1984-03-14 — Page 2

日四十月三年四八九一曆公年三十七 民華中 版訊電

三期星

報日僑華

頁二第張一第日二十月二年子甲歷夏 WAH KIU YAT PO

在國際清算銀行會議席上

|第一副主席 蘇聯現有 最少三名

大亞灣核電站即將興建,爲中外工程技術人員在大亞灣實地考 察。「張志成群)

兩伊戰爭逐步升級

華府代表聲明

美元不會暴跌

八北京三月十三日 饨)答讀者問:蘇聯部 長會議有幾名第一 席。問:國務院副總理 萬里同志三月二日 木記者問時說,他在莫 |斯科曾同蘇聯部長會法 “第一副主席阿爾希波夫

月

李學明.

一九八〇年九月,伊拉克總統侯賽因顯然希·設施。 望利用伊朗一九七九年革命推翻原王後實力前弱 了的機會,單方面廢除阿爾及爾協定,實佈伊拉 克重新擁有整條阿拉伯河的管轄權。

在國際上,兩個超級大國沒有明站在兩伊 國家,人口只有一千四百萬,什葉派和逊尼派 當年,伊拉克飛機空要深入伊朗的軍事自磅‘戰爭的任何一方,不過,蘇聯傾向於支持其舊盟 斯林各佔一半左右,不過,執政黨人復興社會案,同時,兩國互相轟炸對方的石油設施。經過幾友伊拉克 個星期屋逐戶的血戰後,伊拉克軍還佔領了當

聯合國、伊斯蘭會議組織和不結盟運動等團

伊朗和伊拉克兩個產油國家最新爆發的猛烈〕領導人大多數屬於遜尼派。.

大部份阿拉伯國家由於担心伊朗在波斯灣佔

·戰鬥,然標誌這場爭班波斯灣頂端優勢的鬥爭...兩伊戰爭的分爭集中在對阿拉伯河口的控制,拉姆沙赫爾港。

·得優勢以及伊朗的伊斯蘭革命可能竊着德黑蘭的 「達到另一個商潑。。兩伊戰爭已進行了四十一個一撈上,阿拉伯河口是底格里斯河和幼發拉底河水· 然而,沒有多久,伊拉克初期的勝利形勢便 勝利而向外擴張,都支持伊拉克。 *流入波斯灣的交匯處。

發生變化。原因是伊朗利用其人力的優勢,迅速 兩伊戰爭的不規則過程,使外國軍&專家不; 以往,伊拉克控制著整條阿拉伯河道-伊朗 把都大地面部眾投入戰鬥,進行反擊。 容易預甜其未來的結果。在周塲波斯灣戰爭中, 只控制者河口東岸,不過,伊朗巨型的阿丹巴傑 一九八一年和】九八二年,經過接二連三的 兇暴的邊境地區戰鬥與長時間的持低交替出現。 袖廠,以及重要的茁拉姆沙赫爾港,都位於東岸 反攻後,伊朗收復了戰爭初期失去的大量領土, 伊朗和伊拉克之間的戰爭,開始於一九。。

·麻同花拉姆沙赫爾港-並結束了伊拉克軍對阿巴,已出現兩大引起舉世矚目的事情,一件是伊拉 一年九月,在戰爭的過程中,雙方都會打入對方的 一九七五年,伊朗和伊拉克在阿面及蘭簽訂 “丹的包围。

克向國外購買新的尖端武器,另一件則是伊朗 「領土,同時,已有數以千計的人死亡,並招致嚴 了一項協定,同意把阿拉伯河遣條重要的水道的 --這個時候,以霍梅尼爲首的伊朗政府提出了新威脅說,如果伊拉克擾亂伊朗的石油運輸,它 中綫,劃定爲兩國的共同邊界,

