報日僑華
聞新港本頁一第張二第日十二月七年亥癸夏
WAH KIU YAT PO
本港新聞
推須
日期星
日八十月八年三八九一曆公年二十七國民華中
動運貨港用行推
理心牌名除消須
牌名乏惜優均質品貨港
功成助有動運傳宣育敎期長開展 準標質品貨港定檢門部設應府港
;在「內
JRE
STENT
一九八三年八月二十一日至八月二十七日
週大
事
位,以先到先得方式公開發售。深宵已有市民往至今三個月,港元再度疲弱,换美元匯率下降 何文田居者有其屋中心排除,通宵輪候。開售以遼百分之六。加上多類產品來價上涨,油升幅 來,已售出超過七百個單位。道次的排像買樓鏡途一成,燃油升幅近百分之五,廚示遠東容油市 巓與美樂花園月前首次排出時的冷淡反應,形成塲出現供不應求的現象,因此需要調整汽油的傻 强烈對比。
格
雅冏糖向港府爭取生活水平的保障。
在二百九十位被訪問者中,有百分之 認爲物價加得快,有百分之八認爲現時加價仍屬 普通。而其中又有百分之六十二點一的被訪問者 8爲收入追不上物價上升,
美樂花園的惡地價單位,分三種不同大小
新界一半面積腠地荒廢 布袋裸女案受害人不治, 築面積分别是六十三平方米,七十三年方米
由於本港有超過一半農地荒廢,對新界東北慈雲山田寮村布袋课女案,由於受害女子阴 已有一整套政策,保障投資者利益不受捐書這二十八平方米,售價由二十萬零二百元至三十七萬
區發展進行研究的蜜間公司建議政府鼓勵農業發 瑞運終告不治,空方在新蒲崗裁剖署撤銷被告原 [ 基本方針,已爲愈來愈多的香港各界人士所理解一零二百元不等。
展,使蔬菜產量能達到本港所帶之四成。目前全 來之意圖謀殺罪,改控謀殺罪名,主控表示,現 政府絕對不會漠視民意 一。而且,隨新國內政治經濟形勢的進一步發展,
新界有四千五百公頃耕地荒疫,佔耕地總面積一時仍要繼續調查,以及等候化驗報告。結果, 随着國內開放政策的進一步完善,隨着香港前速
署理港督夏鼎基爵士函日港大學生時委會稱半以上,其中西北區荒廢耕地已有一千八百公頃官將案押候本月三十日,被告還押監分抵押。 的進一步明朗,他們對香港前途的信心會逐步增
:「政府絕對不可以亦不會漠視民意,没會可以。倘若新界的耕地能地盡其用,再有二千公頃荒,
·女子林淑芬,廿二歲無業;控方改控她於本 强
安心。」他說:「在釐訂政策時,政府定必顧及廢耕地恢復發作用途,對本港農業大有帮助,幾月十日,在慈雲山田寮村廿一號謀殺十九敦女子 各界人士的意見,慎重地加以考慮,爲此,政府業產品之生產水平至少可提高至本港所筱之四成 陳瑞莲。原控罪則指被告意園謀殺陳瑞蓮。
香港慈商
委出新立法行政局議員 會助理執行
髙瓒港督夏鼎基鋡-宣佈任命利國偉,陳壽
·董事馮若婷 昨日接受本 霖及譚惠珠等人為行政局非官守議員,而陳英麟
·報記者訪問,范徐麗泰、伍固美運、潘水群及楊寶坤等人, 時對示:若 則任命爲立法局非守議員,使現行的行政立法 要港人用法一兩局非官守議員議席各增加兩席。 新任命除儒擴大兩席非官守議員府面外,同 出口強勁增長經濟復甦 成功,需要時芬恩首次有區接員加入行政及立法兩局,而 國
