1982-12-29 — Page 2

頁二第張一第二日五十月一十年戌壬锰夏

WAH KIU YAT PO

oe

報日僑羊

三期星

日九廿月二十年二八九一座公年一十七國民華中版訊電

大通銀行減息半厘

承接强勁走勢

紐約股市續升

華爾街觀察家預料後市良好

〔本報紐約金融濆息加急專钏股市交易所在火車之後 附市;水接昨日的良好走勢,市市向好,各類股股微件,在開市的第 一 個小時內,以卅種工業股平均價格計算之「杜瓊斯指數】升芬九 二 - 晷一〇七一點四七點。分析家認為昨日去滿廿五點四八點,今 站

·日受恩價影前,不跌而升,可见股市氣奏感旺,後市仍然省好 八路透能紐約佔八成〕美國大通銀行安佈:自如凡起該行的最 優惠利率減至十一厘。Ü大通银行一率先減息,其他美國各大额行相 信亦會作出相繳决定。本月十三日,「美國銀行公會」已將貼現率減 至八榭半的水平。

·紐約股票交易所

·六本報綜合甘 八日世界金融浛息 由於大通銀行今. 日突然髙佈將最長 惠利率由十一種半 元在國際金融市場 上的做倒立即發發生影响,一致超跌,但跌幅不大。金融分析家指出 由於美國再度減息早在怠料中,故美元價位不致因減息而大跌。紐 約股市今早開市時,「交易所」突聲出揠,係火警,故交易停頓 - 微至發電時止,紐約股市仍未來價,故暫時無法測知減息對美國股 市所造成的影响。倫敦金休息,蘇黎世全價今日報-開價每盎斯 .四五七點七五美元,比對上日收市價楸五點五美元。衆家爲!

·金假之衒殺「四五Q」關 - 係指顧問事a

[合家磴賓夕法尼亞州伯利恒二十八日 環)]析恒紮公司使其在粮約州勒加混种 市及賓夕法尼亞州程深市的工廠未業停止若 千作業時,將有九千六百名以至一萬名之家: 的人尖業。這是公司週一所官佈的。該瓮 董事長行政信委托洛賴恩並稱:勒加溫納市 的工廠,本來有五千二百人工作,經暫時解 僱其中三千四百名,到

聖誕假期後,美」 〇七〇五五收市

史性高紀錄。紐約杜瓊斯工業平均指蚊以 交易所內一片交投繁忙景象。六合衆國際

應者;而中共的經濟發美聖誕節災禍重重

科州大雪交通停頓

埃及極力推行變革

巴勒斯坦人對話。

監能,筋制外匯,保護關稅,減少消費品進口 雖然改革剛打開始,但三使埃及經濟初露改善的 埃蘇關係自一九八一年九月埃及驅逐薛大使 之後,幾乎到了斷交的程度,但近來已出現了聚 在外交方面,穆巴拉克斑遮攝過去的基本方動。兩國新聞機構減少了互相攻訐,埃及六十 「挨及開始吹起了改革之國」,滿是國際輿態度。釋放了被監祿的反對派頸頭,並紅佈今後針,又根據形势需要作出適當的調整。新的動態一六名蘇技術人員返回阿斯旺水慣和一些建设工地 論對埃及目前政局所作評論。事實上,穆巴拉克,將定期同他們交换意兄,共商國是。(四) 是:一更加強調獨立自主的不結盟原則。八,工作。由於埃及會渓受蘇聯權主義干涉之苦, 於一九八一年十月十四日執政以來,已便埃及走:與壓伊斯蘭原教性主義者中褊恐怖活動的分子。 二)謀求向阿拉伯國家改善關係。穆巴拉克下令,對蘇聯的野心及其對埃及的威脅有较深的認識, 上稷步改革之途,並已初见成效。