雖經一再提出和平解决兩伊紛爭的呼籲,但是, 始終未能阻止伊朗推亞伊拉克政府的圖謀。 最近,由於對結束兩伊戰爭的前景感到沮

到中中國來訪問。請問

美國利率偏高有助穩定美元 儲

:蘇聯有幾名部長會議

備委會主席希望大家安心

(時本府倫敦十三日電)十二日在巴塞陌無行的國際清算銀行毎 月定期中央銀行總裁會議上,黄金暴跌籍成爲話題,但是出席者意見 一 不忍吃犀牛獅子肉

我認爲「目前不致於暴跌」。席間美國聯那儲備委員會主席波爾卡 張調:「美國經濟在强力的恢復過程中,美金不致於因對著 失信任,而暴跌。」又說:「美國政府絕對不會使美金系 心。」另一方面,歐洲各國代囊也認爲:「歐洲的利率水平最近逐

·降低,但是美國的利率顯示再駹上升傾向,美歐間的利率差距在擴大 1

·,所以至少在目前美金無暴跌的危險。」因此各國代表一致認:「

·阱美金將燊跌之說,不具現實性。」

美元匯價目前穩定

今後波動一定很大

出口

英女皇夫退出

探險者俱樂部

(路透泚倫敦十三日,身爲世界野生 動物基金會主席的英國菲臘親王,宣佈退出 一以紐約爲基地的探險者俱樂部,因爲該俱樂 -部在其周年晚宴上供應犀牛肉及獅子肉。 菲 「親王的一位發言人說,親王在得悉該俱樂 部一九八三年周年晚宴的菜單之後,已於數 “月年前辭去會員身份。據報導,菲臘親王致

·函給該俱樂部」表示對他所形容爲卑劣的口 *展凳感到灰驚。他當時並未出席該周年

第一副主席?答:元 七七年十月七日 九屆做高蕉俳鸯第七次 會議活過的憲法第一百 「二十九條規定,熹 長會議由部長會主席 一人、第一座主席若 人、副主席若干人、各 部部長、各國家委員會

·主席一人組成。現在赫 森部長會議有三名第一

·主席••

新華社記者評論

東西方貿易停滯

產的經濟損失。”

國際上曾經多次努力,企面使伊朗和伊拉克

「龍兩個穆斯林國家停止戰鬥,但是都徒勞無功。

結束戰爭的條件,其中包括推翻伊拉克的侯賽因 就要阻止波斯灣石油供應的水道運輸。 政府,賠償戰爭报失一千五百億美元,並「她们 美國已乛再聲呀,妻示一旦國際油船運&愛

·到阻止,它將採取行動,以確保波斯灣出入口的 侵略者」。同時,伊朗一直堅持這些條件。 當時,伊拉克之所以在領土上作出讓步,爲到了去年九月兩伊戰爭三週年的時候,戰爭西爾木茲海帆船通無阻。

| 兩伊戰爭原因複雜,其中的領土糾紛有長期根

,既有歷史上的對抗,又有宗教的分歧。... 的是美攻伊朗國王的保證,停止向庫爾德族人摄 已陷入長期繼持不下的局面,其間也有幾個高潮 道德情况已引起人們的憂慮,担心兩伊戰爭 伊朗是1.個非阿拉伯國家,人口三千九百萬.供援助和庇護所。原因是維爾德族多年來一直在,包括一九八二年五月伊拉克爲了報復伊朗炮轟 可能擴大,引起更多國家介入,從而在已經緊張 ,大部份爲什泰穆斯林。伊拉克則是個阿拉伯伊拉克驱產石油的北部省份,甚擾伊拉克軍除。 它的校斯灣石油港口巴士拉,並轟炸伊朗的石油的中東,造成難以逆料的後果。

戰的傷亡報告,通常都 一是在國防部的紅星報中

|黼略地轵告藝驊高級軍.

