1983-07-05 — Page 2

日五月七年三八九一展公年二十七國民華中 版訊電

郭日橋

二期星

日五廿月五年亥癸歷 莫二第張一第

WAH KIU YAT PO

監

英運輸工人及礦工

反可

可能全面罷工 反對勞工政策

工會大會主席力主與政府談判

法新社英國倫敦四日電)運輸工人工會以及全國珊工工會會, 灣開週年會議,以尋求有效的策略來對付首相戴卓爾夫人的勞工政策 親工黨的斑報評論稱,戴卓爾夫人於上月大进取得大多數基數之後 - 在缺乏國會的有效反對之下,「各工發現時採取非富式地位的角色 1 破工工會主席火加基爾,計劃帶點二十五褭名低通老百姓,開 「政治罷工」來反對政府要求工會改革的計劃,史加基爾完全拒絕與 政府作任何談判。擁有一千一百萬會員的工會大會主席柏理,贊成與· 政府展開對話談判。柏理稱:「呼籲採取政治罷工來對付政府是不明

· 智的。我們不會對有任何代價的和平感興趣。不過,我們將考慮任何 邀請與政府進行談判的價值」

英財相羅 宣稱

可能取消失業津貼

政府仍按物價支付退休補貼 法新社倫敦四自j之選攝與優先生,我們資金將會增加至抵銷現 道,英国財相羅遜今天將保證對付上物價之時年率達百分之三點七 對于英國政府可能減少 津貼,但總不可能保證的通貨膨軀,同時,預 支付失業津貼,不肯排」一切。」目前英國失業料通服宇在冬季時將會 除其可能性。在最近 人數,達三百一十萬,上升。羅遜稱,除非政

政英持支示

表

*在紐約,天程主義者在唐斯的一個沙课上寬衣解帶,抗星星期日生效的一煣卅流。遇林法 令定下最高罰欸二百五十美元,監禁十五日。兩名美國公國蘇警告天體主義者穿风衣服,六 人聽從了警告,這些警員向别的人發出傳察,控告他們一嚐來進行變亵行爲」〔合眾國際秕)

北約的軍事新戰略 陳仲賢

再者,近年來新技術的好展已使武器威力提 高幾十倍,北約軍事委員會認爲,如不根據科學, 技術的進民調茶戰略,西方軍事思想就會發生輕 重錯誤。例如在宇宙空間部署三十至四十個激光

邁攻。又如,常規作興的破壞力也大六提高了,

軍事力量的戰爭措施。 羅杰斯的戰略新股想核心内容是:利用現代 北大西洋公約的組織召開的園防部長例會, 技術的最新成果, 配各種具有大面積發作

-武器裝,就足以堵截蘇聯千枚以上導彈的声射 加强打暴來犯之 討論、研究了北約目前戰略的可貴性,以及用現的遠程精 代技術加强常規力量的問題。會議批准了北約最 高司令宫羅杰斯的戰略新設想,通過了一九八三 第一梯徐實施分劇團義,在不使用核武器的情 八七年的防務計劃。西方輿論對此反應強烈 下挫敗事約的進攻。

·英國一術報」稱,這是「五年來北約戰略的

十五年來北約對華約一直奉行業活反應戰略 所謂昪活反應戰略就是當華約軍隊入侵時,北 「第一個重大變化」觀察家認爲,北約這次戰略· 【調整將對東西方關係和歐美關係產生深遠的影响 約將分别情况用常規武器、戰術核力量成戰要覆

杰斯計劃提出後,蘇立即指實北整部 看來关蘇之間一 軍事優勢],並研究了對 前新的望事妓赛勢不可多。 西歐國家的國防部長們雖然對此計劃 手 成,但政府普酶對付菇實施却仍存疑慮。不少歌