政府逮捕了宗教狂熱分子七百多人,清殿了他們,埃及報刊停止對阿拉伯國家的攻擊,與利比亞的因此,目前埃蘇關係向處於恢復正常化階段,不 穆巴拉克是在錄彀時刻上台的。薩達特遇到,在各省的老人,對溫和的宗教頭頭,則恩威並施 某張關係得到觀和,與沙特等海灣國家關係取得存在轉向問題。 按:埃及內政外交面聽著著多競爭的豬可恇诈,區別對待。

''明要改著。一些阿拉伯國家也主動謨求與埃及的 穆巴拉克在外交上積極期拓更多的活動除地

·先神手解決國內問題,整成政治以穩定高勢,深 與此同時,穆铂拉克積極洽理埃及經濟上的和解,萨洛奇國王哈桑說,埃及不回到阿拉伯庫,他加强了同西斯的關係,谋求讯和經铵的多 致了如下措施:一)調整了政府內閣班子,校瘸疾。埃及的經濟發展,經歷了曲折的道路。納 營,阿拉伯大家庭將是不完整的。〔三堅持以樣化和外交上的支持。他上台不久,即獲得西歐 順利遄行了權力的移交、讓原副總理阿德·毛希賽爾的「社會主義國營經濟」政策和薩達特的「埃和解。:

三億多美元的贷款。八二年一月,和法國達成了一 丁出任經理;在內閣中遥入十一位新人,而對用 開放主義」政策,給埃及經濟帶來了重重困難-如. 在與羌茲關係這個壐耍外交環節上,跟案岁 十億美汇的武器交易并决定即合發展讯工生產。 ,經部門則大刀阔斧地進行大换班。(二)整頓史 物價上漲,民族工業泰貓,贫富分化加劇和人口,認為,埃及的基本傾向未變,但力求在兩個超級 低頻誠出訪,爭取奔泛的國際同情和支持。最近 洽,夾心解决一官僚主義」、「合污腐化」和「爆炸,粮食恐慌,開奇缺,以及國家財政持缽 大國之間「更平衡一些」。埃及在經濟、軍事、 ;中國總理趙紫陽到非洲十園訪問,埃及十國 帶風」等長期存在的問題,嚴厲清算害斑家 預算明年亦字,等等。針對上述困難,政府提:外交方面與美國關係很深,美國把埃及它在中.之行的第一站。 利益的人,如埃及法庭公審了靠走私澡,淼院出了如下改革方案?要限制外片面投向消登工 東地區晷關係中的一塊基石,在從一九七四年,從目前看來,埃及新政檻所進行的改革雖然 魂免成了億萬富瘠的前壒、亞歷山大省發展 業和私人企業,調整國家投資方向,盤哦,扶持到一九八四年的十年間,美國將向埃及供應總額 已遇出了步伐,然而,這僅橫及開始。穆巴拉克 且會主席拉夏德·奧斯曼,前不久還依法依辦了·國營企業,同時顧及中小企業,開源節流,減少 一百零九億美元的經濟拔助。雖然埃及需要美,繼往開來的任務是十分艱巨的,拙和他的政府內, 北有嚴重贪污枉法的創總統薩達特的弟弟,在國財政赤宇,繼續大力發展石油至僑匯,旅遊- 國的支持,但並不完全追隨美國的中東政策。埃湖所施行的樊站政策阻力重重,在今後的日子裏 內外引起巨大震動。(三)對反對派採取了靈话 伊士運河道「四大經濟支柱」並加强國家步行的 美在巴勒斯坦問題上存有分歧,埃及就促美國與 將接受嚴陂的考驗。

服務則繼續延誤。

交換對解决阿東危機意見

空洞像用磚造的股那麽「廣播,開爭蘇亦共公证|西班牙盜匪橫行

好。人民日報說,一些連共大除前新村社員關 人喜歡住宮網,如果四發揮自己的技術取

「千萬人經出,會造成大長,大發良積家

·問題,特别是木材、水造了很高的經濟效益,

「駕,磚及房地方面。它今年開通全家養家禽 說,客們歷史張,最一共收入十萬二千髡

百二十四名,其中一些 〔美聯社拉巴特甘 佩。他表示希望下次不一材,造價低,不佔邊具歷史一個在山西有獲得利四萬一千多 一是死于冰过所引起的意 日 中共總理趙結盟運高峰會,依地,它說,由於實施新|千三百萬 外。三名伊利洛州居民 限週二與摩洛哥總理照已定計劃在新德里舉,業政策,民收入增

