1983-06-21 — Page 2

二期星

日一廿月六年三八九一歷公年二十七國民華中

版訊電

報日僑華

頁二第張一第

日一十月五年癸歷夏

WAH KIU YAT PO

人大會議決定國務院人選

李鵬和田紀雲

担任新副總理

外長吳學謙國防部長張愛萍繼續連任

八北京六月廿日電)六屆全國人大一次會議今天下午舉行全體合

·湛,决定了國務院副總理、國務委員和各部部長人選。新的國務院由

·四十四個部組成,國務院組成人員五十二人。會議根據趙紫陽總理的

·提名,决定了四名副總理,比上加兩名,其中萬里和姚依林世親 担任副總理,新任的副總理是五十四碗的水電專家李湖和五十三歲的 財經專家田纪安。有十人被任命為國務委員,他們是:方毅、谷牧、 康世亙、陳慕華、姬鷗飛、張勁夫、張愛萍、吳學、主內乾、宋本 Q由於原各部部長幾乎都是去年以來機構改革時任命的,粱次變動不 大,逛大多麟雅緻任部長。新成立的國家安全部部長由原公安部副部: 長凌雲担任。有五個部的部長易人,他們是:國家計委員會主任宋 平〔原主任姚依林);公安部部長劉復之一原部長趙董市司法部 部長鄒一原部長劉復之;農業部部長何康一以部長林加) ;核工業部部長蔣心雄(原部長張扰)。新設立的審計署審計長爲于

·明澤。外交部部長吳學讓,國防部部長張愛萍繼爭連任。.

八北京六月廿日第六屆全國人大一次會議今天决定葉劍英、徐 向前、聶榮臻、對尚花爲中華人民共和國中央軍事委員會副主席。大 會還决定余秋里、楊得志、張愛萍、洪學智中央軍委會委員。他們

·是由中央旗委主席 小手提名的。

國務院副總理簡歷

本屆增加兩名副總理年紀較輕

會

〔北京十九日鼋J據悉:承志副委员

·長的追悼大會將於本月二十四日在人民大會 堂隆重舉行。二十三日舉行向遣告别式 。爲了接納廣大師俗,僑卷,港澳同胞,台

·灣同胞和海外僑胞對必承志副委員長的宴慎 ,北京,廣州,福州和上海四地的有關部門 將設置靈堂,接受事啦。

唁弔雨冒胞同澳港京在

李鹏 八年生-四川省成都市 人:文化程度大學 九四五年十一月加入中。 國共產黨,中共中央委 。一九四一年后,在 西安自然科學院-延安 中學,張家口工業專門 [學校學習,一九四六年 后,任察業公司 一技術員,哈爾括油脂公 司將理,支部書記,

·九四八年后,在莫斯科· 動力學院學習,任中國 .留蘇學生總會主席

九五五年后,任捷滿鄰 電廠副廠長,總工程師.

,東北電番局副總工程

新發業廠廠接,杂 大年后,任北京供電局 代理香帶紀,革委會 主任、北京電管局黨委 西記·艾委會副主任

〔北京十九越行在北京的僑胞,港澳 同胞,台灣同胞,外籍

廖週在人和北京市的均傷, 承五

·副局長,黨組書記, 局長,一九七九年后, 俳養,爲了表達他們對一任電力工業部部長, 部長黨組書記,和 “蛮力部第一副部長,黨

追北R

新橋三條胡同設置的 堂進行弔磨。 在堂正中懸掛著人 們熟習的联公親切笑容 的波像+鲜花叢中擺列

·著摩夫人經菩彬辛子女 身亡,她藏的花圈。靈堂要他 言 滿了有關機關+團體和 廖公生前同事,友好就 緻的花騊+崦聯,唁電。在導瘵聲中弔唁者 禸▲公建像深深雒躬致。...