·洲國家担心。此一計劃固然可以減少爆發展大表

·的可能性,但却可能促使爆發常規戰爭。尤其是 西德,地處前沿,首當其衝,更报心在自己境内

四坎黄蜂式常規導彈相當一枚圾炸彈的破壞力。 關爲戰媽,同時也對拍美國會乘機削弱對歐洲的

核保護。

據西方軍事專家分析,羅杰斯計劃有以下幾 個好處:一、可以發洋美國軍事技術的優勢,去

其次,近年西歐國家經濟困難,連替每年 年夏季以色列在黎巴嫩會用美型導彈摧毁了叙利 費增百分之三都達不到,更難實現羅杰斯計劃所

·亞的蘇梨雷達和導彈系統,是低明。二,在戰 要求的百分之四的增長率。 “力量作出反序,一旦常規力量頂不住,就使用度,特北約用常規武器械㳦華內的有生力量後,迫使

第三,由於多年來:西歐從美國進口的武器 蘇聯面臨「要麽投降,要麽首先使用核武器」的 北約的戰略新設想是針對蘇聯戰略的碘化而 武器。它是建立在美國柑優勢的基礎之上的。但

披飛十倍於向美國出口的武器數量。新的菂務計 ,抉擇,使其承担發動核戰爭的責任。三、隨著常 作出的。蘇聯的軍事戰路從五、六十年代的一火 是近年來這一戰略開始出現了破耗。蘇聯在戰略,

對仍然以進口美國武將爲主,意味著將給美國帶 箭核戰略」,轉焉七十年代的「積極過攻戰略 力量上已取得了與美國旗鼓相當的地位。在戰術 規力量的加强,北約可以減少對戰媽侠武器的依 報,又可以緩和歐美興起的和平運動和反對在歡 來大批的軍火訂單。這點,西德的國防部長韋爾

」,進入發展至八十年代的「優勢防禦戰略」,核武器方面,美國部署在西歐的六千枚接取頭有 洲部署美國中程導彈的壓力,有利於歐洲政局的納就已表示,歐美的軍事合作不應該是「單程道

,其演變的重要特點是:從赫魯曉夫時代的竭力做許多已過時,一旦投入實戰,很可能造成敵友兩 吹「核武器决定一切」,到布里茲湼夫的「以戰敗俱傷。在常規武器方面,包括兵员、作戰飛機 略力量爲基礎,各種均衡發展,當前則強調,主要作戰坦克、火炮與迫默地,華約也以二比 加强既能打核大戰又能打常規戰爭的能力,但更一先。在此情况下,倘若取檢開啓,北約不是 側重於加强打常規戰爭的能力,力爭以常規力量 敗北,便是被迫使用核武器,而難以作出「话 取勝,有要及此,北約也相應地探取了强化常規一反應」,因此而高修補戰略。

-路送社榆敦四日電)英國前外相皮姆, 今夫否定了較早前外界對他的機關,認爲他 會於執政保守黨內的首相戴卓爾夫人提出質 胸。導致該項揣測的原 因是由於上星期皮姆於 一篇國會演詞中,經

・要求卓爾夫人優先

·理失業問題及形容他的

在中美關係欠佳時期

「罷黜是「突然」及「 害自尊」的。事實上, 皮姆在報章發表的一篇

·文章聲稱他支持政府的 方針及策略。不過,他 “表示希望國會内可以容

吳學謙訪問美國

退换做是在與此等國家 .成立官式開孫或平賣 上的官方關係藉以破壞 中共與此等國家之間的 關係。中共外交部大

印第安納州過山車失事

失業數字

數十名學童受傷

趙紫陽訪美日期尚未確定 一關門,無法要求文發表

哥斯達尼加連續兩次地震

府

文撰姆皮相外前英

裂分黨守保

止

防

缙)有關消息人士今日】前,前往北京訪問。他日說:中共外交部已照一九八三年四月維也納 政分 許獨立及個人的意見。

(法新社倫敦四日, :)英女堅伊利沙花 ㄖ穿着阴無性的盟乐农 服及鞋套,參戰一家日英合資創立的工廠。 該廠總共計役四千萬英鎊,可將日本先進 科技介绍至英國。

二萬二千〇四十六人, 下降至失業人數二百 第三個月的失業數字诗 大幅下跌少。陵爾的經濟對失業 「之影响似乎已告撥慢下 八路透社西德紐倫·來。二月份的失業人數 姬四日電)聯邦劳工部,卻達到政府綠的二百五

