1983-08-20 — Page 6

報日僑華

增加病假法案

六期星:

日十二月八年三八九一屡公年二十七國民華中聞新港本

議建後查調會委展發業工

展發業工進促

參|政

與府

顯明未象跡資撤展發响影題問途前 成兩長增業工年明港料轉好濟經美 英訪期延將團俊才港來底月九斯雷

上海撤資到港的商人 獨貝

發展,作爲對香港市民最佳的保障。(購)

勞工團體晤兩局議員提意見後獲悉

.獎其工業政策-不愿再以做别的工業發展爲主, 且在多方面,更冷爾於香港之上。香港工業家有鑑於此,都認得政府應改| ,結果明顯地顯示出,香港的工業競爭對手,近年經濟正迅速增長,而

門,以透過研究和發展來提高本港產品在設計和品質上的水準。

·李鹞飛認爲政府目前擁帮助工業,面對各方競爭,政府應成立一些部

·政市場、技術、研究和發展方面工作。'''''

·時將有機甘與他們會談,表示他們的意見。 ,其他的國家政府却有系統地推行工業行動及刺激經濟增長,諸如:在財 子菜方面,尤於近年本港的勞工,廠房的缺乏,使到生產成本增加。相對 ‘另一方面,香港又需與隣近國家作激烈競爭,尤其在製衣、塑膠和笔 額制度下,許多國家爲保障本地裂衣產品,嚴重影响香港的製衣業發展。 ,此外,李鵬飛在會中表示:近年香港的工業發展受到阻碍,特别在配 訪英,李國飛表示將會延期,原因是英國外交次官電斯在九月底來港,同 三年才俊團」於九月中 等人組成之「香港青 而有關由李飛

港與年的工業增長有 的轉好,預計會使香 資跡象,因美國經濟 應,目前未有明顯 治體系较有强烈的反 爲裁,因爲他們對政

,最後他希望政府能真正參與香港未來的工業發展,並由政府領導工業

改而

星期日

九月十八日 下午三時

爲上定時题

定的影响,尤其對從 特·李麗飛表示有

·題對本港工業的影鬋

·至於談到九七問 各工業的發展。.. 如何改善及促進本 ,目的亦在於建議政府 “善之克。调查報告的

本港新聞

•杓特〕香港工

頁 二第張二第日二十月七年亥癸夏 WAH KIU YAT PO

傭前就時,工工具

就

工作者團體及一批劳工 (E) 125

就一九八三年僱傭一條例。

·表對兩眉議员辦事處,的八三年歷緒八修訂) 修訂法案,建 團體,昨日先後派出代 過一百二十大累病假 上一九八三年

據該代表班發著人

工會組成的十人代表團| 三、原訂病假須在 工會及香港丙年協會職消假的補价。 就上述問題提出意見。爲一以上。 時到兩局議員辦事處,二工資,此項規定應減 ;先行于昨日早上十一三以上始可領取三分 賞總工會、香港用愛具 在被解悅時可發已出海,以此引起他們的關

· 由香港社會工作人文應再作修改,使工人 將法案押後至十月才辯

·高,法案提出越見 14、該條例部份顯增加,其後,鄭又宣布

十月將有結論

一、政府滅盡快通 七月十三日的立法局會

經常出現忠兩工人被僱 患病工人的職業,因經 於法例沒有嚴格的保障

技香港立法程序提交带 已就此表示過意見,途 月份有結果。 勞工團體,資方代发亦」,是項法案將於本年十一 改報告中發後,多個已獲出席之議員壓覆調 提出,于八一年政府施度。今後,代我們表示 問委員會通過,並草議,立全面性之社會保險制地方,亦應加以修改。 ,早于兩年前由勞安僱五、政府應從速設於法例中這些不健全的 慵(修訂)法案的內容」接社會保險之一部份。 但主角取病假津貼。對 稱,是項一九八三年~ 出際勞工協約規定,成少工人於患病後不敢向

