;更選擇高質的西德 印:門市部代售。 廿週年紀念
除了鏡頭沿東西與 人眼有分別外,菲林的 感光匭人眼也有很大茔
幻影會國際幻燈片沙龍 ,例如紫外綫或藍光.
幻影會八四年第十 總沓,朱文(泰國),[攝影學會副會長,幻影 亮,但菲林却有强力感
中全部講授完畢,老師爲使就讀該課程之各同 ,到時將有時裝與燈光 龍分股畫意組自然組及 應,因此拍藍天時,往
學,對數丹來辛動學習有所發掘與印證,從而達 往一片光,白雲也難
人像攝影「靜物拍攝及 紀實組,三組均杂美國 剑活學活用之目的,特别舉辦一次同學作品聯展
幸運抽类等目;年賽。攝影學會(PSA 出來,在此情况下
,使各學員能在攝影藝術上作更進一步之互相樹「獎品與名努證書亦同時
認,其成績可作標及 薩之效,參展同學共二十八位,展出作品多姿多,頒發,下于七衛至十一世由十傑統計,并选出 彩,鼓迎攝影界先進好友,蒞臨參觀指導 時在會所舉行聯歃捽會 金三面,銀牌兩面子 展出日期:一九八四年五月一日至五月十五 當晚亦有抽獎助醛。 以獎勵。更蒙怡和洋行 [掛。(假日汰息]
凡在當日已間活動一處相機體助全場獎 所拍攝之照片均可參加一品,推動藝不張餘力 在六月份月賽舉辦之三。從沙龍主當強對佳過 森小際賽,參賽張不露,六年沙龍特色 限,晚上之師蕾舞會則一獲得東南亞 香港沙龍影友協,安墨券入場,入場券可千里而來,各報攝影版
·合八四年度第八次投一在會所定腦,每張廿五,矯模先生在百忙中相助
·寄國際沙龍,謹定五 元。該會會址在香港德 名譽顧問們更我不容 月十一日進行相片包商道中二十五號,安樂辭,担任艱巨評審工作 裝投客工作,由殺際組貨賣人歐陽世雄、關谭毅大厦十二樓、額有 ,三組評判員芳名如下 兩位會友負責投寄等一切事宜,各會友如欲參加,限,定購從速,歡迎各 一)畫意組:仰 沙龍者,請於該日下午五時卅分局參賽相片親
舟炳八星加坡彩色攝影 友參加, 攝中區德輔道中中國聯合銀行頂樓餐店內聚集。 ∶又談會除許福明與 學會會長)謝銘,陳女 一述讃列投寄之沙祧名稱及費用如下: (一)美國) ET ROLT-五元
外-邀請攝影前輩院 泰國名譽代表),周宗 永烜、李佐明、陳谿交 谏,許福明,戴雄
·朗廷邦與邪俊良五位譯啓(澳門),融健 爲八四至八五年度名譽。
某明羅圍內,都能術
,不多可以貼着師劉 品來招其國文。 攝影機配合顯微 ,其能力與强,使我們
世中,理由是大的眼睛 | 可以很袂捷自動調節點,有機會欣賞微生的世界
動物的溫情
周聰玲
一文時間所雯已下,人們
展出地點:香港灣仔軒尼詩道七十二號新禧
【美妙,使我看得着坐。白鸽親吻,溫馨經綿, 更有小時候聽歌「致木
心生一計,靈感活現 可否運用攝影機! 烏的歌唱」。们一直在
「動物的盐憐」立 公園玩|隻碳本烏在佔
這種信念,不斷的大 木上來一下,連感技 表態,和收量律一樣,一會堂和衍中心經賞发 |我細心想舞蹈家,作曲 畫展,因畫家作自然 「家、畫家有自然就愍; 動物非常之美,爲學攝
·有個晚上我在大會一,美術史給遮茲了! |常高笆帝舞天的湖 於是有一個城和门,極力追求官能享受和名 大厦四桉王座「攝影世界∫畫廊。下阿爲展出作 「品之一:「美麗的時刻」;抑過程攝 上一度美與天鵝陷都樂,燈下午,跑到海洋公園利財富,被迫爲生活而 |俄起舞,每篮舞姿非常 上坐在樹下,見一對 工作,沒有豐富感情和 美的感暑,人類心態與 沙龍影友 , 缺乏完整與亞裔,生活 一 |機械化的結果大變成了 工具而沒有目標,喪失 人類生理,彼此之間無 情而冷漠
·萬樹靜觀自得, 自然動物亦有流憐態
可否用攝影機把自然
角度構圖更佳畫面, 於從沿家獲益不少靈
界美與動物攝入頭蛇 ?於是有空閒時間跑到 動植物公園、海洋公園