「官「在作戰時殉職」而

|台北答覆日本詢問

「發的模樣。」目前日本

正向中華民國方面在

侵略阿富汗燕青年軍人

馬祖駐軍從未開炮

,但亞東協會駐東京辦

事處尚未接獲任何查詢

受傷返國境况凄凉

【蘇聯穀物

沒有詳細報導。今日,

蘇共不照顧傷兵蘇聯人民不滿 六路透社莫斯科十一家鄉後落敗在官僚主義|家國的傷亡戰士受到開,說一名上校機師阿

該報用圍繞一段報

日輪遇襲與台無關 今年豐收

(法新社華盛頓十三日)蘇官辦的蘇手下的經過。这件事件 心與照顧。」在阿富汗、力山大柯勒舒科夫逝世 北京駐日使舘亦未能證實何方開炮二日尬島業一位發「維埃青年報今日戰稱,雖然獲得讀者們的同情,作戰的大約十萬幂五千。

蘇與北京特務

·該報今日發表的一

謀購科技機密

〔美聯社新澤西州紐華克十三日電,此 尚宫員星期一,聯邦調查局現正加强努力

擴大出,于是就造成 貿易的停滯,乃至于下 降。蘇聯因是能源出口 |磁,由宁龙源的大幅度 提價,它受到的國際收 文差額的影响較小,但 它也尔西方大舉債務 共產國家出口減少逆差更大

(中央社台北十三 國查詢,我亞東關係協一往中國大陸,該船九日言人今天說:蘇聯去年一名在阿富汗作戰受重,該報的編輯,會於一名蘇軍的詳細傷亡情形 八柏林三月十三日一之間的貿易通常稱爲東 、 于出口額,五年中,同 也 在壓縮從西方的進口 原因美國雙赤字越來越難應付

電)經互會國家同經濟,方貿易。在一九七一室 經合組織國家之間的賀

出名古屋港,十一日進 的穀物收成,五年來最傷的蘇聯士兵的命運墀天之中,收到九百六十,絕少公開發表。各種些讀者來函顯示沙夏的 。據西台林經濟研究一日耀)國防部今天表示,會已向交流協會表示, 合作與發展組褘國家之一九七五年期間,雙方一易逆差達三百五十億荑,九八三年十一月公布的

入薚州港通下部分小卡 慶,雖然比美國專家的發了公衆人士的同情诚一九封的讀者來信,讚揚, 迹象磴示,在阿富汗作,個案得到了同情。 ,我馬祖前綫駐軍並不,我馬祖狂成並未射擊淇 八北京三月十三日)分之一百一十點八和百」分之二點六、百分之七

,切,民主德風,波 「號」。據外電報導,上這艘載運卡車的日本商二目的地香港,約於二 收成為一億九千五百萬 凄被革職。廿三歲的沙演的共黨首腦,沙夏工 美元白强轉弱,美元同九八一年初相比,美元 京外匯市場,美元對日能像前幾年那樣上升,局部戰爭連絡不斷,美 前中期發展、鞏固階段,轉賬盧布躍升到三百七一和東歐國家從西方進口

於十一日凌晨在慣江口 江口,並兩發不明炮彈」於受砲擊後损失不大,爲二億萬噸。不過,自 局部接瘓。他回到烏克,及其他數名使他得不到 西方主要統家貨幣的比,而日元的比值上升了百元的比欄降為一美元, 也不到子有維下,假一條健檢牌遊賞花,之後,近年來隨于自備小龍模股宣布,本均每了大量的先搖技術和改,藉,蟻大國在同達台組,進日本高級于航行中,沿,於十一日及良在的,十日左右向古屋港。由喻,而美國專家之預截,夏背部爾大受傷,以致。作的製營工廠副主 期一個不斷下跌。由於美元分之十五點八。但是,三三三四三日元,跌至 可能是在科水草上皮威被捕金蘭不前狀態。模互食和絕,年增長百分之二十三。廟,到了七十年代後半,她國家的民易

