報日僑羊
WAH KIU YAT PO
真四第張一第日四初月正年子甲夏
芳名如下:
捐欸源源而至
華僑日報第廿七屆讀者救童助學運動,昨接收到各界熱心捐款啊腿, 廣東銀行查千元,閭子費先生豆干元,潘澤强先生伍百元,惡梅小 (特兼)一名青年,昨早乘廣曆年假與友人,姐三百元,MR. WILLIAM PURVES WOR,安時洋行式 往東龍島遠足,距料失足選還受傷,大於石牆中一百伍拾元,S. N, HD. 式百元,MR. KENNETH LO 百 ,
元 CHUGH ENTERPRISE. 弍百元,貝納祺議員實百元, 由水警到場將其救起送院,情况欠佳。 優雅澤歌,廿三歲,由藍田熱十三座,昨「義實與企業香港有股公司查百元, F A B R ---TECHNIC EN 日上午,與三幣友人同往西貢東龍島旅行,至下[G. & T.bsica, lt口. 查百元,大偉洋行到百元 D R A MA 一午四時卅分,傷者攀爬一處山崖,突然失足墮下| K. HONG KONG LTD查百元。
·合計共銀四千四百伍拾元。
三十米深山驚,跌下近海逅石隨中受傷,動彈不
能,友人見狀由於山巔險要,欲救無從,向駐守
參加。
法會首日由黄家樹主講,次B社長鸿道生慧 空 法師主講。又由初八至十四日一連七天,上午
九時至十時舉行念誦氣吞菩薩聖號盛會,難得殊 -明佛學社 講經法會,由初八、初九、 盼,希同人及善信踴躍參誦,至礬歡迎。經講研 初十皃十時至十一時半,連紐舉行三天,歡迎善習班,定農曆十一旦十時復課,由班主任黄家機 .信參聽,共結勝線。初八早同人團拜,由社長陳主講「雜阿含經大正編號八十八,九十一經,請 道生,經論研習班主任黃家樹主持,吐蕃社友均,該班同學社友及聽眾留意。
農年新春*贈送 英倫航空版 啓事
敬啓者:本報自一九六三年發刊「英倫航空版」以來,荷萦僑胞 深切愛,風行遐邇,至深感蓄,茲值農年新春之始,特舉辦送 「航空版」與閣下旅居英倫之親友,以表謝意。
請即將下列表格填好剪出,寄來本報(港、英地址均可)當即免費寄 秦報紙三天,此辦法對於 實親友身居海外,可能與閣下感情一 再增加也,此啓。
日期星
日五月二年四八九一歷公年三十七國民華中 聞新港本
被婦夫兩團集刦打槍租屬疑
庫火軍大龐破
彈子發餘千槍枝七獲檢
屋村貢西山嶼大搜警水
「本港新聞」警鐘長鳴十個小時 揭發金行遭賊爆竊
〔特)疽年年初二
因死煜世王
·成完已查調
̇官究研因死呈將
六特一青少年於昨日旁晚六時 | 送往醫院敷治 5. 警方 許,突然走入厨房取起 憐者姓邱,十五 個高影一把菜刀,割傷左手脈,據稱,最近精神彷彿 有關原因,警方調
响應救童助學
明珠佛學社新春法會 初八團拜陳道生主持
小組已經一門,血流如注,家人發 完成總督 立即制止,報案將之中。八合) 全世煜
春節假期被匪潛入盗走廿萬金飾
'二據悉,昨伇六時許,上址金行突然鐵大嗎 行 ,於七時四十五分有人報警,警方人員應訊到材 闆,僅掠去該批 ,因全行門面並無安面可疑,但因驚豔仍在長呜
水警部罪案組幹探,以
一 新春遊東龍島 繼夜,馬不停蹄,首巨功
· 偵破一宗數師大非法軍
青年失足墮崖 “火,一名娠是男子及一名 女 子在警方迅雷不及掩耳包