·隨後於下午三時,

是代表大部份產業的配 在明之際只因一批自稱務工會,飲食業職

而米後,餘」,而表決」而港九工會聯合會,香」案。

二 會與十二個工會組成

一千六百入,提出五點|得十分落後,非要開。一只 : 陔代受團自稱代表的情况相仿的國家比較, 面供欣的社會保障制度 一九八三年遺散費一修工人的一項基本權利。 假的保障。 藉詞向勞工福利用刀。 例,與其他跟香港經裤,資方、政府、勞方三方 訂)條例通過的手段,香港現時的有薪病假法 四、重新考慮推行 部份資方统此作為還死一得合理的有薪病假,是,太工人真正享有有薪病 態度;更使人懷疑是否一棠節稱:工人患病後顶 病假法洲的規定,使廣

·疑港府處理立法程序之對安順發言人, 延後若儀,未免使人體一問題提山意見。而定,予以修改。 意見政府即同涵將法案 兩局議員辦事處就司三分之二工资的不合理規 主商食單方面提,反對一的十三人代表點,再鑽三天以上水可以領取三

【星期六及日

九月三及四線 「晚上八時

1883-1983

URBAN COUNCIL

大會堂音樂廳

市局文娛

日益推廣

市政局百周年紀念九月份文娛節目 除特別註明外,所有門票均於節目演出前一個月 在大會堂票房發售。

·臺期日

九月十八日 晚上八時

香港舞蹈團「臺皮(重演)江(藝術總監)

段感轉定(粉)所(技術總監): 五元(學生票)、十五元、甘元、五元

卡死,元、四十元,六十元

星期三

九月廿一日 晚上八時

·星期六

九月十四日 晚上八時

星期日 九月廿五日

【星期四日

「九月八至

勵粵劇(粵劇)「萬世留芳張五番」 我数替

·羅家英:尤聲普林锦棠一套服務、陳燕

三十一日

晚上七時

四十五分,

九月十一日:

下午二時洲分

星期一

九月十二日

晚上七時

宗鹬/「仁獻嫂了馬五琪(夜)馬派成魏 威、高为性劉昫陳玉耀耀叔蔽,阮兆輝

(主要演員

四十五分

星期四至日 九月廿九至 十月二日

星期二

九月十三日 晚上七時,

汁五分

京劇「自荆州」馬玉琪(液剂)魏近5年

皮乃雅 劉詢救面陽寶珠 搭水果:阮兆輝王登棒唐塔中主要演員) 一起 作五元,雖五元、五于心

记,也採光,卅五光、五十元

諜業、魯尼斯基(鋼琴) 貝多芬/C大調奏鳴曲 作品五十三「奉爾斯坦」) 拉赫曼尼諾夫/描 慈練習曲開辦勞倫/夜思之二:泰堣/第一號

鳴曲 蕭邦/搖籃曲,作品五十七及其他 中元、五元、廿元

·與佛德絃樂四重奏 新上塔南製/C小調第我 辦弦樂四重奏,你晶己 拉威爾/F大調弦 【樂四重奏钱多芬C大調第九詮松樂购痰

作品五十儿之三

十元、十五元、世元、北

加华人專員公署協辦 馬克悯(大提琴)起大衛(鋼琴)、布拉姆斯降E 調奏鳴曲,作品歷人,D大調奏鳴曲,作品上:

十元、十五元,你呢。

一九八三德國電影節「最新作品中的愛情,判默 及澳門」,柏林下英案廣場、蒴王爽荠、突破, 淤是白癡?敢死院一九八尢,子夜酒後

與歌德學院合辦

太空館天象廳

星期日至我

天象節目「明日太空

戦特

星期四

九月十五日 ,晚上八時

江靜枝、江建昭(女中間及鋼琴):铜發

用之沈者的行板與禊图舞曲,作品

TA次中作演唱海頓,然可夾版基

。史特勞斯、佛瑞、蕭網及馬斯奈的作品, 十元、十五元、十元、新五

的。費沙(指揮)周光(跏} 州懷發」字時與維納斯堡音樂

鋼琴協奏曲,作品什二·莫扎特

·星期五及六

香港管弦樂團

九月十六及

黄搭納

十七期

晚上八時

小湖

「降E大調第三十扎交響曲,K我四三:

添

星期五室日 九月九至

伊利沙伯體育館

香港管弦樂團似村芳心(指揮)西崎崇子(小提 琴何占豪、陳銅/梁山伯與禍英台」小提琴, 插排八首中國名曲及六首電視電影主題曲

八元(學生票),十五元,廿元、四十元五十元 與香港管弦協會合然

C雍樂會及市政局宝国不是念演!) 八地(學生票)、十五元,廿五元、四十元,五十元

與香港转续掘會合辦,

晚上八時

星期日

黃頌恩〔整謝) 【歌,C小对吗

九月十八日 下午三時

作品八十三號機學程結

高山劇場

HATES ARE BİRSE

與香港涅樂團合辦

星期日:

九月十八日 晚上八時

斯 爾多、泰安那選自「伊利亞):

薛奎拉·茹斯達(鋼琴)巴赫-個展,政康舞,

C大調,英鳴曲,作品五十三「華爾

阿爾HEET/狂 拉威爾/加斯巴之夜

星期二: 九月十三日:

晚上八時

班克斯爵士五重奏 節目群憐容後公佈

小元

加您人員公署及加贪心 亞伯建省政府香港辦开选游辦

星期二至四

九月二十

̇廿二日

香港中樂團紀大街(客席指症)奖大江(音樂總

天元(學生票)、十二元、廿元,十五元

星期四:

九月十五日 晚上七時 三十五分

∵香港㟖藝潮劇島(潮劇)/白高梁」丁欸陳燕

張溪鄉麻雞·陳文昌(主要演員)

晚上八時

星期五

泛亞交響樂,茅阮/嵇族舞曲

賀綠汀森吉

德馬。晚會、施金波/漁舟唱晚 貝多芬/熊E 交響曲(第一樂章) 史特斯/藍色多腦河衕舞 出及其他

紅星大曹岸、王盛用、以閎、鄉音都,何家慧 、蘇淑蓮、峇南羚、彭健新、鄧年玉、劉榮佳之 張君培演出

香港舞蹈團

Hong Kong Dance Company.

舞劇「畫皮」(旅演)

「畫皮」取材自「聊需誌異」,叙述一個獰鬼以美麗形貌 迷惑養生的故事。內容虚幻迷離,浪漫證異。 藝術神監:江青·

∵训:舒巧、應等定

技術轉監:霋秋

一九八三年九月三及四日(星期六及日)晚上八時 大會堂音樂廳

門票:五元(學生票)、十五元、二十元、二十五元:

中國戲曲滙演

Chinese Opera Fortnight

粵劇

Cantonese Opera

勵粵劇團

Reckeners Cantonese Opera Troupe

主要演員:李寶亞、羅家英、尤聲普、林錦棠

余素芬、陳燕業、爐爐地

由羅拔施蒂伍德公司及大衛蘭特安排

「約瑟與神奇彩衣」

節目:

「萬世留芳張玉醬」

一九八三年九月八至十一日(星期四至日)晚上七時四十五分

一九八三年九月十一日(星期日)下午二時三十分

大會堂音樂醺.

門票:十元、二千元、四十元、六十元,八十元

京劇

Peking Opera

策劃:馬玉琪

一九八三年九月十二日(星期一)晚上七時四十五分 「鹿仁獻嫂」

主要演員:馬玉琪、魏海敏、宦乃甦、劉洵、

Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat? 與「萬世巨星」(Jesus Christ Superstar)齊名的

節目:

搖滾樂倉樂劇

英語對白,中文字幕

作曲:魏癖 Andrew Lloyd Webber

填詞:提摩太·里斯 Timothy Rice 製作:約翰。紐曼

舞蹈疆排:艾蓮妮·吉布斯、菲爾、際普頓 音樂總監:格林·希爾·

對這個風靡一時的倫發西區音樂劇,一位樂評家認爲開 創了「音樂娛樂的一種新風格,並為基督教開拓了一個 現代的媒介。」

這個普樂劇由倫敦新棕櫚製作公司製作,由十八名來自 英國和五名本地挑選的當樂家携手演出,另有由三十名

·本地兒童組成的合唱除客串演出。

一九八三年九月廿六至十月一日(星期一至六)晚上八時 一九八三年十月一日(星期六)下午二時三十分 大會堂音樂,

門票:十元、四十元、六十元、八十元

此鈪權屬倫敦諾維洛有限公司所有

∵Technicolor''爲特藝七彩公司之註冊商標

薛奎拉·哥斯達鋼琴獨奏

Piano Recital by Sequeira Costa

陳玉麟、蝨戴而、阮兆輝、穠永中、王登林 一九八三年九月十三日(星期二)晚上七時四十五分 「迴州」

主要演員:魏海敏、馬玉璞、關解和、當乃甦、對渊

羅戲而、楊寶珠、補永才、阮兆輝、王奎林、 魔培中:

大會堂音樂

門票十元、二十五元、三十五元、五十元

蘇州彈詞:

Soochow Lyrics

香港評彈團

Su Chow Opera Association (HK)

司儀:沈月.........

統筆策劃:運嘯

主要演典:張振業、陳希安、余紅仙、莊佩珠

節目:

一九八三年九月十二日(星期一)晚上七時四十五分

開篇:戰長沙

•彈詞:七十二他(粧台報喜)

(珍珠塔分回)

開篇:庵堂認母

星期五及六 九月廿三及 廿四日 晚上八時,

香港管弦樂團謝路、施(指揮)斯,尚 「伯堂,施躍)、謝詩霞,衛英綠(撒笑)舒伯特 /大潤發三交響曲,以體莫托突然 協奏曲,以二九七拉赫战已著長/D小 鋼琴協奏曲,作品三十

九月十六日 晚上七時 四十五分

星期三 八元(學生班)、十五光、日元、悝士元、五十小心,九月廿一日

三與香港管救協會合辦晚上八時

星期一至六

̇九月廿六至

「約瑟與神奇彩啦」(插溜樂音樂劇) 醜!19 提摩太、墨期(填詞)約克林·紐型(製作)猋趣心

十月一日

波布菲爾·確數頓(舞蹈糊)

晚上八時

指林、希爾(音樂總監)

十元,四十號、松花、八十记

香港舞藝潮劇團(漪劇)/(百花睢剑」 燕品楊感如、楊遜映湖綠文 蔡妙 怎楘卿陳鵬、陳火喆(主要演員) -1-70 tre SHOE

香港芭濠舞團,新海西亞,蘇格蘭縣龄、叫赞笭

十元,二十元 五元(将於出糖日在高山劇場票房骠天 彩蛾配而定)

·和香港芭蕾舞學院長辦

瑞瑰烈,朗格-穬克斯·泰博國際鋼琴比賽大獎得主

節目

巴赫一布梭尼;夏康舞曲

貝多芬:C大調奏鳴曲,作品五十三(「華爾斯坦) 拉威爾:加斯巴之夜 阿爾班尼士:布爾多

·泰安那(選自「伊白利亞」組曲

一九八三年九月十八日(星期日)晚上八時: 大會堂音樂廳!

彈詞:传狀開轉正

(神彈子分回)

一九八三年九月十三日(星期二)晚上七時四十五分 開篇:寶玉夜探

2廳堂奪子選曲

彈詞:楊八姐游春

開稱:杜十娘

彈詞:小夫妻相會(珍珠塔分回)

大會堂劇院.

