1983-11-30 — Page 3

三期星

日十三月一十年三八九一屆公年二十七國民華中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

̇版訊電

頁三第張一第日六廿月十年亥癸圈夏

日本海南部對馬海峽上空

出現蘇轟炸機

日機升空監視

蘇聯八千噸飛彈巡洋艦一艘 亦同時被發現通過對馬海峽

·六路透秕·東京廿九日 一名防發言人說:當九架蘇聯轟炸機鹉近日本西南部 時,三千架日本嘅时微今天作繁急升空。 發言人說,包括七架U 六型式和架ㄒㄩ——九十五型「熊式」的蘇 聯機,今早從蘇聯的遠東基地飛越日本海南部。

他說:四架飛越對馬海映後返回北方,該海峽分開了日本和南韓,其餘五架在冲繩岛, 西南部四百英里(一五○公里)分成兩組。他補-

說:來自本州、九州和沖繩基地的三十. 架日本FTE!J幽靈戒、Fi一和Fㄧ〇四JS是日本派遣的最大規模的截擊機。立 [線上,在日本海的一個細小島嶼越過了 三架蘇聯轟炸機會於十一月十五日,在周一 日本領空。. 發言人說:某聯一般新的八千二百嘲卡拉級飛彈巡洋艦,正當轟炸機飛越時也同時被 發現通過對馬海峽駛往南邵。他說:誠繼發聯海七敍最新飛抑巡洋腦中的一艘。

下月大選中曾根背城借一

自民黨若失敗

日聲譽將無存

對一切國際承諾將無法履行 陳哀兵姿態僅多一席亦滿足

民黨在大選中,他 |號無法履行對最近訪問 日本多位外國領袖所作 |出之國際保證該等 袖包括西德綀理高爾, 美國總統列根和中共中 「央總書記胡耀邦。

位自民黨消息人 士引述中會粮首相的話 說:「若能在大選中妻! 一遇失敗,日本和自民黨

* 路透社意大利,克雷莫納二十九 這個在補河岸上的意大利古城是世界上製

·造小提琴的有名城市,它是小提琴製造家斯..

·特拉蒂羅里斯之家。由於兩個世紀以來,它 已經很少製造小提琴,現在它要挽间它過去 的聲驚。 安特里亞∴

琴聲 城威領域

手藝已經成爲一種藝術。

[ 創]琴-

阿馬莽發明了走.

種樂器的形式後

四百多年,現在

仍然有

六,克雷莫納最出名的時候就是天才小提琴 製造家斯特拉蒂維里斯的時代,他所製造的。 小提琴至現在仍然是世界

個館的。

(時本社東京二十 九日電,日本總理府結 務長宮丹羽兵助,今日 月培加十萬人八較上年一惕的必要。」 在內閣會議上,報告今,同月增加百分之零點一

文:十月份的計 年十月份的勞力鹉產結構,作季節性調整後總人數,爲五千八百零 果,獲得通過。據調查 失業率百分之二點六一大萬人,較4年同月 岩果:十月份的完全失;校上月減百分之零點,如九十六萬人,即著加 業人數,爲一百四十九 不過總理府指出,百分之一點七,其中男 萬人八完全失業率百分 一高失業率的傾向,子三十一萬人,女子六 之二點五),較上年同

十五萬人。 然繼續,仍有保持警

避免物價上漲壓力

台產品出超貿易順差擴大

協會與美國俄亥俄州業廳簽訂

合作協議書典禮 SIGNING CEREMONT OF AGREEMENT OF MUTUL ASSISTANCE

BETWEEN CEIDG AND HOP

*STMENT OF AGRICULTURE

新台幣勢將要升值

今天強調,如果我僳進基地口岂由花,減少入中央 台北廿九 口商業同業公會壽

安業合作協定簽署 圖片

明)中華民國對外貿易發展協會世長江两 坤美州楽憲兵寃 左),廿八日上午在台北市外智協會會游室

- 分别代表雙方簽訂貿易合作協議書。 【中央社

因我國在毎一階段,都年快速颳更產業結構的經濟開始復甦,我國經

·比日本更能-

分利用,過去幾年世界經濟衰一擠也隨之好轉,預測今 比較利盡」他說,世界一退,我國產業結構的調 年第四季,我國外貿將 上從來沒有十五年,卅一整因前級慢,今年世界一會羅續成長。