「獨春人意,觀點善.. ,孔雀炫耀等等,皆 影動物非常難 因他不受指那,甚難補 可親 - 表現無遺
。
丶圆書綰希望了解禽鸟捉帕眼即逝的形態,但頻道點温情洋溢每個人 特性,在天公園一角一若現自然與眞,往往心間,能遠出這世界 人羣锅覿叫讓「眞獾」要苦候亦塑巧藉機緣,多美好。 ,孔雀開屏艷麗生難, 用二時間去觀察研究禽 . 編者按:同聪給小, 當尖!舉機這孔雀翎:易生態:會我所攝得這「雄附「動物的激摺」, 一個圈用背向着我,幸情照片,已費五年,攝影展覽會,將於五月 好苦候多時,她終於對 攝影是我興趣。使我铂 八日在香港金箫道統一 着冠拍給我攝下來,冲到在現實啾會愈是交中心一楼舉行預展, 牺妤照片,原來鐵罐中「明科學進步,入點所受 美國文化專員彭嘉禾主 年、孔布,失去一份自由感 精神壓力更大,呆版
投寄沙龍
G H J 瑞典M A LM Q',三元五角。
CERCAVOLCADE 五美國SACK S ON,四元。
E SCH-茏。 六》盧森堡
嘉道理農場
上述沙雅丹美國攝影學會「意」攝影組承 設計分,參加費以美元計,敬請留意。
兩會有活動
從黑白走向彩色
觀塘影樂社月賽
本社於八日在競墭路德會小學公開評選,越 請攝影名家陳廣示,如雄輝及喝水格三位評選。 由香港卅五米區攝影研究會與肯藝攝影社聯該次月賽爲幻燈片,成級如下:B組:冠宏说 觀蛞戢樂社於五月六日八星期日)晚上七時合舉辦的「嘉道理登場一獵影活動,定於五月廿一德、攝影家與模特兒),亞冠微建興八少女情懷 至九時,在觀跖路德會小學(巴士廠對面),邀(日上午九時在九龍窩打老道青年會門前集合出發),季本文(烟花吐)-舁吳根基(掍 含恩典會副會長衆賜任先生主講:從黑白走向影,每位收費三十元八車費連午應。欲參加者請燈)及什捒〕C組;冠亞季軍冼偉倫八小邑: J〔少女)、優異國( 色。同時舉行彩色負片月賽,免費入場,歡迎參即向香港洛克擔卅五米面會所或九龍宮打老道肾主),(紅姑 年會四樓購票。
一休息的漁夫),梁坤故日落歸途。
動物的溫情.
攝影展覽會 五月九至十 八日,在中金 統一中心
台失國書
心倚的等待。
·
無
美金
。因主力壓受償匯
市開融金洲歐
低報滙美
縮閃價金
元美爲跌下應供幣貨國美
(特訊】倫敦五月四日.. 由於美國最近一週幣供應褔 較預期大,使美元在西欧各主要 金融市場開市時報跃,黃金價略 -外匯經紀稱:市場參與者在 美國公佈代幣供應M一頍下降三 十六億,而爲五千三百二十二億 美元之前,已開始抱優美元。當 上述消息公佈後,美元進一步受 壓力 法蘭克福英元開市時由二: 七二三○跌至二·七一五馬克 -蘇黎世美元開市時由二-二四 在 五迭爲二。三九五瑞士法
一阿姆斯特丹美元開市時由三・〇六五跌至三--〇四五五荷蘭盾。
布魯塞爾美元開市時由五六·四九五跌至五六,三五五比利時法郎 米蘭筅元開市時由一大八七二五跌至一六六,七五里拉,巴黎美 元開市時由八,三五二五跌至八三〇五法國沄導。
倫敦英鎊開市時由一四二〇〇升至一四一四五美元。 黃金開市僻,蘇黎世每安士報三七九五〇億元,比上日收市卿三七 八五,上年一美元。倫敦傅安士報三七ㄟ,四五美元,比上日收市 七九·二五,跌〇〇美元。
工業邨改批租條欸
美特容器再獲批地
期豆交投疏
個爲左起香港工業邨公司董事局成員張 鑑泉語风、主席李福和議員與美特容器(香 禨J公司蒩事籴總經理羅宮昌及苗事錢果豐 簽署批地協議時。
經理羅富昌稱+新相約 第一座典型廠房經 顯示該公司對本港之俗,已在大埔工業邨内建成
|心及對其包漉產品客戶並已批相。而在元朗工 業茜的第二座典型廠 之長期需求作出祟担。 ,現已接近完成。 而今次擴大廠址有公 ̇司在需求旺季時亦能繼 續維投正常供應。 酸公司今次签杻之
