1983-01-27 — Page 4

真四第張一第日四十月二十年戌壬歷夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日七廿月一年三八九一曆公年二十七國民華中

AB座洽購踴躍 所餘單位無多 C座即日發售 仍照舊價

欲免向隅 請速洽購

沙田高尙洋樓·附設泳池·停車場·花園平台

沙田130號地段 (面對沙角邨·貼鄰麗豪酒店地盤)

B座

C座

翠華花園

Gheenwood

Garden

住宅每伙僅售十四萬餘元起

A座

首期二萬餘元 分期月供$1,062勝過交租

恒基兆業電話:5-8265231(大藥)

香港德輔道中19號環球大厦6樓

經滙豐批准

即可辦理二十年分期

每萬元每月供

$93.90

hiwum

翠華花園

即買即住

平沽大減價

現貨洋樓每尺五百餘元 分期20年貸款即買即住

三面單邊

背山面海 廳房地板

廚房浴室

顏色潔具

式十餘萬 三十餘萬 四十餘萬

洽購處:六千有限公司 香港威靈頓街39-41號:

或房一廳 三房一廳 四房式廳 不受租管

洽購處:娀記有限公司 香港德輔道中太子大厦

筲箕灣西灣河街

*1209室 電話:5-226009.

六華大廈六樓 電話:5-252497 地盤辦事處電話:6-673781

大埔工業邨

豐達製造廠

急聘下列員工

1機器部技工及什工數名

(男性)

2車床部技工及什工數名

(男性)

3電器部繞線工及什工數名

(男性)

4另各部門男女什工多名

本廠福利好,有勤工獎,年 貉獎,廉價午膳,自殺堂。有 意者請親臨大埔工業邨大順街四 號人事部洽

利基大厦

通

通

修理員均經嚴格之訓練,並持有本公司之一三

名義,藉上門修理之名,行騙爲實。查本公司

近有不法之徒,假冒本公司「三洋修理員」

修名

修 理義

員員,近

何務証均藉有

疑請 經上不

閲當

致等

電之

公效

洋職員証」,當各用戶如需本公司修理員上門

如有任何疑問,可致電本公司修理部查詢。

聲明啓事

修理部電話:三—四四〇一五一

達誠三洋冷機工程有限公司

·達誠三洋電器有限公司 寫字樓電話:五!二四五」」四

一九八三年一月卅一日交易褙楚後,由楊先生 大修,生財用具,讓與章平先生承受,定於 何來,合資經營,今將全部機器,傢俬, 九龍大角咀椰樹街十五號華源大度十一樓 水華商標廠,原由李銘位,李廣生,啓銘:

漢人無關,特此整明。..

「捐血救人 功德無量 大家踴躍捐一月廿七日

一出讓人...李銘煊:李生

承讓人:秭章平

邱啓銘 何來 啓

-BOOK

啟

中區全海景

*公認風水好

高級商廈出租

干諾道中·繁盛便利 間格四正、大小合用 中央冷氣·管理完善

由600呎至3270呎平通港九 另有中環郷花備商業大廈出租及尤

̇館大埔道東大廈3樓全大腦,合

∵酒店、公寓、會所等(租售

電:5-432870洽

清

潔

有入伙紙

已建至二樓 快將建成 請您臨地盤參觀選購 備有專車由沙田市中心巴士總站(沙田中心商場攤)來往地盤售樓處 地盤電話:0-6480533,0-6483878(假日照堂)

九龍分銷處 特設夜市服務 營業時間至晚上十時 彌敦湛745-747號地下(大大公司對面)營業時間由上午十時半至晚上十時 電話:3/8109293-810996(假日照常)

九龍長沙灣道 26-32號(鄰近地下鐵路交滙站)

長康大厦

樓上只餘A,E座

九折優待 地下舖位連閣樓七折優待

,E座

(首期三成)

每戶設有防盗對講機 公共天綫·及煤氣

洽購處:

利機置業有限公司 建安建築有限公司 九龍佐敦道14-16號嘉僑樓登機 F座 電話:3-685372,3-664995

地盤辦事處 電話:3-805936

告

某大製衣集團 大擴-

西營盤第二街28號及第三街43至47號

東南大厦

主要經營男女恤衫,時裝裙及各類男女 時欸衣着。

瑁聘下列部門人材

(一)高級行政人員

(二)生產部管理、設計

理工畢業或同等學歷,有多年經驗者)

(三)品質控制主管

(四)船務部主管

(五)副物料採購人員

(六)配額主理人員

(七)文書(對中文書寫要特别良好)

生產部門

每單位面積560呎及595呎.

每呎祗售: 619元起

20年分期 供樓平過交租 首期 5% ®

999年期快將入伙

訂價特平 單位有限 售出逾半 先到先得

地盆設有示範單位,歡迎參觀

,張展浩

▲律師樓

·(美國法律)

CHEUNG, DAVID & SILVERMAN American Attorneys. Al Law 香港中環中建大厦535室」 電話:5-238772-

1982年12月份的美國法律講座資料 忽费带巴彌訂購,售價每份B糖元~

國際事務部

(一)人事部主管

((二)工場工務員

5(三)車間組長

(四)熨部主管

應徵者不拘年齡,性別,待遇優厚, 請詳列履歷,附近照,地址及聯絡電話 寄香港皇后大道中328號中源中心22樓

B–5,馮小姐收。

金暉苑

高級豪華花園洋房 九龍又一村地錦路4號

·環境優美 高尙清靜 用料上乘、美觀實用 -流設備 盡善盡美

精處:

( 特價租售)

裕泰興地產代理有限公司,地盤售樓處

香港軒尼醇道289-295號二樓 電話:3~81086B

-15-749333

三層地下商場旺舖 3040呎至9225呎 合超級市場、酒樓 及各行商業特平租售:

E3 怡華業有限公司

bandand $320SIMBAHAR97% 185-229162-5[BLUE)

地盤電話:5-468756

富邦樓

U.S. Office: 225 Broadway, NY, NY 10007

Phone: (212) 732-9333

大埔仁興街22-26號 (近火車站)

首期三萬餘元 即買即住 月供仟餘元 供樓勝交租 兩房一廳 嗯房佳窗 設備齊全

裕泰興地產代理有限公司 香港軒尼詩道289-295號二樓 T: 5-749331 0-6580671