美決定以集束炸彈

續供應以色列使用 並加強軍事合作以嚇阻敍利亞 〔合衆國際肶華盛¡ 使用集束炸彈來對付平 游巴達尼坦承是殺 頓二十九日電)以色列民,故美國暫停運輸這一学之一,但他的認罪使 牌照:沙用及英國務 租倻予以色外": 他的五十名同志人。 心舒爾茲星期二會商,八路透社華盛頓廿] 铪奥巴蕉尼及其他 「找尋新的軍事聯繫和八日白宮報導:列 各人的一暫時自由」 形密切的外交合作。他根總統今天已告知以色,意思是直至他們提出上 們二人在國務院共進早一列總理沙米爾、美、以一訴時,他們可以離開監 餐,檢討中東局勢,及一兩國加强安全合作,不做。 編劃在中午前,與列根 得以很美國與微和萨 總統進行一阎結論式的「阿拉伯國家之關係代 會談。 華盛頓政府官員預白宮發言人史皮克 言,类似雙方將播雪去斯,於列根與沙米爾 年緊張關係這問題l黎行了兩天會談的第一天 |巴嫩及中東和平方案上]之後,發表談話稱:「 的衝突—於一旁,答北他一列报】我們 更緊密地合作,給蔽罩 將批贑改進我國與以色 支持的叙利亞政權一種列之合作,同時糍縦與 阻嚇,白宮燈會,美國與和派阿拉伯國家保持 將恢復運送集束炸彈予密切關係。]史氏稱: 心至額會再度削減。 六〇年代,是進口代替,

政府當局保證滿 階段,一九六○年代啵以色列,作爲改善軍爭列根已告诉沙米爾·美 關係的一種淋示。 ·國政府要加强其「與該一盡所能,維持現有肉食 爲出口張期,這兩個

一九八二年以色列 地區中友好國配額至明年,更令人民 一階段鎘向於勞力密集

入侵黎巴嫩時,據報會家)之關係, 近来已走向資木技術密

月個每人蘭波發實

半磅五食肉配

撒測已額將會再度減少

西鐵沿 義大利大事審訊

一資本密集,他認爲,資 木密集工業不適合現階 一段我國的「比較利益 而技術密集才是最符,

一家在今年末華購入的生 猪較去年同期減少百分

|減少“但点度较低。

官方褙息說:上述

就萬沙二子 八日 波

蘭人民現在

五五

但肉食生

導使他們担

仂及草料,雖然今年

百名左翼游擊隊中,日传出你有 槍殺記者五十人入獄 孫震暢談台當前經濟發展方向 合我國當前的「比续利 盡」,因此,政府、學 〔路透社義大利米,因爲在犯案時他們仍情况是因爲草料短缺, 八中央社台北廿九,結果是帶來物質上出,,從一個國家長期經濟」,因爾經濟成長可達到

蘭二十九日)在義大利未成年,同時,其他各· 農產品價格偏低所致。 著專家、企業界、學術 觀察家們說;良民,日電)行政院經濟建設 ̈要避免遠個壓力,只有發展來看,必然要走向,百分之七點五。 就會對失國慶一,

: 波蘭因此需要自四 界、共同選定機械、資人數最多的游擊除人被判入獄由一個月至 孫應台北市進出 (法新雅東京廿九 者,因爲「本人已經向,在下月十八日進行大選黨人士大都希望能在大 委員會副主任委烏孫度新台幣升值,另一條路 進口自由化。...:

讯業作為策略性工業發中,超過一百名左翼游三十年,八個月不等。, 方國家乖二三百萬噸數· 日電)日本首相中會根|其它國家的領袖作出多

展,由政府提供租稅金 韋除及他們的同情者,在審至期間發癌及許多 此次大選將於下月「選中贏得國衆議院二 三日正式直佈,屆時亦百七十席的大多數,中口貿易無法順利自由化制,使國內有-