(法新灶北京四日 | 溫伯格可能於今年底之電)外交界人士星期一)評論,該照會說,按照 稱,中國外長受學馬將稱,正確的訪問日期正,台此間的美國和大部分的事關係筷的第二第三日電》中美洲哥斯達尼·字會已參與拯救行動。 時突然停頓,由於其中的失業數字出五月份少 加分 四 2 於秋季前往美國進行宮在討論中,美國務卿海|西方大使館,警告他們和第五楼簽發入境准證|加於星期日早上發生連 C合来國際秕美國有些座位倒懸,因此有 式訪問,不過,總理趙格於一九八一年游健林的政府不可愿它們蛀到,是一個政府的功能,一證兩次的地殺。地愛是印第安納州安等通四日一些乘客們举不及随,蘇聯小提琴家 「陽的訪問日期尚未定國時,美國挑出了向中心驚的辦事處,不可發出該照會又說,中共反對於當地時間早上十一時钴)昨天在此間發生過臺從空中墮地。在該意 台。吳學課於十月上旬一圈出售攻擊武器的動酸,入境簽證予台灣居民前任何國家准許台灣客賴十四分發生的威力達黎山車在滾動中失事“拮外中受傷的十二及小童 一訪英之行,是由美國務。不過,中國尚未名度一往外面。據會見過這份一的任何機構,從事領事,克特制六點三級。估計,果有乘客多人由大約三林餘勒說:「過山車不

·卿舒爾兹於上遇宜的 該項提議,主要是因爲一照,但要求不要透露 工作,或在台灣設立任目前已有一人产生及大 十尺空中鬱地。警方說知如何!突然在中途停

《美聯社聖約瑟四)報導又指出,國際紅十一人乘坐。它在轉到中途一今日直稱,西德六月份一十四萬人之多,約於勞

選運動中,政府會欠司幾佔全团工作人口百份,府的福利開支,以及本一哲學是分人侯惡的,他」的親王,星期六在一個,但中國現時才宜佈。中國與維會館對台灣間」其姓名的人士說,隨項 何從事術導工作的機構,人受重傷,此外,山、最低限度有二十人受一頓,因此我們在沒有提 期【維持按照生活費,支持」之十三。

·認爲假如他透過創祜失,晋樂會上,有佈由他的一與曝將淤鈧月出席一題出現科粉。中國駐美六月十九日發出的照會。前美國駐台大使館現一外,山泥傾禎及房屋倒一傷,其中大多救爲兒童的之下跌落地下巴、 退休津贴。一位電視記: 八美聯𩵚英國倫敦 否則,減低稅項以刺澈業者生活本來降低勞,兒子亞當姆(三十八歲 在紐約舉行的聯合國大陸大使章文替於五月稱,是於星期一收到的,一改名爲北美事務研究所,堪又導敌五百人無家可。此宗意外事件發生於一方說,傷者中有四個覺

·者詢問羅遜,對于失菜|四日電凵英國財相難過經濟復甦計劃將是無望工的代價的話,那麼, 爲繼任人。但政府 會。消息人士稱,不過

i在美國設向台灣出,它並警告不要讓台灣的。它實際 入士,同樣津貼是否會 星期日晚接受電視訪問。在野工黨的蔡濟問題,經濟上對勞工的需求將一發人說,約瑟夫二世,雖然中國當局已輕在 售武器之際,中國將不一海外非官方辦事處轰發|使舘 適用。麗遜等稱:「在時昭示,英國三百萬失,發言人蘇爾稱,遜的一 曾有所增加。這些全都仍為名義上之國家元首,原則上同意趟就陽訪問 一個不確定的世界,對,業者的失業救濟金 - 將評論對「數以百萬計的,是跑跟何星期,約瑟夫保列支敦士登,但他們仍未有执一會議價美國武器。 于可予保證的诸多事情,於今秋被削減。他稱,」工人將是極壞的消息。 【稱,限制失築救濟金,第二屆國王,自一九三一定訪美之行是否於今年中共警告

美國七名軍人生死未定

決於法院是否判死

知。據報導災情最嚴重 安達诋遊樂塲,當時遏尬傷勢較重,需要在 的中的是聖艾美澤市,該市|山車約有四份三座位有院留醫 入境簽證。該項照會的瓯北美事務處麻買上就,與位於哥