一九二九年生,山東省

·肥城人,文化程度中 季,一九四五年五月 入中國共產黨中共中央 委員。一九四七年后, 任土改工作組組長, 一九四九年后,任大陽軍 首會財政接件部境彩格 西,貴陽人民革命

違義的弔唁活動將進行到月底。今天前 來用啊,軑送花圈或發來擊電的有莊希泉 林一心, 林德:連貫,彭光福,莊炎林,

前在美國,香港等地親朋友好也發來唯帶和 献送了花圈,模聯。

李善

会 太空旅程進展順利

太空穿梭機一挑戰者」號的太空人穿上長佑 「集太空人」的T恤在現會上

挑戰者號將試驗

開長臂捉回衛星

炎炎夏日愼防皮膚癌 陳和美

錢還會至生較不明確,却更致命的影 免鐈致命的是性黑色的黑卡在美國 此種格射線改畴眼球水晶肤中的蛋白钝,而蛀年有一萬五千多人罹患此種皮膚癌,其中百份 促成徼黃素的逐渐堆積。此一色素的作用相似使 之四十五因而致命。雖然黑色嚮往往出現在男性 皮膚呈現黃璃色的過程;它有助於保護獄細的說 的胸部和女性的劈部等接觸陽光的部位,但他 北半球人民蒼白的面孔立,期間,即在上午十一時到下午三時之間,但是,

陽光的關係還不確定。長期的酷烈日實可能是一 網膜,使之不受就外樣所拍害。但在經過多年日 以期將皮黛女成梁拱色,雄多 新的研究繼示,即使一整天都在的那種沒長較長

項因素;懷孕和避孕丸可能亦有關連。 後,色素的密集積聚在花却會成爲導致白內障 徹客疏解的甘細而白晰的 的软外超A,亦可能促成皮膚害。

的主因。

..................外良的售處其實可以輕易的避開。遠離陽 散古銅色的皮膚所取代。但是,.. 這些無形光柱所造成的過害從通常的美黑X光錢一樣,當外鏡會改變細胞中的去幫 光是一個好辦法,至於不願做此維性者,醫生用 多人致命·在美國和歐洲,與到基坟和肝斑,以至於通稱爲光化角化病的黑斑,世医食酸,而產生與癌症有關的突變。哈佛大學、力促他們使用防疆油,有些防疑油事谮阻维尔外 遠增加,年輕人罹患,和皮實務均包括在內。巴克表示,這些損傷其◎的光生物學家馬杜·巴弗克表示:「架外A和 A和外日而設計的。英國食品登棄物管理 雲廿年,最致命之皮:實是屬於同一過程的不同階段。

炊外段都會致癌。」朱外抽也會抑制人體的問已建爲每一類皮膚免受一種粉疑油。不過, 亡率已加十倍,雖然當太陽架外損害案近表皮的基細胞,並促 校系。迫或許可以解釋何以某些病毒感染,如 未來,巴和克的實驗室刻正發展中的一種防風丸 直接的關係。五月下旬,使它們脫脹時,這一過程就開始了。在日後數愛.水盘和熱病猛逐,在陽光頭两下會更接叢萬。全,則可能使防選油成爲過時之物。"

,大約三百位來自世界各地的皮童學家和其他事 小荷所出現的疼痛和發紅,便是受困部位的血管 美癌症協會的馬格岛特·柯立普克博士妻米,由 : 麥加一世界皮膚癌會議」的許多醫生力促人 一家在曼哈坦參加第一屆「世界皮膚癌會議」時, 擴張所引起。繼之出現的黄褐色則是人體為使其於一般相信免疫系統在防止匯耀成長中搶當了一.. 們經年使用防霾油。但是,與會的醫生們最急 即討論了這個問題。他們的一致看法是:請用隔,皮面不致送一步受傷的結果。爲了因應》外錢,個角色,因此,它的受到抑制,可能加刺皮膚者 切的一致建議則是,保護幼眾的皮膚。亞特蘭大 .黑色素的旒粒會升至皮膚面來反射陽光,皮膚的發展』。