水警到場將之救起 訊。王世煜原隸屬於有. 南下,當場東手就志·狼在
〔特訊〕九龍土瓜灣这一間在農曆年假休息,警方人哥一直在找尋角安人,屬將容節關掉。 兩處地點搜出多文短槍;氣
期間之金行,昨日於器依大呜十個小時後,發現」,直至下午四時許,負責上生金行保安的一間|組檢及嚴重罪案調查科 ,他於去年十一月初被 槍,改裝手槍、玩具手槍,
這匪爆窗,損失金飾約廿萬元。初步相信,額 商公司,始有人到違,但開開進入上址之際,
發現中槍倒斃在沙田一 以及千餘發子彈,懷疑是歹
是乘年假空隙,由金行後梯之冷氣概豫入窃金击 即發現舖內凌亂一片,於是始再報案,通知钚方
·單位內。 徒製槍、租掂,甚至科打
,警方仍在調查中。
人員到場調查,揭發此宗爆窃全行案件。 刦集團,迄今營上仍在追捕
·與案有關其他歹徒。在昨日年假期間遭匪爆窃之金行,位於土度於警方轉知金行束主,至下午五時許,東主 華富邨華康樓: 灣近八十號F,名福昌珠寶金行,據悉東主姓謝一之子亦远店協助點算很尖,發現失去五十盒小型
·.. 水警總部雅雯組人員根
;五十餘成。該金行基於年卅晚(二月一日)開金飾,總值約為廿萬。警方平後在篩後的冷氣槽 青年割脈 據綫般,初二化成各式人
始放年假者,並定於今日初四啓市,豈料昨日選 位,發現一個通往後梯的缺口,柑橘窃匪是由此一 物馳往大雄山,在一處掩蔽
處进入爆窃者;而且亦相信窈实是於作共潜入金 匪爆窃,把失金飾。 住屋中,破門而入,當時髮
時,由於誤觸醫皺,因而長鳴,始於匆忙
特凵香港仔華 內有一男子及一名女子,在
大之金的赃物而逃。 富邦華康樓某樓,名 警方嗎令下,毫無反抗就
(合) ,警方在屋內遍搜後,獲
在兩週內呈交死因研究
官,以考慮是否開庭研
送院救治
警員報案。而
廣東銀行捐壹千元 提倡寶助,不遺餘力,昨捐
∵∵一般水警輪抵達現塲在海邊登岸將傷者救起 後在觀塘碼頭,再轉灣聯合醫院救治,情况欠佳, (0)
G荷長期訂開
曹子實先生一千元
在港付歇一郵費在內)
·曹子實先生熱心教育事業 : 大力支持本報救童助學運動 湯澤强先生樂善好施,熱
猶歡迎服務
每月港幣柒拾元正 在英倫付欺〔服務費在內].
潘澤強先生五百元 心公益,昨指來五百元菩感以
週到敬希垂黨
恭賀
錦河木業合板
全人鞠躬
劫、殺人案有關。
捕
五文短槍,另數十發子彈。 山貝村涌口圍新春發生慘劇
旋在該乃子帶領下, 在西貢一住宅內搜出二支短 槍、玩具槍,以及一批改装 手槍容件。此外,另搜獲千 餘發子都及鉛彈,初步檢查 所知,這批槍袛及子彈性能 均十分良好,全部均發射 「傷人。 警方仍在仔細檢驗此批,
槍械,調查是否會在任何
·合發射過,或與某宗開槍行
,據悉:警方此次行動,全部檢發七枝手槍,包括四枝點二三口徑手槍
*及三枝氣槍,全部槍械,具有殺傷力,除此,千多發子彈亦被檢獲,另 若于枝玩具手槍,相信仍未改裝完成者。
榮食品选料,插大湾 北河街肉食公司遭賊劫
年僅一歲男童
昨日赤口興夫口角當 「後仰啖獲救女子姓楊, 卅七歲 - -她是與夫居生 一於柯士甸道 〇五號
肉商施空手入白刃
失
足墮河溺斃
年初三赤口
兩夫婦吵架