裕的物一日電)行政院經濟建設,演說「當前我國經濟發 康弘今日官稱:其執政]項保證。

總共被判入獄七百五十一罪行,主要的集中注意物收成達二千一百萬噸 一融方面的優惠。 貿易順號繼發擴大,資。他說,如果取消進委員會副主任委員孫雅 展方向」時說,一個國

關於暗殺米日報一名,較去年的一千九百萬 孫震表示,基本上 年 他強調稱:「如果是競選運動的正式開始,會根首相較早時會經表. 自民黨必須要在下月

示,倘能獲得二百五十一新台幣的升值或物價上 口限制,降低關稅,國今天說,世界經濟逐漸一家的經濟發展過程必 行的大選中取得勝利,一我們在大選中失敗,白

我國的經濟發展方向,許多被告:包括赤旅的記者托巴乏,他是於一噸爲高,但波蘭的二千 對個別產業將受到很大· 復甦,今年我國經濟成 是由勞力密集向技術

|九八〇年五月被大名游七百萬美元外債及來自

·是依市場導向引進最袖阿倫尼,因以前的 中合板首袼在自民,六席大多用於已足一根將無法避免。 竊以「維持日本的國際本的聲譽,当民黨的好

孫膜在台北市進出的打擊,但對整體來說,長李可望達到百分之七,資本密集工業,我國

「擊隊開槍射殺的。西方的經濟制裁將使問 黨會踐上表示,假如四 「驚,就會一敗塗地」。

口商業開業公會演說「,有助於生產力的提高明年將是確定的一年,自一九五○年代到一九

|

犯罪經已被長期監禁5 有利的產業,以企業家

總計一百五十二天 帶領的方向自然發展 日本工礦業生產

只是在初期,政府必須超過八百項控罪, 「加以應協助,以創造一涉在一九七〇年代多 更有利的環境。他指出一與六年的市區游擊隊運 ,就技術水準來說, 動,經過七個月的聆訊· 起來我們比日本落後,昨日當結束後, 年,但我們生活水準只,有二十人獲無外释放

中曾根首相在昨付 中曾根首相對民 黨官員們表示:他在下 宣佈解散國會五十 月大選中取勝是很重要一一人的衆議院,並宣佈

20 一大馬黌宮有醜聞 大學入學試試題外洩 七萬莘莘學子須重考

一路透社大馬吉隆坡廿九日電)由於試 .臨洩箱,馬來西亞約七萬二千名學生將須重 考大學入學試。

當前我函經濟發展方向

二時,作上述要示。他」 美阿利桑那州議會通過

指出,我國出口快餐

十一月廿八日

十月份產量略減

「長,進口段,造羹 失業人數率亦略间降

一盘出奶,到今年十月底 ,采計出超已達四十二 ......一時本莊東京廿九一九三三。自今年五月,一億五千萬美元,不過他 日電)日本通產省以來,連五個月上 相信我國今年第四季機 八日發表的十月份工 月加的生產,終於轉器設備進口將會增加 業生產動向速铵,生產 爲減少,通姦省說:「他又說,今年一到九月 指數(季節性調整後,一道是由於九月份較上月,我國出超金額、佔生 一九八〇年 一〇〇增加百分之一點八之多】產總值的百分之十點七 ,較上月減少百分之零的影晌,基本上增加的,示我國沒有將這些 點六,爲一〇七八趨勢,並無改變。 資金在國內投資運用。 該勇考試於本月初經已開始,去週有數

孫表示,貿易 |出廠指數同增百分之∫製造工業生產預測指數 名學生向報舘投訴稱:他們於考試前曾見過 ,爲「〇七二二。庫存一來看,十一月份较上月蓋的嵗大對促進經濟復 試題之副本。若方犯罪調查科主任伊斯邁爾 : 指數同減百分之零點八|增加百分之三,十 甦有助益,如果長此以 在記者招待會上稱:[一個集團涉嫌會將試 一,爲九三"八。庫存率 二月份開減百分之零點一往,在利率不變、經濟 同增百分之零點八: 五;籍大小的熱誣作的情况下,其