「在一次受到班的推車 阿比德進行了範園大行。趙安陽指出說兩國 加·战村刮起建屋風, 赤坎社員 意外中喪生。一花高三的會談,及稍後與摩洛 對許多問題的意見相同,一些地方要求用普通房

趙紫陽與摩總理會談

美生 意

九六年年底,將

英法至約一千三百人。

火警冒出濃烟

,在灣精市的工廠,將有

合眾國際壯美國 紐約二十八日下心根據 一項合衆國際社的計 道示;自聖畿週末以來 在假期交通意外中誕生 的美國人最少已達到三

加强不結盟運動

展會給予歐洲經濟共同 向中共售度发器和路 材的更多機會。

影响上午開市區的美

南部大雨洪水泛濫

利

江蘇浴室 有怪拖鞋 防客偷走

(北京通讯)到江

二千三百人以至二千七 百人失業,此廠現僱用 的工作者爲二千一百人 ,另有三千二百名員 ,經予暫時解僱。加 溫納市工廠的工會領袖

假期交通意外死亡三百廿四 见,內面填滿水多的妹哥王哈山二世會院。創,特別說他們關於促進 風取代艾電商領的藥 多養家食 之鵞對。聯合鐶鐵太 工會的紐約州領袖馬舒

(美荸诎紐約廿八 布拉斯加州之通道已完| 軍用剷雪半只着嚴寒濟一體,被人從一間寓所門|发陽與布阿比率會晤時,東南亞合作的意見完全。不過,人民日報反問

獲利甚大 加稱:我現時正在茲傑 蘇霈城的一家浴室洗澡日 3 由於美國東北及全不避宜使用,籲請該理十五呎深的積雪。處前推出芝加哥北部一條一開始的講詞表示他們將一樣。他同時追逃中共 要求建築師與其他專家 中,但當你們知道生意. ,你會發現一件怪事,西北部之彌天大藝及寒兩州人民切勿輕於離家球州長狄克宣佈該州進,繁忙的高速公路上,無對誰的範圍,包括北非 關於阿富汗及京埔女間,動腦筋改善客稱。一些 浴室裏供顧客用的新望兩道攝,不但造成水漫|出外。

輛貨車撞看它後側告彈、中東及東南亞等問題 題的立場,他說「這間 “美專家評中法核子協定一 不再菸標,看來很 膠拖鞋,每隻都只有朋、維道,交通阻塞,而且美聯社維約廿八 後備軍海理道路啟雪 半截,就客穿著它只能少至造成十五人死亡 百花》超過一英尺之雨 而居民今天东恢復活動一輛汽車上,結果車內關於不結盟運動的立係,内解] 逍脚踩走路 -實在别扭 及一千三百人受困。 坻所造成淮水,泛蓝美。科羅拉多州最亲丹佛」的一名父親及他的兩名,譴赉進行脫甦刘立道 。原來瓶裝後半齡是被弗當局發出嚴重警告 , 國南部,居民啟百人乘市長衮尼高斯通知所有,女兒夜生。 剪去,防住客偷走。

