1983-11-08 — Page 4

報日僑

WAH KIU YAT PO

[本港新聞┐上環舊樓失火焚毁

二期星

日八月一十年三八九一届公年二十七國民華中聞新港本

好良統系車煞 港

車之成達邱出指師車驗

察視塲現往銷取意同方雙辯控

題問間時與離距車

停

究

答:是可以凖璇演經出來的。

研狀大

八特伊亞洲電視常務 董事邱達成涉嫌謀殺警員鄭 孟輝一案,昨日通行第十七 初級聆訊,辯方律師卡文 作與法官及主控官商討後 决定取消定昨晚在公主

傍晚又再死灰復燃

五十多人無家可歸一消防員受傷

〔特訊】上徽皇后街一幢四層高樓昨午發個房間及牀位,住客大部份爲建人,共有有: :道實地視察路障情况之舉,一生火警,二樓起火單位嚴重焚燬,樓上及地下槃一多人。火警發生時,除懷孕女子及老伯外,其餘 -但取消原因則未有透露。唯材行亦受波及,消防員一小時後將火撲炕後,至已上工。

方究 台出成福人分别建微第二條路,起火眾也死灰復務,只出還想,消防員軍

往與

視問

問:你有否在必事後,往公主道大楯試車? 答:没有

俄時聚示,被告汽車在七月

德商,本國國房未有贡食,但在靠近廚房贓

淡安有電掣,而表婭及火光由該處發出。 多輛消防車出踉到嗎,消防員分兩路向前後

男女。右起:林秀 簡惠儀及吳振榮。

著方著找三名失联 ·漁船與挪威船相撞沉沒

「

打擬及位置分析等。牠,針對黃竹街意外事件

發表在學術期刊的文章

莫拉不隨機票。新近備 電機處禁使用

不合規格電梯

五名墮海漁民

·版的著作有「藪度化地

至今仍未尋獲

「劃在過去的轉變」 「下「布行使用未注册戴爾 如紫升降機,必須向 星期四)下午 焍情況進行之調查已完「政府申話,但却仍有許

·此外,由港大城市 研究及城市規劃中心舉

特訊芯機工程一稱:根據現行建築物條

「辦的另一座「城市|處就深水埗黃竹街一一列,所有新落成的大厦

海事處表示搜獲生還者希望甚微 六時在該中心舉行。盡成,就已採低行動。 多爲舊樓電梯在當高立 |者是美國普林斯頓大學 該處至目前已發出一例之前安裝,而未向政 「港)有關人寳昨日在香港以南六十浬海面繼續搜索上週六晚遇事

城市規劃學院教授查斯十七張禁令,禁止骸等一府注册。在今年八月 失踪的五名漁民,但至現時爲止,仍未有任何發現。

特·納奎博士(譯音) 布行繼【使用不符合安 黃竹街一間布行未花册 “妖迎市民出席4 全標準之電梯

之載貨電梯,由高處下 電機工程處發言人一瞪,引致兩人死亡,

海事處發言人說,肇事地點已作徹底搜索,搜要生還者的希望很 但海事處仍决京今日繼續搜素。

: 他說,昨日共有四艘船整,包括駐港皇家海軍巡邏艇畢治頓號及 威船「BALDER VASSA 」,參與投行動。皇家輔助空軍亦派出一架 定發飛機協助搜索。

(4)

該五名漁民所屬的漁船在上週六晚與郝威船 「BALDER VASSA 撞碰後沉没。

一

至傍晚六時十五分,留守火警現場警員發 該單位內有漧鍋冒出,火死灰復燃,立即通 知上峰,消防邶訊再趕抵現場渎救,迅速將追

百貨公司職員遇

格或具同等學歷,年齡在二十歲以

榮健盧

無塵

鼻

虚哮兒男

·弱喘科婦

:隔精二四軒香

七電防鹅

中國全毛

甲巴甸

斜紋絨

FLANNEL-GABERDINE.

本公司經銷中國全毛 斜紋絨FLANNEL, 甲巴甸 GABERDINE,移玆CREPE.

