1984-04-15 — Page 1

日五十月四年四八九一歷公年三十七國民華中

華僑日報

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號:

號元

海菜港售零份每

張大六紙出日合

司公限有報日僑華印承及行發

休維岑理司總:

现金壶道浴車特港香;址地社總。 下他們頭人降港藝術有制味,處分區中 【四街海上,處事辯角

電話:北角 640693 哩K$40749 樓三號四十三段三路北山中北合銷台

孤六七九九二九五..................話電處理

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物,

鋼筋橫掃巴士乘客一死五傷 本報今日隨報附送「彩色華僑福不另收費 仍售壹元

「第四頁

第一張 危機的主要概撵。該基

·金會的專家指出,阿根

預料這一兩個星期內 將有更多的工業行動:

人罷工而痊癒了兩次, 的鐵路網,本月已因工 不滿。布宜關斯艾利斯, 引起阿根廷工人的强烈 際貨幣基金會的决定却 一一次,不過這項迎合國 |調整一次,改為每季度 調整政策,由每月檢討。 政府宣佈修改全國工資 「萬美元的外依的協議, 重整其四百三十億六千 著丁一項由基金會帮助, 劉和國際宣幣基金會簽 一十。由於阿根廷政府 達 破紀錄的百份之人百 ,阿根廷的張率將高一 這一政策,到今年年底 審告說,如果繼續執行 點五的主要原因。他們 股率高達百份之五十六 恐令阿根廷今年首摹通 至少高出百份之一。 幅比生活指數的增長率 工資每月自酣培加和

蘇總理發表明確聲明

WAH KIU YAT PO

0

報日僑華

「西歐拆除核彈

方才恢復談判

勞工部公佈批發物價指數

到解决方案的--然而,該等方案絕不會自己出現的。 蘇聯的立場只是要求美國停止部署飛彈,而令日,蘇聯進一步安美國拆除已經部者的形茆 西欧部署新式飛椰之前的形勢,蘇聯始可與之娠斑孩子俯談判。但觀察家們認爲,以前 。迪科諾夫還表示,要想禁止外太空軍事化,禁止化學武器和限制傳統僻,亦是可以找 立协觀點,在以前,蘇聯亦會經就梭子飛彈談判表示立易,其立場是要求美國首先恢復在 論油科諾夫此項聲門時指出,相信此骛蘇聯亮燈做導第一次發表關於恢復核于軍飛談判的 內瓦舉行的中程和長程飛彈談判,就是由於西德央定部署芙飛敬。一位西方外交家在評 署和拆除在西歐的美製新式核子飛彈。在去年十一月,蘇聯談判代表團突然宣佈中止在日 述迪科諾夫的談話氣導,如要達到此一目的,有一件事情是必須要做的,那就是要停止 表示。他並且說:一在核子為軍的道路上,一切捽面都是可以排除的。以莫斯科塔斯社引 問題所發淼境黹晰的聲明。迪科夫是在各挩西饱一個和外組織所提出的呼籲時,作上訴 製的盤子飛彈,然後,莫斯科始會恢復參加限制银個談到。此乃是克里姆林宮就核子 六合眾國際社莫斯科十四日啦,蘇聯總理迪科諾夫今日直稱:必須要先從西歐拆除美

外交家稱克宮態度得寸進尺

强調一切談判障碍可以排除

美首季通脹率惡化

, 物價指數下跌百分之二 大通銀行一位經濟學家 來最大跌幅記錄。美國 點二,這是過去十年以

在上科宜路三月份 縮。另一方面,商業部 1月以後銷貨額首次減 四,這是进一九八三年 上月份減少百分之點 十四億七千萬美元,較

然,三月份批發物價指,聯邦儲鉛局公佈三月,分之客船六及較一月份 阿經濟政策

上升百分之彤六。雖分之五點一。另一为商 生產率較二月份減少百 之安點四・ 月份守則|模八三年第四季旺出百,而三月份的美國工業,是帶動美國經濟復甦的 發物價指數是上我百分,息率為百分之六點一,及商業儀器出口亦下 一字顯示,消費者已不再 独指數上莊百分之宕一般寜惡化,季內批發物 S拊長率最低的一個 宜佈,三月份美國批發,使使到首字的通貨膨四個月內,美國工業生 十四日電)美國勞汇部一份強,但三個月加起來 分之紧贴四,這是過去 三月份工業生產增長率則下降 (合樂國際秕钲杓 | 數餃 二月份高而較一月,份美國工業生產增加百

固意在城內佈署美園中 名代指出,儘管西德

國銀行業代麥週年會議,會議資料顯示兩國 在中小型标劃的合作上.