小艇逃避,同時,積雪州政 |表示由路易安那丹至內

與冰魂,滯留了在新期一不 著名電影藝術家

法國勢必供應中共

運動原則正軌的任何企 日

·

蘇聯頒佈特赦令

西哥州遵往內布拉斯加主要服務的

美聯社北京廿只 中共主要的報章 週一說 + 中國大陸約四. 一千萬人居於窰洞,逍 屋則有多種好處。很多. 地方食對人要求民衆

·州之公路上的旅客在外。科州仍然棄賽,数

釋放普通囚犯

一般窑洞。人民日報說,

「十國財長下月會商

減低銀行優惠利率

挽救美洲窮困國家

日人預料美國將帶頭再調低利率

鋼員

美洲國家。

關門了。托洛纇恩稱:這些工廠現在虧蝕中 ,且沒有理由可望將來-

份賺錢,關門器 .要的。我們對採取如此行動,深感抱歉。公 司的行動,而付款七億五千萬元以至八剪 千萬元,公司且有本年前些時所意料的一天

六法新附京二十一並稱,美國可能在該定減低至八匹半。該報

*歐洲經濟共同體現已 路透社巴黎过九成爲中共第四位最大的 八日電)日本經濟於一月十七日——十八:巳有讨測之談,說 「醫報」今天報導稱, 日舉行的「十國集圈會,美國將於上銀巴黎會議 日電)國際貨幣基金會 貿易,以及促進會 個主要工業國的財政部讓內瓦佈福意進一步減行再減低貼現率半屢 人士說,十個工業國的|易的潜力是点大。對外 ,長及中央银行首長,將低貼現率。美國,日本,以至整一崴。日本與西 財長,將於一月十八日經濟及易部官與 在巴黎甜會討論是否地|李樹德於「中國外貿] 於下月在巴黎舉行會議,法國,西德以及美國一兩及西歐其他國家亦將 ,對著利案問題及淡定的這「五大國」,前會同意該低貼現率。「十加國際賞幣基金會的資一雜誌撰文稱,去年與歐 挽救拉丁美洲的入不耍 於木月十日在西德舉行集團」的成員國,會金。東京的日本人上草洲經濟共同體國家的 受的國家之方。日本吃常人員的會議。美國一同意將一式的急易,些時侯說,部長們並蔷易、上升至五十二憶 设有影响力的經濟朝纸一於其後會立即將貼現率,發給巴西與阿根廷及墨一對論利及行椁演千萬美元,佔中共對外 洲國家以驚意的財政報總貿易額百分之十三。 胡耀邦戰友梁步庭

解,協助它們解决僑務 據指出,歐洲經濟奇 問題。十國集演的成體與中共的画易額於一 段是美國,荷網,日本九七五年是二十四億美 、加拿大、西恩、法國 元。李氏此篇專論的 、英國、意大利、比利

·錄由宮方的新華社於星 時及聯此。工業國並將一一加以報導。日本是 时捻把蟹款总额由六十一中共去年的最大貿易夥 一億元撦加至二百億元一件,其次是香港和美國 4中日的贸易额是一百 億四千鲜美元 • 中美的

調任山東省省長

梁氏出身共青團屬溫和派高幹

〔路透如北京廿八日報|北京|台廣播,現任「青海省委 第一杳紀∫縶少殛已被任山東省省長,上述任命由中央公佈後,并 :經一山東省人大常務委員會」會議批法,梁步疑係中共黨內一和 」的省級幹部,在「文革」時代曾屢次被「揪鬥」,打成「反革命」 放入一牛欄】中受苦多年,直至四人帮倒台,到一九七八年才獲得 本区,出任省级安職。梁步健係中共黨總書記、地位等于黨主席)胡 烟的親密戰友,早在一九五〇年代,即併戶活躍於當時的『資國 :「中。山東省有人七千四百萬,係中國第三大者。

|論社

【歐洲共市 與華貿易 密 易總額是五十五位美 居第四位 海體對中共是体次日本 〔美聯社北京廿七一的第二位最大的機器供

希望今年多難可啓興邦之機

( 特訊)上海十二月二十八日電薪名電 影藝術家、上海電影製片廠導演與水因 醫治無效,于十二月十八日不幸逝世, 七十五段。今天下午,上海電影製片廠在龍華

革命公墓火窭,舉行向吳米家道被告射儀式 * 大廳上瓯放若文化部,中國電影家協 上海市電影局,上海钴影制片廠和中國民主 同盟中央委員會等單位送的花圈。電影界、 文化藝術界和吳永剛生前发好石方奔,于 、白揚、程季華,很聵祥、孟波、楊仁姹, 西林、丁一、徐桑楚、沈淨、孫險、黄绍芬· ;王林谷、刺瑣、張瑞芳、誠、啓:孫 菹臨、王丹鳳、徐昌安、韓非、黄录、喬奇 和民盟上海市委員會負人為進文等三百多 天向吳永刚乘燈鞠躬告別。吳永刚于一九二 五年進入電影界。新中國成立,他編導學 〔壯志淩蛋〕、〔迎春曲遙遠的鄉村: 、哈森與加米拉、秋食遇仙記