攪供銷社體制改革 一部份已由美聯社记者是以前的台灣生境大使,南部。在地震發生 喂暴家形容一館。

僅爲十公

湛江兩副主任 乘機大吃大喝

十九公里的山泥即淹没 -.聖盡美菇市對外

〔廣州電台四日廣失,得到補償,使大吃 随己披切斷,故此該處

大唱者受到教育,以後 搖》據「南方日報報 的搶教行動仍然受阻

導、浙江地运行署習不致再犯。對於堅持錯 據初步估計,目前已有辦公室副主任沈某,和誤的入,應給予黨紀政 共三十五間房屋倒、地區供網社副主任王某紀處分 不能姑息 其中大部分是位於聖·在帶領

安徽維護

地區發起的,讃楫地亞 的已有兩個或更多孩子 一的大眾維有的運動,已轉,因為很多偏供的市,期間,大興吃限之苗, 祝仍與外間失去聯絡。霍費了

表面巡迴演奏

借機會入瑞典

州路透社斯德哥南四环瑞典警方 證實,一名蘇聯小提輕家借助於芬蘭巡迴演 獎的機會,橫越邊界進入瑞典,現正尋求轉。 往第三僻國家的途徑。該名小提琴家是二十 三歲的維多利亞,莫洛夫,她與她的鋼助 手蘇丹尼亞今天一同乘 內陸機由瑞典北部 飛抵斯德哥爾摩,不過她們拒絕透踞越過芬

一,要求在現代化武器研製和生產缸上分一 穩定。四、常規武器訂貨的增加可以刺激軍火工 業和電子工業的發展,緩和失業問題。五、隨者 演 .咎來,北約國家雖然都有加强常規軍事力量 歐洲防務力的加强,美國可以騰出手來,加 共同蘇聯在中東、波斯、亞太苓地區的爭意。 的願望,但是由於歐洲和美國利害關係不同,加 之實際困難甚多,羅杰斯計劃要完全實施仍然網 棘滿途。

大陸十大百貨商店

上半年銷貨增二成

廣州南方大厦商店貿易增長

(石家莊四日電)館會,集中了八十多家培。各大城市彩色說 中國十大百货商店經理,工廠的優質名牌產品,機普遍供應不足,電冰 最近对集北戴河分析多,每天接待顧客上萬人次一箱和族友機成倍增長家 售市场形势時透露,上,銷貨額名列全國第二|市燈籍和名牌電風 半年各店生意興隆-翁,北京市百貨大樓衆,不應求。展望今年秋冬 貸總額達九億五千多萬 列全國第三,上半年超市塔形勢十大商店限 元,比去年同期增長百 過了一世元。據經理們,上半年的購買由向合網 分之二十。十家國營分析,今年消費客購煜城發展下去。特列是今 大商店是北京市的百案 出現了四個明面的趨向年慶村夏梅豐收,城市 大樓、東風市場,上海一是商品式楼要 ·廠工將提高工資,社會 市的第一百貨商店,天求新穎;二是挑選商品 購買力進一步提高,函 津市的百貨大樓,廣州一度量追求牌;三是家庭,张又採取了促進輕紡工 市的南方大厦百货商店、用具電器化趨勢坦; 業湫產消費的措施,商

·武漢市的武漢商场,四是兒童用品需求量大一業零售市場會更趨繁荣

蘭邊境的辦法。根棣一些瑞典報導推誨。她,南京市的新街口百貨商| 蘇兩位太空人

·們可能於芬蘭北部的古森堡乘坐小型飛

·邁入瑞典的。據瑞典警方官稱,統兩名節的 投奔自由的音樂家並沒有要求政治庇護 但是表明她們極其渴望可以繼前往另一 個 家,不過她們目前不願意透露該目的地的名

••••美聯社莫斯科四日電)蘇聯當局發起

,難免有一個限度,我一首相戴卓爾夫人的保守」 們已决定,作爲政治上 黨政府,不能夠保證

蘇爾稱:「惡的

佈柄,超欸陽總理將於 治動蕩的局面」,電訊外,爲任王位最久者

一九八三年在華盛頓會 報警告,政府的這般列友敦士登係大約14 〇0年,由他的塊地机 |路列根總統。中國消息 想法將坦加戴卓爾夫人

祖先購買得來。該屬只 人士亦稱,美网防部 ,在其業內受到批評的

·有六十一平方英里 位 不安。}在大選後內閣

·於瑞士和奧地利之間, 改組時辭去外相職位的

人口約三萬。該國卅 皮姆!於上遇在院

·界人口密度最高的工举 發表襉說稱,政府應該 化國家也是國民收入最

·获現出對失業人數的更

·多的國家,由於旅遊 多關注。

和滑孚賺綫,所以院 在低。特别由於外匯自

倫敦美元報升 金價跌勢未定

可能性,「會造成政 |八年上任以來,除日立進行。白宮於二月份1 各國使節

八北京七月三日年里,當局宜報由於北街 送是一項舉薦的警告, 而不是正式的抗議。它中國外交部長吳學康 的泛 慎發護照 要求外與北京的大使。在薛伯中法關係時 美聯社北京四日,舘,將中共的立场,轉加强中法友好合 知牠的政府。他們說,一是符合兩國人民根本利 違反映出中共對於未能一·然的,也有利於反 於外交上孤立台灣的焦爭威脅 急。當中共與其他國家 建立外交關係的特长 它堅持它們必須與 斷絕外交關係,及不得 在台灣開設正式的大使 馆。 據玹照台說,台灣 當局最近在與中共正式 建交的國家內,以各種 非官式的名義,開設逬 事處此等辦事處簽發布 許進入中華民國的旅遊 入境證,和引誘其他國 家在台灣開設互惠的辦 事處,它說,台灣當局

(法新社北京三音 電)幾個月前在東南亞

艾美露市的。當局預料

傷亡數字會有增加的趨社體制改革試點,工作

高考秩序

一項新的運動,用一種舊方法協助——鼓勵 市民舉凡關於他們的郑人,進行制裁不法之

·徒。這項運動緻明是蘇聯領袖安德洛波夫推 對的,從事加緊約來他會紀律的部份措施, 總紀律在他的前任者布里茲湼夫統冷下,

在華南地區推廣。

財,嚴重敗壞了黨風

八北京電台四日廣 激省今年把維爾高考

爲大熊貓飛飛回禮 日本脫中國長頸鹿

一在衆中造成很壞的影

-序作爲其镆社會風氣

- 保證高考利進行一件

·來愈鬆懈的。莫斯科市 長說,间溯至三月份時 咻方已開始在這首都还 :家採訪,留下印有他的. 名字及電話號碑的名片 。根據一個被訪問的人 說,紅警員一種有禮貌 主要求市民們如果注 意到任何飲醉酒, 或其他不法行爲者,即 -通知民兵餘。在莫斯科

八路透社華盛頓四日 英國最高軍事法院正受到了判死甜的考 驗,而待死刑的七名軍人的命運也依靠核决定。他們的命还要看廿 六袋的一等下士馬太斯。他於一九七九年在西德加拉分和爾因强姦和 謀殺而被判死刑。他可能是一九六一年以來首名英國軍入被處決,馬 太斯是一名黑人,而受害者是一名准尉的白桠妻子。他的律師說: 定判處死刑可能是由於種族原因。他們提出上訴,狩若該三人民事 准方上訴法旺支持馬太斯的話,這可能也赦免其他等候死刑的囚犯! ┻他們分别爲四名黑人,一名西班牙人和一名白種人,馬太斯的律師 們稱七人是由於專格及反復而被判死刑。他們說:該程序也違反美國 妙高法院一九七二年的判决。該判决引導陪審員考慮當時的嚴重情况

·馬斯的律師並沒有辯證該案的事實,而只是談及有關裁定死刑的 方法。在和平期間,還方法只會在謀殺和强W纟合作出適項判决 的軍事律師陸贊維斯上尉在一次世晤中說:風事法會在判决馬斯死 布前沒有向陪審團提供指導。最高法院有這項規定,所以應判處終身

論社

·和外面公司投資國經

【歐洲小王國. 國王讓位 【由和低稅率,吸引銀行 兒子執政 在主要以眼鏡就只和假 :::一合聚國際胜列支牙爲基礎,婦女無投票 敦士登瓦土蒸三日電)權。理由之一爲有太多 歐洲在位最久的約瑟夫男子娶外國女子為妻, 親王二世宣佈,在明春但在数年前,婦女本身 他將放棄歷時四十六年在一次公民投票中,推 的在任。現年七十六成一起了這個投票權。

