1984-02-16 — Page 6

日六十月二年四八九一圈公年三十七國民華中 聞新港本

日慶國萊汶席出旬下月本

務事港香責專次外任月六年去 願意途前集蒐界各晤會港訪會

港來度再斯雷

見意換交再展發途前就當臨重

本

港 新聞

血庫經常貯備足夠血液 從未延誤緊急外科手術

行。這種情況#

改在下一節手術時間過 市局借助電腦檢控教育垃圾虫

或大節日之前發生 如最近的農曆新年假期

將添人手通宵巡邏

越豐新計算法

◎特]英國外 交及聯邦事務部次官

醫院方面,需要兼

·雷斯·將於本月下旬 訪問香港。棺恼

〔特羅◎醫務衛生署長唐嘉良昨午表示:本 即系袋手術及已排期或非緊急手術。 當民在同時將會再與 港迄今仍未有發生過因血液短缺而需要重新安排 各界人士交換香港前 |時間 征巨進行緊急手術。只 淦意見。 英國外交及聯邦 ∴他幷保證,本港血陣經常貯備夠血液,以 一備不時之殼。 事務部作晚公佈, 英國外交及聯邦事務

非緊急手術大致亦能依照排期進行 唐嘉展強調重新安排亦不影响病况 血之外科证分有兩類,

非法傾倒攤擺黑點

迄今只有十八個月,所政府興山頂捷車· 以目前仍難以肯定是否 她收阻作用,但到日 前爲止在檢獲的珙犯中 * 約一千三百名爵第二

恪,昨日在立法减動 次檢控,而第三次檢控 三一九九四年山頂 的人數則急降至僅有的 當局正與山頂撞車商时 一百年大名 。.

一計算牌養的方法避免 楊宇事認爲是項系 將來出現區時減收牌精 紿定可證明可收有效的 -施氏說,經營山

満期無多 本週最後

他說:本人需要强啊,重新安排進行非案急 手術時間對有關病人的病况並無不良影響,因爲 他們不要立刻進行手術。因爲重新安排時間以 病人病况而君並無眞正售成阻延。

八二年九月開始使用電腦紀錄資料 兩

預製作用,為使系統中,遭軍之公司每年籌灣鐵 次檢控一千三百人三度檢舉百人

唐署長補-

,世界大多數醫院在梨急及非點電腦紀錄垃圾積犯的資 急手術方面均採取遒種方法使用血液,而香港亦料後,共檢控一千六百

納摔費,現時之法案是 (特自市政局 而最低的也有野景十元j 年齡,性別爲多,使市 有資料能有效被利用 於八二年九月開始使用,平均的勤歎在一百七政島可針對對象實際工|委員會將研究配合香港|建將一萬三年 統計處的人口分類作 費定第一千元,即與

政府搜集民意

途徑共十六種

事百香港可務之外雷斯,自去年六月上任後,即與香港有關人士進 行密切聯繫,在去年七月開及今年一月上旬,港世宅領行政局非官守業負 赴英,會唔英國首相戴卓爾夫人討論香港前途問題時,均會英酎斯進行接

去年九月二十四日至二十八日期間,雷斯來港進行五天訪問,微臬本 |港各階府人士對香港前途冏阻之意見。

華 新華

社港分社設镞

:他說,這些连餐包. 插行政及立法兩局非官 守日辦事處,十五個 |市政局議員接見市民

欸待市局議員聯誼

宴請行政立法兩局議員

,

視台及電台的公共事 粉節目:民意測驗,意

·當時,雷斯曾先後兩者招待會上,雷斯重申一港分社最近不斷與本港 與港醤尤德爵士、前英英國對解决香港前途問各階層人士接觸,自發 國駐華大使柯利達爵士題,力求一個能爲香港 瀝新春以後,該就先後 ,行政及立法兩局非官 人民、英國議會及中國設及酒會,款待多方