國家考試局今日稱;入學試中有大份試

·安,將須於下月再考。

論社

前上一成,此問題令人語注

不可成爲販毒資金流動中心

溫

爲中華民國日

並與台灣締結爲姊妹省 談達對沖藥

阿利桑部州議會過決議,紅十一月廿八日爲「中華民國RJ 道項 由阿利桑那州發兩院幾乎一致通過的决拹指出,中華民國已建立了成 功:繁榮及自由的經濟,而且是美國的主要贸易伙悴。

决議中設握中華民國爲美國的最忠實盟邦之一。阿利桑那州 與台灣省統結姊妹雀為榮。大陸中歡迎美中經濟協會與中共經濟合作

進會今年選接在阿利桑那州舉行聯合會。這項庆議的副本,已轉交 铪中華民國中央銀行總裁俞國華,中美經濟合作策進會理事長高振甫 北美事

興事務協調委員會洛杉路辦

出毒販的金錢流動情况,從而由法律途徑將 之没收。瑞士政府已不惜打破傳統來于沙银 行戶口,反䀹至少有一個國家已開始行動。

·罔顧香港方面,政府亦蔑番表示,正研: 光立法長和政府没收大幸販頭子的財產,包

·括委託他人代管的在內。没收大毒販財產之 .薏 - 阜佰於一九七七年,前任律政司何百

·在立法局答覆一位非官守該員表示,政府正

英國專台東亞及太平洋事務國務貊蒙佐 ... 當諾爲了應付版法活季的新局面,必要 外匯流通,故外临少受限制的國家,自然成,研究走項立法。到了今年一月,海關已成立 在一個東南亞地區鬋品問題研討會上安示,:內外努力攝可歡堵磁品前入。鑑於毒販採用 爲調動資金的對象。過去,瑞士似是在譜方一個特别小組,專門研究一些娥疑毒販的財, 雖然今年的豪雨忱金三角地區群片失收,但·「让迴接力」方法,必要謀國際合作,尤其一面扮演一個要角,而香港既是國際金陵中心 政狀况,以便將來罪名成立後可以说收其全 由於去年暨收, 販已早作起新,故情况未 是對付新興的跨國性理方法。據以往經驗 外匯更不受限制,亦易招致國際在返利用部財產。當時海關發言人表示,目前海關追 容樂觀,現由東南亞運至英國的乖品,比一,恐缺少不了國際合作,過去在遠東擾,好方便將販療資金過戶。

·查毒販舞有的全部金機及財產,須向法申 的大規模販毒案,幾無一不是得力於國際合,...在一九八一年九背,來自英國·加拿大,請搜查令,由普通似務認査員執行有關任務 棒識,以及毒品問題有領域際問合作,繡芘作,最顯著的例子是柄、泰邊境大卷販羅氏 ,芬蘭、新加坡、泰國、馬來西亞與包括香 a有關爲了加强工作效率,巴組成一個五人 有效地撲滅販毒活。

兄弟落網。須知販毒是國際問有組織的活動訊港的毒品問題專家,在香港開會討論有關毒 財政調查小組,詳細搜集資料:一俟政府通 不論金三角地區的製片是否豐收或歉收

·各國的販毒機關多互相勾结,斷不是單方·版所得財產及其沒收辦法。美國專家極力遊,過一項全部沒收毒販財產的法例,即可以进 -年來在香港破後的運盡案,數多相當和 面所品以遏止。各有關國家與地區如各自筠:說香港及東南亞國家的政府立法將財產 速向法提供資料。 且出現有毒品的新品種,例如力實更高 政,以無組織應付有組織,當然不是罗通牌 没收。以最保存銀行戶口秘密出名的瑞士, ...政府表示研究沒枚非眼財,至多 亦已在去年立例使政府有權干涉銀行秘密戶,五年之久,甚至在立法沒收載有過世谣物的 尺,魔高一丈,販赤染團所採用的運毒手法,熱的國際性毒販的對手。 ,亦不斷演變,令緝毒工作更加困難。據海:應付國際性違販,除了注意他們運營的 口,如能證鵑由販毒得來的金錢,存在瑞士 船之測。據說遲遲不行的原因,由於有關 關方面揭露,近年發現笹服多採用「迁過接手法與路織,還該關注他們資金的活動。美 銀行也可以沒收。在訂立此例後,即跟着根;調查有困難,例如很難證實毒販所擁有財產 國柱港總領事李文在同一會議上指出:香港,據英國海關報訊,沒收了一批國際花販所存中有多少由販毒得來。海關成立了當調查小