·玉一九三姐)等影片。粉碎「四人帮」 後,他又連摸導演了一三姐)·微 主)、《巴山夜雨)、八天風云等影片 元。並謂,歐計經濟共

.

上空中,然後再跌在另。布阿比德客过率洛哥題必須在聯合國的結構

罪

由於他勤勞致富,

已被開平縣仟埓勞動模 範,出席廿七日召開的 全彩襲業先代會。因 一家八口,有四個勞動力 八廣州電台廿八日和兩個補助勞動力。

最新核子科技設備 並非如表面宣傳限於研究這般簡單,有承店之前。」

(合衆國際肚三 | 訂的新核子協議,其內助中共。「真正的意義,

活躍遊覽勝地

偷銀行保險箱

·一路透秕西班牙馬貝拉二十七日電 方今天案稱,竊匪於聖誕節日行竊這個西 班牙海邊遊覽勝地一銀行,竊去現金與金件 及珠寶共達十億比塞塔(等於七百九十萬美 元)。上述勦匪四至五人,以業實假期來爌 :斜安选雷西亞銀行的二百個保管箱。他們是 自該銀行樓上一層空置之樸弄穿地板而進入 該烘行的。他們會先行破團爭搶系統。警方 她稱:他們寫去的上述財的之總值,僅屬初

·步估計數字,許阿拉伯人等外國人,可能 有大量时物存放於該銀行。昨於週五黄昏 ,先行以媯器燈殼該規行倉庫大門,他無

·驚無恐地大事型掠,共至四十八小時之久。 有一蒍可以講法語的中影部,中國電視服務公 國(共)科學人員,你一同英國羚羊影業公司 使他們傾向這個國家,博月海影集公司合 「道不是國家影响人民 攝製的大型電視系列料, 條影片「中國人」,最

.的尋常途徑,甚至在他

近來廣州拍攝其中名爲

[聯系」的一集。T中

黃河中、上蔡地區塞洞市廿八日爾,美國模子卻不是交流研究與科學,在热冤不商業的基菇。中英合作

「國入」是一部比較系統 「吾者八協議的文字, 拍紀錄片 美國柑子學會副會長李如果你開始科學交流: 分頓題一告辉合業國際 你支持發股同位素,醫 ·門廣州電台廿八日個生活卻堿的面貌的電 社,還項協議是中共内 藥工作, 切這些都要廣播,由中新聞秕一螅片,重新拍槃。