這兩發不明炮彈攻擊。攻擊。有關人士表示,該船於十一日入福州港從一九七八年蘇聯創接 蘭的家鄉市蟥後,找不照顧的官僚,或遭革職 台組織(成員對西方二但由于進出口不平衡,期,經互會國家面對巨

,或邁開除黨籍。 國防部查證後授示,我日方於昨天透過交流協 後,按原定計劃在十二 食生產紀錄——生產 到工作和被拒絕給予 仍是國際金彤業務、國自今年二月初起,随着廿六個月來的最低點。 2.今年西欧、日本經濟入美國或轉存美元,也

該報今天報導說:

·際貿易結算以及許多國 紐約華爾街股票市场

馬祖駐軍並未攻擊尅號會台北事務所,以電話 日上午六時由鷊州港前億三千七百五十萬噸以一個在地下的分層住所, 增是可能加快。聯邦德增加了對美元的需求量|十四借工業發達國家)[铿互會國家的進口額大 額逆道,只好大大壓縮 從西方國家的進口。由 [美元匯價

今日江蘇淮陽,因爲淮陽市金湖縣金

一來,沮是最佳之收成蚊俾方任临坐輪椅出入。「那些犯了官僚主義罪 國馬克和日元地位將由,從而成爲導致美元匯 家的外匯備備的主要發起跌風、美國一月份出

中均出日本商船。國防部並強 向亞東關係協會查阿此往香港。 鄉養含專業戶季罊詳好養的肥壯绵系。 弱轉強,去年十一月 價上升的因素。

的出口,逆差墅是越積一九八一年下降百分之 裤,我前綫洗軍絕不會一事,分天下午更以正式,日本外務省於接獲「字。美家預測:蘇聯、這件案子曲「列寧共畫,行和浪費時間的官僚已 國總統里根訪白期間,

杏面公文送達亞協,希報告後,向北京玨日本一九八四年之冬季作物】主義青年團眞理報」搵受嚴懲」。沙夏的家庭 越多。到一九八〇年,十六,只相當于一九七向任何商船射擊。 保、匈:民主德國、波八年的水。東西分之(中央社台北十三望我國政府有所說明。「大使馆」查證此事。 生產,要比一九八三年出。它發表一支務聯巡,現時不僅已得到一屆 、羅、捷六國對經合組間的貿易經過七十年代日電據悉,日本已透 據了解,經東關係協會 北京回答日本說,他們覺當得多。但由於慕作| 除於一九八三年遭受樓下的住宅居住,而且 織的貿易逆差已達二百一前半期的大發展之后,過交流協會台北事務所經向外交部及國防部資未發確,並稱「事件發一物在春季才下了種,現獲槳的詳情沙夏就是在他所獲得的泰單層的每 七十五億美元。造成道盡管雙方會爲立固过種,就一艘日本商沿在了|證後,已於今天下午以一生那時,台灣方面似有在要預剩一九八四年之一阿次襲擊事件中受傷的室,一架汽車和一個車 大國巨額逆差的主要原發展勢作過努力。 江口逄炮盤一事,向我電話通知交流協會,我對福州近發射火箭砲五,收成,實爲時尚早。 因是:它們從酋方進口. 的設術未能-

