1984-04-30 — Page 20

隆 選馬爾:NORASIA DAGMAR 台灣 米州丸BEISHU MARU

日本

路‘伽LUO JIAYO

商局

延安五號,YAN AN WU HAO 大同二號 TAI TUNG 2.

海岛 高雄

隆

K

斯馬尼 LANKA' SRIMANI 鴻運毓SL. MARINER FEVER FOREVER 藍寶 THAI PAILIN 心越洋 PORT MORESBY 長堤CC LONG SEACH 新依力ZIM EILAT

报航雅士: CLIPPER ACE

FU, CHUN

#SKY HOVER

●國:“利”KUD LIE

·保利·安BORNION, DUA

盛利馬士基CECILIE MAERSK

美國 美國 曼谷 沙巴 美國 ̇ 新加坡 日本 鴻隆

海陸 利選

真四第張五第日十三月三年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

注入口船期表

出口船期表

****************

*****************

(船名):《名)

白AL BAIYUN SHAN

(何處來)(日期)(公司,

三十二

(船名)

水美洲綫

高恆KO HENG

沙頭

利奥LIRIOL

日本

為寫 MARINE CONTAINER台灣

三十三蟹、夏 三十二月 三永裕

禾

E

興武夫 NIK.MAKSIMOV

羅 JUPITER--

HAIMING

养 HA CHUN

國元勳KOREAN WONIS SEVEN 美國 攡斯達鴰輪ALSTER EXPRESS 美國

新加坡 釜山基隆 台中: 基隆

三十成

三港興

(往何處)(日期)公司2

華安要是丽NL.AMERSFOORT 智利秘魯:

海C.C. RED SEA. 加勒比海 三十八

·韓國元眞 KOREAN WONIS JIN 西北太平洋三十秒洲 米州丸 BEISHU MARU

美國加拿大 一天三, 村國元勳 「KOREANWONIS SEVEN加州紐約一日利洲

·雅斯達快輪ALSTER EXPRESS 加州西北太平洋一日,扯,成

美國西岸: ̇飛航雅士 CLIPPER ACED

度

二:R

EQING JIANG

上海

HWAPYUNG ACE

釜山

三十招商局 颚

#BENAVON

台灣:

LINKING EVER SL. MARINER 亞洲風 ASIA WINDS 長 海港機

成

TU. 都CHENG

“先絲貨櫚:PIONEER CONTAINER台灣

雄鈰 BRAVE PIONEER

·新硪內亞

++++++ f

太古 欣洋

O:樂

尼A

消保

BEACH 加州西北太平洋二百 C.C.LONG

HARBOUR BRIDGE 美國西岸

HARA 猟經約 THALASSINI MEONIA

TAIF BARBER

EVER SUMMIT T 傑佛遜總統PRE.JEFFERSON

NGAN CHAU

EXPRESS. LUNA

RUHR EXPRESS.

AM.LIBERTY 巴馬 PALMA

東方關員

SL.FREEDOM

ORT.MINISTER

那SINALOA·

·FRÆNKAZIM BERIA

加州西北太平洋四月總統

加州

七

加州西北太平洋五日,排成

̇加州紐約:

秘想

五口:美輪

五月天性 西北太平洋,光训

·加州紐約、七月、

性

美洲

西北太平洋、二日海隆 加州社

慶

三日崎

三日

翰

加州西北太平

洋三曰·汽陇

淋

三月:百保利

加州

四日、利達

̇五日

加州經

五曰

·倫那馬士

·魯爾快輪 美國自

自由

浩部

·太平洋快赖PACIFIC EXPRESS 愛國者 SL.PATRIOT

洛杉磯紐約 加州

天津

高雄 日本 日本

A.

東方教育家ORT EDUCATOR

·龙盛EVER LOADING, 歐洲

西北太平洋 西北太平洋 紐約: 機

新興

九白 海陸 九口港郵 九白雪利酒

捷ACTION

腕

* MOSEL

地中海 新西蘭

麥雞武夫 達馬爾

KOLAY MAKSIMOV 地中海

默洲

DAGMAR NORASIA

·

GAN JIANG

“國”HAI KUO

高雄

BENAYON

̇英國歐洲

地中海

三十招商局

日

台灣

和丸KAZUKAWA MARU 長

LINKING EVER

美國 费岛合概FORMOSA CONTAINER台灣

HWA LIE

洋

憑犂芬 長恒EVER FOREVEA

牌KHUD.REPIN: 韓國長YKOREAN CHANCE UMING ENERGY 朱蘭迪范∵JUTLANDIA

歐洲

歐洲 歐洲

三日·華林 三足

**WAN: CHUN.

蒸隆 東方商人ORIENTAL MERCHANT台灣 金月TROPICAL MOON 日本 謝明國機,FREMANTLE BRIDGE 高雄 海望瑪瑙NEP, AGATE:

金山湖GOLDEN LAKE

二日郵 二旦港恒

馬尼拉 日本

E

EVER GLORY 季里結總統PRES: QUIRINO 【科迪$D.CONCORDIA 安達馬士基ANDERS MAERSK.

格勒布 ZAGREB

歐潮 歐洲 歐洲 歐洲英國 地中海 歐洲: 地中海. 歐洲三

五日

迹

四日利達

五日 寶隆

日 馬士基

六日......遗行

亞洲風ASIA WINDS'

米海洛夫MAKSIMM IKHAYLOV日本 東菜丸TGGHO MARU 基隆

百保 BARBER TAIF- 新加坡 雅加達 美國

二日華林 中央 国保利

费格爾蒙森SANGERHAUSEN

E. CHENG 金石 GAMZAT TSADASA:歐洲:

·永信芝亞VINCENZIA

六白菜

六日 招商

六曰常林 七日

三

海港櫪 HARBOUR BRIDGE

江JIN JIANG

川崎

韓國長說:KOREAN CHANCE 海星王NER. TOPA2.

上海 高雄

澳 洲綫

怡和 港恆

曼谷 台灣

HER ASIAN JADE”. 花HUA YUEN KOU MOSEL

澳洲

澳洲

新西蘭

森那美

行「EVER GOING 2017 SEKOREAN JACEJIN CHITRAL

A

KM 新加坡

台灣

滅∵都·CHENGTU

新畿內亞

樂THALLASSINI HARA 巴拿馬丸:PANAMA MARU.

三日東海 三

英幢

日本

RAJA TIMBOR

白河口 BAI HEKOU、 澳洲企業AUST ENTERPRISE 澳洲

"傑佛遜總統PRES, JEFFERSON

莉:屏KHUD. REPIN歐洲 河内丸KAWACHI MARU

開羅斯SOMERS BAY

·新維七號:XIN HUA 7.

MEMEONIA

海:EHAI WANG.

HALYUN

秫

高雄

#AB POTO) ISLAND

曼谷

陸

明碱槌FREMANTLE BRIDGE 弗里曼特爾二百二大 米海洺夫MAKSIM MIKHAYLOV澳洲、中、二日

拹和大同 KYOWA COSMO 新畿內亞南太平洋七日大股

澳大利亞 AUSTRALIA

THEA S

闽方大使ORT AMBASSADOR 澳洲.........

澳洲

七日

弗里曼特爾 十日寶隆

澳洲

新西蘭

十二:森郵美

吳谷

【新加坡

台中

寶斷

锥 永裕

印·巴,中東菜

吉大港加爾各答三十·亞

東平二號 TUNG PING 2 星ROYAL STAR

海星荷玉

NEP.TOPAZ

LUCKY 運:EASTERN

東 社阿拉CB, DOUALA

洲NGAN CHAU 海興SEA PRELUDE 魯爾快輪 RUHR EXPRESS 長

EVER SUMMIT 茂 海者 KAI SHUN

基隆: 海雄 釜山

曼谷 關品

强

方太子ORT.PNINCE 萬利怡美利MANOLOEVETT 時威SIT.TWAY

吉大港印度

仰光三

三日新興 三日:港运

四日

格蘭總統...PRES.GRANT

阿拉伯灣

四白沙噸 香

美國 基隆

綠格布 ZAGREB:

李里諾總統PRES.QUIRINOT 朱蘭迪亞 JUTLANDIA 烏拉馬士基LAURA MAERSK 海興 SEA PRELUDED 福興二號, FOO HSING 2 美國自由 AM.LIBERTY 北野丸KITANO MARU:

美國 美國 基隆 日本 上海 日本

四日捷成 四川:一利涟

太古

和丸KAZUKAWA MARU Z CHAR MING -

ZIMEILAT 新依力

豪丸 TOHGO MARU 粒群:KHUD.REPIN 東方商人ORT.MERCHANT 捷 途CHITRAL

興:SEA PRELUDE

阿拉伯灣:: 二日 紅海

二

阿拉伯灣、 活動 、三曰林 阿拉伯灣, 科倫坡卡拉奇

包內

MARU: KAWACHI

可

覑能MING ENERGY

【科倫坡紅海四日大本

遮打四日 遮打

坪洲

PING CHAU

日

唐科迪亞S.D.CONCORDIA 遮打阿喀巴 五月

̇美國

基隆

四日,太平

東南亞线

金D GAMZAT TSADASA 百河、白BAI HE KOU

費格爾森SANGERHOUSEN 你娜馬士基LUNA MAERSKAT

高雄 美國 歐洲: 澳洲 上海 日本 新加坡

五日 水裕 五

蘇華倫$OVEREIGN ACCORD日本

五日 郵 五曰:華林 五曰新 ̈倭 五曰東亞 五曰:馬士基 五白日郵 五月齋陆

巴越海PHAVADE SEA 百丹娜ARYA PERDANA

THAL PAILIN

·盛利馬士基CECILE MAERSK 威利怡美利MANOLOEVERETT 東豪丸TOHGO MARUT

ALIRIOACT

印尼新加坡三十日郵 東方皇冠ORIENTAL CROWN 新加坡巴生 三十 大鏡 國光 納亞庇山打根三十

它印尼

一日 亞利來 曼谷

雅加達泗水 些谷新加坡

來

̇新加坡

·康科油亞: S.D. CONCORDIA

日本

美酒美MAH 2

自由SL,FREEDOM.

美國

谷 和川丸KAZUKAWA MARU 新加坡

日 日

振盛行 山下

、海洋貨櫃輪

金愛賴頓、GOLD ALISA

药跚

馬士基天保MAERSK TEMPO

馬尼拉

五日新城 五曰瑞士

保利安 BORMON DUA

̇馬尼拉

二日:中央

海苔

蒲台島輪

POTOI ISLAND

金1月TROPICAL MOON,新加坡巴生距能三日中央

貿易貨權TRADE CONTAINER 台灣

·永信之亞VINCENZIA:

五日肷洋

美

嘉MERDEKA

日本 澳洲企業 AUST ENTERPRISE: 澳洲

六

安達馬士基ANDERS MAERSK

新加坡

怡和 六曰:馬士基 六白 美

金星GEMINI STAR 金湖GOLDEN LAKE

海里黄玉 NEP. TOPAZ 新興SEA PRELUDE

新加坡三日天群 雅加達泗水三日 五洋

·新加坡巴生 四曰大海 新加坡曼谷四月 港愷

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS LINE 香港至美國西岸貨櫃航線

直航:無堤、竊省、屋布、三濃市、本案。 內陸轉運至李地牙哥、史托密及其他主要城市。

全箱收貨期 放資收貨期 行

銀洲輪(已滿)

NGAN CHAUZ 29/4-4/5 29/4-375 5/5

太平洋貨櫃輪

11-17/5 11-16/5 18/5

PACIFIC CONTAINER 15--21/5 15-20/5 226

猷佳電話(3)678891 收寳站:九龍倉海運機箱電話37213672

香港至澳洲貨櫃航線

底薪:笃梨,泰翻砵,比利于彬(金收愛戀當特貲薇) 全箱收質期數皆收貨期 開行

OCEAN. CONTAINER 24/4-215 · 24–3014 315

5-11755-10/5 12/5

散貨電話3678391 收貨站:九能看海運機全指電話(37213672

香港至還東線 兼收名古屋經大阪

香港· 高雄 基隆 大阪 概诺

日十三月四年四八九一屦公年三十七國民華中訊航僑華

-期星

類型飛撼。

認

中東多國擴展空運

約旦、埃及、阿曼、摩洛哥及阿爾及利亞。 靈活,可在極短而粗糙跑道升降。購機國家包括: 【該式機為C 三〇H型,性能優越,操作

購置美國產製航機

「國泰航空旅客兵料低 存侍多好析,希訂位錄 陳電影節日,黃學、遠

先進訂位系統,這項新關租車、酒店住宿、航一样及天氣報告等。 「鐵系統」,爲亞洲區皱,真可在終端機上展示有 别来客服務、精華遊資

昌「預先訂位服務為載重達六萬噸散貨輪

|其中部分功能:

型船舶之中的第

「新沿金反百二 我嬴產,煤及帶類貨物 「巴拿馬斯貨船,可運

「海洋貿易ㆹ屬於

日立完成海洋貿易號 五來- 二米,

高路士下週二到 。

馬嘉烈有期訪西非

利來利文經寶島來

航空旅客資料傳播系統 一蝥幕終端機相連。該電成了一艘載重達六萬一 位服務功能外,尚可眝[[海洋貿易],並已交 一個城市之四百五十多個有明造船廠,在年初完易公司。 腦系锬除可提供班被紅千多噸的散貨船,名爲 主要航道中服務,运是一速十六點五浬。 」,與航矮樂内二十七): (特訊) 日本日立货给巴拿馬買家海洋貿滿被吃水量爲十二點四船(香港)有限公司代,由台灣抵遠,停泊在 該輪將會投入世界,重三萬五千七百噸,航 LEONHARDT )號货航直放阿拉伯灣才手、 「米,滦十七點八米,淨,理之福路H.CKLAUS 現代挤上落貨,即日啓 二本報訊〕日本,於下月九日(星期三

[太平洋快輪取道高雄來 金奧利將放西非

加烈先駛科倫坡

國泰航公司創新猷 推出「預先劃位服務

空公司經過遠不多一年,可利用此項服務要求,於座位與提供有關座,

「能優越的飛機,更常供作載人軌往遙遠地就用途。 ,阿爾及理亞、阿曼等先後向美國洛歇飛機公司購置多架先進的石——三〇打那幹機。 (本報訊)民航界消息透露:由於積極擴族客貨運幗業務,中東國家之約旦、埃及、摩洛哥 點,使它經常被用來運載此型裝備,以共建案道路,機場及其他重要建築工程之用。此外,送種 性 貨栖輪,在下月八日,天馬、夏慤港、杜阿拉 資用,協助建設國家。大力士連徐機因具有貨艙,容積廣闊,能在短而粗糙的跑道上起降自如等優 CIFIC EXPRESS ')號,兼收阿比費、美、 :中東區國家採用法些低射推進式飛機除可作事後勤支援用途外,可可在民事方面供作運希物 现之太平洋小輪PA |碇,直放西非蒙羅亞 一星期二)由高雄進口。一、馬達、自出城、哥

船(香港)有限公司代、現代橋起蒸散,翌日啓 〔本報訊】日本部一)自基隆抵埗,碇泊在

四 下月一日起在屬下所有航綫班機上 自得歎大力士道梳機前世至今,洛做公司已先後向世界共逾五十個國家曾出茲一千六百多果此 停泊在現代盤上路後, 一將其獅改適合本身用途 先劃位服務」系統,並圖。 用之訂位電腦系統名爲,於下月八日(星期二 國泰全球航綫使LD ORLI) 號輪