·地反映中國人民當前各

冒接子没術的服夏前瑞 犯郭衛星處死

」。遺孭協議在巴黎直

的醫生參加研究

佈,有關貿協議性質

日服阿士匹靈試驗

·是科學的,與中共向法 瓯袷螨的核子区應爐和

少有四天变生,兩天一而只有風人直接因風 離心份子不赦 內,幾達十五英寸之雨,雪而死亡,昨天在東部

(法新毗莫斯科廿,行李中搜出的。卡沙羅一多暖夏凉,省燃料與建 專家說,法國與中共簽入量的訪問這麼痛單。 :盘,致令在路易斯安納平原一架被手繪圍困的 州|微斯州及密西西 汽車內發現一對男女的 八日電)崙聯最高蘇維|沙現於高爾基作國內的 在北京地鐵站行兇 七 :比州大河水泛苔,掃蕩龍體。美國最大概過之一埃今日宣佈特赦好幾類「放逐。陔呼紙要求將所 ∶了兩岸地區,在內布拉 一的史塔尼頓國際機場 反普通法律的囚犯,有那些因他們的信念及 斯加州之基爾奈附近,昨晚只開放一條跑道,但對於離心份子學看沙良知有所行動而被判刑 一輛公共汽車在一冰封自星期五大風雪以來, 卡羅夫於本月初促請的人種放。」陔呼堃中 公路潑向一側,第二十 很多旅客即福留在機場,放政洽犯一呼裇,則中所提及的雕心份子有機 人,又由德薩斯州之艾茲(美聯社紐約廿七 無艾爾。此項特赦,幷·切尼科,奧爾洛夫,齒 丽巴到內布拉斯加州 日電】接近三十八厘米,不適用於被認爲犯有反·查倫斯基及科沃里夫等 之鐵馬哈,由于森雪與一、十五时,的爱何所遗一對國家「如反蘇維埃宜人,沙羅夫說,此一 成的泛蓝星期一影响路一傳及驚動」之類的嚴重「人道性管」的指施合 涼雨,已造成數百宗意 “易西安那的城市,把超 -外。昨夜約有二百個旅

郭行的人,特赦政治犯|提高蘇維埃的聲器,對 過一千人限在他們的家 客,在钢薩斯州達爾哈

原則於上星期已爲中「全球各民族間的總和, 一 特之教堂與法院內该宿一陣就威民在積雨被

|央委員會的國際部門發及加强佰任」有貫。 。德州西岸積客達七奖,除了留在家中。在密西

首人,材勒汀所公開 寸。在路易斯安納州;

·絕。他說在蘇聯幷無此 西的北部,平坐小艇及 最少已有一千人撤離家,四特被動汽車的

類的犯人。卡沙雕关的 |

星河救出款以土日被呼所詿朋的日子是十 園,及最少有五十條公 做水所封。因的家,雨令密西,11月七日,但此間的西 (丹佛廿七日路透西比州渡過紀錄中最多方通部纪委於今日始接

阿根廷特赦

《特讯,北京十二月二千八日馆:兩個 月前在北京將一名女民容和小學生推下地鐵 站台企闆致人死亡的罪犯,今天被依法處决 。罪犯郭術星,男,二十三歲,原係內蒙古 ,自洽返民間歌劇團演進員。今年十月九日, : 在地步列車駛進門站之際,他當進俛車小 學生的隊伍,將一個十一歲的小學生推下地 鐵軌道。二十一歲的女民警周治在搶這個 小學生時,也被郭推了下去。小學生得救了 ,但這位女民營被列車撞倒,脊椎骨骨折, 肌肉嚴重撕裂,經搶救脫險+日前仍在北京 國內政治犯 | 醫院进曾接受治療。北京市中級人民法院的 判決書說,藝術量進行非法倒置活動,他 可恢復自由

人走筷財後,爲發洩私憤,蓄意製造事端, (路透社布宵甜斯 。他的行為觸犯了中國的刑法,已構成採用 危险方法危害公共安全致人重傷押。中國的 ,他一生導演的故事片,戲曲藝術片尖達三妣電科拉多州經過 雨水的十二月,並且令,到該平恻的原文。該呼艾里斯二十七日)阿 十五部之多,晚年,他對培姿新生力母也作,六十九年來最重要崮 多條河流氓堤,丹佛市|原函是從卡沙羅夫,慕死軍人政府今天宣佈: 刑法第一百饼六條規定,以危險方法致人重 出了很大贡献。

·雪枝後當局動員莜像 星期一出現嚴重交通披的妻子從高爾基搭火車,釋放政治犯一三一人及 傷、死亡或者使公私財產遭受重大損失者, 塞+史納頓國際機場的。前往莫斯科時在車上從許三十人在若干條件 这十年以上有期徒刑,無期徒刑或者死刑。

·中獲得自由。政府前以 ・頭市中山公園是爲紀念孫中山先生 于一丸二六年修建的,是汕頭的旅遊風景區

行政權力扣押上述囚徒 之一。李長永攝)