建築材料品質將受管制 據孜府出版的一九八三年半年度獲務報告指,借助原有溝通民意的途徑,如行政立法爾屬非有一些研究報告又指出:農民的平均成效並日漸區隔) 「內」一外,惠珠磷這更身兼行政局、立法局、市政局及中西 出,自本年初以來,基本港幾稻主要出口市場的一守議員辦事處、各區議會,該局,如報界,傳,而人口總數則在下降,農業廚銑覽未可樂觀, 經濟極緻好轉之際,本港產品出口逐渐快速增長播媒介,市民及團體的來借及早交,考慮所得到一此實正反映農業對青年人缺乏吸引力,而在購買 「兩方面同「區等議員席位。
或租用土地以畫作方面亦出現困難。: 在今次新任命的人選中的另一特點,是兩局。上半年本港產品出口,與去年同期比較,以實」的意見。
要廠商,而一非官守議員人蚊咬苷日為多,故與官守議員的差一百計,坻幅約達百分之九,顯示出口業已在復甦 汽車電油加價火水減價
∵石油公司宣佈,調整電汕和火水售慨。今次
然成弱,報告指出:根據目的跡象顯示,一九八一调整有国有減,汽車用的電油每公升加價一角五 被訪問者認爲現時物價上升迅速,而其中又有六 建类拓展署癌下建突設計處难府負責約二千項政
民與港府的.額,日形拉遠,而新委任議員的年齡亦較輕,脂無中。
·然而,一九八霉上半年,本港內部需求仍 共同努力。如含當眾傑出当年的陳英麟,今年只有世一歲。 許家屯稱前途信心增强
三年的經濟增長將由出口業帶動。 新華社香港分礼就長許家屯出席香港工業總 說:首先
會爲他而設的宴會上稱,中國政府恢復行使香港 排除港人的
主權的立場是明確的,對維護香港的稳定和繁荣。 理,應樹立
建築扣展署署長李銘根表示:當局正修订現 時的建築物條例,授權予建築事務監督,對建築
·業採取適量的管制,「管制範圍包括建築材料的 市民認爲生活水平下降 品質標準:地盤開拓的程序和設計,一儘管經濟 港大港生時委會電話調查顯示,有接近九號一情況困難,但未來兩年間,政府工程不會減少。 仙,新價爲四元五角二侦;火水減值三仙,新 成表示收入加幅追不上物價上升。
府建案物工程計劃。這些工程包括公共建設計劃 ;市政局建設計劃, 術費用為證,祖愛楼宇計 價爲二元「角三猫。而石油氣,工業燃油則維持 ,調查結果顯示,市民普遍認爲加價嚴重,而 生活水本下降,他們認爲港府應到力保障市民的裝備工程,及爲其它公務機構的工程內所沙
·不礎。 今次调整原因是自本年五月廿五日調整價格
及的各類型建築物。 的生活水平,維持在一定的水準,並期望其他團
通宵輪購美樂花園單位.
,經放寬購樓資格的屯門美樂花圍千餘居舉
巴士錢,現時區內已有
良的概念。
結束渡假自蘇格蘭返抵倫敦
但遠非附戏
美樂花園假日開放 專車接載睇屋人多
香港重光紀念
·时合所能達
港督與柯利達
堂紀念花園舉行儀式
一-項長期的 各有關的廠 商會,廠家 恋舞心協力
日內會晤首相
悼念當年戰役捐軀死難者
;提出一套 可行的寬傳 教育方案。
中英三次會談將向首相報告 並爲九月第四次會談作準備 〔特羅》港登北德娜士結水 無格蘭的渡假,昨日返抵倫敦。 港嗒將於日內會同英國 大使阿利達會晤英國首相戴卓爾夫 人,外交人臣驾離及主管香