門票:十元、二十元、三十元

十月一日:

下午二時卅分

星期二

九月十三日

| 晚上七時

四十五分

大會堂劇院

星期三至五

香港話劇團「西太后」

麻花(飾)

八月卅一

七元(學生票)、十五元、比五元

九月一日:

晚上七時卅分

九月三及四色 下午二時卅分

星期六 九月十日 晚上八時

郭燕玲(鋼琴》卻游/A大調奏鳴曲,作品三 HOTO/缲A大調奏鳴曲,作品

破小排,作品五二:李斯特,從哟由幻想曲 「確但丁雜誌」

九月十二日 晚上七時

四十五分

SEPIA BY ZIME 2010 ( MEIN ZUEKIN) (VNI MOJRE) & MRS (統將派)) 旧箱:戟廷沙鄉試二他

THE PE

HP 55 {0} }

香港狌彈團(蘇州彈詞)

高山劇場免費娛樂節目

入場券在大商懞及娛樂節目辦事處派發。 每人憑身份證領取兩張,露天座位無須憑券入場 查詢電話:03-667043

星期四: 九月一日 晚上八時

星期五: 九月二日

星期六 九月三日

榮英曲藝社(粵曲演唱)缌樂杯帶、梭非美掛健 、低油晚望,積倚夜闖三陽、昭我出飯、陽江 LEACH

龍翔劇團(粵劇晚音) 「玓橡災賜ET

林克漢管弦樂團(管弦樂演奏)布日詐情審後公

門票:十元、二三十元

天象節目「明日太空」

Sky Show "Space Tomorrow 上半部———

•科學家構思下的太空城市的結構和特色、月球基地的特點: 小行星的用途。

下半部一

全天域電影「海洋」,帶領觀眾欣賞令人神往的海底奇觀 認識海洋的威力及種種海洋生物。

太空館天象廳

潮劇

Chiu Chow Opera

香港昇藝潮劇團

Sing Ngai Chiu Chow Opera Troupe

主要演員:丁敏、陳燕師、楊惠如、機遜映、許瑞文 蔬妙堂、陳乙娟、張僰咖、陳鵬、陳文匯

布自

一九八三年九月十五日(星期四)晚上七時四十五分

白高梁」

一九八三年九月十六日(星期五)晚上七時四十五分 「首花贈劍」

紅磡高山劇場

星期二 九月六日 晩八時

流行音樂演賽賽,仍拉、林利、糨入验

、蘇粉筆等情

·各場放映時間(適用至九月五日止)

星期日 星期一

門票:十元、二十元、三十岁

上午

星期三

上午

星期四 星期五

上午

星期六

期四 九月八日

流行音樂書推律宣及地樂隊演曲

上午

游学

中午 十二時

下午:

晚上八時

三時正

CHEZO BIR TEXT-EKG).

星期六

綜合遊藝大 台灣電視新眾演出

九月十日

下午

兰時半 下午

ተ

升鲎!.

下午

淡時正 六時正

晚上

星期日

星期五至日

香港越劇票房(越劇)

九月十六至

十八日:

IN ORDER

九月十一日

香港合唱團「時與我」選曲半個月亮爬 海瞶夢城西灈

七時半

晚上

七時半

晚上七時

核之「關行「斷慨」、「何女秀」之「探監、尖牌

ALTEZZJ

中元、附元、光

晚上

晚上八時

九時正

晚上 龙睦正 九時正

晚上 九時正

上 小時半 十時半

午 中午:

十二時

下午 二時正

十二時

下午 二時正

下午

三時半 下午 冷静茫 六街正

晚上

開放

下午

六時正 晚上

中华 十二時 下午

咖哩雞

中午

十二時

下午

下午

三時半 三時串

下午

六時正

晚上 七時半

下午

大時正

晚上

七時半

晚上 九時正

晚上

晚上 九時正

傭註;尖章節目馀有:符她當用英語旁述外,其餘各場皆為寧語旁述。

晚上 七字

晚上 九時正

一九八三年九月十六至十八日(星期五至日)

·晚上七時四十五分

一九八三年九月十八日(星期日)下午二時卅分

上午

越劇

小時

中华 十二時

下午

二時正

Chekiang Opera

香港越劇票房

Shanghai Opera. Association (HK)

主要演員:李司驥、朱東賴、遠志剛、還淳玉嬋

沈月率、邵鳳堂

三時半

下午

·白

「打金枝」之「聞宮」「斷橋j

·弼牌、算命」、「庵堂認母」

「何文秀」之「探監

四十五分

1 九月十八日

下午二時卅分

門票:十五元

太空館票房