.爲百分之四,製品出口的增長半改爲食民 百分之二一,悴口貿易增長率改爲響,進口增 長率改爲負百分之七,私人工業投資長率 改爲負百分之三,無形貿易盈該改揭減少百 上述不過是中期預測,將來發表各期結。

·算時,照目前趨勢,縱不再聚也好不了许多 一九八二年還有兩天就結束了,在送舊,依然未能令投資市場回復平靜,-

份顯示出:弱。香港對外驗出減少,各大市場經濟不景。這些經濟增長率放緒,甚至出現負數,當 迎新之際,自不免有许多事情值得櫺快,感到了人心的魔法。

!自然免不了關係,但本港工業家自嶺,你◎然是本港在上次經嶲衰退時所未有的劣 圓,臺顯,亦有些可以進機日前她在一個與五百多萬人有切身關係問題出 不能器共答。在地茶發展最商峰的時候,不但如此攻計的話一於面對現群才是服熱 一九八二年無疑是睿港比較多事之秋, 現之初——其實道問題存在已久,不過今年少商旅隆本業,投入地產發展,紛將工廠之舉,事實亦顯示大部份其他國家的表現更 甚至可說是觸發進入轉捩點的一年,凝重的經進入謀求解夫陪段,人心閂動是難免的, 改述爲商住楼宇,描毁了工業的根基。這是差,鑑於在本港及别處的其他人士亦要作類 政治氣訊,內外的經濟頹勢,國際貿易保經 希望過了這一段「初發」時間,人心装可用最不好的現象。

似的向下修訂,我雖然要對自己年初的預算 主義的黑張,都使香港渡過了一個相當不论定-頭魑瓤溫冷鯽,接受了中、英兩國政府 : 在整體經濟而言,根據財政司彭勦洽的,作出那麽大大幅度的修訂,亦感到少許的安 快的一年。

的正式保證,以信心排斥懿言,不可自处陣,中期經送報告,對於本年初在預算案所作的就 香港人今年的心頭大石·不可知是香 脚,要脚踏實地,協力維護香港的繁榮與安 多種估計,大部分都修訂了,而且均向下的就生產總鶯來說,以整個世界經濟 港前途翎題。自英首相戴卓爾夫人訪華後,三定,本港前途樓可有焉。如果「撥人自擾」。本港生產總值的增長率按實囡計算修訂爲 呪來量衡,本港機如所有甜有百分之四,比 成發了中、英兩國展開關於香港前途的談刊:·自我抽马經濟基礎,則香港的前景,先敗 百分之四,比預算案中彌计的百分之八爲低:許多國家和地區已超人一等,即以本港而論, - 因而帶悯了香港陷入各種傳說與陈言例攻.於香港人自己的手上。我們今年已的百教訓,一九八一年所達到的增長率則爲百分之十,比較上一次在一九七四至七五年的經濟 中,在今年最後幾個月,來自不同動機與來,明年應以冷靜與明智來面對追大問題 一,其他各方面的地長率均預測向低。除生退時,亦較勝一籌,當時連續兩年僅錄得百 激的能係,危售粪識的論調,經常受人注 談到經濟方面,地泰菜不振,連累了金 產總適之外,財政司在今年二月廿四日發表,分之二的增長率。

低,而有利的莒超却得不到同樣的對待,甚融業與股市,雖然受了內外經濟人船所影牁”今年度新價算案時,對今年經濟繪長率的預 ·總之,我們在今年或有許多不如意之 至完全进入忽視,因而個心願失,-

滿一片,但地產發展在過去幾年過於犘服,無論在測:製品出口增長百分之七,口增長首、,但絕非無克服與重振的機會。古墨云:「 悲觀慊糕,反映出來是港元與股價下降至不一數过與價格兩方面,都違反了供應定律,這,分之二十,進口增長百分之十二、私火工業,剝極必長,杏極察來」,只要在「射極與否

·合理水平。雖然港行信心十足地一再保證, 點假以時日調整,自然可望將劣勢扭轉。所 投資增加百分之廿四,無形貿易盈餘增加苔 標」的關頭,不可自來自蟲,更度聚栖會神::