與附設
DEPTED F F F 324217
及聯邦事務部次官等人,報 告最近三次前往北京舉行第二階段香港前途袋制的進展,並為下月 後的第二階段第四回合會進行
港軒預期在下月七日或八日返港,並於下月底前往北京,參加第 二階段第四回合的香港前途談判。《東】
,邨內亦有大免費退
等能蠢予電子链路收費的武
子求 《對。
與使用對的計
定將來一日實 該項應用電 子儀器,在繁忙道路上敎收 在技術上是
否完全可行
公司已計劃先行使用政府車 輛,作一項試驗性計劃,結 錄他們平日的行車狀況。 但其後有關方面推心到 九龍來往澳門聯公司,及港澳飛翼上若然只徼用政府車輛作爲實驗,可能米必能反映 運行順利公司將 出甓驻| 出道路的實際情況,同時亦會影安徽限公司將來 九月一日開始服 魏染及
向政府提議的收費地點及收費方式。
體團車汽函致府港
費收路道子電
而港府亦有必要重新檢討版權法,保師版權, 在「外」方面,馮氏說:有關行業的廠家或商會,亦應主動與對國的 入口商作合約生的迪系,如港產時裝在法國的銷售中,應與法關包銷商聯 系,就外銷與木館問題,與之商討解決辦法,以保障本港的權益。..... 另外,在太平山街年商會昨日主辦之「港人用漼近面面觀」研討會上 ,香港標準及檢定中心總經理陳村安示;雖然港肯品質無可懷疑,但該 中心所檢定的某些小型電器,合格率只有五成多,主要原因是部份廠家未
·能了解入口國的品質安全標準。
·陳氏建議政府研,某些有效而可行的指施,其中出世凡涉及安全及 生的產品,必須先經政府認可的檢定機構檢驗合格,而現行的出口簽盤範 因亦應加以擴大
另外是版權問遢、九龍至澳門水船
|本港工廠密集,保密 彿一雄,新產品很容易被刺 【版或「改造」,即使
九月一日開始服務
·港L爲佩利九務,分别由遠東水船 設成功,所得賠信亦不,龍方面居民往衡門越見一服務有限公司,香港海
陳椅安表示:香港本身並無制定貨品的標準 - 因偽九成以上的產品,足以補償被翻版後所帶 極往海外市場的,而其中超過七成的產品是怡往先進的國家,如美國、洒來的捐失。亦令港货本 國、英國、日本、澳洲及加拿大等。這些國家對品質的要求,是非常高的,銅困難。(翠、生) *試問如果港貨米能達到成符合花們的標準要求,又怎能在這些市場上保 持競爭地位呢?由此可見,香港的廠商絕對是有能力製造優良品質的產品 舞。但是,少數港貨亦有低劣品質的,這些產品在本館或海外市場,往往使 消費者產生不良的印象,再加上傳播媒介的報導,使到大部分優質港貨的 形象,亦無端受。
廠家多與外商訂約
陳氏建議港府研訂 某些有效而可行的措施 ,其中必須經政府認可 點的檢定機構檢驗合格1 方可在本地或海外市場 「出售,這些產品包括電 器、玩、食品、飲品 一等。另外,工業署實行 一的電器及食品的出口簽 班制度,應將產品的範 二他指出:香港前--MARK.標誌,在市一圍擴大,抽樣檢查,汏
·沒有一個政府部門負責二面鎧售,佔中請數百的增加,認爲台格後, 品質安全,因此,港府一四成。
「始批准出口.