公司發明之新產品「預岸洛杉磯、浱蘭、四雅

·司代理之金奥利(GO

·新與行船務有限公

快樂星從釜山來途中, 北野丸將放歐洲

·航快輪下遇駛上海 〔本報)日本寳代理之快樂星(HAPP

大阪商船三井船舶 | 大阪 开

之鴆烈馬士基 CMA 太本船務

RGRETHE MAERSK

一星期二)自茲陽抵達,女士、利雅得、沙渣、 概在下月八(星 文、科威特、文那哥

號虢裝貨船。 圖:甘立船廠新近完成的「海洋貿易」

“............”,

停泊在A號泡上落貨,「阿布達比、都夏。

翌日開殼,經遠打在地

中海巴加西、拉古烈、 輪船 電話

的黎波里。

公司名稱 電話

(香乚有限公司代理

ILAN 10

HK菡

日(星期三)由日本駛| 太古 H二四三 ) 財貨櫃輪,於下月九 川崎 二四一五

落貨 翌日開行,赴 到碇泊在A號泡起山]-新日本

·H三九五五〇一

「西非羅維亞、阿比梦 日本區船

一、隆美、阿巴巴、杜阿

中央航業有限公司

「代理之利來利文CNL

泛洋 H四四三五七張 永案:H四五八落 中央, H二五七〇九

• H二九五五四一

CLEMENTED PAIKIKINI

,駛往科倫坡度地中海 我泡上落貨,翌日開船 由日本到來,停泊在A 於下月九日(星期三) 一波里、卡薩布蘭加、拉 斯巴馬斯、里斯本

LENDORFF)號鐡雅輪,

巴爾出三米

(香港)有限公司代理

NEIGERDT OLD

脂

爲加強國內航運公司競爭能力

南韓政府出面組織

合併成爲較大集團

再祁新世 預先劃位服務」,經濟

【作方法,令乘客對國泰 座位

書服務之現代化訂位系統 .. A 定之座位。凡莱搭頭等 自動顯示出最新機位位5.

施行此項新推出預先機座位面相同的座位點 容易。 排裝,旅行社可爲持有

誨劃 - 對於爲乘客 在航機上提供嬰兒掎籃 詳情,如位置、吸烟 自今年五月一日起 預先劃位服務」,可以 適合傷殘人士之需要等

〔本報訊〕國航 乘客如若有娶兒间行 | 服務做有其他優點。 之乘客均可利用此一相同座位情形。公司,添歐美國〔SPE钽哥爾摩。

旅行社利用迟項「特别需求之医位,例如 伊」是取代以前人手操定座位,或立即爲其選之內訂位,對於嬰兒用心自台灣人口,龍前在返爾釜山。 對國泰所有班機,均會,在電腦終端上君到與飛

STAR J號貨幣,於 ,故在選位時便會為船(香港)有限公司代|Y 她發「預先劃位服,確實機票之乘客預劃,客在搭機前一百八十天,於下月九日(星期三 她上落實,翌日開行,

心觀景角度,符合一些 .位時,可以選擇某J指所訂座位,而且座位圖 中頸轉機時選擇不同座漢堡、廚丹、不來梅 、 OCEAN)號 LIPPINE 爭取過格中的市場。

·對於乘客而言這項「RAY UNVAC 電腦 新興行船務有限公司

「之搖籃,可以立即確實 現代橋上落貨,整日 這項服務可以讓乘 NO MARL號貨櫃輪 釜山抵遠,但泊在6號 位或馬可幸穎商務客位處,可以避免重覆訂國泰成爲首間航空 哥本哈根、哥登堡、斯 星期二)由歐洲駛到, 班機作預訂成再確實機,並且可以立即確實可獲供應,以及在旅程碇,直放歐洲修咸頓、

C'PHL些步驟,以加强競爭效率。因爲很多公司需要以低於合理價格的收費,去 代理之菲航快嬌 哈佛爾·兼收阿哈斯 、 貨櫃論,於下月八日]

| 理之北野丸(EKITA 下月八日(星期二)自 硭泊在A號泡起落说,

汎洋航過有限公司

共損失約一億三千二百萬美元,而前窄則爲一億二千九百萬美元。 去年南韓各航運公司由於持續受到世界性航運業不的重大打擊,合

·海南韓船東梅會的首勝則斥為,今年的展望或不明。

翌日啓院,直往上海。

·雖然政府裳示,合併計劃並非強適性,但會獎勵參與的公司。

〔特訊)南韓政府言員送示,該國五十三間航運公司,將會依照政府

HMH

總代理:

香港海當中心。第一座卅一樓

KLINE

日本郵船(香港)

>有限公司

電話:5-295541

開航日期:

航機

LARCH

5月9日

地中海

KLAUS LEONHARDT

5月9日

地中海各单

NOSHIRO MARU

5月10日:

紅海線:濃打~亞卡巴,

紅海

AEGIS JONIC VALERIA

OCEANHAVEN.