分發摊效 森,未能生產出数量多 質量好的產品;出口 商品總不能逍客西方. .市場的各種需求;西方 經濟蕭條,對東歐家 商品茍求量銳減;美國 實行高利率政策等。

現創紀錄的外貿逆差和

́幣,因此,美元走勢如 何-- 是人們關心的一個 通货膨殿率有所上升, 問題。自一九八〇年 國際金融市場也風雲突 來,美元由弱神强- 美元同西方主要风

男

近期上升 离于今年美元走勢,雙方就日元對美元的比 大選之後

元西伯運總四年菜升。一家貨幣的比低防而下述人認同,美元對主要西威勤雄一致同調译 波動不大

北京時裝變化不大

愛西裝女愛旗袍

今年年初與一九八〇年。從二月七日到三月六一方國家貨幣的匯價仍將|幣政策,使日元成為更 耧影响単元地位 年初相比,美元同聯邦日,一個月之內,在倫是穩中趨升;有人認爲加堅挺的國際肯幣。随的有利因素和不利因素 德國馬克、法國法郎和敦市場美元同聯邦選,最近美元匯椴下跌驃着樱资囘升和石油俱格一,估計今年美元仍將比 英鎊的比們分别上升了國馬克、法國法耶和英 誌著美元匯價將持續下,可望維維穩定,聯邦德較堅挺。然而,影响美 百分之六十二點六、百一翎的比个分别下跌了百一次,但是多數人估計,國馬克的匯價也將上元地位的因素是錯縱複 。這些將是導致美元對雜,至多變的。從較 日元和馬克比價可能追一長時間來看,很多金融 于下跌的因素。但是影界和經濟界人士担心, 响美元地位的主要因素.龐大的美國財政赤字和

·是美國的經濟形勢和經外貿赤字,終將導致美 濟政策。今年是美國絕 元匯價的大波動。美國 就大選年,里根總統爲國會預算局指出,如果 競選連任,將千方百計不改變聯和預算政策, 維持經濟復蘇的勢頭,美國一九八五財政年度 -一般估計美國經濟坦良的赤字將達二千八十 率仍將高于其他西方國億美元,一九八九年度 家。財政政策和貨幣政可能高達三千二百六十 策都不會有多大變化,一億美元。美國商務部 實檠利率仍將居高難下一計美國今年的外贸逆差 i高利率不堂吸引大抵將從去年的六百九十四 外國資金流入美國:也 億美元增至一千一百億 提高了美元匯率。此外一元

八美聯社北京十三日站) 蟧北京時套設計家說,今年女子服装流 行傳統的緊身與日長衫,男子服流行西式。中國新聞社星期一稱! 設計煞預測廎值和短於膝頭一、兩吋的「抱」會再度流行。. 北京第 七號製衣廠,會進行試鉿,所有西式男裝,在三小時內售完。結果該 廠决定全部生态西服。雖然然作這種預測,但在北京多數人仍然穿着

0 保守,喜獻穿藍色工作服和綠色迷以及上衣。許多男人仍穿中山装。

大弱化。

在冬季,人們爲了保哦,不計式。西服和有色恤衫逐商诚行。但 去年中共的反精神污染運動,提醒國人,改變服號係有限度者。本月 下伊在北京的春季時,展出時與達五七〇種。一套外西服, 約爲人民幣六十北)三十美元),相當於多數人三酒之工資,一件棉 對旗袍約七元人民幣(三元五角美元)。

論社

蘇聯援助叙利亞與美國以色列抗衡

〔在格及

對派,反巴解主席阿拉法,擊敗丁擁護阿 拉法的一派,阿氏被迫離開他經營多年的黎

·巴嫩基地。現在的法塔赫,堪稱叙利亞哥以 運用的一股力量,第三、叙利亞常駐黎巴 嫩,運用其努力,拉愚黎巴嫩回教民兵,給 子援助,公然攻擊政府,向黎巴嫩當局大 施壓力,促成了黎巴嫩總統改探親縠路段

·蘇共政治局委員金政府副總理阿里耶夫··蘇聯為了保持它在中東的地位起兒,薄 十七架作戰飛機,包括八十五架米格十七型: 蘇聯副總理現又鏧言全力支持敘利亞及,

·訪問大馬士革,在敘利亞外長招待宴上演說,而利用叙利亚伊拉克。惟伊拉克隨若石油收 楼 二百架米格二十一型機,九十三栗米格巴解,如就中東地區而言,叙利亞與蘇聯,

·指美國企圖在中東建立橋頭堡,以便對 入的激增,避免過份依靠蘇聯,在外交上莚 二十三型機,二十四架米格二十五型機,十 加上它們盟友的勢力,是否超過以色列與美 阿拉伯國家展避促銷。美國介入黎巴嫩和威 立多角關係。另一方面,由於以色列霸佔( 八架SU七型機,四十架SU二十型機,橋,國的勢力呢?倫若單單比較叙利亞與以色列

