1982-12-18 — Page 5

報日僑華

WAH KIU YAT PO

開新港本頁一第張二第日四初月一十年戌壬屦夏

本港新間

六星

日八十月二十年二八九一庭公年一十七國民華中

躍活復恢將快期整調處市股新

論闊談高喜愈少愈知所們人

然泰之處動所言流為不

榮繁定安港香

心信具治勵彭

的經紀,才有豐厚的利潤可賣的泛。然而,即使他們攝及應變,事實上, 現時股市的交投仍然疏落。本港的證券市場,到下正處於醬發期,幸而尚

·無須應付惶恐性拋售。

油交易所董事局變會員,昨假希爾頓酒店舉行酒會慶祝成立十三遇 年紀念,財政司彭勵拾主禮。到會嘉賓計有政府機關首飛,行政立法局 聯員,外交使節,上市公司董事,會計師,證件業,金融界首長,文化先 過等嘉賓千餘人。極一時之感。

柴灣沙田及觀塘各區 裝置聖誕燈飾

到處火樹銀花

中區皇后像廣場聖誕樹亮燈

〔港晏飾中區 儀式,同時七彩精粉的 新界政務署長麥法 虫后像廣場之聖誕樹已「聖誕燈飾,將爲柴灣市 抵班,並配上五光十色|中心帶來一片来攔的景 的彩燈-閃舾着聖誕的色9

這些首次佈设在柴 杉,係由加拿大人民贿,穆的節日燈飾,用了超

·給香港市民,及經加拿一過六千個燈泡作步, 大太平洋航空公司運抵 將照亮商場外整個怵 本港。

處。東區政務主任張鷄 亮燈儀式前后由市宗將在下午六時三十分 政局議員陳子鈞主持,主持這項亮燈儀式。 同時出席的有蛀袜理 在沙田方面,九十 加拿大專及冼家焘奥加多名工人述日在沙田

·航香港及東南亞區經理 工,務使這個新市的 夏嘉信。生命書院學生」節日燈飾,能如期在下 川主唱多首聖誕歌曲助一星期大放光明。在節日 期間,沿城門河將設有

【港[J柴選股法二萬五千個燈泡及其他 【商場將於今晚舉行亮度 蜜絪裝飾。

聖誕前夕平安夜

地鐵服務延至凌晨四時

:【港訊)地下诎路公司昨日宜佈:地下 鐵路在聖乳前夕八十月十四日】之服務時 悒將殛窆翌日凌昴時,

焼日午夜至凌晨二時,列車將會每四分: 鑨開出一班;凌晨二時至三時,列車班次 七分伞;一班;至於廈鮨三時至四時之行車 班次將爲十分鐘一班。” '' 地-粱路公司發言人呼箱使用地下路 北的市民濱市所有地下鐵路公司附例,在地下 鐵路車站開機國內及車上均不准飲食。

講员:王文華牧師

時間:上午十時三十分

·講題:蕊求作見證

中華基督教禮賢會香港堂。

—

, 本人第

偽只有紐 約及倫敦

新年期間前往中國之旅一出。他說:目前鐵路局 | 鐵路局將加四把下拼| 美國公民前往中國

禁止零售無綫電話

擴大之必頣。他解

·因此,不只带爱可杰 的主要劾書,規定他們分的極力與程序。

法案訂定管倒人员」的公務人风受判罰欸處一体的百分之五十。

明年四月開始實施

·理局局長飲雞昨日 宣佈,將採取行動 由一九八三年四月一 日起,禁止在本港以 零售方式鲁克無綫電

每日開有十六班上行車,各班列由羅湖開 鐵路局發言人昨日及十七班下行車,行走一出之時間分別爲下午一 稱,在十二月十八日至 九龍與顯湖之間。一時廿分,下午四時卅 廿六日的九日期間,除 爲流爆在假期後日一四分、下午六時十分 正常班次外將加派一列,中國返港的大量旅客,及下午七時卅分。 上行車,在每日上午七由十二廿六日至次 時十四分由九龍車站開 三一月三日,一九日,在各車站張貼

財政與根數規例經清潔香港

必須持有有效簽證 美國國務院作日透過美國新聞處公 体:所有美國公民欲前往中國者,必需持有有效 到以上各點 加班火車時間表已 證,項規定將一直維持至另行通告爵止。 :此外,規定之適用範圍,亦包括過境性質的 旅客,即使只留在機上的旅客,亦需持有效簽团 。根據中國當局規定,遠例者有可能被罰款二下 元人民幣,即近一千美元。

先或無法收取税收前散,人員的年月藏金京髮 大

有關此項攢施之速告,已預先向全港各無綫電業商戶及廠家殺出 根據新措施,任何無綫電業尚戶在本港出售無綫電話爲非法行爲。目前,只出售冊機電話

·供在本港使用者始為非法。不過,新措施不會影響廠家或有存貨以作出口的出口商。 -電訊管理局局長稱,過去數月來,有關無牌無綫電話連接公共電話網所產生之無綫電干擾 投訴,日增加。此等千抵嚴重影響無綫電訊的主要使用者,包括聚急救費服務,因爲他們所 獲配予之無綫電頻率,與目前在本油出售之無綫低括所使用者相近。