向調查及政府部門設立 的特别投訴辦事處及「 [熱緻」服務。

四期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第5日五十月正年子甲曆夏

部 大官常斯將於二月 二 十一日至三月一日 期內,開汶萊,香 港及馬來西亞 12 雷斯將由卓嘉 第 TREFGA (LORD ÈNE)陪同,於二月二 十三及二十四日,代 對英婦政府出塞爲紀 总汶萊首次國慶日而 舉行的憂祝典禮。雷 斯亦會藉訪問該地區 之機會,順道經香港 及馬來西亞作簡訪 尚,他曾於一九 年九月訪問香港,而

·共馬來西亞之行則是 自他於一九八三年六 月履行現時服務以來 首次訪問該團。』 (港訊〕民政司黎 當中爲數最多,則會透,估經傳播媒介發出的意,古蛇理由其他 至於雷斯訪港之一敦發昨在立法局表示,過調查或透過他們與有「死,並每日將一份有關所搜集或經營 確實日期,則未有透露。新华社香港分武第二社長李菊生最近台表示;希

新聞和評論的摘要派發,意向阿查所得之民意精 政府搜集市民意見的幹一關的政府機構的直接聯 堂香港前途會談七月還成協議。中英會談今後可能加速步伐。此 遍途徑,有十六種之多一絡,請他們就各項問題 到政府各科和各部門。 果。民政科 港仔尤德爵士將於本月廿二日及廿三日參與中英香港前途第九縮會談 ·黎氏係在答覆蘇一發表意見。 該處亦福寫一份好中 雷斯訪港自期,將爲會談之後,居時將藉此體會與港有檢討談判之進榮議員詢問有關政府以, 他說,這些途径都 文毗荼恩恩和一份傳播 |府部門和决策科參考 甚麽方法搜集和評估 由政府盤與監察,並委|媒介報導稔特别事件

外下所有政府高級官員 意的問題時,作以上 衆四個部門特担任遠的毎遜撒圈,此外定期

的部份日常工作是從報 示。

方面的統裤工作,政 刊物中的文章,亦有一

衆,視節目,收擦及 他指出,這些途徑 府新聞處,香港電台,份每過攝,講述高 參與公共事務節目--和 當中,有若干涉及多個【政務總署及民政科。 政府人且及政府部可門,通常維持與市民私下按 政府新聞處货賫 能感興趣的項目。 靚時,搜集民意 環節,

事處,十八個區議會及 三百多個政府與委員 : 他說:此外,尚有

沙田西貢幹綫公路

政府目前無意興建

連接兩地直通道路可望八九年通車 【特訊】地政工務 他說:「不過,沙:泥涌現有的道路,從而 氙鲽乃強說:政府在田及馬鞍山地區之發展提供一條直接通道至西· 前階段,無意興建沙田|藍調目包括一條由沙和貢,雖然該通道不能運 「 至西質的幹藏公路。

馬鞍山艺三藏雙程行到幹總公路的水準。 張人龍議員在立法

車道。同時,根灣馬鞍 為齒間有關在上述兩地

馬鞍山發展計劃第

守議員,市政局議員, 政府三方面所能接受的面人士,而該就昨晚更,欲發熱, 新情况府將會在區內興建多條 估計可於一九八六 黎氏說:任何人士的興建一條幹镜公路的山第一期發騰計劃,政|一期工程中興建的支路。

區議會議員、工商界第一解决方案,他張调英國 安持市政局楼风,並計畫中一種或多種富,將陳氏解釋,所謂「支路,還會

椰、民間團體、及青年一政府道項承諾乃坚决不封於下週三股套招待行,他說:至於那些不一,程行彰好,在粘度, 幹糧公路」是一條三 ,在西貢方面,現時一七年度竣工。當局亦希

學生代发等接觸。 在離港前舉行的好一〔另訊)新華香

八三年生産總値

六合彩頭獎六注中 各派廿三萬五千餘 二獎六注各1萬七千

〔特J馬會昨日寘佈第十三期六合彩 之頭、二晄泵彩結果:

: 頭獎毎二元一袿派港幣廿三萬五千四百 八十元,中獎單位六個

二奂每二元·注派港幣十一萬七千七百 四十元,中獎單位大值。

三號每二元一炷派港幣四千七百卅四元 半 中共單位二百九十八個半。

第十三期六合彩昨晚所出之號碼分别 為:九、十九、二十、廿安、廿八卅八

•頭、紅獎獎金得主可於今日辦公時間內 ,到跑馬地體育路二號行政大楼十四槽或拍 三場外投注處領取。

已同意

鏟指數期貨

今日

監理專員

已有一條雙綠道路由西望可以同時開始興建馬 (+) 政立法兩局議員。(珪 主動要求提出意見的人 高度等方面均館花三,實際企嶺下海往泥涌。鞍山至泥涌段的道路。 海道類人士在村民要交融的難的水準。 泥動與馬鞍山第一期計 陳氏說:「根據該」 計數字,取代以往對無法得到資料的項 故此,現時工務工 ·項計劃,沙田至西食之 ; 目所作的概略估計。此等項目包括地產 流 程計劃乙級工程項日中 直通道路將在一九 發展商賺取的毛利,銷售業的貿易利和 已包括興建一條南县道了八九年底完成通車。在開業指數期貨,普 路,連播馬勒山支路及:J家、東)

·開始著手委任三位證券 一特雠覺消費者委員合在最新出版的 1月號「選擇」月刊中,公佈即熱式熱 水爐比較試驗的桔果。在安全試驗方面, 五個接受試驗的樣本中,有四假的表現都 符合標準。

增加百份五黙九

增長相當不俗反映本港經濟已復甦 統計處今後採兩種制度編生產總值數字

·六特》一九六三年臨時本港生產務方面的資料,計算私人及政府治唔開 總值较前邳坩百份五點九。去年九月財 支、投資、出口八全部扣除其入口成份 政司會修訂預砒爲首份五點五至百份六 價值),將之加起來而得到生產袂值。 。首席助理經濟事務司黃邱詠兒謂鑑於:1.

J

政府統計處是在一九七三年首次編

制本港生產總值。正如在其他維, 資料來源領假以時日才渐泰兒們

期搅集到的資料必然是不完整的。很多

··布邊到發展的某一階段後,財盡性採用 新的資料來源。.

修訂後的愛系較現有的數系完善! 對反映經濟的變動更爲並糍,因此有幾 年的增長率跟較早時公佈的數字差距頍 ,但在較長期間的增長方面,整體情 况制沒有多大分别,例如一九七三至一 九八二年的平均每年實質培長率,修

·後由原先的百分之九樊爲百分之八點二:

熱

即多消

爐準 辦理話說:「按生產計算法計算出

爐水熱電式熱即 準標全安合符多 本樣五驗試會委 善改須造構個一詆

武裝安匠喉水牌持由應爐水熱

是次試驗的樣本共有五個,額定電 由六千瓦特至七千瓦特,標本的來源地 包括澳洲、英國、西熱及香港

試驗項目包括效能檢定及安全檢定4. 安全驗方面,五個樣本中有四個的 表現都合铗率,表示不做有漏電和觸電的 危險,至於其餘的一個,則在防複試及

·絕緣試驗中,發熱綫的絕緣體出現損壞, 拼造方面有待改善。 除了安全試驗外,還有效能試驗,效 能試驗包括癌方面,例如試驗電熱水埵的指示燈,熱動斷路器,熱水供對 一個沒有指示燈外,其餘本的指示燈均操作正常。在熬

一九八二年增長只有首份一點一,還應: 編制生產片碱基本上是一項相當再 該算相當不俗,亦反映出經濟是在復甦,門的工作,它的國際性標準是根據聯合 中,出現與預測差距主要是財政司對八、磷發展的「國民會計制度」制定,這個· 三年下半年出口强致低估,而對地產發Ä標準是經多回新計專家研究商討後所逹

·成的。估計生產總值時同時用一種以 “年展商毛利高估。 正,政府统针鹰昨日舞行記者會,介紹 上的計算方法,切合統計專家的建議, 來的新生產總值估計,與按爾文計算法

·本港生產總值之計算,今後將多用一種,根據還兩種方法得出來的估計可互相夜, 得的數宇相髽不超過百分之二至三。 月「所謂「生產計算法」。與現在「開支計 按比對;而另一方面,兩種方法亦各有 根域國際標準,這個差距是可接納的。 動斷路器試驗方面,有一個沒有熱動斷路器的安置,而其餘四個有熱動降

·路器的樣本,屬自動恢復電源的一種?