記者表示,他們和蘇聯銀行界舉行了一個兩

團的一個西變銀行界代團表示,雖然在政 直有穩定的增長。西德是世界國家中和

八路透祖莫斯科十四)正在此地防 蘇聯貿易額最大的一國一位代表團成員對 治方面存在着爭論,但蘇聯和西德的貿易一

商茨部宣佈出月份先後」 引起工人

强烈不滿

◎精神,台聯 列根每年入息

二十二億六于萬元,即增 加百分之一點八,這是艾利斯十四日,由於 七位西千萬元,加九 商業存货棯何五千二百

減少百分之一。此外, 趙貸總額爲三千九百九一的復活節。新上台四周 ,商業部並指出,是月一片罷工聲中渡過今年 僅次於一九七四年十月人力 阿根西將在 增加,是月份股加幅度務政策以及要求增加工 商業存貨連續第八個月,工會不滿政府的重整体

《法新社布宜诺斯

到不滿,也是在雙方貿

̇版訊電頁一第張一第 日五十月三年子甲曆夏

見歧有場立治政雖

易貿德西聯蘇

長增定

穩

持

維

付入息稅十三萬元

四十二萬美元

共同市場通用貨幣作爲

·界對於將來考慮用欧洲。 代表團的消息, 一種外進緒備甚感興趣

我,而且有信心將微粒 改善。 銀行家們也指出去年蘇聯工業生產力有所提 心危機,但蘇聯的信用仍是不容置疑。蘇聯 們了,雖然波爾無力过伯曾經引起体式信 與捷克斯洛伐克已經被败收加人該組織。他 出,他們斷迎蘇聯市入歐洲信貨市場。某徳 金作爲外進甜甜的可行性。西德銀行家又指,

·聯正研究以西德馬克或北市通用貨幣取代美

美元及其他收入。

·樹的慈善捐款共為一萬五千三百茂泥 -良包括總統薪金 萬美元,利息十六萬四千,

·祖所的四十七萬六千美元。白宮稱:去年列 千二百五十三美元,但這包括他出售洛杉磯 在一九八二年,列根的入息我爲七十四萬一 將四百六十九美元的入進稅予其故鄉加州。 我的總統毎年納稅報告顯示,他亦支付六萬 稅爲十二萬八千六百卅九美元。赧白宮院發 二萬三千八百卅四美元;所支付的聯邦入总 作::列根總統在一九八三年的入息大爲四十:

。他又囊示,蘇聯行

放態度,希望搬大貿易 &方面,蘇降仍保持開

廷玉整財政,挽救破 貨幣基金會是帮助阿根

金會指,謂其加劇烈 ,該政策被國際貨幣基 全國性的工資調整政策 上星期被迫公佈修改 一月的阿方辛總統,曾於 根廷的通資膨脹,國際

,

國家主席。下個月就到 了七十九葳的狄諾夫

.及政府體系的老年人重 行當選一事相脗合。契 爾年科於星期三當選爲

文的發表顯見在時間上 與本調那些主宰者國家

.多方面老年人的才智比 之年街人爲優越。此

稱,現在很明顯「在很 ∴ 該雜誌在一篇摘要中 認定此種智力能結增長

國的文章,指最新的研究已擯棄老人晚年 智力衰冯一理論,而且

·的民衆今日獲告知,老年人比之年青人更爲 明智。流行的蘇聯週刊「海外」刊出一美 二歲的契瀠年科當選爲國家主席之後,蘇聯 ∵一路透社莫斯科十四日電)在年七十

靈老鬼精老人稱報蘇

席主任科年爾契

當恰更人青年比

鄙視蘇擴張行動言猶在耳

不談論政治人物的年齡,但一般的平民有時 *私訴他們的俯祧之中有些已老態龍。 威防部長烏斯汀諾夫。蘇聯的傳播媒介從來 還有七十四歲的外長區羅米村及七十五歲的

席當 阿日亦风定仍任總理

5. 其他的資深高齡人物

前住條聯。很戈遜高的上述宣佈,是莫斯科之首次提及米特闊的訪問 一角色 立財最近已生化,他指出他希望在東西方恢復「對話」之爭,擔任 ,他於一九八一年波蘭價施法氷壓後更加强他的此項立幣,但他的 ,米特蘭起而執政時會說,他不會在蘇軍仍留在阿富汗之時往訪蘇聯 ,將於稍後時間宣佈他們談的日期。米時已指出他雖於今年告 長戈迎高於記者拍待舍內並稱,舉行上述會談計劃是肯定的。他並稱 後時間訪問莫斯科,他將與蘇聯主席究爵年科會談。蘇聯外交部副部 (路透社莫斯科十四日 宣佈法國總統米敩將於今年8

法蘇關係改善恢復對話

米特蘭計劃今年訪蘇京

重聚天倫

任務,星期五飛抵侯斯頓與妻子重聚。(合衆國 美太空穿梭機「挑戰者號」太空人完成升空

二菇現有的政策,使僱

COSTAIN PLANT AND EQUIPMENT FOR SALE

Due to substantial completion of a major civil engineering contrac

PEARSON

BRIDGE

I in HONG

·KONG.COSTAIN PEARSON BRIDGE J. V. can offer for sale the following plant. and equipment te

Sew In Concrots Flats 1-2 – ELBA Batcher P0M3/HI-Cwith chillerato

12. Marine Equipment

Concrete Pen

HIP

Tugs 140 50 150 T,

Crane barges

é mounted Manitowoc 4100w Ringer)

Cinc. barge moun

Derrick barge bu T. (Classt garges:

3. FLEXIFLOAT (570) Jack Up

Work warges

VI. Diving Compressors and Decompression Chamber

·Diesel

3.Piling Equipment,DELMAG.DEDA tower.