他稱,無綫電話實乃電「機器,故此需要領牌照,而擁有無綫電話在本港使用之人士實 廣犯法;此外,將木經批准之儀器迎接電話綫路,乃犯香港電話公司之電活服務協議條交。 寬管理局長認爲無機電話乃有用之設施,當局現正與香港電話公司聯同製定一份說笫瘌 格,使無錢幣活可與電話網速搬,同時採用一合適之無機電頻率,一快完成,將可取消限制出

·符合上遠規格之無綫電話。

憲報公布修訂財政法案

公共財政管理

提供法定依據

楚界定財政檔力的太原一直對其隆辖下的開支親

已衆有類似味片,而常 ,亦需似化投權的次序自負責。 法案的另一部份是一局並未建議實質收變, 與方法及移交予公務人 的實任。法案旨在遠有關對公开或財產的畫一但處分只限於該公 發言人說,政府, 日菍員會在一九七八年 底成立,负季每年審查 核數署署長對政府 . 艾美駐港做事館將於本月廿四,廿七友卅一 所作的報告杏,而在1. 九七五年,當局提出管 日暫停辦公,而簽證部亦會於廿三日日早上十時

制財政的公務人,對 半停止辦公,有關照及簽證工作,將於十二月

公帑府負責任的概念 「廿八日下午三時起恢復。同時,位於中區太平行 此皆爲在改善公共財政 的美國圖館亦合依照上遞時間休假。

管理上的重要步驟,但 及列明。一九八二年公發言人說,目前財 雖然政府板自委員會本 共財政法案規定,在撥政的授權安排複雜,而一有法定地位,法律上對 就法案制定後,項 | 鑑於近年政府事務的夜一套制人員的權力與古任

—財政司洽昨日說. 他對時下的道聽途說不能動, 處之泰然,因爲他對香港的安定與 繁榮,深具信心。 他說,根據他本人的观察,人 們對事情所知念少,便愈喜歡高談 闊論。但不知每的,現時有些人只

·要旁人稍鈴提問,知大發議論,而 他們的偉論又得到大事宣導。 財政司是在遠東交易所的過年 晚上致詞。他發揚本港各大銀行 的作風。. ! 財政司說:「他們不能 却以實際行動見勝。他們立塲堅定 一,勇於負蛋,實令我們感激不已。

先到先得 主持陔乐的亮燈儀式。』會的入場觀眾。 」他說:「在這一段困難而情形與

玲局加班 遣假出函會及一 在觀塘方面,一項 沙田區議會將舉辦 前不同的日子囊,投資人士仍能保

陳導乘客

·持冷靜,交易有條不紊,實令人一項燈飾攝影比賽,作一間電視台贊助,長達二由區議會及其他團體協

法案規定 ,例如 : 鈦」

·爲魔祝聖踢的其中一項小時的綜合晚會,將於一辦的公開舞露比賽,將

偽政府用途而收取的歡 他又說:「本港的證券市場,一活動。

灵能夕炧上九時假尖一於明躜七時佷为茂坪噆

.現行的財政管理制項得劃區政府一般收入 對下正處於調整期,幸而尙無須廒 另一方面,昨日在 一 沙咀道球塲行,由政光街梁式芝書院舉行, 一項儀式中,荃慶區內

則觧九政務署長徐均平,班次,以陳導在聖医及一的預算案從洞中解釋,一度沉出於英岛制虢及雅。法案亦打下基本原則,由財夜司就此事向立法 務司錘逸傑主持開幕禮

·付惶恐性拋售。」

民地規例。但在相當大,規定宋蓮法定權力不 肩動語要求批進,會 . 他說:他深信用交易所不人一多名版商代表,將千多 此外,三份總值金 將主持是項公開比賽。 即恢復交投活,海如香港一樣,一份禮物送交易爾政務事一萬元的獎品,將會雅 這項比賽,有多個 「我們可以安然度過短暫的困」。一直鍾麗嘅。祂品包括玩過給當晚一項比賽的優隊伍參加,項目包括來 他說蔟將於「十一日晚七時|兵及越果,將於聖紙館、勝港。冠軍獎爲來包容 方土風舞,東方古典 ∴透毀世,假沙田鄉事會道大橋夕法給高雄一項綜合晚|港打祹號抵一張,及西方舞,比賽將 界各地的

: 連同七天福店住宿,亞」於十二月十九、二十,

·风示:財政司彭勵治在遠東證券交易所.. 證券市场 ·酒會致病。(本蜊攝)

軍爲翊乳猪案一乘,二十一及二十三日假功 季軍焉名貴毛衣一件。「樂逍寧波公學舉行。 “粮合快會的入場券可於 免费門券可在世 星期一開始,在荃灣政政務處處詢問或電三 務處各貽夠中心索取, 四一六三十五索取。