〔特凵一名年僅」字,昨日當獲悉幼子之妙,母親更哭至死去活 一歲之男莖,昨中午被盤耗,夫婦一度十分激來。(合) 一發現,在其新界山貝村 涌口園之宮所對用 屍汚水河,經初步調查 一,並無可疑之處,祖福 他是失足致溺览河上者 消息來源指出,除非法集團,以西貢村屋作爲總部,年多前,一雙
·發現浮屍污水河之 羅姓夫婚,租導西貢道六十x號一幢三層高村屋,利用地下販發潛水用具 死者名黃家榮,一歲, 作爲掩護,羅处夫婦佔用全蠊三俗樓宇,擦附近村民指出,該物羅姓夫婦,他是與父母居住於湖口 -平日行動,照得極為神秘,有時整日不出門,但每外出時必然早出晚歸,阿廿四號之木屋者,而 「鶴然外出,整同物品時,所條帶之物品均用紙張書包,無法得睹所包离,他全帶之處,是附在萬 者爲何物,雖然羅姓夫婦入住上址年餘,但甚少與村民交談,平日亦甚少一居所門外不过。 發現有人到訪,直至年初二大陀警探到出展的嚴密搜查工作,始獲悉有人
利用該處,作爲槍械改装工場,被捕之從姓夫婦,男年卅五歲,女年廿五,有上城園頭村民,發後,丈夫低於離家,該拜年親友發現,立即報,在湖中。
一單位者,她於送院 「後,仍留醫,情况欠 佳。
昨午二時許,當 婦之一名親友,到其家 拜年時,她倒於 .床上,於是報警而揭發 。事後警方在上址房內 ,發現一個空棄好,被 步懷疑她是吞服安眠藥
據悉,楊婦與夫梦 昨日午間一度發生口角
婦人仰藥幸而獲救 八特獸》昨日爲大一女子事後被發現在其尖,及後其夫世於維家他 年初三,俗稱赤口,沙咀柯士甸道居所,仰往,故初步相倡她是因 於炸中午十二時許,名女子,午間與夫口角|藥昏倒床上,幸被到訪一此事而仰為者,警方仍 現一名小童帗深沉於該 處污水河上,於是將他 救起,並致電報警,將 小焰送院,但抵院後, -已證實不治。AY
·死者之父名號和順 ,廿餘歲,是一名地盤 工人,母姓吳,夫婦倆
歲,湛至今仍被扣押警署作進一步偵訊。合
私家車煞車導致後車發生意外
兩架巴士相撞
十八乘客受傷
·結婚兩年,僅有黃一
(特燕)雨翔滿載 行往長沙灣站,途至與「出院,六名傷者於毀 清潔香
深水埗元洲街發生頭尾一面一輛私家車閃避其他 十二媵姓黎女子一
乘李雙冠巴士,昨午在 北河街交界前,巴士前後亦自行離院,一名六
連環相撞,兩本共十八 市孀然單,巴士赤隨, 五十四級姓林男子則留 大家合作|
人受傷,一六名傷者於製,而尾隨另一輛雙 选院觀察敷藥後已出院|圈巴士AD四八九 ,一男一女留醫,倍記一荔枝角大號C綫收不 尚好。車禍起因,爲一及,兩巴發生連環 巴士前面一輛私家車在相撞,常時爾巴士上滿 路口緊急煞車,引致區栽乘客,在碰撞下,一關。 隨兩巴:收製不及客失重心在車廂內碰撞 事,巴士損毀輕做4 「共十八人受傷,幸而 事發於昨日下午二各人傷對輕微。 「時卅九分,一輛六號。 傷者年由兩個月 綠雙愛巴士AD四八× | 大女嬰至六十二歲-經 一回,沿深水埗元洲街東一送院後,十人於數學
好-情况尙好。(合)
【特訊】小額錢債法庭去年所審理的案 件創下最高記錄。總共處理接近三萬宗的案 件,其中主要是與欠債,欠租及欠交有 、舆前全港共有三個小額錢債審裁處,共 處理二萬九千九百九十宗,比前年增加接近 二成。其中以借鏡未逹的案件培加最高達到 一倍坐。至於欠祖、欠差館的案件則約增加, 大成?
兩架雙科巴士昨午在元洲街發生連環碰撞, 共十八乘客受傷。(本報記者攝):
年額案
一位小額錢 偾法联的審裁官 表示,市民越來 越倞得利用逍
·途徑來追討他們 的小額錢蓓或聚
錢創
他表示,由
·於律師費用高品 ,和地方法庭排.
審
高
萬藏紀
,而小額錢佰法 庭可以無須勦 律師,欸額在五 千元以下袪疽要 . 卅元費用 25
宗處錄
他又表示, 除一般市民外, 政府亦-
份利用 道條途徑來追債項。去年,政府利用小額錢 備法庭追討的案件達到四千宗,比前年给加 了一午宗。 他指出,去年所審理的案件,可以說是 包羅萬有,其中包括一名男子鬧打一名学 ,打掉了對方幾隻牙,在小額錢債法庭申請 時獲得勝訴。結果獲得一千七百元鍍假牙及
·損失工資的賠償。(來
華僑日報讀者來函見所聞
日本社會普遍現象
有禮有紀律有秩序
擊落利刀嚇退劫匪
三匪逃入毗鄰大厦從後門逃去
八特訊】深水埗北河街一二二號地下金寶肉食公司,於昨晚八時一 卅分,被三名劫匪持刀闖入行动,老闆奮不顧身面前,將手工丸 -刀拍嗇地上,老闆娘高呼打,三所見事敗,逃入毗鄰一間大厦,警 方殘報坻斯粱查囵換,未有拘獲疑匪,相信匪徒自大凶後門逃去,現 警方正追殺中。
·該與傘公司老醌姓甄,約五十歲,與匪糾絶時手部受傷,經送院 敷治後出院。據悉,在劫案發生時,內龛公司經已休息,並將大閘拉 下,只留下中間一個鐵門仔出入,當時老闆正在賬房點算賬戶,老闆 娘則在舖面檢拾物件。
一詎在八時卅分,三名持刀劫匪,推開鐵門,行入舖內,持刀向老
·國奴指嚇,老闆妮驚覺呼叫,老闆立即自賬房摸出,與持刀斜装 ,將匪徒手上利刀,打跌地上,二裡見形外不也,衝出門前,逃往所 鄰一一五號退泉大廈中叙进,事主獲悉後報案,警方抵「過,未有 疑人被拘,案中並無損失。
徒,洪濺座位與他人的好情相信是人人也可做到 的吧!地下鐵便更不用提了,未出先入這情形街 佛已是成例,就它是大力士比賽好了。 回到香港所見 虽是好壞參半,但 禮貌變成落伍 說到隨貌吧,相信
- 百貨公司的職
! 大家心中有數。我 便有無數次被百货公司職員加以白眼,不 不保 ,一些九不知,不是自己部,一概不知等等 所看待。買點小产物要盒?一塊小糍餅包裝特 美?殼為你身在香港還不客淇過被人至狗血淋 難道滋味八 相信香港人沒有幾多位未會上道社 會第一,那便不妨開口試試,萬瑚萬!
街上感受市容雅緻舒適暢快秩序井然 我們勇敢的中國人希望多點學習自律 〔苻) 本報讀者流疮君來函談遊日觀感, 永遠都是那麼熱心和有禮,縱使你只看不買,又.. 說到中西文化交流嗎?比比皆是,君不見 或者看完看罷之買一點小東西,他們都是一迷熟多人以中英語亮什爲樂,顯示出自己仍屬「有料 頗有一說價值,原文如下:
之人」,三句中倒有兩句是洋語,數字中必有一 有一次,我看見餅店中各式各樣的小糕饼,一字是潘文。有些人還以裝腔作勢來表示自己中文 歇式很别核,卻又怕一中發不中吃」,要不是身程度不夠恩榮,藉此炫耀一番。無他,只得暗示 在日本,也没有测量只伸起一隻手指問可不可以自己身份不凡,是受過洋文教育的「學署」不 (只買一塊)?那位小姐連連點頭,還把那小|俄中文的文字修詞不足爲怪,大可用英語搭夠 .還不更有型有款呢? 餅包蛋精緻非常,只是若者便已值回票徵了,
對於這光怪陸離的社會,相信也不是小小禮 貌,對朋友如是,一:自律,和禮貌固然可悲,但更爲可惜的,是
中日戰爭期中,日本軍團提然可惡,但戰爭」械,一樣懇切。 後的日本復元之速,經濟之發達,却是不可否認 的。我們中國人有一句:「團結就是力量」的話 ,相信日本人也深明此理吧。...:
會到過扶桑一遊,深爲他們的合羣和有禮貌 有紀律有責任感而感動,不是得者生意上來往而 被厚待,而是當你走在街上所感受到的一份說不 出的舒遜、轕快,清潔的街道,雅緻的市容,人
愛自己的國家 會現象是乘們很有 清潔運動可全面改超過來,缺少了公 雖從四方八面衡來,却是秩序井然。行人路上, 愛自己的文化 高鐵路生人也這無根無國的一章人,似乎找不出一個目標而前
要是亮起了紅燈,縱使是街上並無車檥快來,人 們也都齊齊的守望著「綠公仔」出現,才橫過馬 路。上落天橋也必是左上右落,或者是右上左落
如是,而出們的社會秩序,是不論上中下階礬人|進,也認不出到底我們是誰?或者我們並不單 小也是如此整齊有致的。他們愛自己的國家,要做一個「勇敢的中盤人」,或者健杌澈易的唱一
在日本「我在紅
最可靠的哮喘藥
得此藥旁身
畢生安樂晒
歷史最久,謝數最多發安全可靠之庭拾義
· 降喵丸,事髻不变,白在其與别不同之優點-下 列三大功效,在臨床上已獲確證,絕不誇張。 預防:鄭醫病將發作前,先有徵兆,病者可以
心對不炒,活在香港時,實無此等好習慣,吃到,自己的文化,我簡直從未聽過日本人互相之間用 我是中國人」,只要人人都盡力去做個一自律的 英語或其他言語交談,或者是三句日文夾雜兩句|中國人」,帶多贴熟心,友爱和公益於大米,1 是「人在街頭,身不由己」,所以,記憶已渐校 英文,這大概因爲他們强烈的民族意識吧!!這一個社會便會受貓不谈了! 擞,雅則猫!)至於地下鐵更是一加一等如一 趟日本遊所感動我的,並不是它的風景區交通如 般簪單,乘客永遠先下車,搭客才魚貫而入,車
何便利,如何優美,時裝如何趨時,而是日本人 上固然擠迫,却沒有人只是遠向你的「胸」前來 -如此協調地自律和他們對社會和彼此間的愛與 ,大家總會盡盘騰出點空位來讓老弱婦孺坐下。
[磅重,此遊難得的是繁忙而不見緊張,將道而不 燕岚公司永遠. 百貨公司小姐
先氣閎,我相信還是跟金國家的人民現有關吧
·有笑容可掬的小姐 在電梯前佰落不料 期費時而且很久, 永遠笑容可掬
一小妹不惟有 過馬路關紅燈 「悅便師出馬路時」會 來,還率頭腦做屬靈活,自能會意那位小姐在指
見 受到很多怪異目光 受到目光注視 導客人知拨公司各部門的核數),而逛百货公司