·曾叙利亞,乃其侵略政策的一部份。耶氏號 蘭高地,敘利亞與以色列尖銳對立-克宮 爲十一個對地攻擊戰鬥飛行除;十二個攔發的實力。關於人口方面,敘利亞多五百二十 謝光英國去年與以色列所訂戰略協定。最後,乘機緊緊拉邏叙利亞,給予大盘正事經濟支 飛行隊,另有二十五架運輪機,編爲兩個運、萬。關於陸軍人戲方面,叙利亞多三萬五千 表示,蘇聯對於叙利亞與巴解的鬥爭,要給 持,同時將四千名杭州常住協助。 輪飛行隊。防空軍編爲五十四個薩姆二月三.6. 關於坦克方面,叙利亞四千二百輛,少於 予無限的支持。......

一:叙利亞人口九百二十萬,實行三十個月,型地對空飛彈中隊,二十五個薩姆六型地對以色列的六千一百輛,但利亞擁有蘇製T 蘇聯從前最大力爭取的阿拉伯國爲埃及 的常備兵役制,總兵力二十二萬二千五百空飛彈中除,八個薩姆五型他對空飛彈中除 七二型坦克。據說這是全世界最犀利的。關 。埃及是阿拉伯世界中人口最多的國家,加人。其中,陸軍十七萬人,編爲四個裝甲師,配備四十八個飛彈,由蘇聯操縱,特別伯 於海軍方面,敘利亞人數艦艇均较少。關於 上戰略地位重要,蘇聯邃大下工夫,給予約,兩個機械化師,兩個獨立裝甲旅,四個獨 得注意。

空軍方面,敘利亞人數雖較多,惟以色列不 合一百億美元的軍事經濟支持,並且派遺三立機械化旅,兩個砲兵旅,五個突葦團!一 叙利亞除開正規軍之外,尚有準軍隊或 僅飛檢校多-空人員亦較精幹? 萬名顧間常駐協助。雙方關係密切。惟因克,磷空降團,兩個她對地飛彈團,二十六個地,準盟金:憲兵八千人。 砂祆瞽除 如果敘利亞在國境之外與以色列作戰, 宮野心太大,不以埃及擁護爲滿足,竟欲推 對空飛彈連,配饷四千二百輛坦克,一千六一千八百人。三、由叙利亞宣指揮的巴解·失敗的可能性甚大。惟以色列軍隊倫若投入 當時執政的沙遠特總統,建立一個完全嶴:百輛裝甲運兵車,二千六百門大碗,一千三, 軍兩個旅,約六千人。

敘利亞,而蘇聯大力支持敘利亞,則縱使美 奇於蘇聯的傀儡政權+巨料陰謀敗露,沙遠.百個反坦克飛彈,二十三個福顓格、斯卡德要注意,第一,敘利亞以「維持和平:戍援助以色列,是否能佔上風,亦成疑問。 -特下令驅逐蘇聯顧問 - 開羅莫斯科關係破裂,等型地對地飛彈,大盘的SA二年三十六, 電」名義派柱黎巴嫩者,起初爲二萬三千人,因爲蘇聯的陸空軍力戲大,並且距離中東地 ,埃及後來且與以色列簽署和平條約,接受:七小九等型地對空飛彈·海軍二千五百人 ·配,近已增至四萬人。第二,敘利亞利用它派.區校近,條件優越得多。 美國援助。影响所及,蘇聯在中東的勢力大,備兩艘護衛艦「十八艘飛彈快艇,八艘魚雷先黎巴嫩的四萬軍隊,會同利比亞,攝動並冷靜钱案,雙方最好和平共存,戰爭: 艇,四艘巡題艇。年五萬人,擁有四百五 支持巴解內部最大軍事組織「法塔赫」的反竟是危險的逝路。

西方國家 停止借欸

面對遠種情况,西

·方國家只向東歐各國索

·取利息和到期債務,而 不願提供新的試法,在 債務的壓力下,近年來 國家只好繼續壓縮

·進口,但又無力大幅度

,該報並詳述他於回抵一折,他以前做工的工廠

「馬面駐軍絕未射擊任何

廣州市政協召開.