5月12日

吉布地,亞撒,荷地控。

5月13日

蘇丹港,亞丁

5月13日.

遮打

KAWACHI MARU-

5月1日

直航遮打

全貸航船

東

KII. MARU`

5月11日 10

AGNES. VENTURE

5月14日

黎巴沙‧達巴斯撒拉姆。

OSAKA MARU.

5月9日

德班,開普敦,伊利沙

HVENUS..

白术

新加坡雅加達四日太平

HAI YONG:

白永街

金華

KING HWA

民

LIE 和MIN

台中 高雄 台灣 本

羅拉馬士基LAURA MAERSK 新加坡能棉蘭四日 馬士菇 正昌丸SEISHO MARU ·新加坡巴生五日

銀洲輪

鲜

NGAN CHAU 5/5

6/5 8/5 11/5 13/5

南非 印色

HAYAKAWA:MARU

5月24日

ATHENIAN SPIRIT

5月16日

豬拉米

。

綠華倫SOVEREIGN ACCORD 雅加達

必利NAPILL

GLORY 江:HANGANG

KYOWA COSMOS

大白:棉利: 六:海聯 六白 学

坪洲輪

吉大港

NOTO MARU

5月15日

·仰光、吉大港

要谷

五

·釜山華隆

台灣

日本

六月

成

旗

協和大同

赔...朗LUCKY PINE

東方閣員 ORT.MINISTER.

六日

菲航快輪:PHIL. OCEAN

欧洲

利康∵NRON

早川丸、HAYAKAWA MARU

約翰遜總統PRES.JOHNSON

侞金丸HAKATA MARU

建華二號 KIEN HWA 2

陛HAI LONG、

̇歐洲 南非 英國 地中海

基隊

HAI KUO

六日

BONNY STAR

總統

妳 七白永裕

七白水裕

* JUPITER 郵 A. 3. TẠI LẠI

薪隧茶山

飛航雅士CLIPPER ACE

威 SITTWAY

今日空郵(星期一)

截郵時間

·馬來西亞半岛

郵包 信件 上午十時,上午十一時

實點貨櫃FORMOSA CONTAINER菇隆

HAIXING 國利KUO LIE

¡EGE

高雄日本

日本

日

上海

西澳洲、芬蘭、汶萊、澳洲、張濟、紐西 蘭、聯營、台灣、印尼、泰國、孟加拉、 菲神靈 夏威 沙巴、新加坡、刁拜、埃及、敘科住,你

·麥、萄牙、西班牙、挪威、瑞典、愛爾

FU CHUN 天翔 SKY HOVER

HWA LIE

上午十一時正午十二時 下午二時 ·下午三時

̇馬共和國、瑞士、西德

沙黯越、卡塔爾、約旦:

西屬北非、摩洛哥,您拿利

·芬蘭、以色列、奧地利、意大利、利比亞 、希臘、塞浦路斯、墨苷爾,也門人民民 主共和國、毛里裘斯、南非、背雅、輭比 亞、巴基斯坦、巴林、黎巴嫩、沙地阿拉 伯、科威特、英國及北愛、荷蘭、比利時 、科威特、英國及北愛、荷甌、尼日利亞

、利比里亞、法國、日本、琉球 智利

與三级松、扎伊爾、吉布地、雷尼注

下午三時:

下午四時 下午国街

WAN CHUN 大同二號 TATUNG 2 東平二 TUNG PING 2 LROYAL STAR 東您EASTERN LUCKY

維 高雄日添 天球 高雄基隆、 高雄日本

三

三日,太古

高雄

山 關的

三月 四甘

四白新

四日深

1 KAFSHUN

二年,HSING HWA

亞洲雅士 ASIA ACE

福興二號 FOD HSING 2 陶南一號:DONAM 1

高雄日本" 高雄 高雄日本料

山

五日太 古 五曰:糌

五曰東洋

六日游二期

民

LIE 和MIN

竒維隆

南 HF DONGNAM

六白發

下午四時,下午五時 下午四時

下午五時

南韓、美國、瑪利安娜翠岛、阿根症、巴 西、巴拿馬共和國、加拿大

下午四時,下午六時

GOLD ALISA

非 洲縫 上海快輪 SHANGHAI EXPRESS 西非 雄:鋒:BRAVE PIONEER:

杜阿拉 CR. DOUALA 金愛莉絲

東非

西非 梅非

五日

六日

湖大沙新

·提图斯湯 SOMERS BAY 新華七號:XINHUA 7. 百達,ARYA PERMATA:

曼谷

大

陛 概

七日•亞利來

PING CHAU 18/5 19/5 21/5 25/5 27/5.

進口船期

T. S. K. LINE

台灣: 日本・ 釜山綫

海

MARING CONTAINER 高雄:

六日汎游 先鋒貨概:PIONEER CONTAINER M除

三房

洋 三十永裕

THE

高雄

山

三十新興

·四月三十日開行

往:橫濱、名古屋、神戶、仰光。 一、長城街一號南減大獲大樓、新興行船務籍啓 THE M/S SIT TWAY")

三啭興

銀洲輪4/5 坪洲輪17/5 蒲台島翰 11/5 太平洋貨櫃輪 21/5

SANGKIT 77 WAR AR151

NO MAUVEL 5-201611

LAN MEHR INA: 3-7213672 3-676351

時

LVMORA NAT BN AS HERZ : 550368

5 Japan Line

香港至椰加達(全貨櫃服務)

往:星加坡、鄉加選、泗水。(新收貨櫃貨)

SOVEREIGN ACCORD

HERMES ACE

TOHO

日本東方輪船有限公司

歐洲定期航线——EUROPE EXPRESS SERVICE

加勒比海、中南美洲定期航緤

M.S.ELISABETH OLDENDORFF五月十三,

十三日開行

十二日落貨 5M.S.PRESIDENT QUIRINO 季諾總統

五月四日落貨 五日開行

直航:Panaia, La Gueira, Curacao, Aruba;

Oranjestad Santo Domingo

Fcl. Containers Available. For La Guaira/Cristobal

貸意戴背時間:五月十一日(星期五)下午五時·,

DIRECT:漢堡、鹿特丹、安特衛普 FotContainersAvailableForHamburg/Antwerp/Rotterdam/

2 直航:HAMBURG, HULL,LONDON,LIVERPOOL.

ROTTERDAM, ANTWERP.

Also, Accepting Cargo: — Malmo Bremen, Bergan, Stockholm, Copenhagen, Gothenburg, Helsinkie

M.S. INDUS MARU印度丸 五月十三日開行 * Kose Cisbon, Leikoes, Aarhus, Liverpoor. London witty

直航:ACAPULCO, MANZANILLO, PUERTO QUETZAL. GUATEMALA)PUERTO CALDERA. SAN LORENZO, CRISTOBAL,COLON, ACAJUTLA.......

∵貨會截貨時間:五月十一日(星期五)下午五時 汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

·STH FLOOR.HARBOUR COMMERCIAL BUILDING 海滩商業大廈5字樓,干諾道122號TEL: H 443575 (8 Line}

收貨站:迅貨會油塘地段TEL:K7271888 高輝道24號TEL. K 7179988

Transhipment At Hamburg. Dublin. Melilia. Ceuta.

(Reykiavik Via Rotterdam, Le Havre Via Antwerp.

汎洋航運有限公司 ̇歐洲入口船期

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

25th Floor, Harbour Commercial Bldg 午諾道中122號海港商業大厦5字樓 Tel: H 443575 (8 Line) 收貨站:迅發貨食,油塘K7179988

高通道24號TEL: K7271888

【澳門代理 星華船務公司 話:2797 地址:巴素打爾古街95號

INWARD

Phillippine ocean 五月八日落貨 五月九县開行 直航:上海

LIRIO T

MIRIAM

BLUE ACE

4月30日開行

5月5日開行

5月7日開行

5月12日開行

5月20日開行业

LINE

Page 20Page 21