1983-09-06 — Page 1

二期星

日六月九年三八九一座公年二十七國民華中

WAH KIU

YAT PO

報日僑華

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一○號

張大八紙出日今

司公限有報日憍華印承及行發

休維岑理司總

·號○宦盘话华背港幣:址地让總 下地行雍人草港香街下的砾;痰分區动

·下地號七九四街海上,虛事辧角忙。 下地號七二壳街華流海北,處事舛角北

H 491 18 H231637 電話:北角H640693 旺角K840749/ 樓三號四十三段三路北山中北在熟姓器 從六上九九二九五.........話 ?

第三張

加澳政府要求蘇聯 1 香港賽馬會助學金第十二批名單 刊在元

認錯道歉賠償

娜、道或者慰鳝的戥示」,麥古根說:「在他們經已引致的嚴重扔古中,蘇聯現再加上 利。他說,目前仍然等待蘇聯常局作出一-

份的解釋及承認罪行。希望最低限度「有些遺 機上十名加拿大人死亡之後,加拿大現正考慮中止蘇聯航空公司班機在紫特利爾的降落櫛 【洪新肚裡太華五日逝]加拿大外兴衮古樹今日於此間稱,在大韓民航波青七四七客

」希登說,政府對蘇聯駐澳洲大使森獒迪會的解釋並不滿意。 一演說後不久,便向國會致辭在大薄航空客接的二六九人中,有五個是澳洲人。希登說,我 哋舒爾茲討論美國可能的反應這奇將於星期二日於列根總統在格林威治時間上午一時發表 龍的反顧,但期一的愈浓,並沒有包括貿易上的制構,總理岔奇會在星期一與美國國務

·聯領空的一架大韓航空公司的民航機一事可能採取的動行。希發說,內閣會考慮過數項可 用最大的壓力,使其付出足夠的賠償給過世書的悲苦的家人,這次事應蘇聯會應負責任。.. 洲正在透過正常的政府途徑,尋求給予遇難者的。他說:一我們要堅央地和向蘇聯施: 八合眾國際社坎培拉五日電)外長希登說,澳洲內閣星期一日辯論對聱聯擊落俁入蘇

正與美保持聯絡共商制裁策略 加 可能中止蘇機降落蒙特利爾

否則認眞對付

*

天穿梭機完成六日旅程

挑戰者號週一午夜

航綫的班機,差不多都是經常客滿的。蘇聯 一三四型後的載客為七十二人,蘇聯國內 死亡 該份報紙沒有說出死亡人數,但TU 炟加盟共和國首舘附近吧毁,機上人員全部 國內航嵗的蘇聯蜱引伴客機上週在卡薩克斯 運抵莫斯科的一份地方梁紙帗稱,一架飛行 ’〔合军顾際社莫斯科五a健)星期一日 民航局報告說,有

诒時間上午七時四十分「開物體,低膽、北

·三度太袞旅程,於今日,武證基穿組長跑道一定,對航機及時間之 洋時間),亦即格林威,而降,猶如一斜杠剂 明美國太空穿梭機之性. 巴完成其爲時六日的第一;當該機科出黑夜雲中養陸,操作順利而穩 穿梭機「挑戰者」號利完成黑夜陸之試 黑夜中升空,又在黑夜 基地五日電)美國太空 挑戰者」號此次係首次 挑戰者一號在此在 諾尼亞州安德華空軍之愛德華空取基地,「太空轉器」之再家指出 〔綜合各通訊社如一順利降落位於沙漠地區」近愈號,蔚爲奇觀。 太空人完成任務着陸情况正常 -行的一切障礙!」「

上午罗路四十分,太平之際,只見一队球自空据,分毫不差,足以證 終於成功地突破黑夜飛

「發言人在「挑戰者號 的語氣告記者,「我們

水準。[太空晷的 在已遠到期望中的最高 對陸之後的興奮而自豪

降落加洲空軍基地

www.