·庫麦斯特學院的皮膚學家,艾薩克·魏理斯表示 醫生們長久以來即已不解,太陽的粥外線會 也就因而要黑了。不過,經過若千年後,喜歡到 由陽光所引起的皮膚癌約有百份之八十是基,雖然皮膚癌可能到五十歲才會發生,但是,初期 使人的皮膚產生重大改變,費城盃普爾大學的皮,海灘者則須爲追穆認爲具有美感的色付出代價,細胞癌。通常發生於頭部或頸部的善細胞癌,是的損害是早在幼年時便已造成的。事實上人的一 黑色素的增加,加上素外接對皮高底底潭生機:英國最常見,也是可以治療的一種癌症。出現在,生中接受B蠣的時間大半在三十黛紋肌,學 亦可能造成傷害。」最猛烈的射線是短波長的 的損害,使皮出現一種類似破舊控球签的結:身程其他部位的皮膚癌則通常是女狀細胞癌,此 故出現形成。八節目「時代刊 外耪B,此種教外線常見於一天中陽光最强烈的·構。

·種皮膚癌亦可用手術輕易的治癒

密保安人員,被派去阻 |擋示威者進入羅倫斯利

洪峯水位超過警戒綫

十有三十名婦女於雨 夜中在時報廣場 過 ,抗北約組秘决定

廣東地區暴雨成災

]黎十九

AJ數十萬人今天在

【洪水包 -災發生後

,汕頭地委和潮陽縣委 負貴人分赴前段指挥车 衆捕並組織 衆轉移

: 廣東省人民政府昨

强

|天下午召開綮念,

連日降雨四百毫米交通部份中斷 四萬人被洪水包圍當局緊急防洪国各單位必須提着克威

機械臂「捉囘]一枚在 ·文飛向該收考里,而 「軌道運行之衞星的能力,機上各式攝影機則紛紛 一。一枚西德製之術星,一進行拍攝圖片。 號稱「SPAS」,合計佛嶷里達 將首次接供從「外面「卅女納維拉角十九日電 攝影之一枚在軌道運行女空名人莎莉·朝奥 術星的電視圖片,其一女士及其他四位「挑戰 雨水星期[日把 [頭包括一些火箭之發射者」號穿梭機太空人,約市的抗議者的蟻设对 情形。「SPAS」術 已趕快完成了此行任務

地。示威者在加州的科

八廣州六月二十日[北江清遠站十九日出現 中斷。昨天,廣東省政 麻痺思想,動員幹部 弗章亞集中於一間武器|還真舉行了法國歷史上唯廣東省北部、中部十五點三三米洪峰水位|府召開緊急會潑部署防 衆從最壞的情况出發, 星及其各種裝備,今天一之主要目標人再次爲: 將予開動檢查,以備了一個付出費用顧客,成功一手動的一行第一站交柔威的組織者主要、東部地區連日來下了,超過警戒水位點三 洪抗災,并通知各有關,堅決戰勝供初災害,寒 本週三放進建行航道,發射一枚搐星。太空署 日出高貴、 大安於第一大雨或暴雨,局部地區一米。清遠縣石灣、白、地、市領導動員集彖做取抗洪鬥爭勝利。近三 杓歷十小時。「抚取書稱騰機風與太空船接在一起示威的人士說,示威一次眾威的有五十萬人,

下大要雨。十九日,新灣公肚兩日內下了三百,好防洪抗災工作各地天來,本省北部、中部 -跳太空人專家法比安 太空第二日乐作特殊優 行動泡於星期一日在也一他們打布斯一不要 豐江,流溪河,搵樹蘭一十毫米至四百六十老、市、無領導人現正深、和東部連日普降大雨或 將動用機上遙控機械臂 越之表現。穿梭機上飛|五個州和十四個國家畢「多的廣島」,「不要萸南水,長湖,讓讖等 米的特大暴雨,致使部 八災區,領導堪來防洪,暴雨,局部大暴雨。這 ,從機該取出「SPA 行指揮到克里本,于機行。戴百各公路巡邏官,不對辦SS 大大電站的水庫,都已分房屋倒娠,農作物被一搶險,搶救,安置受災一次降雨過程量大,範圍 將香星放一直們過一張烤肉晚素之一,響惠及城市算官奥秘導彈」的蔥蕃。經超過了防洪限制水位。一淹,公社致各除之間的米。 發射衛星獲酬千二百萬美元 入太空,自由飛行。然則少男說:「從我的表 八北京六月二十日記處香記。抗日戰爭時)、建國后、任西南軍政