所注税,於是由第一 的人,也舍自然而然的在電梯門前排列整整齊齊天開始,我便馬上自律起來。但一直到香港,我 ,電梯到了,人們才順序而入,電梯內又有另一彷彿「落伍」了,對號環境也仿佛陌生了,清道 位小姐笑盈盈的在說個不停。唯一我程度可及而一大罷工了职,怎麽捉了這許多垃圾由去繳交罰 ,還是一樣的隨地垃圾,市容二字不提也罷!人 明白的,便只有一句重複又重複的「多謝」。就 「使你進去逛了大半天而不費一文,卻晚间了十多一俨活像是色質一樣,紅燈也通,綠燈也過,馬路 句「謝謝」。人非草木,在如此暢快的心情之下仿如鬥牛場,人們只顧往前衝,生命又有何可治 ,逛公司,豈會是空手而同?不是財散人安樂,卻也!!走在路上,行在天橋上可真是錯綜複雜,全 .是被那些禮貌週到,言笑晏的公司職員所融化 沒有方向可證,當眞是老隨如死!巴士上罕有讓 座這回事,縱使係財隨處可見,「翻讓位與傷殘,除 那些精品店擺上千奇百怪的小擺設,我當然人住一!而金使我感到奇怪的,便是一些有樹之 瘋狂搜購,以作送禮之用。送給朋友的禮物, 任,每天帶著子女上學,有時火包小袋的,居然 當然希望有「物輕情義重」,以便於携带。但無使把那些私人物件放在巴士座位上,甚至連他人。
·繪如何小型禮物,他們必然是包裝災,要亮得要苦苦站在巴士上的情况也視而不見。看看這些
50
預警,或自知週期性行將發作者,預早 服用唐洽義啜丸,免除發作,若無其 事矣。
療:哮喘若已發作,服唐拾慢哮尚丸,立刻 噹止痰:呼吸商復正常,內附瑞香,
·同時媺吸其烟,一切症狀,清於無形。 嘮尬後繼歇蒼抢義哧嗝丸,保殴消除多 種原因引起之過敏性反應,正本清源, 做底解决,永不復發。 港九各大美店,均有代,每瓶六十粒,售價大
·元大角:大酰每瓶三百粒售價廿八元八角、香港
你難以下手把它拆開。而那些精品店的職員,人的裝扮,又不似是些目不戀了,縱使是市井之 文咸街唐拾義泰廠發行。
華僑日報
廣東銀行平對社會事業 助港幣一千元,以响應本屆舉好之救資助學運動,使清貧學生得以繼續學 業,造福人羣,至足嘉佩。
,昨接來一千元蒈欸,意義深長
支持本葆教道肚學運動,義聚仁風,誠令人
新禧
旺角辦事處
彈
機在手倍輕鬆 即錄即播樂趣多
三洋 Betamovie
SANYO
指定三洋為正式錄影產品
宏隆大
̇街
跳
砵
OSANYO
Betamovie
VRC 100P
華僑日報有限公司謹啓
∵放入錄影帶,對準燃點后即可拍攝。TTL
*即可將錄之上,
觀景器,影像一目了然。
●操控容易,得心應手:
̇●即錄即播,樂趣無窮:
攜帶輕巧方便。
毋需冲晒,方便經濟
• UHF皆器,預校12個電視台正
★14日8節目定時錄影
$1.2功能紅外線遙控器
/
●輕觸式平面按製:
●7倍快速前後搜畫
前面人帶裝醬
街
街
街
九龍旺角上海街497號地下 電話:3—840749
每日下午五時半截稿
歡迎惠登廣告
華僑日報(英倫航空版)贈閱表
地址:
(請寫正楷英文)
(請寫正楷英文)
(請寫正楷英文)
讀者姓名:
(請寫正嵇英文)
英倫親友姓名:
英倫收報地址:
WE
錄影時
VTC 6500 電視錄影機
·剩餘錄影帶LED顯示器
每月柒鎊正
●8日1節目是显色播映/遥控!
VTC 5150 卡時錄影/前後快速
暫停/
課環控8個電 台電子計數器,附記憶功能
̇視台電
VTC5000M
加鲜音功能/9種功能遥控... 1.-7日1節目定時錄影/快速搜畫/ 快速搜畫/定鏡/遥控暫停
•8日;節目定時錄
贈閱辦法:請將此表填妥後寄回下列地址
華僑日報
發行部
或寄英國經銷處:東寶有限公司
TUNG PO OVERSEAS LIMITED
2, GERRARD PLACE
LONDON, W
CS200P
SANYO 三洋
達誠三洋電器有限公司
·香港荷李活道一〇六至一一六號
P5-245114 (7绕
̇請到造大電器行及三洋陳列室參
No comments yet.
Private notes are available after approval.