1982-11-18 — Page 1

報日僑

四期星

日八十月一十年二八九一膳公年一十七國民中

WAH KIU YAT PO

黃華赴蘇扭轉形勢

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

中蘇改善關係

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號

號八四九九一鹦

套八带港售零份每

張大九紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發

休維管理司

一號O牽走近活李药港香:址绌让然

*下地藏七九四街上:窕波部的睹。 下地號七二宝街单迺西北:爽點解酒泡

£7£M 491181 H 231637 電話:北衛H640693 驻K840749)

漸進入新階段

正常化。塔斯社稱,我

的有力信息,啓程中 带各新克里姆林宫政權的希望。 |部長黃華,已於星期三 獲得類變,為有更大的 | 科十七日電) 北京外交產主要國家重開會時 坊間,使人對這兩個共

修好努力。一名蘇聯 息靈通人士稱,黃華的

·夫的政權,將 蘇 主席布里选湼夫俄语的

北京術街導人安德羅

|始的會談。塔斯社

·導看「對關係正常化極 「葛羅柯示,蘇聯新语

萧,桩机上月在北京開

報榇聯外交部長萬米| ; 二在一本會潑上 防的北京外交部長黃華|

和蘇共新概占纪安磁洛波大熱情招待他,說明中蘇兩國都在加緊努力,推動兩桠關係正常 兩國雅則互相有重修舊好的想法,只是未能一望而即,亦未有進一步的行動。黄车到京 必修好的前景,藉以對美國施加莖力。該位不願透露姓名的外交家說,目前的問題是中歎

·交觀察家狂食,北京所投放的可能是一一項或客戰術性的行動」,希望能莖造出一種同蘇 採取此項行動之時,正是中蘇兩國術團在北京完成第一個回合的談判之後,其中一位外 禮,亦可作是顯示政策的改變。黄黨是近廿載以來到訪莫斯科的最高眾之北京言員。北京 階段。該等觀察家推出,北京政府决定浱黃華到莫斯科參加蘇共故總杳紀布里茲痘夫的神

·京外交部接苗華,可能是一種訊號,預示中蘇兩國就改善關係而作的努力已經開始進入新、 八法新灶北京十七日電)此間外交界觀察家們今日宣稱 - 蘇聯共黨新領袖煞烈歡迎北

克宮熱烈歡迎兩國重修舊好純

·化的過

美蘇舉行貿易會議

華府克宮關係

梅洛波夫砂其迅速,向一談,今後邊際。蘇聯外 七)蘇聯新領袖安,間張關係而展開的會之間的對話必須現縮。 【法新阯莫斯科|東中、蘇兩大共黨之的聯合公報說「兩國

%」 中蘇外長會談達成協議

蘇新領袖將繼續老布外交政策

促進關係正常化

將繼續中蘇對話

分離。此爲兩國在最近三年來所進行最高水平的接觸。 則是,蘇聯共黨新總書記安德洛波夫洇一會經在克里姆林宮何美國副總統布殊舍唔歷時卝 行動,都是美淼關係可能突破的蹤跡染。杜爾業推出,美媒關係可望改善的另一個跡象, 物體在蘇聯的政策,以及親自到華盛頓的蘇聯大使館弔唸故蘇聯主席布里茲湼夫的逝世等 驟。杜爾又推出,列根總統上週六决定解除對蘇聯西伯利亞天然氣管的禁制,诓红英隔蚊 會議汰一起參加為期四日的會議,至少是列根總統所掀起改善美蘇關係新程序之另一個步 大規模之贸易會議。杜爾是美國肯薩斯州共和黨發議員,他說,此次他同另外四位美國國 “上述表示。他並且說,美蘇兩國有機會改善關係。此次造最近四年來兩國所舉行的第一次 和蘇聯會易官台出席的宴上演說時,昨

出現解凍跡象 個係熱熱的斯樂。让國在四百位美國商家

·稱,美國政府與克里姆林宫領導階層的 係已經有「個「薪明端」,並且亦已現 加美蘇兩國貿易合法的美國參議員杜爾直 :一美聯社莫斯科十七日電)在此間參

-大當選茲共總表品所

出響應,是恩安德

「進中蘇關係的改兽ja 崔聯對於黃華的呼作

一話中鮑新的蘇聯領域 人「作出新的努力,促

-在夫和做前所發表的 大處理。黃華在上述非 「話,電台和電視也作

京勁身赴蘇參加布里 的握手。對於黃華田北 「北交外交部長作長時間

|北京領導人保瞪,布里一區羅米柯和北京站 L饼的首次演說是一致

舒簡布,獲得解決,則事們可以

.三)屋夾間陸之意願, 四 深信若果問題 作真實評估;(二)美國軍力與意志力,一 美國政策包含四部份—一對事態發展 本勢發展之真實評估」有關連,舒氏指出: 國與解決問題之意願,與美國軍力及「對 美國繃與鞣狒序失若干問題。但舒氏表明英

爾茲就他在莫斯科,與蘇共新領袖安德洛 “夫会談事,向列根總統報告,事後,舒氏謂 〔路近華盛頓十七日電)美國務卿舒

改善。

爾報抵日落,美國副过境布

殊、八路透爾哈勒里十

版訊電頁一第張一第日四初月十年戌壬歷夏

根列向茲爾舒

行之蘇訪報簡

比加莫晤洲非抵殊布

「西南非。

州 觶雙方在謀求非洲南部

詩·殊今天會見津巴布堂總

布犁是最關切自「南非

.:一,要求美國在衝突中

昨夜宴布殊,席間

-受南非攻,南非不理各國反對殖民地統治 ""兩者無關係,因爲古巴軍隊保護安哥拉范 無讓步,南非亦這樣要求。莫加比則爲 先撤離安可拉,才可跤西南非獨立間題上, 經濟發展及法律祫國,但布殊在堅持古巴眾 -美國支持津巴布韋,因爲它支持和平改變, -勁戰爭投亂隣近黑人團的粮定,布殊袞答, 楸南非及沒人民,抗拒膦近西南非獨立及發