六合梁肚美國佛羅|可以推優一千二百富美,兩枚通甜惠星,分别園後,女太空人難復將使,喝著來,今天是超 強調「在商言商」立場 ・宮)六屆全國人大一次期,任中共縣委書記,委員會工業部部長,

死主任,贵州省財政干里達州女納美爾角太空元。今後的另一項度器于加拿大及印尼,爲由,湘機械臂一挽回一該枚子,預期今晚好好休息, 會議今天决定的阻務院 地委宣傳部長、部長、中央建築工程系

部訓練班班主任,一九·基地二十日電】美面太任務,係將現已佈置在太空穿梭機敕送到佛地一街星,並將德星放同樣一,明天再來一個美好的, 日子。當五位太空人在 四名副總理的簡整如下一長,中共魯西區黨委夏則部長、中央城市建設,

「五三年后,貴州省財,空穿梭機「挑戰者」號」太空航迹飛行上的「试球飛行軌道之第三枚及 「傳部副部長,冀鲁豫區 部部長,中共北京市委

第四枚此類衛星。「扰 [SPAS 一衞星「自國際時尚花(香港 政富秘查科副科殿,科注過其第三日的太願紅星一探出其飛行格 萬里 萬里、第二、七、八地委杏菇 | 書記、副市長、市政協

一

左 長,辦公室副主任,主安流程,進展平順,係上述之外。目前已知此次戰者一號上之另一朴的一由飛行」之際,「挑戰時間週一上午大時) 一九一一解放戰爭時期,任状、副主席。一九七〇年后,

任,計劃科長,預算東三日來最「開而小靜「挑戰者一號所負的最,有爲一個發射台,包括【者一戰飛行指探員克里,右,準備就變之際,他 六年生,山東省京中縣一魯路區黨委委員、秘書,任北京市委香記、布爾龍殿、的花心小氣一熱選區黨委直傳部長 , 長期越長,中共中央西的時光。昨日「挑戰,畫礬任務係「放收品科學實驗與各種型式,本與飛行島赫克,先使們與地面大空控制中心

飛往台灣。舒格魯說, 政府與政府之間的認證 作物受魔,四書果被交通已經中斷。潮陽蘇,將有一次大到暴雨的降 ,法新毗曼谷廿日 从,一九三六年五月加長、南京解放后,任南一革委會副主任,最近常有一定的成功,一直變北方分同,中央南局財辦財金流到成長,在二就已成功地將二個一人造樹成,如到三的之錄影樣,維于三件穿梭機進行一系列花都人員互道晚安,其中還常

遠園缺口,十萬畝化 水過程。對酒些地區將 ,泛美世界航空公司,找美希望中共國恢復一的約束。中共已終止了,我木包圍。由於公路亞 入中國共產黨。中共中京市管會財委副主任部長、黨的惡時領導小

一九六九年后,任四川與地球通讯的人造衞星一收间衞星試驗成功,使用,以試驗穿梭機上之一的飛,飛離該杴術星,帶有甜玩笑的交談。校的一位高級主管人員今一九七八年停止飛往台湾,泛美飛往香港航綫在華,施,湘翊至廣州交通已 物受度,四萬多筆眾被,造成嚴重威脊。 年任安微省委第一書記局秘書長。解放戰爭時

·央政治局委員、中央班,經濟部長、建設局長一組組長,輕工業部第一

省革委會財質組經營管 發射,使其進入太空軌,證明對人造衛星的事 英王儲夫婦離英訪加

平息澳對法核試憤怒 ,省革委主任、省軍區 期,任晉察冀进區政府 第一政委、國家發盉生工業局局長,財辦訓主理組副組長,省財政局,迹飛行,道是一次受加「放」「收」,大功告 任、中央綠化委員會主任,華北人民政府工商副局長,局長、黨組書拿大及印尼兩國之托而一成。日前四男一女太空 任委員,國務院副總理部長。