「土地,一半面積將爲現
香港工業邨公司 江因生產過程特殊而未
·在木满其他地方生產 之廠戶申租用土地或 典型廠房。
爲第三幅批地,連前總面積達 二萬二千八百平方米。 香港工業邨公司修,成為第一間受惠公司。)與工業邨簽善批地協 改批事條款後,美崦容 美特容器(香港) 張是該公司擴展計劃的有貨有之擴展,且會在 在三月時,工業部 一部份,亦是美特容器 一年內建成。而其餘的 公司會宜疝修改若于批 五——“三八三八器(香港有限公司]有限公司昨(五月四日
獲工業邨此程的第三幅土地將興建一幢三層高地條款。其中最重要的 土地,在此之前,該公之多用途建築物。該公一項是接受分期付欸鐘 司將坍購機器及設備以一法。年期可長達十年, 司會分別於一九八
配合融在增長之飲食品,而利率則與銀行最優 八〇年與工業邨公司簽 全日共成一百六十九手,造價呆 約租用兩幅位於大埔工 ,包蟹雄市場之箭求。此】 惠利卡和同的 澳洲醫院傢具 外亦預期致力投資在生 定。
業邨之土地。目前該公 產技術上,俾能供應更 月底在港展出 司锐頭的祿來相機及 (六)日期: ·香港大衆攝影會露 【特訊曁昨(四)日香港商品交易所大豆网|司在大埔工業邨至用之
佳及更廣頵系佛之包::一批專爲醫院、療 日本高級電子相機 五月九日,劉備隨時止一祝創二十週年
賞交投疏落,全日共成一百六十九乎,較上日減 土地總面積邃二萬二千 ,定於六月三日 作爲總决賽之大樊承
八百三十六平方米。美 少三十三手,造價呆定。 紫捷成洋行祿來相機。第一期3R或3S|仔皇后大道東合和
大埔於元朗發展及批租 五月份大豆合約州市無報價,收市齊頌特容器於生產綜合性血 智賽相機部賽助 e |彩照專區攝影比賽獎品 酒製八被孔雀宴會廳舉
五五贴四元,共成十五手,六月份開市脊背倒報|裝容器方面,在港居布工業用地,此外亦有興【我抓活像具設計及 行會慶聯歡會。是晚位
在五六點四元,收市一五六元,共成十一手,七一導地位。生產範圍廣泛,連典型廠房,批租予不一婴造公司TETRALWO 的健康飲品「寶筋力
冠軍一名;智盛相 群緻常豐富,包括: 一遷定爲全場似品,每人一機CG | 一部( 一五時卅分明 一,承眾怡和洋行仝 皮套 Ca
|淃現代醫療護理而設
·香港工花邨公司在
計的澳洲帶院傢具,將
一於本月底在香港一個澳
·洲會上展出。
FURNITURE龄在 月份開市一五六元,收市發盤價一五六元,共成,產品包括鋁質攸品|擬自建廠房的廠區。迄6D 十手,八月份開市一五七點四元,收市寳們一五、馬口鐵油罐、嗜霧籠一等典型廠房樓面承重力,五月廿三至廿五日於香 七點四元,共成二手,九月份所收市價均爲一五、膠瓶及蓋等等??
(#)
强,樓底高,且有閟* 港灣仔澳洲商務專員公 美特容器董事兼耪一晅桔樹等特點。
買藥囊製造廠
始舉行會慶酒會。si 動對焦相機一部。 .靜物攝影。 特兒拍攝時裝及泳裝, 荷装星際影視製作有限
〔
《三》燈光人像攝、八點六元,共成五十二手,十月份開市一五九點 三元,收市一五九貼八元,共成七十八手,
公司協助液剂。这期活,電子閃光燈一處。
善美五名:各藝大
廣州向加拿大
一日期;五月,型防潮箱一個及底片崭
賣期繼
【十三間(星期日) 三
(五)登富中式晚
:) 集合地點及
有關比賽章程請在宴
千:昨产四心日香 三.港商品交易所 百་原祗期货市况
時間:上午十一點半在一券時一併索取 多謝
〔大)頒發八三年
加綳尖沙喞廣東道旅遊合作。
度年賽及考動樊:第十
如有意查覬諧花:四届沙飛獎牌及名從證
四成一千三百零 年 四手,較上日 全。 增加三百四十 日:六手,現貨價
價跌
企定,仍報六
「車停斯集合。
八三出發時間:五——三六六一.