·定必買撒本港的社會改善計劃與經濟政策, 堪憂慮的,還是出口爾易實質減少,工業級 分之五。後來財政司修訂塔:除生產總債降 ·做足準:那麼,多難邁足以興邦。

·北京市中級人民法院於十一月二十九日作出 死刑判决。郭會向北京市高級人民法院上訴

,並業奉行奎刊或對他

們正式提出起訴。

人民日報」社論指出

六

i. 被襞程,郭請的律師在法庭上會爲他 辯。

大陸今年生產粮食

千七百億斤以上

(特訊、北京十二月二十八日:「人民日報J今天在頭版發表 祗,說中國今年將生產粮食六千七百億斤以上,這篇題爲「確保

·食生童獠定持續增長的社論說,解決十億人口的吃鎭問題是頭等 大事。隨著人口的增長,工業的發展,對粮食的需要將不斷增長。確 保校食生產穩定、持續地長,關係全國人民生活安定和國民經濟建 設全面高乐的大局。社論指出中國發展農業生產的方針是「决不放鬆 .粮食生產,稙糍發展多種經營]。這兩者是相輔相成的,認爲 我國耕地少,是發展農業生產的一個很大制約因素,調整作物布局

·首先要把適合種粮食作物的土地竪决種極根食。社論說,中國自然資 源豐富,發展多種經營有很大的潜力,只要放開眼界,措施得宜,不 佔直接地同樣可以大量增加焼菜產值,社吮指出,由于各地認眞貫徹 黨中央的正確方針,特別是實行多種形式的聯產承包任制以後,近 幾年:棉花、油料,糖料等農作物連親大幅度增產,粮食作物在種植. 面皮減少一億飯左右的情况下,結束了總產量多年增長綏的局面 一九八一年總蜜性達到(6.588)依斤。粮食生產何况大有好轉。但 定,總的說還不能保證國民經濟全面高漲的需要,絕不能討粮食生產 度樂觀;掉以輕心,

料的談判不同。不過

,過去兩年來到過中國 大陸兩次的手分頓說, 無可對疑應視之爲打開 購買商用核子設備之門 他說:「但由政府

· 所簽署的設備,我會稱 已爲保護女協議。如果 像道穩協嫩不存在, 法國沒有根據討論出售

·用核子反望。」這 些事的意義並非在協議 本身,可能会有十多 「位中國人八根據此協議 )在法國逗留一段時間 許法國用迴旋加速

看

看能否防心臟病

〔合衆帷设士頓廿八日幣約二萬五千名醫生將於未來四年,每 天吃一種藥丸,以斷定阿斯匹丘是否能預防心臟病,或者一種蔬菜類 物質,是否有防滴作用。據「焦點]雜誌十月號稱:哈佛醫學院發佈 的新聞通訊報導-研究语示阿斯匹盡可能有預防心臟病之功,它使血 液固錢較慢。未有明正證據,證明阿斯匹置可防止心臟病,但研究 它可以使第二次心臟病發的悠险減少百分之二十。研究风间段 顯示一維他命A,BETA CAROTENE,在饒菜宴存在. ,像菠菜、豆邸,紅辣面等,可以預防洒症及其他病毒。韓尼堅斯· :「我們假定,這種維他命,能減少症死亡率百分之二十至三十。 一參加研究的醫生,百分之二十五一天服食阿斯匹鏟三百二十五雍克

E TA CAROTEN.m 其餘的將服用 ,另一天服瓦三十毫克B 阿斯匹誰和安慰劑或BETA: CARO T E N. E 和安融劑或只服 服安慰劑。約二萬名四十至七十五歲的男醫生接受研究。而同意接受 器和醫藥的同位素來帮 研究者,共五萬人,只有半數合資格。

爲數約三百名阿富汗人及支持者,廿七日在紐約蘇聯大使館附近示威,並焚燒一面

.鵲,抗諉蘇軍侵佔阿富汗三周年。(合眾國際社)