·其本身慍值:按開支計算的估計所提供 ,一算法」同時並行愆行數系。

按生產計算法制的本港生產總值 在熱水供應量方面,熱水流量最大的是每分鐘五點二升。不過這些樣 本港生產總值是用來衡量本港經濟 資料能反映貸品及服務的最終需 生產總額的統計數字,是最常用的經濟,而按生產計算的估計貼置示不同行案· 估計顯示,在一九八二年,製造業佔本 」 本,與市面上的小型煤氣域比较,所能提供的熱水量較少。另外,五個煮 指標之一。其每年的變動,通常用來諧 在總濟生產總額中所佔的此重

· 本在一分鐘內可供回升以上,温度在攝氏四十度即適合淋浴的水濕 港生產總值百分之廿一點八;建築業佔

的熱水·無效率方面,五個樣本的效率十分接近,由百分之八十七至百

·述總體經濟的股長。..

新理畜說:『在過去十年,我們一百分之七點三,銷售業、酒樓及酒店佔

份之九十三。” ∵;按「生產計算法」福制的生產結值 政在發展一項經濟統計計劃,其中一個一百分之十九點五:商業服務(例如銀行

加熱方面,其中一個樣本能於十五秒的時間內,提高水温至淋浴温度 估計新数系經已首次公佈,而現行採用“原因是爲生產計算法提供所需資料。「 與保險公司及地產發展佔巠分之廿二

。上述試驗是以夏天自來水温爲準 -

的加熱時間將會較長 []「開支計算法」僱訂的蚊系,經相當程 他指出這些提供資料給「生產計算一點一;社會及個人服務行萊佔百分之十 度恟紅後,亦同時發表, 法」的來源,同時亦供給實實資料,以·四點九 政府統計處處長旂理富解釋說: 「 改善按開支計算法所得的估计。

繼制本港生產艳值的方法詳載於「 生產計算法是將不同經濟行業,如製 按開支計算法編制的本港生產總攸 一九六六至一九八三年本港生產總值估 ,

·造、建築、服務業等)的磁盘加起來, 效系,以當時物假計算)經修訂後,校 計】一書內;該刊物舟二月十六日起在 而得到生產總值。至於開支計算法,統現行公佈双字提高百分之十五至二十,政府刊物館處公開發售,每本售價二 計師須推本溯源,根據使用的飲品及服主要是由於採用實際調查統計得來的估, 十元。

。整體來說,所有試機構本都能在一分效內令水區達和裕溫度,可算是則 試驗又用示,樣本的寶際電功率與額定電功率有差異,其中一個的差 異最大,實際電功率未及額定電功半的七成,主要原因是樣本的額定電壓 比本港供應電壓爲石

高洒本供部 電動,便有心理準備,

·安荽熱水產i膊交由持牌水燒匠角度成容導 當。用戶在使用熱水壇前,要先行小心因精神

以確保安裝|

足苦

·荷1929回門豪華裔海中

-可她更世界著名豪華房

典雅秀麗,携造無懈可

+完美流錢形外

是「萬事得」於汽慧動 力學上登峰造極之作,

·使於奔動中的車身,空 氣阻力減至最低。

.該車廠更引用最新 研製成功的方形FE 千CC强力引擎,減低

定,全自動波箱铝合

漢雙

祗顧自己滿足

不理别人受苦

D铿油,高速行車,

“行車,性能同樣卓越。 車用寬敞舒道,氣派高 就,駕駛座位更由專家 精心設計,高低角度任 意調校,迎合不同人士

除採取梨進而效方 ·如資料示:實在」犯統計。

一八二年一樣。 時作以上表示。她要求政府說明是否因缺乏靴血.

