1983-09-23 — Page 5

聞新港本頁一第張二第一日七十月八年亥癸夏

WAH KIU YAT PO

休會七週會場情况依舊 雙方代表進場

迎接英方代表團進入會

會前有講有笑

記者還有那麼多姚廣表驚訝

城市哈爾滋

說:「記者比上次還多一次會談開始。. 記行進入會場時, ,這裏地方不夠,他們 曾談在昨凸九時

兩分鐘後,記者被

發現談判桌的兩場均症,快要到天祥板去了!」五分左右開始,歷時約

上六張椅子,因此坜姚」當時有記者四十餘人。

廣是否要增加談判代表

三小時,英方代表於中

姚廠問柯利達:你

陶:中英會談英方代表新成員白關特。將替 代瑞博·(本報記者周東樂北京傳真 )

時,雄廣說沒有一變化,他好吧!」柯利達英 署名「一個華僑日報讀者」

」,結果當代表分别就着悲De:∵

位後,卻發現兩邊各有一, 柯利遠又問姚廣:

·一張椅子空置許,每邊」「你甚麼時候回來? ] 魏廣答:「十太H。」 入會進後一柯利達說:「我差不

去現出整訝,說:「還 在衛生和尤德亦作 有那麼多記者,這裏很一交議,談到中國東北的

瞒示:中國代穀團長姚廣與英國代團長柯 利遠在會談舉行前握手爲禮。

(本報記者周東樂北京傳片)

捐款五萬餘元

| 支持助學行善

其中五萬元捐救童助學運動 另三千五百元捐贈六大機構

華僑订報救童助學的主旨,是為網苴學子提供資助,為未來社會 坐躺人才,至使莘莘學子因受經濟環境所阿而有失恩之醌,

在最近一次出本港童况作出之義務家庭调查中,的確發現本港市 風生活已大葉改善,生活水準提高不少,惟卻仍有一家七口一張床者

, 更有不少學童在父母成家庭經濟主要來硕者失業或平失業情况下, 其學業而臨廠止危機...'':

經此次調查,更發現興學 賞之下要,而華僑報救童助學運動

,自一九五七年舉辦至今,已進入第廿七個年頭,各方捐拊歇尙瑟 一個均有增加,受助學童相對更日衆多,

......尤有要者,因此項運動之資助,在本地完成學業,爲社他人作 出貢愀良多已屬有固共睹,更有因此而得以遠赴海外深造,梨等完成 學業後,無論貼在营地此會服務,或學成歸來,利用其智識,對增進 社會繁榮,促進人類福祉,均盡其大力

凖橋日報救童助學運動過往之佳績,深獲社會人上發許,歷屆均

·太刀支持,該運動之募捐,是喜訊頻傳,昨日又有一位署名「一個

「華俭日報讀者」之熱心人士,攜來越歇港幣五萬三千五百元正,並指 定用途如下:

華僑日報讀者救童助學運動伍萬元正。

沙田先天道安老院——壹于元正。

香港仔安老院;伍百元正

沙田般若安老院—五百元正。

鑽石山廣陈安老院 伍百元正。

粉嶺 靜安老院-

·灣東林安老院——五百元正

·本報進捐款人原意,把著其作上述分配,並將代創途有關機構。

該位善長,歷年均推出款項支持華僑日報救蝥助學運動,這種持 久精神,實使工作人母深感鼓期,仁風 人就心

報日僑華

本港新間

五期星

日三廿月九年三八九一曆公年二十七國民中

矩規老照示表廣姚

談會天次續繼

答作不避題問跌暴元港及問

報公合聯發將

級升望難談會勢攻傳宣日連

〔本報記者北京長途 電話〕在經過七個星期的休會 後,爲期兩天的中英香港前途問

匯豐銀行總經理論收回主權

文章,昨日出版的英文外,豆上一段新華

一些觀察家認爲遠。另外,昨日出版的交部新仳司齊遠在明一制度,正是考慮到香港 中國日報|都有轉戰|秕的文章,指出「火燒部歷史片,能帮助觀衆人民日報j,及英文【中一日會上的「香港問題談」的歷史状况和現實狀