1.3.

12.NC.E. 1412 Hyd.

5. MULLER MS 605

Vibrators

WIRTH B6 & B10 Reverse Circ. Rigs..

: CASAGRANDE Auger Drill.

YWO, CASAGRANDE Oscillators &. Hammer. Grabs "W),

Crawler Cranes 40 150 T.

BSP 700N Air Hammer:

Rough Terrain Mobile Cranes 10 - 35 T.

Tower Crance.

"Genarators:7-500KVA-0

Compressors 175 - 750 C.F.M. Compressels.

Cat. Shovels. Sims to ins.

Submersible onelled, beam: transporters.

1280 T-Self contained beam eraction system.

13. Precast and Behar Yard equipment.

14.

Light: transport - truck cranes..

15.

Welding sets, workshop equipment, tools and tackle.

FOR CATALOGUES AND FURTHER DETAILS CONTACT:

C.P. GOODLEY/K.Y. FUNG

.P.O. Box 54777,"

North Point Post Office.

Tel: 5.626596

Telex: 62287 COSPB HX

B

FLYDEER:

DOUBLE RHOMB

廣源彷微有限公司

SANYUAN

TRIANGLE

三圈牌

三角牌

飞鹿牌双费牌

經銷批發

蒜紗、蒜布及其混紡織物 晴綸、維綸及其混紡紗布

銷布

純滌綸紗、毛紗、針織布、領襯布 純棉紗、布,T/C紗布

地址:香港灣仔港溝道26亮

華潤大廈三十五樓

:電話:五一八九三七六八八(廿四綫)

電傳號碼::76859 GYTCL HX

老報掛號:"1214"HONG KONG

380話720%:

租

安福樓

壓電陶瓷蜂鳴器(片)

PIEZOELECTRIC CERAMIC ACOUSTIC GENERATOR ELEMENT FOR BUZZER

牌

本產品廣泛應用於電子鐘表、電子玩具、音樂卡 電話、報警、報時裝置中。多年來,我公司包銷的 三圈牌、三角牌、飛鹿牌和雙菱牌蜂鳴器(片)質量 穩定,價格合理,交貨迅速,手續簡便,深受港澳 及海外用戶歡迎,銷量日增。歡迎廠商各界查詢訂

̇購

翠鬥機械有限公司出口二部

地址:香港灣仔港灣道26號

華潤大厦20樓 電話:5-8317853

香港鰂魚涌芬尼街11-17號

得發大厦

戶戶單邊,前望海景 貼近鰂魚涌地鐵站

每伙369呎/374呎

兩房一廳僅售廿一萬餘元起

舖位:五百餘至一千呎

華僑日

管理員引看一由留仙街入 歡迎參觀 英皇道十八號本大厦 ; 500呎約三千左右水電齊可即入住 八樓起住宅實用面積430至6

3、三樓辦公室及醫務所:

内科

(根德小築

新開業的汽車别墅

九龍塘根德道二十號

電話:3-383517.

羅福小築高音的汽車別墅

九龍塘蹤福道卡號

電話:3-361166"

* 伍卓琪

請解善囊

【救童助學

-嘉林小小藝 高貴的汽車洲墅

新九龍绣嘉林邊道十一號

電話:3-387211.

九八四年四月十五日

香港洛克道 358 號: 所有一切華洋帮萁概與本公司無涉特此聲明 起脫離南大油類有限公司亦自該日起該員在外。 營業收服陳錦華君於一九八四年四月十五日

品 鄭重啓事

. 南大油類有限公司

奥期日休息公衆假期照常

·四時至七時星期六下午停达

電話:五八九二00 雅:上午十時至一時下午

269 號光華大厦四

診所:灣仔軒尼詩道

(惠刊本報分類廣告

請撥電話

-462583

香港政府公佈

署 佈

臨時封閉日當事

月,以便在日常里進行調妺工程。 由一九八四年四月十六日上午十時起,禁止所有車輛通行,悠期大約三個 鲁兹公佈日富里由其與南里交界處起至日當里門牌十二號處之一段,

告

在該段道路封閉之期間,日富里由其與皇后大道西交界處起至日富里

有關地點將設置適當交通原路指示駕車人士。此佈· 門牌十二號處止之一段將改爲只可經皇后大道西騋入之雙程盡頭路。

報日僑華

處事辦角北

**

運輸署署長(署理 蘇祖

道

街

宴

號七十二百一道華渣角北

12: 5640693 640603

感

道

烧牛時五午下目

首期二成

12年分期付款

地下旺舖廉售

地四

下十

四十一萬元起

洽購處:富輝企業有限公司

香港德輔道中20號德成大厦504室 電話:5-2212905 228905 地盤辦事處電話:5-641672: