1984-05-03 — Page 29

頁一第張八第:

大埔3萬| 元朗商業 美孚

中央柚木地板茶色玻璃一路162 至168 各大

#20-TOMONO-9129824

| 大花園別墅|深圳友誼

.700. 呎三肝露台天台鐵讓8萬5即可入伙涉因 地出張萬電-797738

友入住請電0-281619年

土瓜灣 大埔14萬

期電梯四樓2室2萬代祥梅6500 陳天交 KRECE0-921519

53-7774860

61753250

定安洋樓

475呎22萬

登150K 337511榮

屯門齄廉售

B四窥专山公路一七五地段鲜题大

2.580呎C 座旺鏹 670呎合各行業高低

∵近屋村及行人天橋往來人多已原话题

·滑住宅 511呎兩房一廳一梯兩伙面向

AMETER 7134996

|高收

屋宇廉讓 旺舖廉售 鯉魚門微南新村3號00,多茶樹沙咀道125號地 天水電全合住宅工場用下游西登仟陸佰 四四五六十八朱治。 66145959

業主廉讓

银行六 莱街安德大厦廿二楼B

大埔道196 南七百興三原一商多窗 光猛免佣3-7579967.

7790560

深

圳德

東方花園 車到農地 0 興

19深水步

日三初月四年子甲夏

平售商贷180呎可|五 戶籍免開道:

邊吉地由三萬呎至20 三房二晚變街車位裝觞一帆任澤合擺貨義食海壇街 187號B唐三樓 02143-383561 KRO-791080.

萬三樓

12020188靈

子 旺地菜館體 尖沙咀

業主出國 總可分期首五成另前地

依招讓東土移民價廉

超值全新裝崔設齊即 | 416308 凡出售電 可營業吅328841吋-435481業主陳先生

SEK 7790237

屯門工業號專營深圳 街市旺舖 官塘新洋樓

DOWPAWN-00

高街二千五百呎风邊光

| 2萬請電272868黃洽

大坑楼宇租售蝕迎委託 7566331 *德福地產K

號地下速自由閲楼出 八涛後厄K 7138811

|茶樓旺舖

音樂鋼琴 平 價 樓

| 街市中心900 呎合各行,元朗大馬路繁盛地區學· | 名業出荃灣上水元的事一生多院長留美急讓日常 宁790615黃小姐治 到1.5萬吡793629

路店三樓750 呎三房兩 月供二千勝過風快 在特價18萬8L

·雄興

K-86719749

:8673434號

快富地

產

接

洽

寶 免費估價歡迎垂詢5 212167-10線 |成交快捷無須睇樓港九均合

處

:

WAH KIU YAT PO

報日僑業

#62933706212974

辦館急讓

·台街地點適中近酒染小

|巴總站有意請

「九五六六四館

華基平售價

.1133呎低層業主出國急

售免佣每呎 1501

|0426738黃小姐

·10萬5

橫頭磡 急徵租售

0422566

一出荃灣大上 水九阴四通八達車到近 0-797738

|大路邊地

流浮山闵好泥三千呎售 五萬元好熨路一萬呎皙 :2元呎0- 784620金寶治

西貢波蘿 ·

郡七佰呎平讓有意 +0+246915黃先生拾

深水埗樓

因自己無時間做不願叄來電委託代理租售質賣樓二五八號四千二

·萬元即時可營業電3762 |接宇免偶忠誠服務阿成,有兩大套房吉售有意電

[74七午八時至下午二時 | K 911991 大富多來地產|3600134 生治

急售

福祥洋樓關

K 61939-628698金利·拒油麻地洗站到813836|長售3萬5千K912393 土瓜 快餐平頂

小酒店讓

旺角樓售

中别墅1700呎2個豪華 臣街11號 東大安中心年期長斯致中 在厨鸩0萬裝修傢俬20 五百五拾碗交吉特平出牌散任何食物都仔頂五 ,萬出讓K 929190梨。 9K 952874

2014-10-782593.

平 别 墅 荃灣吉舖 平價洋樓

萬人地八尺圍牆獨立屏一口南海中心對面五百

呎 元朗合会路佯450 儿房四錢水電話 7282 | 分出共碧8萬一間租一个倒出售平低3萬5前 午五旺地超值K 937850

5843151712648

三房 100 呎

24K 7790237

東盧大厦 城

送全新核數萬新地

直接收購即日成交 耀邦投資有限公司5410843 石

不交吉樓

吉 吉廠出售 商場

另全樓93成按68 鼻口概送八道五代有:

葵涌近地鐵站低屉貨運 金梯上落方便 度開上 至十二時半前電 0-225572宋先生活。

地下廠房,尙餘一伙

·新興工業大廈 二电門薩泰路、建铁路今

...........面積2.315呎

·特價 每呎$259

南豐5589

佳利

四期星

洋樓吉花

稽千五呎三房

美孚

日三月五年四八九一曆公年三十七國民華中

离平售7萬K 936569代

880

廣東開平起

本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登,每段 一大字四個,小字卅四個一定爲一個位 每天收費十二元,升字如超過一個位,即 多出字數按一個位遞增計算-長期照計-不 折不扣,上期拱費,每日下午五時半截稿

州西班牙式式摇述平台 千呎水電用奔平伍 REK 854724-

主 大

字四個 每天十二元 日 小字卅四個

|沙田大圍| 柳近火車站五佰五拾 二房二廳28萬五千免 請電围六〇五七九八九

粉嶺二旺舖

出讓

,而積1200呎閣1020呎面 山有齊超級市堪牌照

8765 K3500 民意

舖位廉售|南昌街洋樓 合各萬(門市北班)生一580呎 [水觉烨合各行0-913299 |惫上午請PK 713496

工廠平售

唐樓吉售法

近中竽貨中厝 水器地板大花籠

交吉首期三成即住月,

平位近火車站

斯長通爽好住七

.售3萬八千3-7156008

867343版

五 補習社譲 工業大廈

大埔區新陵懌營業中無「德上古路華基工業 016474188 低好1400呎A出柳氏 1

| 深圳洋樓

BECAGOT706- 凡已完成即住特出售 有慈請近K 952874變成

旺舖2萬 公務尺微購 棗梨雅

麻亞游交吉旺舖合各行

生意志號480 KK 8515.千呎兩浴室美孚碗近地|八百呎三房二3萬另 維桌球枱8K:7139463

30K 851830.

葵涌旺舖 大白田街 850呎門面 18 - 呎特平吉佔4真電: MONONGOL

補習社

麵7444582

五金招頂

買舖平過 140 號巷口大三間中 21卖租2500蘧契石的 百餘尺獨立水即937850

集

鋪面六佰尺大單邊有閣 愤上居下舖货式野平粗 | 有意馆-8551289

全間出讓

500呎售12萬

土瓜灣區因人手不足平 價出讓現在營業中燒熠 元朗大馬路唐樓中时向一部或分租及合营亦可尔 例二房一轻另士多房及期使租不

@K 321441T2603

洋台業主急-194231 | 22311057

唐樓吉售 九时 祥街五至七

别墅 900呎 點

·及與有

:

位收租萬五現售39萬 租成籠梯屉

常康園

1800呎東南高層景:

·豪華裝修傢俬連車

6422566

家和地

交吉住宅樓宇 震邊山景酒 歡迎垂詢保證放最快 宏長 8 快在地街食212167-10線|K7443522

| 徵求港九各區南雄

·無須輪機印石油

不交吉

元朗租售

西式斯樓 400呎租1100 教育路患樓 0呎 16萬5

大馬路二樓呎1萬9.

年狻40呎鄗裝 4萬9

高價收購

满到湖人員驗朗不交吉樓纛

南洋財團友誼

機利士路663號地下

得有意者請電K 419108 | 位二百呎左右中央冷氣 位險佳特價廉售先到先 大角咀多來廠場每单

陳小姐洽

租購

及交吉樓舖科九均合無 瓯入屋被成吉快 銀臨上海街135 號閣樓

天祥

304668

4302293 310032

樓收

99378

購不交吉樓 寫字樓

正 最高價收Ã深圳精選嚶嚶金發工業大厦 高成長不用

龍九

「四千呎至全萬六呎無柱實用平售

中環國際大厦200 - 25410310(六楼) 歡迎委托 晶爆長而歸8 黃秀美公路結露露售| 彌敦道625號羅斯商業大厦1207室* 晶電 122750 陳先生洽

商位三K.

寫字

1石崗車塲8

有窗光猛大小梗房出租.戴布有生意正生 伙數少設備驚有意請面:有惡早七時至一 K7126450 時後電:K 7555711 「樓舖平

兩位出一段備有

花亞黃一直換菜

尖沙咀房 光猛單人房適合職業人

·此不煮食不夜際電

旺角梗。 近地

歡迎正職比女不饮五 | 時後請93-946175:

成樓產 工廠大廈| 葵涌豪華

| 朝 11晚5電話 K 35061 六五

佐敦道舖位 官塘海濱

餘元文英街的

洋服洋什各行

A連天台各二仟六 向生惡·一向海丽單邊近码顯各巴

衛 直接收購即日成交

艾308328K 387075 李花湖糊要心竹浓城際興誼 鄰近地鐵站貨柜碼頭及屋村單位由

紅磡商住閣 260 呎兩房安鹉租廉 G7611194

有樓出租鋼

·

一百號1樓|三房有 平台地段好光猛通爽合 電7135441 譬理佤

屯門永善 石閣租

四楼B座1650呎平台[開齊三百餘尺獨立梯 租陸仔195-412661倈洽「6號合批發商住937850

女人街

2H 270566

千尺船街3號合各行業

× 615016業主自租 屈地

中心的四座 414呎向大厦]]

|每呎租 4. 5元緻。

H446994年

百誠商場快將開幕

自動電梯中央冷氣

[第每間洽

吉樓招租

大埔江

樓呎時生A式

大南街舖 號永豉樓!近界限街合布行五金各 元月租式 行業批發廉租電 10967145

尖沙咀

-313916度

689994117

855001

吉舖招租 樂聲大厦

灣利園山竾抢夺號舖位 高肝出租号近排图 仟元香港電 風景交通[流特大露台

mace H 4301,055449

座仟辦辣 西貢别墅

V

長興大廈 高級寫字樓 麻敦

括七七三八九人. 最特價 地

單邊舖閣樓 跑馬地樓曬

| 450038製G3628688.

月租式任徐元西灣河街越大厦35

一道式楼900 呎四房

| 地板每2700 呎分危租、租92000元另,房租給親一派和實用一千怎央七元 業面佰 78

土瓜灣區: 電鍍廠讓

的號蠹喜茶樓面合各行- 四樓E座

-870113 H236848

租|新蒲崗廠|麻地

物業

「旺舖出租 急租急租

商住平售 餐館出讓

四脚:

|海梨圆山道4號月租 萬八千二不包差餉重 0-6566109

地下4500六樓全后二仟· 美新泽西唐餐館數: 三依利近街地下全問四O:6484902 或 任浩楼份443955稔,

洛克道368 號三樓三 第

瑞典北X灯寸白怡及椅

二期七百餘呎7萬葉:

EE凡至下七治

灣仔旺舖購

布疋讓

無交結地忍

4K 920190K

禮品盒

矮+-7.35斗客5.45

顏色任擇多少無拘

C543318

樓B

3-676767

689994

桂平商業樓

面積811呎每呎四元

·操送管理要租售均可:

H455845.

平租商住

「寫字樓診所

街13 |英皇道十八號近維

·中號二樓近地被巴士低至七百呎租療,

本七百呎廚顉冷氣水電 詳情請電0668413或上

香 銅鑼灣舖位

「香港六一三九四七關桧·

|創業中心 麥當奴道

428天兩房 高尚住宅,

一

醜高局海||800呎

三房廳

話 80萬

第三 冢和地

108 84

家和地產

(5422566

出讓

車位出租 香港西區均益二期在蓋 私家停車位出租茆電

公務

联海道十九至出四號,千一百呎 五百至一千晚租

K889544倍

· 歡迎渡假 梅窩大地塘村股利發 鼠亞坻優設備足有意中 500473H

0105105A

約600及450呎租

旺

舖

|寶德街 | 網魚 東輝大厦

三房兩廳

淒光壒裝快 邊連裝你吉 全新裝修 | 800呎 450呎 400呎

樓 27萬 17萬

請您所

瓷器山貨舖館

€7412493 8797229

20萬

6422566

$422566

豪和地產

舖雞

「禁成基中心

【舖位相連兩

間2160 呎 30

3相基

201-666-2222.