他又烈:一個廄

·際金融中心,是諾 自由及信心,如果沒

·有,就難以成爲一個

而英文「中國日報」圓明園,正在港澳上映加深對這段歷史的認識「國日報」,都有刊載外話一。

缺自由及信心

頭版頭條,體北京日報 英法聯軍的藝行時,有 除了轉載块岛所談香港 如大石壓在我們的心 主机與治權子司分開之一頭一樣。

新拉威爾島以在這片此述讀精選中國法學家張友漁對新華社說

̇張友漁:中國 法規定社會主義制度是 一中國根本制度,又規定

主權治權不能分開

延長統治不能接受

難成金融中心

〔特訊)在中,英恢復第二階段香港前途 問題時,本港一個银行家警告說:如果中國收 何香港主權,就會危害到香港的國際金融中心 地位。

事實上,一個國 際金融中心,牽涉的一

·問題,當然就是自由 ,包括行動,兌匯, 金融交易的自由。 他表示:中謝收到香港主權的影响,將包 括港元的波動,及美國與其他國家考癌改垫香 港紡織品的配額制度。

,他就該報評論在本港對外國漒訊社記者說 到一九九七年中國收回香港主權時,香港可

- 超第二階段第四國合會談,昨 :九時在北京再度舉行。 英國大使館發言人拿吉作 晚表示:在第四回合會談結束, 雙方將可能發表聯合公報。 他的透露公司中其他可能 内容,但他說:至少也會公佈下 次 談日期

綠接近英國國會大

殷拿吉並表示,英方代表團 已留意到港元幣值不断下跌問題 .不過,港料尤酒爵士則認爲 旧於中方已很清楚當前港元幣 倘的下跌,因此,在堂大會中 不會討論港元問題,

微笑揮手。 此間外交界人士一般相信 在北京外六 由於中國近期不斷强化其談到立一,中國在

外交部長吳學乖離開 湖,展開鎖事宜傳攻勢,顯示出相當强烈的 澳方立場两枚大距離,今次會談一立場看來想

硬態度,另一篇是法律 應 不金句突破性進展,相信短期一於英方的立場如何,是

(本報記者北|登中國外長吳學秉及法|雄家史良談香港的主棚 福否如中國外長吳學謙所 内亦不會作級。 今次會議地點依舊,仍在台上說「採取係硬態度」, 京電話)此間的官律學家史良就香港前途與治權不能分開。 基廠頭條三號嘅人!

此阳不易獲得可資報導|方報章;廿二日都有刊一問題發表含前的文章。 「英方代表一行八人,將 八時五十五分抵達會場的。 柯利达大使在會場對記著表 不過,他對中國外長大學排 前日在北京機場的言論則不予說一

香港匯豐銀行總經理畲興悟,昨ㄖ認爲新 加坡一商業時報」的評論,對香港前途問題的,能不再是金融中心。 分析不太深入,認爲中國收回香港主權會帶 另外,一些本家时;中國收到香港主 來影响,就是使香港難以維持國際金融中,治極後,會危害到香港的對外貿易 心地位。

織品出口及記額。我》

·新華社發了

外長吳學謙談話,當得志的文章,

北京報章均刋載 代ㄛ易提

對於新華社上述的

方在會上决定。 四新作忙社長許家屯

兩方面

「過程」,並進行過一些轉南工作。

而當記者要求中方代表團團長廣,就港元變開及外 一事作郎前時,姚廣沉默一種,然後字而不言。

學甌要求英國在會談中找取明智之進展並不如想像中樂

占會有炘限公版長一事,姚廣則表示會「照老規矩去做」

茧略,並不急於求突破 2.另一方面,中英會談 觀,最重要的一點是中 國在會談時,並未將香 一港是世界第三大金融中 有發表任何谈話,而柯| 江項因素放在重要考 利達大使及尤德爵士獎區位置,故與英國所希 開會場時向記者客氣地一望的有差距

出席會談中英代表 雙方成員均無變動 八報記者北京長途電話 出席今天的中英雙方代表團成員並沒有 動,將於生月底接替一等秘書畢瑞博的白 特,這塞而是列席。中英代表團成員座位編 序如下

中國代表大竽爲外交部西歐司巍种柯在 鑠,外交法律顧問率天任,傳譯員張

·中國分部副部長談到團團長姚廣,新 华正香港人肚第二批長李菊生,外交部西歐 司顧問女王,外交部西歐司雞家。後面坐 有四名紀錄展。至於英國方面之坐席次序 ;英國駐北京大使館一等秘書畢瑞摊,政務 妾致高德年,港府總傳譯主任鄭仰爭,臺