多外國製面前,以令 人觸目的类態,鵰價位|

,在給人印象深刻的眾 ,於布里茲湼夫器覆後· 外長黃華

夫對否準此行作出反應

(由十二月一日至十一月三日正

〔合衆爾泰社莫斯

啓程返華

乾濕型

「刊登華僑日報或晚報

分類廣告十四元

∵百分之百全乾

法國泰牌愛衝洗衣乾衣機

價值:HK$3.995.00.

· #: HK$3,095.00

豐過請六名:

西獰SUFAM先道露心点多一個

·BED: MKB 169.00

之間的關係,夠繼救一應北京的調解方法。 疏遠了的共產主義巨人一邊界糾紛問題上揉的順 米花新树

改極表示,希望進兩個一京的要求讓步,在中 .國大陸;新克里姆林宫夜顯示,蘇聯打算向北 不過,仍然沒有妳

蘇古領袖會晤,纪安微语被火星

八合衆版社! 期二在克里姆林宮會晤古巴領袖卡斯特羅。

每日讀者 惠刋廣告

超過百萬收效宏大

葵涌葵喜街362及371地段,右鄰葵福路

̇永恒工業大厦

近葵芳地鐵站及公共屋邨,工源-

足!

每呎只售$244起

首期10%,十二年分期

1982年底完成

面積:1301呎/1663呎 獨立廁所,柱位特少

樓面貸重2-6樓200磅

·年底完成。

元朗市區地段331號 鳳攸街鳳群街交界。

年發大厦

玻璃紙皮石外牆,抽木地板,顏色浴缸

兩房一廳391-407呎 售$145,000起

特價每呎$356

首期10%,十二年分期付款

屯門158地段(青山公路近置樂花園)

嘉喜利大廈

兩房一廳414呎 售十七萬餘元 有入伙稱 首期二成,十二年分期即實即住。

九龍深水埗昌華街22-30號大單邊順寧道

順寧大厦

近長沙灣地鐵站,交通便利

每伙由311呎466呎

兩房一廳售$197,000起 首期10%,十二年分期付款 李建至十四樓,1983年初完成 地下旺舖(樓底高17呎) 二三樓商業單位348-711呎 呎僅售$463起

旺舖每呎700餘起 二樓商場康售

地盤電話:0-232062

行業及幼稚園

地盤電話:0-781766-

·地下旺舖樓高18呎

面對新建街市

二樓商業合

洽購處:富輝企業有限公」是最舊版版目船常營業

香港德輔道中20號德成大廈504室 電話:5.221290-5-228905

80-824901 0-856530

全電話:3-7448472-

20年付款 超越1997

12種辦法 月付1968

(不擧行儀式)

元起

嘉順大厦

九龍深水埗大埔道194-196號

「億萬財務有限公司」提供貸款

經已入伙

地點繁盛•近地鐵站 設計新穎・三面單邊 兩梯四伙‧專業管理

嘉臘大

即買即住

合各行業

面積:280,360.560呎

洽購處:

治關處: 嘉年地產有限公司

香港畢打街中建大厦1602室 電話 地盤售樓處 電話:3-7784465

256051

於

本行鰂魚涌分行定於一九八二年十一月

各十本

界八行

惠日

顧

賜星涌

敎期

十八日(星期四)開業敬請

永隆銀行謹啟

鰂魚涌分行

電地

話址

五華

地址:華蘭路一號A

電話:五——六四七六六六

Sizes:No.2,3,4,5,7,8&10.Capacity: 1,500,000 M/Mon.

Various sliders,continuous zippers chain, 220

LTD.

MAX

POLYESTER (NYLON) ZIPPERS

colours available. LET'S JOIN YOUR WORLD-WIDE-

LUCRATIVE MARKETS WITH OUR QUALITY & SERVICES.

HORNG DAH: ZIPPERS CO.,

P.0.Box 83-95 Taipei Taiwan R.0.0. TELEX: 20958 BVHDROPC

TEL: (2)308-5625-308-480849 Factory;3,Lane 12, Ching-Lo Street

Tu-Chen Hsian, Taipei Taiwan. ROC

H-704352-6

全部套房,均裝設彩色電視.HiFi音响·電動圖床,噴射浴缸 ★各别墅裝有電子防盜自動報警系統★

H728972

H754422-33 專人代客泊車

佳人有約

講到:

設計一流

·服務週到之

純粹租房 歡迎預訂 毦資千萬欗有豪章套房百縣間 每房設計不同

芝苑别墅蕙苑别墅華苑

御苑别墅

海景寫字樓

全層或分層出租

|九難壙施他佛道6號

AK-365231-6 免費停車場

香港英皇道145號 ・民素大厦二楼

@H-714261

九觳塘窩打老道157號

AK-361161-5 免費停車場

九龍佐敦道海傍商業大廈全層

宫殿裝飾帝皇享受

香港馬師道7-11號雅高大厦

面積2,200呎,交通方便, 環境優美。有意者請電 3-326377吳先生洽。