• 香港

二

九龍城舖 樓招租球

洲街410 號二被實用I! |招租福佬村道22號國際 宮沢合公及各行工業 戲院側合行及各行業 94715106222114

筲箕灣道释 秩序極高师向南三房 两約三百尺 一塊近巴士總站租平或须街也可有意何 啓A612575甘稔 : 789398岑先生和

地下後座

五樓招租"

9947151何姑娘拾。

醫局街 【西環旺舖雞 柴灣富安閣 1200 呎 合各行政業刑電一自由閣千一呎2500元有售5萬(每呎700 元 4000045654122 荃灣旺舖

2450 呎租2165

「線出2795700K 211148

小型工廠租 |藥行頂讓 利 7萬一兆和街4號地下面接九一新酒商傑哈街工廠已|地中茜墊行祖平人手不

·百呎適合各行業 呎向東南即用工免差总合術或頂讓有意請電 管理費租2000221195|729-776哈

舞台

高級

角寫字樓吉租

電H439246直接然主洽:

·百餘尺 美半

平坐

租山

60

機關銀行商店租堆交通

北角台装

北角

交屋請二楼:

及入捷街 浩

游泳池租四十三

餘州吉業主自讓免

PERKE 638FONONOHE

677呎 二房二段向

超值急售 價

1650 !

·馬塲租五千元起 洋樓出售 巴意花圈向南向北高低 113549301

0405633

116.

豪華住宅大厦奇千凡式 街市旺舖籟 新 灣仔吉舖譜 筲箕灣道 千尺美國全年顏色街生 蒲崗洋樓 -道1073地下合中西雄品 | 全厝彩虹道衍更大厦中一8斐9229 號實用八百 120 大單邊約千條尺設備電熱水燧一應俱全 交通方便風水佳向管台

·凍肉紅瓦山貨五金絅黨 - 500 餘呎大廳兩房唯一除尺著合各行生楼上午合電器进行金行款行發 E2200K 221195K 71349964 | 北海味出租日K 8520708 一人價260759,220263- 光猛洋樓 工廠出租體一工廠租讓

·伴鵩皇蘭高梅G

石塘咀

中脣360 天向南交通低

北角寶馬山道豐林閣三

荃灣閣樓 兆和街2號璐樱面積九,近官塘有車直達門口水一泡土古道華基工業中心 百呎合寫字视图務所登·椰全二千餘呎訥電: ·業主自讓廉租安吉急 請畫至437940朱治|C7173859.

平租洋樓

元朗安樂路洋被450 兩房一柩有電話月租12 00120-753233

設屈斯全兩房一螺西區 第三街隔術根中居租$

尖沙咀 黼位平頂甗 旺舖招租 别墅平租 如亞芬道環熱面積,海澄大厦

舖位20多KE4000多號二五六樓600 交通 央近學校般院平頂五千暢通合布行出入口辦莊 元月租1600元4-753293 各行業請觉C743023枚

001120-868301-

腓整500 南太原一 400 陕適合旅遊生意賺10年期東南450 民眾近干諾道西158 A地下 麻水電齊免步月租 700 10-753293 旺角印刷 分租

西 班 牙站 吉樓出租

粗售圍殼花開車位元· 筲箕灣西灣河海澄街海 明上水大埔石崗近荃

0-793629

设大厦十2座有薏年

.逾601301

2200G@H 280512

寫字平租臀

旺舖招租 夏

黄先生代

二仟尺

16萬租售鉲 有大光房鐺 中華

中區

招租請電5)257171 |繇處日系𨳊晶鐵湯

12100呎四房吉售 房21340%

向海向南二房一8

·商業樓租售

46628

薄扶林花園中路1528

利可一鹿兩房吉$19 5耙耙免TH 452522倍 急售急售

德棉道中中國聯合銀行

3800K

吉舖平售

二街街市旺舖1200呎 吉售90餘萬合銀行及各

灣仔道

一起光猛多窗自售快 我符號公時間 323 KE180 KR

旺舖吉售:

KA182 BANB88 天另有税閣仔400·

超值低贇號

·台光猛即生活被治安好

博25萬個628899

·千五百

07778728

各行業 800 呎别墅三房一直起,新尖婦姊妹有茷莫听纈 台車位馬路焘租1000元:回對面清季凉爽交通方 四四五八二郎

BREINOWNHO

0-7994846785021

廠房村屋 新界區租 全新迷你

村基400.呎租50 元利

400 700NES. $700 10000790227500231745 舖 3

地王

七百呎大埔道近南昌街

-恒生銀行側3-7790237

070031

「一萬二千一踮上路西班牙

大埔 旺舖平租

120-658744816366040|

旺舖出租 旺舖招租

市廣東道2080躭速&15

“宮呎合各項来在電

0943282840

遊業宇合布行批發食

340207772027

旺舖招租 唐樓招租鼇

小旺舖350 呎有閣仔水

前圍道2號機及

「乖齊備合各行業有意電 馬頭圍道372 閣樓招

K311369%

2568486 7323

信和廉租|旺舖連閣

冷藏648 茶飲

彌敦道信和中心寫字樓] 水俭全近郵局單邊 8167289

免頂二千餘 跑馬地面尺

元朗旺舖

業銀行合銀行及各

|商住租售

八百

大各招

中環寫字 招租 中區寫字體 ·珠城大厦

175 77 大 | 氧道176 號舖面四正有 大眾HH

|俄門六百餘呎合各行業

140 尺60 萬一 西環平售

帕乌天后廟道事

灣仔城市 纪萬蘭仔大道東近中旅東南大窗二房租合夫婦 1600尺 35萬洛克道巧 姊妹小家庭合意請電, H752924拾.

山花 商樓平租

| 模寧140尺租

租商業用途請15-873!

7000

90000

設

及寫字樓齧

密輔道中247號德祐大厦

*大小巧字樓出租?部份有装修實用面积計)*

8活華有限公司洽

中環

66096

凡四房三的二所 望通燈飾沙化等58萬 1593李囊梯

|旺舖租售

H660968631593

不交吉樓

咥角黑布街商堪压油 50呎售四十五萬.

·南丫岛北角新村近碼喰 三樓約七百呎售20萬

北角錦屏州 西式别墅

龍佐敦道紅磡馬頭圍道 九龍美孚新邨 西環街坊福利會·九龍新蒲崗荃灣衆安街 灣仔軒尼詩道 觀塘瑞和街新界屯門 銅鑼灣霎東街 牛頭角淘大商塲新界大埔 筲箕灣道 何文田亞皆老街 新界元朗

敦道九龍佐敦道1 號左涶地下'''' 西...理:卑路乍街十四驰西进街坊福利會:

: 仔:軒尼詩道2441246二接棄趣軒女玩公司 鑼 漪:安東街九菱B地下一女海買書公司 箕點:安笑河道!2 號A地下可喜地產公司:: 牛頭角:牛頭角道淘大商塲地下38號明嘉行 何文田:亞皆老街查二四號積地下叵讒關唱片公司 磡··紅羅馬照眞道 208 號地下新鴻洋時

·蒲崗大姬析蒲岗究甚举行(任宮戲院)

文学 新 惕:美孚新邨第三期吉利德7A平台荔灣街坊會

塘·瑞和街廿五號地下太平地產公司

冯:荃灣倨安街三二樓正东公司

門:屯西河旁街嘅四八號地下街光購物中心.