商船,有關人士並表示,

開發大陸沿海油田

,明天,亞協將以書面

六屆二次會議

「方式,正式向交流協會

障碍重重成果難料

,給他一些能在家真做| 畫的零碎工作給他做,地 方黨部顯然已大刷新。 迨份報紙引述官方對這 宗事件的答覆說地

提出有關說明與答覆。

外國公司意見多成本高昂

方式做现正採取灵體

(廣州三月十三日電)廣州市政協副主 席陳一林今天非日去年七月份以來,廣州市 政拹同其他各民主黨派、工商聯、文史馆等 單位組成的有五十五人參加的五個調查小組

·深入到各單位對非共產黨員的政協委 查了落實政策的情况。今年要把落實政協委 曾政策當作政協工作的重點之一。陳一林是 今天開幕的市政協會中作的「工作報告」 中鵲這番話的。他說,我們邀要做好穿針引 ,有計劃,有目的地引進外資、僑資 他有關部門掛好山區及城鎮規劃,舉辦 如何辨好廣州大學」專題探討會,出版一 州百年大事記]·[陳濟棠洽粵八年」 工商經濟史料等幫輯。廣州市政協主席 羅塔元主持了今天的大會,中共廣州市委香 紀許士杰出席了會議並會兒與會的港澳委员 孔優隆、白建中、劉浩禕、李茂章、姚培

: 由一隻格酢拖動的一間流動銀行,不單. 順向印度人民服務,它還向遊意度沙漠的 遊客提供美元兌換服務。 合衆國際社

(中央社東京十三 日電)此地今天報導 ·一路透社北京十三 應求的情形。另一方面,中國近九年平均總產的操施以保證......保 艘日本運送卡車的專用 日電)中國的經濟希望,開發中國沿海離岸油·都有百分之七,三的

日本政府捐款

救濟大陸熊貓

的生產盘只有百分之多

.的增長,無法與經濟

.警告美國的高科技公司-蘇聯與北京的特務 可能向他們埋手購買機密情報,聯邦調查局 情報部華感頓小組主任泰爾尼稱:「現有 種南的情况,特别是蘇聯,利用竊取情報 的方法去避免花費研究及發展所需的費用。 據,高科技公司的迅速增長,以及有人不. 断致力取得美國的秘密:聯邦調查局現在反, 間諜監視計劃發展中徒費更多的錢。邀項計 劃目的在於警告從事於此項與機密性工作約 萬一千家公司的盤緻,提醒他們注意外國 的特務可能向他們埋手。美國防部長溫伯格

分估計過,蘇聯所獲得的研究成就和發展, ̇有三分之二是從其他的國家鹕得的,或者是 竊取得來的。

眞的有外星人嗎?

美科學家深入追查

船於本月十一 一日凌晨一,越來越依賴成功炸開一田的工作,成本高昂, 迅速壯長,如果中國希,小孩子成年人懷疑的事 一路十分,台北時間)在發國內能源。中國在设加上和合作開發油田的望達到在本世纪末使國 [州港外北薜二十六度 近數年間經濟增長迅速 外國公司意見時有不和家總產值達到目前的四 「六分十八秒,東經一百,遠較能開發爲快,一,更加阻離了發展中國的目標的話,就必須 能源的進展。在鄧小平,每年都維持這個增長率 一十九度四十九分四十預料在八十年代末期, 二秒處遭受爾發不明來,將出現嚴重供不重整經濟的方針指引下,但是,去年中國能你 顏炮彈攻礬,日本海上 保安處正展開調查。 一艘乘員十六人,重學 一百七十六噸的船「豆 「楼五號」,於十一日凌 要停泊在福州港外(距 福建省八點八海里, 祖西南六海里之處先 进一發兩彈攻擊,接 著一發實彈,將甲板炸 一個直徑一“二公尺的 牁,當時船上共剌四百 七十輛小卡車,其中約 二十受損,幸好無人