〔港靓丷政府意報 逭項法案是在當局對日 本改獎。現行制度在償視作經已獲得批准。 ·展,財政授權的限度有 並無任何辘。

謝右:由加拿大人民附給本港市民之聖王樹已送抵皇后像安场, 並由市政局議員陳于海主持亮燈儀式。四氏(中按鈕亮燈,旁爲珠 家熹夫婦二、三)、夏嘉擒右二)及市署高級官員。左工人 在沙田一條公路上安裝聖誕燈飾。

一海天日曆格言

海天書樓

:追加政要經財務委

昨日公佈一九八二年公 前政府動的規模與一質上是符合目前需要的 共財政法案,首次爲本 國對本財改的牽涉影 「港公共财政的管理提供一响作出評估後,跑定有 所需要而提出。 局將於今日起增加火車 正如財政司在最近

野台批性則散護公政院

的士駕駛執照

满足夠授權的現行密例

,法案予以正式規定。

此泰免除政府需要每季

冷鋒南下轉冷 2 全日約十四

「程度上,這個制度亦度 能從政府一般收人項下常規則保留此等條歎作

撤銷地區分别

· 特》港府廒報昨日公佈,就簽發的士N 執照方面,撤銷香港、九龍及新界的士之分别 今後凡持有的士駕執照者,均可熱映任何的 士,包括大山的士在內。

。

此外,據悉運檢署將於一週五推出二十個大 法军亦授權財務委〦山的士牌招標承投。若有意投標者風時可 教署牌照部領取有關表格,並於兩覈期內域安交

爲另一可供採用的程序 映出酒去多年來所沿用,支欸開銷。 股强力反氣

而現在已無從彄考其負] 法案內攝政府 .旄依然稿 .

般收入用公帑的一部份

·麥當局的慣例。流 中國及其隣近海城,預科本港地區今日將

·政府發言人說?一,而必給的保管事實則 比會除批准追加政費外 吹和緩北風,離岸地區風勢濟動,天府及天

,亦可批准修訂預算。因布政司署中央投機箱。 九八11年公共財政法案,由詳細條歇規定。 氣非常乾獎-最高氣溫約好十四座。在冷鋒

旨在发满財政權力及將 目前立法局的會議, 影峒下本天氣

相亦 ,只得百分之卅六,今日的火災危險警告 號

所有財政權力集中一起常規規定,政府開支預 投姬,未有清楚界定, 。他續說,該法案並不算須詳細審查,而係訂一而修訂預影是未必帶燈

·依然是紅色,表示火災危險性極高。

對現行制度提出任何根|則須在报欸法案內作出,加政費者。

帝苑酒店 歡渡聖誕新年

聖誕自助午餐,成人每位一百元, 小童八十元,另加一小眼,備有選

音樂,坚誕老人及動物人物力度

·即影即有攝影,玩具餽贈及由.........

昨日懟報八二年大綢山的土規例公告,可予 登記爲大嶼山的士之車輛總數不得超過甘輛號 規定的士茴可在大嶼山營業,車資收費率須與新 界的士之收發率相同。

THE ELEMENTS WRADU.M

演奏及播放精選跳舞音樂

元元

ELEMENTS 樂隊與DJ恊流唱及

手機放邀跳舞音额。

12月25日聖誕日

雅苑座

管制旅行社新法則

消費者期待巴久的制旅行社法併,千呼萬喚之下,沿府 昨日終於公佈了管制的法則,可是,安正式通過成為法例,還 耍等待明年。市民來新 外溯,光頭旅行社仍要小心 提防不法之徒在立法之前作垂死挣扎,大聖一峯,然後收手。

·港府制訂的監管旅行社經營法則,規定一間旅行灶必疽符: 台條件才能註册,這包括了要有卅萬元資本,有獨立寫字樓, 不能少過三個職員,其中一人並且起碼晏有三年經驗,持牌人 必須没有术重刑事或歟唱案底等;在旅遊經紀方面則必須耍獰 得旅行社授糊,發生事故時,旅行让並要承担實任,草擬中的 法案,主要是對重於旅行社的組織是否健全。

仍未能保障消費者

·法案一旦通過實施,對於小資本經營的人士,無疑會造成 大打擊,有違政府的不干預經濟政策,不過,近年來旅行業 幸之馬的犯罪行塔,已從貨不對辦,發展到純粹欺詐區財性 ,情况轉爲嚴重,爲保障市民癌」;不得不加以干預,在今年 已有數千人被踢,損失了四五百萬元。 :

·, 站在消費者的立場,政府公佈的法則是令人失望的,

·只可點聊勝於無,談不上保障,旅行社出了事,最後可能以 錢偾棄收科,顧客的投失,未必得到補償。校協實際的是規定 所有旅行社要加入其中一個旅遊業團體,參加一項旅行賠償基 全計劃,使旅行人士在受骗時 - 能夠追討賠償。另一方面,

·緻藉旅遊業欺嚆的刑罰,相信也會有一定的阻带作用,

www

·除夕餐舞茲,每位一百五十元,

ENBARNAGE 1900 zm (皇家香港财突银樂隊演奏名曲,

Page 5Page 6