*

埔廣福道並五姜號地下肥肥敢耍以專門店,

·府署萬伍高屏 2饪萬可分

西貨南圍近沙攝約2100 呎售百萬

H660968631593

朗:元朗邨第四座Ii2驰地下元朗區社團聯誼會

問;每日下午五時半被鸦:堆殷區內服務,可省時,又免車擠

--3-687682 電話:-5-871663

韶话*•5-747766

--5-7903915

##--5-608698

***+-+3-7509561 電話:•3-7137195

::3-620395

GPM-3-23102L

電話:3-7418532

##--3-892023

1923--0-429081

0-812675

29-0-6571800

€28--0-760683

街向南牌500 呎另A

488倍

☆兩袋 撲齡新四房 興安寶安

|干德道 羅便臣道 太古域房糕

兩總連裝俅

40 85萬 焦作

760呎 2000呎

BURROUGS B94|招標承購 日本仿形|打字機

全新電腦

寫字帶保俬雜物第一」

錶帶磨邊機 廉讓

出讓

]区

「食店出讓

寫字樓售 地有大牌可營各種食品 10 號富興大厦建 “生财工具齊全瀼午後衛 492 售39萬,

本報設代收服務處

CHOMONO

88潘哈

修理買賣保養舊機換新

·512K 記憶系統40M磁碟機有三台疼

端機及一高速印字概。......

港遮打道三號型成人

廳 招頂

可代設計會計存貨及一般商用

1-軟件 615211488147

第十四破產管理處案 高哲行长962903(先施對面)

項什

理人材有意者請電: #567414彭洽

大星猪扯線5尺位英石院斗扶源開

入軍部口小小国内治。

深體有無機油可買能禁船會曾推付物,源法、電視測試儀器、傢俬筆具、一律平售請駕臨葵涌大連腦一套。地址:葵涌梨木道4至30號億萬工業大厦 傢俬用具什物大平查。

排道36-40號葵盛一期9字樓B座參觀選購。 12字樓(前藝時,最後五天)。 5ALC閑線板吊控瑞典工人商田循仔 房、剪絲機、超聲波機、風批、窩林、啫線、電阻餅仔、電

夜冷樓廠建築機械夜冷電子廠準平沽 夜冷巨型表帶表壳廠 夜冷寫字樓 秤项通10平至2日华兹连鉴天秤25 大帮高低頻示波器、訊號發生器,高壓試驗表、繪圖松、稱油壓打空中影印機新型鋼寫字枱椅文具柜大辦枱椅

電機機木五

墨字梨後

打最

大邦表带表売日本全新電腦車牀瑞士燒焊機鑽孔機

新款IBM奥林匹克運動打字機蘭克斯洛

3地址;彌敦道625號雷斯大厦12樓1201

室

夜冷酒樓酒店平沽夜冷(前東商)工檬 夜冷巨型電子表廠平沽 飾大批全新不銹鋼星盤來路床裙8至14位圖枱面卡 生莫名用品玩具工排名公英機樓酒藏大批大批DISPLAY 高级石英行針考品等抱起聲波海

枱星平街

原料分體冷氣機咭錘鋼字枱歐化傢俬轉椅傢俬什物生財 池石英川思司等1.C更需拿紫實需要能電鍋

·地址:土瓜灣旭日街1號3字樓A座瑞英大厦第一工具一律平沽。地址:葵涌大連排道150號金豐工業大学工作搭逾控带自動包装展。他脂一起。

大批全新碗碟雞翼枱雀枱椅地钻不銹鋼廚房用具燈

位吊扇傢俬什物大平費跟日沽满。

●期近落山道口。

惠刊本報分類廣告

請撥電話5-462583

化連路

大定

大錢字奏由

模玩新址

工費咭地RA

玩商氣沽字

訪尋

用牙體律期

批葉料具第

,威友進雙合四:徒行者

推拹速庭 泰國來港

232388

大道中82號

寶光

227337

珠寶

寶

一千九元起

【英德鋼琴讓

地址:福菜4至30號做成工業大厦12字樓(前動時)最後五天

夜冷機器廠

三角琴讓」

椰型九成新香好包按著

有欧洲新舊企身聚三千

招標承購

編號:L74/84BMW

1984年5月4日 鋼字祫牛角扇五金工具傢俬什物平沽荃灣沙咀道04年5月3日热命 |100C磅至2500磅啤機大陸.4尺車床紙閘自動車床油 港遞道雪競昺

|40~50號3字樓第6室洽榮豐工業大廈。

柜

高級寫字樓免頂租平適

一近永安中心設備齊全面 積影七百五拾呎租有

律師

美城洋樓 萬 1288

66093晚631593车貴梯一西摩道中用千餘呎連車

·位售八十五萬 餘呎連車位超百廿萬

椎01600尺四房二飂工 人房二所像银及萬 660968681593kes

北角昌明城

不交吉舖

西式别墅