駐華大使余談判團團長柯利培爵士,港怪尤 ̇德爵士,港府政治顧問麥芳彬,英國駐北京 大使館一蝣秘書砍成。後面紀錄坐席的

·坐有二等秘書白蘭特及史由穆。

「在必要時得設立特別行 一政區,這沒有什麼茅盾 社會主義制度是就全 一國花園而言的,特别 政區是新局部地區說的 心中國幅員廣大,在 個小塊地方允許存在经 「本主義社會制度,不 (特)中國著名]般常識,說到主權時就兩種社會制度不能融合 影响整個國家的性質, 法學家張友漁說:中國 包含着治權 主權造录|J作為延長英國對香港 在中國的一些法律中, |政府在一九九七年收良桃、根本權;治權是殖民統治的一一理由 也常常對少數民族地區 香港主權,是合理合法,具體的行政管理松,它」,演也是站不住脚的 作出特殊的規定,正 的,任何企園延長英國是從屬于主權的,失去,事實上,在中國建國一體現中國政府從實際博 對香港殖民統治的主張治權,主權等于架室,初期,沿海地區就與西·左出發處理對的一貫 ,都是絕對不能接受,也就沒有主棚可言. 一織,還有其他一些少數作法。

社會制度下設特別行政區不矛盾

現任中國社會科學個主權國家,大不能由,民族地區會存在過不同張氏最後表示, 院穎間,中國政治學會另一個國家對它的雜土 的社會制度,在亞洲、九九七年玫回包括治權 會長的張友漁,昨日對一部分行使治權。世界 非洲的某些國家,也會在內的香港主權,是每 北京新華社記者表示,上沒有那個國家會把总在不同地區存在過不同,一個愛國的中國同的共 一 最近有人爲延長英國對|植讓給另僻国家,除非一的社會制度,香港的社,同意願,中國政府有關 香港的殖民統治,提出 是受到外國的强行拉班 會制度與內地不同,完一香港問題的決策,正是 所謂一主極與治攡分開,而又無力抵抗,喪失全歷史原因形成的,這種人民意願的體現 中國政府决定收回香港,相信邰個愛國同胞都同 」的論調,道在法律上一了主權的國家 2 是說不通。按照法棒

他說,還有人以「主體仍保持現有社會 我一樣堅次擁懑。

幾項新的形勢

:中英第二階段第四回台會淡,在小休

·現了幾項新的形勢,一、港元身價大跌,香港 一叮重中收回主權立場以及强調收囘虛

一、中國外長吳學課,在會談重開之前 席聯台國大會行前在機場「該死記者 會談中,不可採用『刷固强硬的態度, 談是否取得進展,關鍵在於英國;四

消息,評論中國在會談重開前夕的违市「宣傳攻勢」,對會談 不會有影啊。

上述幾點,都可以說是「沒有發襄中的「新發展」

期待發表具實質聲明

其中,最佰得重視之點 一 是中國外長吳學讓所作的談話

,他動葑英國不可†强觋態度」,且怪我們過去所未

:吳學識的談話不僅反映了英國正在空取一强硬態度」,而 會談是否會有進展,「關鍵」在於英國,西與甘來各方消息,

·中國的立場強硬,恰成了一個強烈對照。

第四回合兩天會過今天又告結束,各方刪不可能有突破

因爲預測不可能有新發展,因此,我們期待今天在會談結 束後,中英雙方應該發醤一項校風實質的聯合聲明,則香港大 更大的波動上

沉的聯合聲明,香港的金融市場難免掀起

新鴻基銀行 新鴻基金業

買賣黃金多元化 最佳投資富格林

新鴻基金業與新鴻基銀行提供多元化黄金

買賣服務。新鴻基金業買賣香港及倫敦金,日夜

服務,靈活方便。備有各種實金買賣,成色標準,

大小重量齊備。

新 新鴻基銀行港九新界十六間分行,備有全球

時已

售準證。 行出標示多 林之出之 基格林或枚 莖鴻富格色萬智 服,重新之富成千明 賴 驗四爲 買服大 信 檢逾最

S

新新

梁梁

新鴻基銀行電話:5-251679

新鴻基金業

電話..5-290971

富格林 全球信賴 金中之金

行業

銀金

基基

Page 5Page 6