蘇機 #

亡死部全員人上機

̇區禁美入飛断不機蘇來月數

假特别委員會,來

· 當局已成立了一

·薩克斯坦眞報器

凸都已死亡·卡

說,全體搭客及檢 【阿達拖塲區。它

,地點在阿爾瑪1

二年八月卅日防佞

·四型客機於一九八

*版訊電 頁一第張一第 日九廿月七年亥癸歷

難空生發綫航內國

導·關入蘇聯領空的美國悄察機,曾有過 进受蘇聯地對空飛彈襲擊,但均

.未被中:

毁墮架一機航聯蘇

「以來,有七十七架:

|日報導:高一月

「五日電)時代雜誌

調查失事原因:

八合衆社紐約

來國古巴與蘇聯之

【美國夜撥作反應所需時間、新聞週刊同時報 入侵的目的,是檢收美國雷達頻率,並紀錄 鑑定區,而未被逐出。該雜誌稱:這些飛機

間的蘇聯飛機,曾進入大西洋海岸空中防

由九月一日至九月卅日,

刋華僑日報或晚報 分類廣告十二元

贈送幸運抽獎券一張,多刊多送

獎品豐富

.在太空軌迹完成第九十 機長杜魯利,在該機 :

七次運行,距地面

「之奇景。「挑戰者』步 然而降,越骨人樹葉曦, 如一朶鮮紅之祥雲,冉 而降的「挑戰者」號, 英里,襯托出悠然自孌

|和其他部份之影 完整無缺。「片刊 |使淼家能檢視他們掛 搆到休斯頓控制站,

「女,登陸用的聯軸器 他們將有關穿梭象的概

【檢查穿梭各種特性 「以更返船,降落地面。

惱,他並與其他人 魯利修理機上破損的電 華空軍基地,正接种, 「四十分、降落加州爱德 無門時國際時間七時 首次於夜間當地時間凌

者,在太空穿梭頫湘 行大日後,將於星期一

日前,太空穿梭换取

第二版

各地地震

死亡較少

,”(路透砒类格两黑池五日電)工會人士稱,英國工發現仍因政治 無理由: , ,包使工會運動之政治喉舌「工黨」,遭遇大半個世紀以來之最遭败 與戴卓爾夫人及她的頑强就業部長托举特對。 ∴, 像明工會的史卡哲等左翼分子,相信他們已無可選擇,唯有正面 單,且使工畲策独們再面對有進一步阻遏他們的權力的政府五年時間 選任爲首相後,工會大會的集會,已採取自我抑制的格調,該次選舉

·遊苦勝地舉行年度會議。自從戴卓爾夫人於六月在地私式勝利中獲再

·將採取較爲溫和的路綫。工會大會,將於今天在英格蘭西北部的這個 .挫敗而在的盹,預料它本遷之對待首相戴卓爾夫人之保守黨政府,仍 行委員合在一瑱聲明的中指出,擊落一架就入航錢的民航被,賓在並 工會擁有一千零五十萬名成員。在今日舉行過年大翁之前,該會的執 日前擊落的一架大韓客機事件表示道歉,並給予完全的解釋。英國總 一路透社英格蘭黑池五日電 英國總工会竾袖們今日價講聯就 對保守黨政府採取較溫和路綫

̇加之夜間氣候,異常良 始著陸 英工黨在黑池召開年會 一爍,視度在夜間亦達七一綜合報道女鈉華拉角五一傷亡和嚴重的报失。 「好,晴空無雲,星 法新社、美聯社,的高寜加,引致人命的 戰者」號若陸之際,加 百八十九英哩,旋即開一是一次六點五級的地套 萬七千四百英團減至一於美國的只有一次,那 的時速立即由每小時一次大地震,但其中發生 鐵的時間之內,穿梭機一期内世界發生過三十一 十 五月二日發生於加州

檢討情勢重訂政策

七英魄的高空,發射下. 降機械,在二至11分中一位發宮人星期一說, ,比较少。該研究所的 大的地盡,但死亡人数 一半年,世界雖發生過校 死所說,一九八三年上 爾五日電)美國地質研 (合衆國際秕丹佛

法國霞牌 常小金刚洗衣洗衣機一部

: 價值$4.335 嘉年電業公司贊助

價值$ 485

太平洋行相機部發助

二自曝光示對焦ļ既路片格一家

價值ST440

太平洋行維表部贊助

女圧包白金装

各類麗確相權一定

·價值$390

“太平洋行相機部贊助

獎:麗確相機一部

(價值$288

太平洋行相機部贊助

三十八类 各得法國SUFAM

-價值$169

嘉年電業公司

先進牌離心譔刨:

抽獎公佈日期:

1八三年十月八日

告大

每日讀者 超過百萬

惠刊廣告

收效宏大

已有入伙紙

筲箕灣道407至409號

筲箕灣中心

每呎只售 599

元起

一廳兩房

225.000

元

元起

益新置業有限公司

怡華隆業有限公司

香港當麻街10號新齡利大厦97室

皇后大道中33號萬邦行機

五二五三〇〇(十雄)

調整價錢 特平出售

上等鋁窗,柚木地板,暗線電燈 乳膠牆身,顏色潔具,防盜系統

地下最現代化商場 ,一萬四仟餘呎

中央冷氣系統,自動扶手電梯

鋁質橱窗 美術天花

啟明建業有限公司 香港中環遮打道太古大厦一版办室 電話:五、二五〇〇6-二三五五八〇

特平租售

̇合時間業有限公司

香港中週光打道太古大厦一五四二三 ̇鄰五、二二六八一九五二六一一

999年期

地盤辦事處(假日照常)

電話:5-694874

長男 恩

諸親友

期二)爲 ( 基爾大學禮堂舉行結婚典禮謹此敬告

一九八三年九月六日(星 在加拿大滿地可市麥

惡 周金舜 周鄭玉婷

* 劉彬 劉梁秀 敬啓

大漢文物館 德輔道中40號一樓 5-222976

周生生大厦

古今

古今遺蹟

名家

鐵藝書畫展銷

榮健盧

病久證金不相最完

除擔化验足多料

鼻

出租

彌敦道229號(佐敦地鐵站)

租 地

高級寫字樓

面積:594/660/880/1,254呎 月租:$3,300起

地方實用,管理完善 点適中

中央冷氣·電梯3部:

左發响

防盜設備・雲石大堂

哮兒男

●弱喘科婦

隔熱玻璃、外型美觀 周生生地產有限公司

九龍彌敦道229號

大:隔播二四軒香

周生生大厦3字樓 電話:3-7210111

六七電防猴七路口

三七局興發道

一折折 只限五天:本月六至十日,切勿錯過

名畫滿堂集千載精英,文物無市售一折價錢

華夏書院 〔四年制專上學院)日校课程招生通告

設計學系

$B

附設新型保管箱:

提供特惠公務員購屋貸款>

歡迎華詢:0

九月七日開業

向各界人士及坊眾提供忠誠服務

行址:灣仔軒尼詩道302號集成中心LG16號

電話:5-743234

軒尼詩道分行

上海商業銀行

寫字樓 : 落洋

旺舖 怡華大厦

華山工業大廈

東美商業中心大道東43-59號

海聯大廈 嘉洛大厦 怡華大厦

星港大厦

·洛克道237號地下至3字樓

冠華

·送打老道84號、品種, 連租約出售,現月收租金22萬5千)

·怡和街40號地下及擱攤商 沙田坳背灣道15-17號地下

特平租售

洛克道21.2~220. 高士打道221-22& -洛克道114-120 ̇怡和街0號2字樓

770-1405

1228-48005

95062

495-131545

28600R

【證租約出售)

2800呎

士打道

宅位

住車

21815

住宅・山勝大厦

毓成大厦

車位 冠華国

灣景中心

杜老誌道

軒尼詩

克

域

灣仔道

E3 怡華 5-229162

·跑馬地山村道18-20號4字樓

跑馬地毓秀街1-9號3字攮

福打老道山 港灣道28號

7509

1118呎

私家騉位

私家单位

集成中心

美術設計

室内設計

·座約一千呎,交吉。誠意請電 5–247611 經紀寃間: 2 全新雲石地台,身-秬讓均可。另有兩座中區商業大廈連地出讓,隻 私家泳池及中央冷氣,全海景,地皮面積每座由一萬呎至一萬六千呎, ,現有三座山頂區,一座淺水灣區及一座赤柱區别墅出讓,其中四座附有

校址:九龍花園街130號 K940511 香港電氣道280號 H664787 一中學畢業以上程度挑證件申請。設獎助學金。(一、弍年制同時招生】

獨立豪華別墅及中區商業大廈全座出讓

租夏

大道中103號

協成行龐大厦

559呎至1,300呎

每呎 6元起

協成行代理有限公司

(5)234523.212246

報晚僑華

告廣類分

總行:香港皇后大道中恒2號電話:5-8415415-

元四天每