羅匈保面臨大旱蘇聯能否有效支持

法新纰英國倫敦四日美元今日在 倫敦外匯市媽報升,美元兌西德馬克由上週 五收市價二點五四升至二點五五二馬克 元兌瑞上法部由二點二五五升至 三法師。美元兌日元由二百三十九升至二百 三十九點九七日元,美元兌法國法郎由七點 : 六三二五开至七點六六七五。與此同時,英 鎊兌美元由一點五三十五跌至一點五二次 美元,但英鎊見其他主要货帶則告上揚铿 紀們形容外匯市場的交投異常寂靜,因爲紐 約市湛因獨立日,而休息。倫敦金價市報悔, 安士四一五點五,上週五收市價報每安上四 一六點五美元

順,家畜有一百九十五萬隻牛,三百零五萬 悠宇,八百三十七萬亞猪,四午一百一十

“的一半,該國今年本來希望在對外貿易方面 取得八億美元的黑字,現因早盤爲災,上項 【希望大概會幻滅。 :保加利亞無紙藝稱,國家及粮食工業工 一般人士也許沒有注意,但星期一報紙 潞西啊,一九六九年邀請美總統尼克遜訪問:外貿易收支情形化,加上其他不利因素,一會高級人員說,該國輝業一從未經過如此, 刊载了很垂要的消息。批运新社登期302·。三一九七五年獲得美國給予最國待遇,細、經濟的成長率途逐渐下降。一九八一年的國 畫考驗,花園,果園被毀,秋播受,大部 也納發出的消息說,百年以來最大的早 ,結伐易協定,一九七一年參加關稅貿易總協 民所得僅此一九八八年增加百分之二,工業份甜菜、葵子、李子和櫻桃都毀掉了,此次 緻簍威脅羅馬尼亞、匈牙利、保加利亞三國定,一九七二年參加國際賞幣基金組織,一 生產僅給加百分之二三 - 啟業生產出完全早災堪稱「百年大旱」,由於情形嚴重,保 的經濟。

九八〇年與歐洲共同市場設立聯合委員會,沒有增加。

國共黨中央和政府决定聯合採取淼急措施, 先以羅馬尼亞來看,這個國家會經一度,促進貿易。除此之外,分向西方諸國借款, 對外貿易在匈國的經濟中,佔有很重要, 包括:一、通令全體公務人員參加收割,1}, 是乘南欧盛產粮食的地區。然而,最近排除:購買機器設備,發展工發業。結果,一九七 的地位,國家收入約有一半乃通過對外貿易,實行「湖水」;二、禁止一切與生產無 買肉類、牛奶,踩菜和水果, 已經成爲首.七年以前的二十年間,每年會獲兩位數宇的 取得,主要出口物爲·巴士、機械、鋼材、 的公共開支。

都布加勒斯特人民日常生活的一部份。雞國高度成長,也日一九七八年以來,工業成長 工業用製品、肉類、蔬菜、果實、家 。主 「保頸由一九四九至八〇年實行過七個五 的經濟,有關農業生產方面,儘管該國人口年率降至一位數字,一九八一年的實斌爲百:丟進口物於工業品,嘅產物、產物。匈國 年計劃,一九八〇年的工錘生產如下:電力 二千二百五十餘萬,惟因勞動力不足,和天分之四,至於最近,由於工業使用很多的能,鑒於過去入超數額巨大,採取「抑制進口 三百四十八億度,粗鋼第一百五十六萬噸, 氣惡劣等關係,一九八〇年的生產比一九七一獠,但水力發電廠因爲缺乏足夠的水力發電,的政策,一九七八年把赤字鎘度抑制到五百 煤炭三千一百五十萬難,水泥五百四十萬噸

·九年減少了百分之二點二。由於粮食和其他,以致工業大受打擊。:

九十八億隔林,一九七九年進一步抑制到三,。農業經常不後,當局發路亞菜。食品工業 物資不忘的緣故,羅國政府一九八二年對於 【關於匈牙利,官方形容凖災失「嚴重百四十九億福林。低一九八一年的出口爲二 部,設立一個相當於「部」的「國家將工聯 食物價格平均提高了百分之三十五。還要注•」,但沒有發資損失的估計數字。 威人士 千九百八十四铷腿林,進口爲三千一百四十 合」,以期增加農業的收益。一九七九年的 意:羅國由於對外储務達一百一十億美元之推測指失程度可能高達百分之二十三十二億福林,入超數目仍舊不小。 ...... 生產雖比一九七八年堆加百分之七,一次 多,爲了镰取外匯償村外借本息起見,集中,為了明蹶匈密此次早災的影响如何,應先研: 匈國與西方的貿易,雖然僅佔該國對外 年又比一九七九年減少。保國對外貿易大 力量於增加出口,包括農產物在內。但是儘 究該國的經濟貿易等概况。匈國戰前是|盤·贸易的it[分之一,他向西方借贷的款項甚多,部份與共產國家進行,出口佔百分之七十, 曾實行了配給制度,粮食仍然短缺,現在面 典型的整業園,一九四五年後,以工業化爲,對於西方的累積債務,約達七十億美元之 送口佔百分芝丸。 經濟政策的中心。自一九五〇年起,實行了甜。匈國現爲中否發展水平的工業。 產業國 ·籍南保三層面盛大亭,遭受打要嚴质,

·竊國姓爲華沙公約組織和東歐經濟互助,五個五年計劃。第五個五年計劃八一九七六,商業的分量頗重,主要農畜產物,以一:作爲束吹风衪的蘇聯對於退幾個苦難國家, 委員會成員,但因採取比較獨立肩主的路段,——八〇年)前半期流行尙幕利,惟後手 九八〇年的柄形來君,小麥爲大百等七萬噸 能否給予有效的支持,此事關係重大,影阿 ,與西方躇保持相當關係。一九六七年承 期由於進口的原料、燃料價格薇涵,導致對,大麥爲五十三萬贈,玉米爲六百六十七萬 深遠。

《時事赴北京四日作爲去年中國

·給東京上野動物闖大熊貓「飛罪」的同義 日本盼給中國的一對網眼長頸鹿,業已到達 北京,四日上午在北京動物園舉行爾給鐵式

·出席儀式的,日本方面有:多動物公園

·陶長久田迪夫,柱華臨時代辦護淒幸治,中 面方面:北京市粛市長孫學凄、北京動物 娜園長李揚文等。孫于徒副市長致謝詞說: 「這是日本人民對中國人民的友情的表現, 一道對長頸鹿是由多槃助物公司飼養的,推 的名叫「高留」,匯的名叫「珠姬」, “四位參加本屆「亞洲小姐」佳麗,星期一

·一在電視節目轵排片刻休息中,四人共享「 椰靑」。左至右:菲律賓小姐,泰國小姐、

·新加坡小姐和台灣小姐。(合眾國際社

啊。他們在三月五日至 五月八日的六十四天中 平均每人在縣供鉑社 ·最近省高校招生委 堂開版廿五天,共吃了,員會和省公安融聯合發 一千一百一十九元七角出通知,要求各地認

。全縣十六個基社和教育考生,自覺藝于高 縣聯𩵚召緄馥制改革貅一考考試紀律,通知規定 員代表大會,吃喝之屋一對擾亂考場秩序的人 鼦加鉄重 - 謅的開支按法再管理處罰守例 共八萬多元,其中伏以破壞社會治安 肏者開支五萬多元。途一對參與這類事件的考生 侯縣供鈴止的社貝殺金,除了取消當年考試資 總共廿二萬元,其中種格以外,三年內始准考 省高考招生辦公室 , 制改革期間持股入社八 千股的股金才一萬七千 還柚鼩一百五十多人, 元。不少社區車衆氣憤,組成高考考試紀律檢查 地說,再開兩次迫樣的組前往各地考場進行檢 一代表會,我們的廿二萬 元的股金,就會全部被 一吃光了。隼衆强烈要求 上級領導爰肅處理在 制改革中的舸種不正之

「南方日報」爲此 發表評論:「嚴肅理 溫宗大吃大喝事件。 誰說,途溪解供銷社系 莸在體制改革中公用 公款大吃大喝,逍種填 作風,是對艟制改革工 作的破壞,如果容忍道 種不正之風,只能神送 改革事業,評論强离 對於道種嚴重的大吃大 聪事件,决不能批評幾 句了事,而必須最俪處 理,要追究領導責任和 「經濟書任,該擔退的必 鎖魔决后退,只有這樣