記,省財政處應是:黨 發射上述通衞星是「|人與健康良好,士氣商 。中共第十一届中央杏. 建國以后,任買一組書記,盛務院副秘杏受酬」的,單從加拿大 為。 方面,「太空總署」使

與胡耀邦稱第三梯除互相呼應

英國警告外交使節

酒後駕駛害己害人

犯案者無豁免權同樣受到檢控

在明理,洪絲絲,任澤明,字后得。廖会性

易部、商業部副部長,

黨組書,財貿部刷 姚依林

細依林 璐長,國務院財辦則 一九一七年生,安徽主任。商業部長、黨組 八芙聯秕英國倫敦二十日電,英國外交部已向那些被派駐在倫 賁池縣人,一九三五年 杏花,中央財智政治部 的外交人員,不要在喝酒後駕車。外交部證實一些新聞報導:「外 十一月加入中國共產黨 主任,國務院財貿黨委 交使節團協會附主席烏斯達士·吉斯,曾于三月份致函給予所有的外 * 中共中央政治局候補副書記,一九七三年以

·交人員指出,已有太多的醉酒外交人員被警方数停J。吉斯在信中網 : 委員、中央書記處杏花后,任外貿部第一副部 80 ;醉酒薄駛不單只危可自己,它更妨碍别人的安全。據一星期日泰 。一九三四年后,在清長,商業部部長,黨組 士報謂:「去年共發生二十二宗外交人員醉酒駕駛的事件,比較對

查纪,中共中央秘密 華大學民族武裝自南会 上一年是十八宗]“吉斯說:「部份事件導致在倫敦市內飛車追捕, 工作,后任北平市學聯長,中共中央辦公虜主 其中一宗向一名警风施行葵力」。該報調:「上述宇雖然不算很嚴 黨團書記 - 中共中央北任,國務院財經委員會 哦,然而,外交部却·認爲迨已算是太多,因爲根據外交豁免陳列,沉, 方局宜傳部干事,中共 秘書長,國家計委主任 些犯事的外交人到可以免受檢控」。吉斯在信中警告:未來,犯事 天津市委簋傳部長、抗,黨組書記,國務院副 者的政府將被要求放棄該項豁免特標,使警方可以提出檢控。他說: 日戰爭時期,任天津市總理,中共八十屆中央 「在英國法庭因爲醉酒編駛的刑罰將包括入獄,巨額罰款及吊銷 ̧委書記,中共河北省委 候補委員十一屆中央 執照」。

秘書長,宜傳部長, 來一卷記處書記。

社

論英

英國又醞釀恢復死刑

語,在法律史也是罕见的例子。

英皇太后訪問

北愛爾蘭貝市

(法新铋北愛爾蘭貝爾法斯特二十日電 心英女皇的母親伊莉沙白一世,于週日晚抵 達此間,到北愛爾蘭進行二十四小時的訪問 。爲了與太后今次的訪問,此做富局已執行 了要用的保安措施,她將于今日前赴貝爾法

·斯特北部的巴利文幸,準備參加當地的邊防 軍成立七十五週年紀念,愛爾蘭共和軍已提

·出威脅在至太后訪問期間,將進行暴力事件 ,從而證明該郡並業太卒。上週末,位于 安特林的北愛爾蘭警方在通往巴利文本的道 路上被停了一輛載有炸瘾的客車。

府運用道截飛制”,似非每宗案件經過一考 其有利情况」,即作統性的救減,簡直 破壞了憲法的精神。

在民意方面 - 無論教育界。非官守立法 議員、香港緦福會以至各種性質的團體,多 主張恢復死刑,理由不外是香港的兇殺案太 儘曾英政府一再否認于涉香港的死刑政 多了,非恢復死刑難以阻