八時事科東京十三日電)日本外務省今 日寫作:作爲「秋裤熊貓運動」的一個繼節 ,决定在一九八四年比對中國提供以五千萬 日圓爲限度的文化無償撥動。該省並决定自 四月至十二月的九個月期間,積極展開救濟 ,他募捐運動。「救熊貓運動」係由世界 野生生物基金,自一九八〇年起開始推動的 ,爲了保護熊貓,以二百萬美元及目標向世 界各國展開募捐活動,日本也以該基金日本 - 対艘船是運送煜委員會爲中心,展開募捐活動,但未獲得-

田汽車公司的小卡車前- 分成果。

彼得斯拉遺孀再嫁

老娘今年四十一歲

新郎將滿二十三歲

老妻少夫如魚得水妙不可言,

六路透社倫敦十三日電)瑞典女星礱烈爱璃的倫敦代理人今天說 :四十一歲的愛蘭將於三月十一日在洛杉做與流浪貓搖擺樂除的手 占姆·麥當奴結婚。人們稱他爲「獲打占」的麥當奴於結惜之日,將 滿二十三歲。他兩人經已筒居了十八個月。愛蘭以前是英國演員彼得· 斯拉的妻子,亦會與蘇格蘭的搖擺歌手 史到过同居。她透過她的代

·理人說:她不打算生孩子,她的代理人索過說:「她和她的準丈夫希 望於他們的事業容許時,在一兩年之後才生兒育女。」在評論到年齡 的差距時,愛蘭說:「他是個很聰明的人,我們在精神上和感情上都 很適合對方。在許多地方,他比我更加成熟。」碧烈愛蘭會與彼得斯 拉生了一位女兒,今年已十八歲,又與美國歌劇團經理阿德勒生下了 一個兒子,今年十歲。在過去,它的名字亦會與美國影星華倫比提:: 聯恩奥尼路及西安攝影師李茲費爾德勳爵等人聯在一起。

中國現有四種能源 可供利用,即煤,石油, 水力,及核能,但每 一種能源的利用都有本 身的困難,煤和石油的 資源有限,而且在探 方面,成份巨大 水力

·期只能適用於村地區

(合衆社美國麻省劍橋市十三日電】流行一時的E·T 《外星 球人)是否真有其事?外太空有無類似人類的生物存在?這是近代的 「天文物理學家」所要探的一個「科學之謎」。哈佛大學「物理研究. 所」講座教授,美國先進「太空物理學家」賀魯維滋博士及其手下的 一物理學家現在對此問題加緊進行研究。究魯維亞博士十一月如 一日,每週都有一日車到郊區,坐一個一百呎高的無綫電收聽器 下,靜靜地等候有無外星球人發向地球的電話或電訊。這個龐大的無 總電收接器是「哈佛物理研究所」製造出來,回的專在收聽外太空「 消息」的儀器。自前和外太空通訊聯絡的研究工作,雖然僅在春舘初, 袅階段,不過外星球有類似人類生物存在的可能性一日不排除,美國 中國目前百分之天十一 科學家對此一方面的研究一日不會鬆懈,假以時日,在此方面可能有. 的電力是用煤產生的。 突破性的發展。

義大利時裝展覽會中,模特兒介紹一鬆身套裝,長裙過媵,很有復古味道。

(合眾國際社】