包銷制度
妨碍本銷
陈訂立本港的品質安全 ...目前在該標檢中心 香港工業總會副主 所檢定的產品中,玩具丁雄在會上解釋卷 近年所推行「香港」產品合格率達六至九成 本銅過少原因時表示 優質產品褾該計劃一,紡棲區則九至九成半,由於包翎的制度的限 tnx G-MARK,至於電器合格率僅五)制,台本港廠商的製品
目的在對香港之優質至八成,最低合格率的,訂明由外國的訂家全 品發給證明,保障消費產品,以小型產品爲主權處理,因而有許多本 一一滿的利益,目前已有三,如插蘇、倍製、捲髮港產品紙有在外國銷售 十十多種的貨品,具有口」器等。
(特)5前死因研訊庭裁定於目前在太古城,被」 輛雙柄已工帼斃的兩婆孫是死於意外。目前中華巴士公司 表示已對事件進行調查,而有關賠低妈臨在此階段暫不便
·發西意兒,中巴發言人證實:當日肇事的六十九歲金工 是持有合法無 巴士執照。 另一方面
八百元。
港人用港貨運動面面鈃
脚示:港人用港货面面观研討會:宕起 太平山青商會長馬南金,香港標準及檢定中 「心總經理陳樹安,研时盘主席·香港工業
·會副主席丁僻器、連通電子有限公司行政經
另外法律援助署表示,九龍及港岛的法趨都未接到 當家屬申請法律援助,入法院要求償。 該恪劇發生後,行政局有關年老司機的道路交通法例
·細則,規定凡年
太古城巴士輾斃婆孫事件亡羊補牢。
人稱:事件發 後,該署於四月 廿七年便接到死
·者家嵐的交交通
司機年滿七十領執照 須接受體格視力檢查 修訂法例明年將通過實施
經過審境後,獲
「滿七十的司機? 須接受體格和税 - 升檢 - 方可獲 維發駕駛執照, 邗料該法例可望 於明年八月實施:
法届在去年十二 樟批准,於五月二日將一逖爲數一萬八千元的現欸-交給·月通過的新道路交通法案,其中已包括年老司機領牌方面
· 三歲女死者黃頴侠的父親,該傘欸項作爲女童殓點費三千的新欸,但條狀的細則內容當時尚未章挺完備,至最近 元,她人張瑞雲的险开費三千元及其盛時調整補助費四于:才能呈交行政局審問。
消息說,立
加州查不
位以供停泊。
·再徵者人員今日依 巴于服務,來往蝶蝴 然在場,向有意購樓的 堿屯門碼頭及九禳之間 市民,解釋選購手續及 有甜美樂花園的其他問..何文田居者有其屋 历届委員會發言人 題,並派發售樓書等。中心在今後兩日假期 花團昨日再開放,吸引 | 說子美樂花園及其三種 ,在向答關於區內的仍會照常開放,按照已 煞三千名谌墓置業自居不同大小的示篮單位,交通服務查詢時,房屋」獲放宽的資格規定,辦 的市民,前往實地參觀,在今星期日及明星期] 署人員表示,劉灣可理市民選購美樂花園免
(港)下星期一 式將於是日上午十時四一献花圈。此外,献花圈 黨紀念花一代還有戰守協食會長 其優美環境及種種設施 假期,仍會開放,時間能由下月開始,便有新地價單位的手雜。單位. 的售價,由二十萬零二 八八月廿九日)爲香港十五分在 由上午十時至下午四時一巴士織,往來荃灣 各參觀書均對立
一苗作,皇家香港軍豳榮 重光紀念日;献花圈儀園墨行。 屈時並有專車,免費接鐵路車站。這是新軒的一百元起。
.屆時,英國柱港三書團長白辩坐上校及 載參觀者往來屯門碼頭
锥、香港戰伴協會、一揮官衙症善中校,密得 家香港軍團〔義勇軍) 墨斯兵围二級准尉桑德 、當年與香港義勇軍並一士,及香港國殤紀念基 蕤作死之英國密得塞斯|金委員會主席羅理基爵 兵團,及香港國殤紀念之代表品美圖。 基金委員會之代表,將各代表在种纛狀花 在紀念花園之神龕上 廚後,皇家香港軍團) 花圈,紀念在一九四一義勇軍)派出之號手 年十二月一場戰役中拑吹奏安息號,在場各人一 艋或稍後被伊之死難者 兩分鐘,然後, 英國柱港三軍司令一圈儀仗獠向空放排三
因此,消息稱,運畜科最近傅去函本港多 汽車團體,包括有兩間巴士公司及香港汽車會等
· 希望彼等能參予該項試驗計劃。
政府的目標是希望能有一千輛非政府車輛台 「予,而若該些團體參予的話,彼等會員的汽車, 便會裝上電子感應車牌,以使政府紀錄行車時間
一再反對政府該項電子收費計劃的香港汽車 會執行董事戴过野網,該會現已闾覆政府,表示 消先行弄褙楚參予程度,才作出决定。《東
汎美航空公司
美國全達旅行社
TRAVEL.