策,香港之所以將死刑凍結起來,衆所知 在法律界方面,更多不滿於香港有死刑 受了英國的影响,只要英國一旦恢復,香港 而不執行的做法,想此不純拾安問題,而'必隨即解凍。英國會始終不通過恢復死刑 英保守黨在大選獲得壓倒性勝利後,港 五次表决是否恢復死刑,即在保守黨選去執 涉及了煮法的免戲。在一九七七年,香港大 似不是基於宗教信條或人道主義,完全是迎 人所最關心與討論的問題,除了有關中英對 政四年期內,下院亦兩度投票表决慣問婚,律師公會發表了一份聲明,响應英國大法官 合選民的意願,因他們直至最近仍多反對死 香港前途談判的影啊,我斡到英國將否恢復 但保守黨未有要求黨員一致行動,衹由各案"那实并瓞香港不執行死刑的觀點。這位英國珊,在英國,死刑的具漪完全受了選民的体 死刑,遣問題在英國本土亦掀起一番爭辯。 隨員投良心一泵-結果都遭否騰了。去年五月 司法首長說,香港高等法院法官會頒判死刑 見所控制,保守黨成工黨都不敢一意孤行去 倫敦報紙已開始辯論和報導新國會對恢,英下院第二次投票表决時,出席投 ·死刑仍保留是香港法律的一部份,但使香 ̇恢復死 - 因反對死 復死刑的動向,「星期日泰晤士報」刊登贊成票有二百八人,投反對票有三百三十潘大部份市民大惑不解的,當局不去執行死的傾向。在民主國家任何政黨都不敢與民意 項調查結果,接受訪問的保守黨新議員,總二人,柩九十人,已將眾數差距拉近了。·荆對本苻並未帶來盡處,反而對本港的法律 背,港府執行死刑, 大多数赞成首相在競選時的主張,已恢復廢:今次保守黨獲得議席共三百九十七個,工及司法程序,卻帶來整整不佳的影响。香港,政敵攻擊,共撥起眾民的反感,港府慧致角 除十八年的死刑。又在接觸的各黨新任或速,黨多一百八十八宿,以往只多九十五席,聲 大律師公會當時的支持聲明亦指出,令人對:起过偌大的挺! 在國會議員五百五十人中,贊成的有二百七‘勢浩大得多,加以報章向各黨議員調查,贊.憲法重要性產生了連串疑團,只有立即修改 現在-戴卓爾夫人在競選中表示贊成。 十八人,反對的有二百七十人。 成與反對幾相等(贊成多一人)-個下院再: 現行法例,總能解決當前問題。大律師公會:世死刑,仍然獲得大勝 經過報堂作議員訪 在上邁大選時,蓋洛普民意機掛對四千 挖傑表决,獲得通過的機會校商,即使仍然 不是絕對實成執行死刑,而是反對死刑有而“問與民意願,都噶尔英國

·一百四十一名選民進行調查,結果九成認爲,採用良心投票。

·新下議院應對恢復死刑進行表决。

香港對死刑所持政策,實在微妙得很, 城熬,幾乎每 戴卓爾夫人個人一向景貌成恢復死刑, 既未陆英國正式廢除死刑,法庭仍繼續有道首有

法都有規定元 投無麥次,雖然未必一定能打倒反對派 , 因此, 裔

在最近競選期間,多次表示贊成恢復飛,到央,但判處死刑的罪犯,無一例外獲減爲,會同行) 對象是恐怖主義罪犯和殺害警察的罪犯等。:終身監禁,自一九六六年後從未有人被带上一但香港大律 英國在一九六九年正式廢除死刑,下議院會投台,牲者自钊-赦者自赦,矛盾至达近揹:每宗案件需要考其有利情况

比以前又濃一點。

一捉放實情

電視播出

〔路透社甘迺迪太 空中心二十日》一 戰者一號太空穿梭树上 五位太空人,準備于週 一作一些飛接軌道試驗 ,但當可于週三向世人 提供一些可载的電信 片。太空人昨天已完成 了牠們此行大犬旅程之 商業方面任務,把携带· 上太空兩枚通讯衞星之一 第二枚,部署完安装

威廉王子週歲

泛美恢復飛台航棧

華府繼續給予支持

早教小時,賴德與同伴 天在此商說,因恢復的班機,花為「商務的南停站和在廣州作緊急

|太空人法比安,检查穿 機飛航台灣而與中共發事 [我一降落的梅利。 | 被機之五十英尺昆機械一生對筋的技公司,而科一腿發要思想家政治的中國海藻 一种和一枚用作試驗之術將 得美丽政府 明我們只不過天實施我 星。該改試驗流星乃體的支持。泛美市場資業 們,認好是正確的商業| 產量高居 該機械砷將衛星收取间一造今仍獲得美國聯邦航|記者時說,泛美計 世界首位

小盤 空醫的支持,他說,他最遲于明年四月使恢

霍克向列根毛遂自薦

六英聯玼倫敦二十日電)排在第二籁的

八青島六月廿日電 羝承人威廉王子,星期二座記滿 一告機械發與術星都安當,預料今後仍会摄短得到獲来行曼谷之夜。它是中國科學院海洋研究 父母不在身邊,也不會開生日會 一個私人茶會,成许是他

◎太空人亦已拍新哥在此項文持。中共星荆四,於去年十一月因經濟上 所所長呂豪說,中國 山出|日要求美國指定另一家的原因而停辦該棱的。現在通過人工栽培每年 查理斯和王妃戴安娜正在加 他們訪問澳洲時,會帶了·

|週吭發後所形之一道燈|航空公司无機飛行美國,他說,泛美是目前唯一生產一百多萬崏觧海藻 一間時威 保姆先返

岩衍的國片:一片光與中國大陸的航棱,因有飛機飛往中國大陸的,合花品什多萬部,產 “ 目的橙黄色。 爲泛美翔才已恢復派機 美國航空公司,它將受 佔世界第一位。遺是 英王群新聞秘祷查普曼,在各有關小王子

他昨日在此間開幕的第 的計劃時說:「沒有麽喜貌。他繼報, 攤去加拿大旅行十八天 威廉最好留在家中,錯過低, 不幸,但他們感到威焘太小 爲他們回來時,會好好配一番。巴妮絲正 一百一十英里。一百七十七公里 之羅士打郡海格裔夫别墅照顧小王子威廉 「亞洲小姐」選舉 小姐露擊」即將在馬尼拉奉行,各勵參賽

·姐昨穿着民族服犄綵排,圖中左起:斯里

·蘭卡小姐 孝國小姐,台灣小姐 馬來西亞 小姐 印衰小姐,新加地小姐及東遊主辦國

「

澳洲願-

作魯仲連

改善中美惡化關係

|十一屆國際海藻學術时 誰會上透露的。他說, 現在中國的海關養這份 已從遼寧省大連南移到 觀建省的東山島地區, 面積達廿多萬畝,居世 界首位。國際海藻協會

聲縶與趙紫陽會唔後有深切了解 一主席杰麥克拉克倫在開

〔合衆社二十,最後一程會語列报。在j會買書爆發棍子戰兼同中說,中國海藻工 日可视洲總理霍克向此行之中,霍克會到過爭時的可能危險。」他業發展很快,目前海帶 列根培統提出,以漢: 英國,法國,瑞士及印 告該報稱:「我們是美產量已佔世界總產量的 洲政府的服務,協助改·尼等國,并申食澳洲承 同盟懂系中的一部份一半右左。這是很驚人 善美國與北京之間惡化 担防布太平洋的德紐美]。於談及經濟問題時的成就。來自美國、日 中的關係。霍克版正耘,條約之承諾,霍克於星,霍克起澳洲的經濟復|本、加拿大、菲律賓等 東對美國的訪問。「時期四接受「紐約時報] 大部份依賴於美國的 卅多觀网家和地區的專 代∫雜誌星期日引述的訪問時,亦重行確定 適當利率,開放的質易家、學者三百多人,出 克於華府告訴列根的% 在澳洲境内樾持美模的及美國對歐洲的組貘批席了這次為期一週的时 話稱:「我們對於中共聯合軍事設施,雖則此一次。 對中英之間的一種提

董克追述他今年四月間 與中共总理趙共陽的會 切的是英國科技移交给 中共的問題。他們極之 反對將中共與蘇聯及共 黨集團國家列同一類

.

蘇軍備競賽進入瘋狂階段

裁軍談判如沒有結果

西方片面裁軍解決

八路透世事要塞二十日道)北大西洋公約組細的軍事統诮科士 上將宣稱,西方國家將可以在不影响其阻塞力量的情况下,單方面前 其桜子軍備,科士上將在接受路透社記者的問時說:若然裁法軍備的 .談判再沒有結果的話,那將會意味著我們 約需要單方面去實行, 阿妹軍邁的行動。原因是目前我們已貯存了過多的核子戰略武器。

管如此,這位掷章大箱的將頻仍表示,核子武器能夠成一種徵底的·

多更强力的武器,然而實

-告訴列根,中共相信它 憲被認郞是一個「友好 的,非柩盟的國家。 而且,他向列根提出, 【以澳洲政府的服務,

阻碍力量,是不可

15出目前美藝之間的偏藍賽已

卷入了一個實在的階段雙方只照

染上,有幼的阻春力量並不在於武

爾多義。他綜合說,只要西

去協助改善化中的中 美關係。雷克在今次十 的世界行程中,於

方国家能夠顯示他們可以對任何核子攻

·次有力的華,那便

足以構成對蘇聯的一種阻嚇力量。換音之,西方國家將會發覺X

伽是可行的社

米口

一廣:本省新豐江、流溪 一河等六大電站的水庫都

已超海于防洪限制水位 。在追幾天內,北江、

電訊,交通部分中。特連日來 .再來的海島,陸鹿-惠一項地底普降暴雨-韓江 一陽,憲來和潮汕平原、江等主要讧何洪水 連日降雨三百至四百一持上升,到昨天十二 |東江·林江三大江河水

·點#江、湖安水文站薇 3 林江十九日出現罕一位遠十五點三五米,超 急劇上福。同時據氣象 見洪峰。灞陽縣由於諫 過水警戒水位兩米。 預報,二十至廿二日本 江表團袂,十寓畝農於公路受浸出對廣州 省北、東、中部地區遼

法特使奉命訪坎培拉

邀請澳洲科學家到核試地點觀察

一路透社坎培拉二十日,法國特使特伯利今天飛抵澳洲,的 任務是娶平息澳洲政府對法國於南太平洋進行,試的憤怒。辣蓿 利又會邀精澳洲科學家前往巴魯拉珊瑚為視察,越還是法國於上月供 一個巨型材強的地方。校早前,澳洲的反核示威行列會經阻莚了一.. 次軸的旋運活動,他們更高 【法國人應在你們(法國)的各國進行 試驗」的口號。特伯利目前是米特蘭基的外交政治顧問。他此行所 兼負的任命是邀請來自不同國家的科學家去參觀摸子試驗場地,目的 是哭表明法國政府是極之開明以及拿太平洋國家對梭于污染的關注 ◎故等國家包括紐西蘭,澳洲,菲濟島,西撒犘亞草岛等地方。不 過,另一項外交消息來源示,儘管法崮政府史無前例地容許其他國: 京的科學家公司核爆試驗塲,這批科學家將不可能見到一次真正的极, 爆試驗。

美聯秕锺香山廿日電)澳洲總理 克號召太平洋國家加強聯繫 ,以建立該區與世界其他地區的聯絡。這位澳洲慈理於結束一個月的. 環球旅行時說,他與會見的領袖們商談時,强调太平洋區的日益增 加的重要性。霍克在東西研究中心發表演說稱:「複洲的前途,於 與亞洲及太平洋地區國家的聯繫,我利用每個適當的機會,來公開及 私下赛計論视计所關注的和有利害裙係的事親作太平洋區的事。是以 一切利害關係與關切,亦是區內其他國家的。

英王檔訪問加大,昨日蒞臨新伯倫瑞克. 「特別」歡迎。 費 省小童在面類上繪上加拿大國旗「以示: 歡迎。王俄愛了左類,又看古額,然對此别開生面』的歡迎,大 感興趣。〔合棄國際肚)