才能使國家和人民的損

李德生終於低頭了

撰

施措束約緊加官克

動運

提

報 舉 倡 徒之法不裁制

徒 路都的克拉斯塔喜市,

根铈關於貪污雅薇的,

·報,迫使當地的共產黨傾袖米杜夫於夏季. 被輩退,警方會在城市派出一萬張同樣性質

·的名片。這令人想到史太林時期的醜惡憂懼 ,當時扺於成不可勝缺的,由一個市民名

·對另一市民舉報,導致數以千計的人被捕, 囚禁在史太林的可怖的集中營。

文稱譽鄧小平

::八法新社北京四日電)中共「瀋陽軍區司令員」李德生今日在人 民日報發表專文,頌揚「鄧小平同志」,稱譽他是掌的國家的「舵手 1。此向西方政治觀泰家認爲道一篇「本文」意義重大,用示「鄧派 一對軍方已能夠絕對掌握,控制全國的形勢及力盡,再加碼因。李德 生是中共的資深高級將姫,一向統領師干+獨當一面,過去大力支持 毛澤東政策,會被稱軍中有實力的「凡是无J。此次改枝易轍,來 「毛」從「邪」,是「務實派」的另一大勝利,顯示中共全單一致宀 、鄉」,再沒有携式份子了。

李德生的頌「」專文,係爲明憲「鄧小平同志文選」在「七」 ↑」發行而作,認爲「郎文選」之行:「係全國全軍的政治生活中 的一件大事。」李被生在其專文中說:「那小平同志在邪說粉狀,率 材惶惑之中「爲黨爲國制定正確的政策,指示正確的路綫,他是 ,這一次偉大舞革的倡導人,也是實現此一些革的始創杳及掌爺人。」

·政觀察家指出,全世界人都不會忘記,在一九七六年毛逝世前,地 是令中国唯一「偉大的蛇手一,今李德生以此「獄號」移贈郎小平, 棄「手」從「那」的意同昭然。李德生最後號召全國全軍認眞季發「 .鄧小平文選」,以便加速實現國家的「四化意設」...

店,西安市的民生百貨 商店,重慶市百货商店

,哈爾濱市軍一百貨商

方米以上,年銷貨額都 在一億元以上,這十家 商店是探視中國全國客 售市邁的窗口。它們每 年交流一次經發情况, 探討市场發展趨勢,確 定各自的經營措施。成 州南方大厦商店在搞活 經濟上作文章立建了多 樂道進貨制,營 商 品增加到近四萬檄上 半年銷賁違一億一千多 萬元,比去年同期班長 百十之七十,增長速度 名列第一。上海第一百 貨商店(原大新公司) 畢辦了二十二次商品

飛行太空時間

已進入第二週

[聯莫斯科四日電)蘇聯太空人李 艾荷夫及阿力山特羅夫,星期一在太空已進 入第二週,他們已掟了一個適憲親辛工作及 生活在無重量狀態下的複雜時期,會擁有留 在太空長久紀錄的任務司令李艾荷夫說,他 已迅速地送應了和覺得他好像沒有離開過太 「空站那樣。一九七九年,他在敬七號的 姊妹站敬段六號中,在太空停留了一百七犁 五日。莫斯科電台報導說,阿力山特羅夫初

·時整到血液都到頭部去了,和感到口渴,但 此等感覺已逐渐消失了。它沒有詳細描述太 空人如何適感在敬禮七號太空站內的生活 只說他們已「成功地」穿越適應無重狀 態的複雜時期。】李艾荷夫與阿力山特羅夫 是於六月廿七日乘聯合「九號被發射入太空 及於翌日灣泊於敬禮七號那裏內。

列根説退休很無聊

暗示競選連任總統

[法新社洛杉借四日電)美國總統列根在接受洛杉微時報的訪問中 已有更明的暗示,表示他欲再競選連任——根在接受訪問時聲 稱,他若然退休的話,將會感到一百無聊賴」。七十二枚的列根總統 美國歷來年紀最大的一位總統。他在接受訪問時也會談及他的健康 據稱他目前每天都在白宮的健身室練習,他說:「我仍保持計 常的工作量及生活習慣。」而富列根被問及他對日理萬機的觀感時, 他表示目前的工作令他「非常有滿足感。」

·芳齡十九歲安娜馬遠是菲律賓性感明星後起之秀,她很有信心在

短斯內晉升爲國際知名巨星。八合衆國際社,