中午十二時正〔逾時不「健部
勢優佔仍盤賣
成共日全,穩况市
.點一美仙,期 假維跌,市場寶盤仍佔優勢,使價欲开無力。 商品交易所發蔉昨日收市價爲:七月份五點 九美仙,共成二十六手,九月份六點五七美仙, 共成八十手十月份六六六类仙,共成二百卷三 手,月份七點六二美仙,共三百二十五 份八點四二美仙,共成二百九十二手。
一人一是槍,成言七十八季,
生猪市保持平常
買家並無積極意
共成交八千二百頭
∴ 廣州醫藥局及中國國家化工設備出入口 公司廣州分公司剛與加拿大安大略省蘊莎的 路赛科技國際公司專利製造的一開四生產 藥物膠痿製造廠,每年生產十二億個 。 ∵∴ 膠褫科技國際公司總盐家思最近途經 香港時證實,該公司將向中國提供最先進股 備及科技,來生產這些空,以供應國內 及出口游求。
該宗交易價值三百五十萬美元,新工廠 將於一九八五年中開始投入生產。膠赛科技 國際公司别在新加坡及印尼完成興雞類似的 生產跨業工廠 .
國際糖價繼續下跌
新床頭櫃、衣櫃以及 床頭櫃衣梳組合。其他 「展品包括一系列辦公室
“寫字枱、實驗室及療
他等。
.該公司所生產傢具
現正在澳洲各大醫院
泛使用,並正孝求建立
“出口市場
此等傢具是用雙面
三聚氰技木板製成,並
[有多種木紋顔色可供選 一擇,包括有柚木: 橡木
、胡桃木、黑檀木及其
三聚氰胺紙板耐磨 損、耐熱及抗污,而且
|席經過特强三聚氰
薄板處理而成。
頹弱港市增加壓力
今年首四月糖價跌幅較大
港商已遭受嚴重虧損
八特丷生猪货源供邇正常, 成交普通 【特訊】國際 | 事實上,本港批發商和 .國際花庹,繼續下 買家購货未感積極 - 實價變動不大,古道平穩繼租下跌-本活類弱的|銷商在過去四個月內降。紐約市場原越七月 *九生猪昨〔ill)日總成母達八千二百一十八,糯市增加壓力。現時本,購入期货一直要虧拍,期货每磅大點〇六美分 。以南峰幼砂糖而言,,降點四美分。脅 頭,其中大陸大宿佔六千二百九十三頭,煥種七港市驚現價位已低, 百頭,分別來自河南、湖南、湖北、浙江、江西、 所謂「黃台之瓜,不堪一月初以唯一九〇美 期貨每六點四六美分 元訂購四至六月付船, 降點〇八美分。十方 據糖業人士指出:「現在每曦已虧蝕三〇美,期货毎秘大點六五美分
-降點门五美分。倫敦
製作四日市惱,
市場原鹪那近每嘶
九鎊,炸四鎊。八
、梧州等地:
「再摘] 九龍市场方面計有大陸大猪四千四百頭,最 高成五百五十元,最低成四百七十元,到七百今年首四码月,本港珽 元了。 頭,最高成六百八十元,普通货成六百三十元,猳雖屬蔟性下降,但筵 尾盤成五百四十元,本地生貉一千百頭,大猪 幅亦大,中國大陸花|南韓幼砂糖現貨毎根拆 佔一百五十頭,最高成六百五十元,普通資成六|粗砂糖一月初每軒三、第九元及三〇完 百二十元,尾盤成五百五十元,燒種最高成七百一五〇元,現在已降至,下週收箱每推一下. 每顺一六六六美元· 五十元至七百八十元,普通貨成七百元至七百四二〇九〇元,降幅百 八元。中國大陸榭花柑子路二點二萬元。十月 十元,尾盤成六百三十元。... ...... 分之卅三點六。南韓幼砂糖現貨轉手每噸二、期貨毎顯一七七點四美 香港市場方面計有大陸大绪一千八百九十三砂糖一月初年报一四二〇九元, 國中粗砂元,降三點二美元。十 頭,最高成五百五十元,最低感四百九十元,本元,現在已降至一一八,这下週到港每噸要價二 二月期直每嘶一八四 地大二十五頭,成六百二十元。
一元,降幅百分之廿四 COO元。 ·四美元,降三英
No comments yet.
Private notes are available after approval.