大衣呢OVERCOATING.等

交期準、貨源足,八 各種重量優質產品,

歡迎各廠商訂購 信發呢绒有限公司

3-8197603-819761 3-819763

̇地址:香港九服鴨寮街82-BA

應徵者請繕具中,英文履歷

|六四六

三萬餘元遭賊掠走,連同學歷證明及會考證書副本、近

聘請助理編輯

◎特 順利邨洁,口經對面街市一個樓梯一現敗的皮袋 利市百貨公司三名職員行平,突然被三名男子

某出版機構聘 男性助理編輯一名以大專畢業爲合應 徵者請填具履歷表並附本人近照一張逕寄香港荷李活 道一〇六號華僑日報弍八號信箱合則面約面洽

|一呂國耀和何文田驗車一赴現場將烟火靈滅。火警中,一名消防員吸入濃 停 小拉車阿香勞斯C FELL,但不過送院數來。 *OWS ) 。 其中呂國承認 起火舊樓乎被封閉 + 有待驗樓調查,五十多 座開喉撲火,於下午二時卅五分將火撲燈,火警 在

初步無· 中 九月份口供中漏掉有關被一名災民已接受登記,起火原因疑爲洩露- ,名廿六歲姓郧消防員吸入禨攝不適送院救 :告當時的情緒及表情,而勞可疑之處。

·斯則表示肇事車輛的車尾然.

發生火警現場爲上環皇后街九號,上址爲} 火警二婆單位嚴重焚燬:而禧下地下參琈 桷四房高舊擞,地下爲一間參茸藥材行,樓上 村行及樓上住宅受嚴重水渣波及。 車燈在碰撞後出現問題。

一住宅單位,昨日下午十時卅分,二樾近後座房 證人費勞斯昨午出庭作一發生火警,醫出大量濃烟及火光,迅即英延。 屋内一名懷有身孕女子首先發現火警,高聲 十五日接受檢驗,證實各郡,呼叫,推雄一名正在午睡同屋老伯一同下樓逃生滅。 悦操作正常,包括脚有效 ,此時,火勢已向二樓全層蔓延,濃烟密佈。事後,發現三樓後座牆壁輕微倒揚,警方將 率 遠百分之八十二·手掣有

起火二樓面積約九百呎,成長方形,問有多一樓暫時封鎖,通知有關人員進行驗樓。(合) 燉學遠百分之卅,兩種煞車 系統可說良好,車頭燈亦正

鎚示:(左)上環皇后街舊樓失火,溯烟密佈,消防員進行換款。二號C文苑一問鐵皮木屋 右〕一名孕婦在逃出生天後,驚魂未定。。八本報記者攝) 常,不過該車之車尾煞車燈 在碰撞後,由於機器位置後 移,故煞車燈不大靈活。 辯方大律師卡文文 设 人:你在乾地以時速哩試 驗被告汽車,是否可準確 演繖出行駛五十榧時速的駕

問;如在天排上拉到欄杆或百出後,會否有可能產生掉頭情況? 答:這是有可能的,但需視乎當時車速度,車拖點、馬路的角度, 一堆重量,所拉力產生的反彈力,馬路面的情况以及石丛及穫的結構。 問:假如汽車在失去控制後以四十至四十五度角撞向石壆。汽車會可 能發生甚麽情况?

答:汽車會雜蒉過後,及改變車頭方向。

問:停止一架行駛中的汽車,需要經過「思想時間」與「停車距陋, 兩步骤,前者是指你眼皃路面情况有需要停車後,從而在腦海中起此思維 繼而付諸行動,控制脚部踏舘市製。「停車距離」是指汽車減速需要 一段距離才能完全停止,對嗎?

問:那麼在泥地上時速六十蟶的「停車距離」是多少? 許:一百七十]

∴問;四十凡特速的「停車距離」與「思想時間」是穷

*:前者為七十六踮六呎,後者爲超過六十呎。

問:五十裡時速呢?

答:前者爲一百一十九职,後者為五十八阽四史。

怡:而以香港公路標準,四十哩速引思想時間爲四十叭,而停車距 離為八千呎,但在濕地上是否需要兩倍的時間?而反應較緩慢者是否兴更

小答:·在濕地上所嘴要的時間延長,但少於兩倍的時間,而反壓幾挽

此時辯方律師出示一張個片:此款富安市是有四個水撥- 兩個在 進前玻璃水撥,兩個在車頭燈,肇事後所拍攝得來的相片顯示: 四個水 没有脱落,故死者右手所窳善的是甚麼東西?證人看後答:「富豪 [水

時,突然被一名男子用一見他滿身血污,于是將

辯方律師跟希再至上一證物予證入辨認,繼而證入園答:這是一條尼長刀向他揮斬,致頭,之被停查問,傷者選將 戶,該村中興路

·龍 而並非被告汽車的水面。

携營業欸項赴銀行存欸,

。

華資銀行

招請男性文員,需英中會考合

,該屋共住有三伙人, 一間有一小客廳及三個列 逍米返。她約一點六米

第三區得手後迅速逃照郵寄香港郵政總局信箱三七五 間,在昨晚一名姓陳女高,中等身材, 「住客放工返家時,赫然 周惠儀,十六歲,「下昨挽三萬元現歎举擊途戴刻,其中一名匯 去,跳上附近一輛預先 她於十月十日離開其油|備存入銀行途中時,被徒先向改新島瓶頸制服 接應的私家車,向清水 蔴地炮台街生所,下落 三名匪徒攔途被劫, 他,另兩則向兩名女一灣方面絕塵而去。 不明,她約一點六米商「匪抢走現後眺上一話 職員]以老拳,然後推 -融員其後返回公司 ,中等身材ai' 汽車絕塵而去,三名職,去她們手上載有三萬元,接電報警。合,

[家時,屋內只發現名

第三名失踪人士是長與抖鑴時受輕傷,

三十六歲吳振榮。他於「送院敷藥。:

八特訊】由港大城] 李博士是從零售商

「發現屋內火光熊熊,於 是大叫火警,驚動合力 撲救,並向警方報案。 . 稍後消防人月抵 將火救熄,未有碰成 嚴重災害。惟經消防人 查後,認爲火警有

蛇度十時十五分

美國兩敎授

四月二十日在佐敦 可对,警方人爵乃協助一英橋柱所失踪。家人報 警。他約一點六七米高 進一步調查是否有人故

身材肥胖。 [ 她返家發現火警之

任何人士如知悉上

·述任何一位失踪人士之 陳姓女住客稱,當她返

下訪者,請電警察熱綫

順利邨吉利市百货公司, 一名姓黎女會計,及陳 姓女收銀員,由公翁出 發,準備將一筆週日收 入所得三萬餘元現歎存 入認近一間銀行。 當眾人離開公司,

在港大演講

林家餲C卅歲)住客對五二七七一七七 在屋內,形跡非常可疑. ,由於她與林雖是同屋

兩減

市研究及城市規劃中心店的位空間的分佈情 與地理及地質學學系奔况來分析零售活動。今 辦的學術講座,「零售,次出席的除了有兩系的 根據來自 活動的位點分析」,昨一師及學生外,亦包括 警方控告巴士超殺案件在香港大學舉行。盡其它學系的學者多人, 的統計,今年頭九個月,者是美國哥羅拉多大學 肘論氣隶熱烈。 兩巴的趙戴案件較去年,地理系敎授李郁博士

·李博士專精敕盘化

·同期銳減達百分之五十,譯音)。

之努力已被初步成效 根據統計,去年頭 九個月,被控超載案件 有四十六宗,而今年同 期衹有二十五宗。 九龍巴士公司職員 網,繁忙時間將接追 . 况減少百分之五至十日 標,已比原定日期提前

件十

她於七月十三日離開其 一坪石邨翠石樓住所

灣仔建築地盤

工人失足跌傷

送院救治幸無大碍

期同年去較季三首年今

件事載超巴兩

十五之分百減

事五

,政府在改善巴士服務

八事部經理收

秋日風光無限好

錦綉花園歡樂遊

華僑日報讀者聯誼會榮譽主辦

日期..十一月十三日(星期日)

時間:上午十時正出發

乘豪華冷氣遊覽車出發舒適無比

參觀中文大學文化館博物展覽

拜樂樂酒事 神玩俱閣百 參園村麟及 殿花鄉麒 寶適園之三 雄錦花皇行 您膳大之棒堂旅 午賞美錦麗齋 遊工學、進觀優華意 - 氣理大遊共園境參内陳

·冷磡文漫樓春環准園送

華紅

·棄龍觀中

住客,但經常因小故發

·生爭吵,當發現他行動 閃縮時,除此得可疑。 但是否因兩家人因平日 鎖怨而導致發生般奇火 -審,則仍有待進一步湖 一查,當警方經過調查後 一將一名女林,住客 帶回警署调查:(合)

三名市民 下落不明

青年遇襲重傷不治。

四靑少年涉嫌被控

下次提堂將改控謀殺罪

「新亞神)名竒年,-

作護花使者,與 人發生衝突,結果慘遭八人持木板及水喉襲擊 福荫部嚴重受創垂危,警方事後拘捕四名涉嫌與 案有關谔少年,帶返警署落案檢控,昨再解北九. 龔裁引署挺系,主控當定透露傷者於十一月四日 「傷童不治,故申請將案押候八日,等候律政司指

請市民提供下列兩女: 及一男子之下落:

至於港岛方两,中華巴士公司相佰過問題 [示再鼠,下次提堂將改控謀殺罪,結果羰基 幾已不復存在。

「法官接納,將案押侯至十一月十五日,被告四人 中巴交通部槛理司徒受訓,今年未超峨之一均暫無須答辯,不准保釋,還押監房看管。 RECDEEN - TUR- (HD)@x/ 但改善程度則未能自獨立來源獲佐證。迎轍、*,十五歲;(三) 林*x,十大放; (四)

·署職員網 被等對目前情形作有系統之研究。

【xx,十六歲,四人同被控於十月三十日,在深 九巴職員翮,去年底之調查示,九巴各路,水步汝州街二九九號外,與其他在逃者,蓄意。 襌繁忙時刻過拌埜形已減少百分之五

-一個官方委派之巴士經營工作檢討小組建

頁四第張一第日四初月十年亥癸藤夏

昨開庭時,首先一時像飲醉酒,迷惘及忠一脚,後由營內巡遥警員 由隸屬九龍交通部交通,睡覺的樣子?答:因七發覺,召救傷車送往醫 意外调查穎之經科呂國 月份日供太長,没法品一院救治。事後警方在 權作供,E控言引導證一米楚,所以在九月耠口內搜索,但未有抱擾疑 人作答。

·問:當晚你何時抵 癸一現場?答:我與警員 二〇五七六於一時廿五 分抵達路站調該宗意

供時拉

間,主控官把四份控方 匯入書面證供提交法官 ,該四口供包括一名 汽車司機及三名雜草中 閻:跟著如何?好 心人,他們負責拆除

·跟著去作和沙白醫院一事車輛之署件及檢查 調查,後來又返回現場 該車,姓名為:何輝 問:路障與發現(),永玉(譯 孟輝的地點距多遠?音,辄文志牌炉) 答:約一點一千米。 ·英譯

大磡村木屋

疑遭人縱火 一名住客協助調查 (特凱)九龍火砌一隙,未有成災。警方人 據悉,當時一名越一村中興路,於昨晚八時 貝在現場將一名疑與案 許,發生縱火疑案,幸,有關男子海龍,帶回警 南難民陳金偉,卅三號 在第六營外面飲啤酒,而及時出消防員將火撲 著茵查。

警隊開赴機塲

拘捕兩名男子

·今年底將擠迫情况減少百分之五至十。 特灣仔 | 成石屎工人馮顓,在地 一九八八年時,巴士戴客超額百分之计 築地盤炸午發生工業意盤四樓落石屎時,疑因常見。

外,一名工人失足從四 不慎失足,從鐵架歡落改姿服務之主要理由之一,係公司已能派出 橋欢落三樓,腰部受傷.三米高三楼地面,剛巧更多車輛行走。九巴行走之巴士,已由佔全部山 事後送院救治,情况,跌下一輛那些石屎事件 上百分之七十地至八十三,中巴耶由吉分之六十 滿意。 「上,腰部受傷。工人通|五瑍至百分之七十六。 九巴規有雙層區士一一八輛,平均每日有 現場爲灣仔港灣道 | 知世工致電報籬....... 瑞安建築地盤,昨日下,傷者事後送院救治。一七五口藏行走。中巴有九八四輛雙層巴士,平 名卅五一,情况滿意 午三時卅分,

一均有七五三輛行走。

匪黨利用棚架爬入

刦京寶酒樓十萬元

北角一肉食公司亦被夜盗光顧

〔特郅)港岛胙亞發生兩宗暗入明出該案 另宗:北角馬寶道一家肉食公司,被四龚 起向八百隻手錶疑是測案贓物

一,損失總值一萬多元,跑馬地產頓道一號京寶刀夜盗潛入,捆綁四名留宿黨工,掀去一萬四千 (港訊)方昨午拘捕兩名男子,涉嫌與上周在中區發生之一宗 酒,於昨二時三十分,被七至八名匪徒,多元後,逃去無躁,幸無人受傷。 有關。約八隻手段,疑是劫案之失物,亦被相同。

用外面棚架带上四樓行制,初步估計报失約十萬 -刻案發生於昨日凌晨三時左右,北角馬寶道 找案於十一月三日晚上十時半左右發生,兩名男子進入忌拿利號元。情况顯示,則從先下三權威脅姓五十六敗| 肉食公司。.. 一間貿易公司,將翡英組綁。兩人其後去一批手依約值一百五十萬元。 ,及六十六歲姓劉看更,然後挾持兩材更人!再

消息顯示,四名幪面夜盜利用嘅師建築工地

: 案發後,中區重实組偵緝人母接手查辦。經過深入調查--逍組人員昨一上四樓辦事處,隨即將兩人綑綁,却匹花了差不一,啟開了墻壁潛入上址,以利刀威脅四名留宿黏

·[特]東啓德難午在啓園機場採取行動。

多三小時,才能把夾萬搗破,把存放在内的現欸工,把他們捆綁後,將存放在店爝內的一萬四千 一民餐,于昨晚九時許,

維人並認爵九月十,此案於今日繼續聆 六日之英文口供乃七月 祖

计九计之中文石供的凝束啓德難民營 薛本。此時辯方律師去 越南難民

文盤問證人。 .間:九月份作的机 供比七月份的口供, 是誰決定離短的?...不 惝楚。

被人斬傷

多元,悉數捒定。' :

重案組大县,在中區刑事伯維部主管攵成滿警司率領下,於下午三時全部掉去 夏問:爲何在九月份,發生血案,一越南難民,四十五分左右拘捕兩名男子,並檢獲該批手錶 所作的口供沒机被告當 週龔,被嘅傷頭頸及 被捕男子,十九及二十一歲,現被扣留作進一步查。

昨日凌錘五時過後,匪徒得乎離去,看更人

四名女徐崴工,其中兩人姓林,一处煩, 一姓會,設法推滑綑綁致電報警。(合)

處套售

·重傷害 年王耀庭(十九),使其身酸以到9

纇六十分書全

有萬龜包容內

1983

請購備

作爲你的案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣叁拾伍元

香港荷李活道一〇六至一至六號 括五十四九一六

·中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下電話五月二臺六三七 北角辦事諾華道二七號 童話五——六四六九三 一旺角辦事處旺角上海街四九 七號 括三—八四〇七四九 油藏地辦事處佐敦道四十四號左邊地下, 話三——六八七六八二

報名處

德輔道中88號華僑商業大厦1802室

電話:5-413081(四楼) 費用:$168.00

七海旅運有限公司

九龍區:

香港天星碼頭 辰析圖杳公司·尖沙咀樂道十三號 德辅道中二五四號 世界杳恐

亞皆老街一八五號

香港

遊

港

彌敦道六八二號

彌敦道六七八號

白山道三五二號

圖片精華 時賢評論 香港全貌

香港區 南華早報書店

萬邦杏局, 彝美团 公司

香港仔香公司砩輔道中安樂國大廈|大東露 德輛道中 !二七號角度 上海印杳馆:祖庇利街十九號二樓 永光杏局 廣興杏岛.

巴巴甸街三十三號新全记書局, 莊士頓道三十號地做正康公司 在士敦道五十六號 天下古業公司 莊士敦道五十八號文風書局 天樂里七號 新成記杏痛

南天書業公司特尼詩道107---115號 東方疫局 世界出版社

沈衣街九十號 大埔道五十九號

嘅尼詩道一三號

友聯圍去公司

花園街75 號二楼0

波斯富街二○號

【波斯富街一〇八號 文萃杳局,

奶路臣街十七號A

亞皆老街一二四號

亞皆老街五十四號

工商名錄

-東亞書局

大载杏局

【大生疫局

凝梅軒文玩公司 軒尼特羶246二椹 恆達闖杏唱片

娄

同街三十九試所郭略局

北角道號八號。 智源类异

東亞圖書公司· 干諾道西121二膜

大道西三一五號 光阴番局

大道西四二七號 南方否

·青山道二一四號 荃灣眾安街三號二

·福榮街一四九號 庞衣街九十一號

金阳莉道廿七號路[

城南道二十八號

卸公道三十號

西環街坊犀利會.卑路乍街十四號 發文具公司:福佬村道二十七號

符箕灣道三大大 林書局

官塘協和街一〇一號

·頭及府陴被斬傷,當時經過告知發員,據稱他

交通意外調查組警員作供稱

低

者良佛畫走,在追至並不認該雄兒,

卅三餐外時,遇著一名一說出因何被畅。

·在營內巡冠警瓦,頁

(甜)

鄭孟輝被發現地點 距離路障逾一千米