·力」方法越羅來港,他們先從原產地帶至其

·他東南州地區,例如台灣、星洲、馬來西亞 幸昄問題幷不嚴重,但已成爲國際雍用以在瑞士銀行的九百萬鎊存疑。

組將近一年,該可解决這些困難。. 【拈至山國大陸等地,然圾由其他成員轉 處理我掘金錢交易中心,被毒販逐渐利用香·英、綠合作沒收國際盡顯的資助,可能一,難於已成爲國際鸯版用以處理交易資金 至别個地區,如此可般,分由多區多人接力·港是國際金融中心的特殊地位,以通流品樹立了國際聯合遏制茲茲資金活動的先聲。 的中心,立法光收大动低財產已不容再, 方法,分體組選人員注意力,以迂迴路望倫 交易的獄項。

港府助理保安司梁展文亦曾透露,目前整個.因不獨可阻嚇新興販毒集團的活動,且是杜 述入境

國際大毒販得以活動,當然有賴於利用·世界非常關注大販毒頭子的活動,希望能查 絕國際問販毒資金的流通。

優性更大的液體海洛英鹼。同時道高

社阿利桑那 州鳳凰城女 「八日電鍋 歡迎第七届 中美工商聯

·合會議在鳳

·凰城揭幕+

落後十年,其間主要良五名轉到青年犯罪法庭,

馬尼拉美使館前

當一個「悔罪的」「題更爲戴也。

達卡軍警巡邏

戒嚴中的都城

警方大事搜查反對黨 【美聯社遊卡二十 被暗殺的前總統拉

九日電)經過一輪 |赫曼之選識給柯禁,其 事統治的動亂及據反對,餘政治領袖明在藏

「派政界消息人士說,共,拉赫曼夫人星期一對

示威者一批就捕 生機 莫瑞园立人民

滿滿

一,軍除及警方遒二巡視全支持反對派的要求, 防暴警有備並候駕多時,首府在戒嚴期各街道的,恢復基本的人權,及結 情况。

中古馥特一九八二年三 (美剧秕馬尼拉门 用水車的消防人員,早 政府官員證實,數月推不民政府時頒布 十九日電)大緣警方人,已在道所瀕臨海灣的黑,萬示威者星期一在透卡的取法管治。她說, , 徵及士兵,在馬尼拉美一國大使館四周,恭候:政府總部門外抗議,驚,五個左翼及七個溫和至 國大使舘附近,阻截了「數小時,在大學地區約,方向他們開火,结果四 有傾的黑派 一次反示威後,魁梧,有十五名青年觸發诓次人被殺,政府官員讚, 大反對派出 的便勞探員,星期二擒 示威,他們拍手掌吸引當暴徒拆毀總部的圍牆|後退,直至得償所願, 獲及拘捕了十二名示威其他人注意,又舉行簡|,連擊槍威警官及縱火一。現年五十三歲的艾將 者。當大約一百名青年短的論壤,薛群美國的 銘汽車的特侯,保安部軍,在電台廣播中,指

·企圖發開他們反對美 帝國主義及開始操過多,陳唯有開火,直至星期,说反對派聯盟想擾亂 國支持馬可斯總統的抗 條街道,直向大使館遇 二下午十完結的二十三針十二月六至十一日此 議橫額之際,便衣探員進。學生們一齊步 小時戒廠長,遠卡國際間舉行的伊斯蘭國家處 進,一邊叫:「馬可斯機場關閉,班機亦告取】長級會議。