鹿亦已著手一犯中百分之八十五是男 艦於山上木屋區線|此舉可免該公司在】 用的血液以致若干外科手術受到阻死。

本港清潔香港的黑點,一九八三年之經營出現虧

•’* 唐暑接指出,經已排期成非緊急的手術大致 他解牳有關本港收集及使用血液之程序時稱,根據資料作有效的宣傳。加强人員,到常有非法性,而年齡在廿二歲以 ,檢控和教育工作。

他說:現時政府 -血液通常是由香港紅十字會向自願 血者收集

·上,亦能夠依照時間及排期雖

傾倒垃圾廢物的黑點作下的只佔百分之五,唯一委员於最近草擬一份合 -根掉犯分佈較多的地區有旺 他稱不過一年內有若干段時間,因爲收集 - 然後將血液供應主要的政府,補助及私家醫院

電盜系統氫存資料, 角,油尖區: 深水埗和 員會主席楊孝華詐。 將這些手術 的血。(東,家 血液數量較低,而需要重新排期

曹社例會中.

於短期內招導讓

ï將有小販的街道:九龍城

-黎氏說:香蔺電台指出 除了提供直接途徑

別垃圾積頭等,又在山上木屋區的

市民對一款政府事務或二 個別政府官員表達意見 外,亦食署製作公共事

在審理 海灘,港島南面,九龍的作用。

因爲使用電腦記錄 垃圾案件時,以資麥考, 灣等,貨車常出現的地

著效果良好 至將來再出現

會將此牌費,

推展下去) 經常性法案一樣。

議員及諮詢委會聽取市民心聲 電台與政府部門設立投訴服務 政府新聞處評估傳媒發表意見」

方法,方作爲黑點。最高一次 務節目,旨在突出某些),並以通 時候市民關注之事物,對付 垃圾由,以一千元,被罰者使」 黎氏文說,政務格收阻蚌

「是非法傾泥頭的貨車 |署經常就與市民接觸所 現時法例規定亂拋事主。 搜集得之意見及批評作垃圾最高罰易額爲五千, 此外電腦所儲存的 報告,及媳印每週之民,元或監禁六祗月,到日

新一代「萬事得1929

隆重面世備受注目

估,以供政府內部,前被撤空的垃圾土中,教育和宣 他指出,民政科負

以往香港一般人心的體形,得以伸展 車系,設計,性長 因爲 ·日中的豪華房車均爲歐 +並備有最新野鍵式版上 能越。我迎前往各大 最高的对驮只是一千,“電腦可分析出横犯以何,美出盡,時至今日,缸子按鈕錶板,清晰可見

們已宓識到日本麦華屏,操縱容易。

「萬事得一車行傑列空

車在汽車市場上亦佔有 一席位。新一代「萬事

·全新「萬事得1929 參親試車。

世界溜冰

HOLIDAY CE

一月廿七至二月十九日

嘉年華

門票:$40,$60,$80

紅磡香港體育館

眞雪溜冰

售票處:香港體育館,香港大會堂,利舞臺

觀塘、荃灣、旺角、尖沙咀及中環地鐵站之香港電視服務站 太古城、香港仔及沙田之香港電視服務站

(1時,4時半,8時)

只要你有相當於

美金六萬元的 款項就可參加

閻業移民

詳情:3-682709

·新鴻業銀行

星期六、日及公眾假期 時間:星期二至五( 8時 )

island resorts.it

群港定

♦加拿利群島與香港—幪病一盘由商

•政治穩定総理想安居實業與投資地 業貿易港。

香港政府忠告市民:吸煙危害健康

仙島樂園

CINCOL

Island Resorts 集團下之香港實財公司辦理

在二月底前購買,本公司奉送全屋傢俬及名贊地毡,窗簾。 切房屋出售及代實業者申請居留及移民事宜。

歡迎參加置業在西班牙仙島樂園

*風景優美,天氣四季如春,亦满旅

婆嚴地。

多仙島樂團是唯一用太陽能供應熟冰

▶仙島樂園本公司有完善的管理。

系

*島上交通方便,前往歐美各地均有

國際航隷

·西班牙公司地

址

Rm. 501 David House 8-20, Nanking Street. Kowloon, Hong Kong: faland Resorts S越

Tel: 3-8525313-852735 Telex 40345 SURCO HX

九龍南京街8-20號德惠行5012

Tias, Lanzarote, Canary Island, Spain,

Cinco Plázas, Puerto del Carmen,