PAN AM
OF TRADERS TRAVEL WORLD INC.
聯合主辦
華僑日報 讀者美國加州旅行團
天天天
加州狄士尼假日 加州黄金假期
67 $5-999 $5,699
97 $7999
$7,599
加州墨西哥海空遊 9天
新委兩局議員具意義
政府新委任三位行政局議員及五位立法局發員,八位新貴 來自社會各階好,多屬年紀較輕的人士,其中醒恩珠本身爲民 選市政局議員,陳筴會與伍闼美|爲民選噻議員,顯示今次委 任極具意義。
·湘府试大行政立法兩局非官守議席,從多個階層委任一些 年輕、具潛質而有代妻性的人士,顯示政府投納民意的誠意。 首次吸納民選「議員加入立法局,實爲民主政制邁出一大步。 預料八位新議員必能加强官民溝通,爲行政立法兩局帶來 新氣象。
應增委民選議員入兩局
當然,政府委任民選區議員或市政局議員加入立法局與行 -政局,跟兩局直接民浓尙有很大距離。然而,我們同意在目前 環境之下,行政立法兩局融員未宜進行民選。若政府能從民 區議員或民選市政局器員中挑選人才加入兩局,間接反映民意 -不失爲邁向民主政體的檔宜之法。..
以譚惠珠員為例,她出身中等習,自七九年競選市政 一局議員開始踏入政壇,其後要委入立法局,但她避讀角逐市政 -局及區議員餓席成功,工作表現有共睹,今次獲委任行政局 一員,一身兼四個該席,可說得是反映民意具-
分代表性的理 想人湾。
$10,999 $10,449
(十年經驗累積,捲土重來,七、八、九月特價酬謝新苏團友)
旅程包括:羅省、安挪威、聖地牙哥、拉斯維加斯、三 落市等。加州最雄奇壯麗,令人永遠懷恩者的好地方。
逢星期三出發
二四人以上成行
華僑日報·香港恆利旅運公司贊助
報名查詢:羊日號辦事處
香港中區砵甸乍街華人銀行大廈地下
5-251974 5-249509
·布樂民少將將代表英軍一次,向捐軀英魂致敬。
點至可以醫好啲
皮膚濕癬呢?
胃膜-U
胃膜U 發威,胃病唔駛閉翳
SPIC
9
主治:
「是胃膜素及維他命U等配製
治療胃潰瘍和十二指腸潰瘍、
酸過多等症,既能保持消化管粘
液世常或能防止胃酸侵蝕胃壁
鞭仔片
速效男性補藥
國貨專欄
國貨公司
葯行有售
【經銷處:聯星葯品有限公司 電話:51405360 5-403379/
HARRIS★BAR 163-62615553-021977:
跌打風濕
眼寧
中北
中國| 北京]
電話:3-312747 經銷處:達捷有限公司
肝事?
鹿二仙
非附
功能:具有補氣血,益肝腎,助 脾霄,壯筋骨,安心神的作用。
新體標牌:
躪綜公開,行有買
JOK
先天性白内障, 繼發性白內障
手術後應用可使
國貨公司、藥行有售
细跽药蹴有限公司 5-44669
张晶體保持透明
̇經銷處:
·香港永樂街 172-175號永富桕票大厦702室
灣香港:1313
港九各大药行微贷公司有售
37.5 =
泉盛國產醫藥有限公司
遠東)有限公司.
電話:5~774249
L電話:5-630141
最新肝炎特效藥
青葉胆片
經中廳}這份:100%範劑
糕
TAHTJE
力
消儀黃胆,使肝腫大回 ∵能撥進身體
̇标,肝功能回復正常。
早期肝
*急性和非急性的蓋胆性肝炎
更機進,將延性肝炎
@鬭龙及其他症,
輕鐵處:糖興隆企業有限公司
香港干諾道西45號税大厦十一懼 電話:5-48955号、6-489552-
Page 5Page 6
No comments yet.
Private notes are available after approval.