該批青年聚集的時間、希特拉、獨裁者、傀一浪。警方晚間突狳搜架 艾氏說,罷工,示 校,雨卡車開的警察,伍。」有些手持讚頌第二十二從反對艾特威及集會,將屬違法,

·二十多名戴着頭盔的防刺身亡的反對派領袖阿

从警察及大批準向救火,基诺的標語。

每周有卅宗暗殺案

喀布爾成恐怖世界

阿國防部長亦逃過一次劫難

八路透社伊斯蘭堡廿九日電)此向西方外交界今日稱:常爲同教 游擊隊及執政共黨對派系攻擊目標的阿富汗國防部是卡,似乎已 越過一次對其暗殺之企圖。

·他們引述來自駐喀布爾大使館未經證實之消息稱:據報卡德中將 於十一月十日下班返抵其在喀布爾出所之際,遭人開槍射擊。外交界 强調:他 在這次暗殺企固未能予以證實,但是,他們發自通常可

·靠方面人士懷遠道消息者。

卡戀於五月時會與其副手因所術政策發生爭論而遭毆擊,需入院 治療,並於十月份,他的直升機試圍在阿國西部降落之際,遺游墊除

·外交界同時報逊:喀布爾之政治殺害,日增加,游隊及共. 黨緻對派系向均爲殺害 要來源,估計年膕約有廿至卅宗

的政黨,其中並有『除非形勢轉事正常」

【 史提芬史匹堡

**「鬼人」

「E.T.外星人」「奪寶奇兵」後又一新作

美醫學研究提出

定與兒形

關無

[中央社波士頓一。

·廿七日電】根據美國 最近的一項研究,

UM)和過去所說的 相反-並不會產生磁

中東航空公司.

六十名職員

集體被綁架

同敎浱槍手 襴途還雄.

·形嬰兒,一九七五年 &研究若示,如果孕崦服很重寤縠被潘(DIAZEPAMJ的斯 ,會導致嬰兒重唇以及裂.. ...新的研究由波士頓大學醫學院的林·羅森伯格博士領導的一個研 (路透社貝魯特女 空公司議員,是由貝盤 究小組進行,他們調查了三千一百零九位孕婦,發現鎮定劑和见唇並 九日電)黎巴嫩圆梦的特機塲分别乘坐兩輛巴 無關聯

貝魯特電台報導,中來士间家,途經南郊「什 研究人員比较了四百四十五名兔必嬰兒,一百六十大名嶺裂嬰兒 航空公司爲數約六十名,叶派]@敎徳地區。當 和二千四百九十八名其他缺陷嬰兒的母親,服用術靈的情形。他們發 議員,今日在貝畬特南此之時,多名槍手攔住 我三有嬰兒的母親」,百分之二會在懷孕的三個月服用街。郊邦果。S鹊走路報復去路,該兩輛巴士夜追 研究報告中說:「道項研究似乎顯示,妊娠的前三個月服用減滋一較早時基督教的槍手所一停泊路旁,槍手於恐將 一他們綁架,並沿着街道 潘;不會增加娶兒口腔裂開的危險。」他們的報告刊載於最近一期的幹的集體綁架事件。

·英格蘭醫學報。

全大賣座鼎盛·四場献映

碧麗名:

【不口

票房直撲6百萬!

催情電影 男女着迷

狂情

麗大

凱聲 最後

京都 今天

以本片獻給所有現代女性 但凡美麗的 總在有愁無愁間成爲過去 本就是華麗的錯誤

一個名女人的成長經過

「不是女强人!

却比女强人 !

該電台說:蔟批航將他們押。

皇皇

香味伴

新粉来南京國

粉嶺明天

使莉莉 新惠美荣慈敬

好紅麗嘉:

景磡華禾后年都后

積琪蓮史密絲·古士法加斯·洛泰萊 [吳國十大美人]之一’拷驵诺載星

kaznueline

鄒文懷

兒童不宜座醒雞粉

會院臺鐵品制版最聚場五天气

解的女人·至精至聖的一面

名門淑女

名公子就有錢

能買到一切」

新藤選業:「你買不到我的肉體

要買不到我的愛情」

*猛鬼出意蒪表

黎大煒

#Bob Thompson

小田、

巨製

新奇

"TWIICHTZONE.

映献海五天合

·作连中情葱葱情漫部

懷十

春八

時夢

忍被軟慘越狱少

「像表處精蟲姐麻風 生演枠輪污妹整流 情郷性確而香 上,又不,艷 五七侠少的套

佳但覺視。整完事故

。暑假宜不邃兒。

DOLLSY STEREG |* H*

勁賣最大

最勁