1982-11-14 — Page 7

聞新港本·頁三第張二第二日九廿月九年戌壬慼夏

WAH KIU YAT PO

報日僑羊

日期星®

日四十月一十年二八九一履公年一十七國民華中

本港新聞

巡視銀輝大廈天台爆炸現場 建築物條例執行處 指令拆卸僭建部份 消防處仍調查意外原因

[特誤)逌處仍在調查跑馬地司徒拔道率柳輝大廈天台[加

·魏阿量的爆炸案原因。

·案中一人受傷,及幾輛汽車拍殿。建築物條例執行處人傑昨晨巡

·醜後,要求業主將該社部份拆卸,

爆炸發生於前日,各方證實與炸榮無關,而消防域則表示仍在調查中 ,但一般爲是電熱水爐故障所致。

張輝大度尽在十二層,大股中一名戶主在天台加建一間約三百呎的 屋,並在怀屋內酸骹浴弋備。 前日下午一時許,磚屋內傳出爆炸聲,碎石將樓下一名女储擊傷及

·蚊輛私家車整設。[合]

拆樓地盤發生工業意外慘劇

脚踏木板突然飛脫

男子高空工作墮斃

香港世界宣明會四代表

今赴菲律賓訪問

視察兒童護理計劃

能鏡頭設新公司

新井總裁主持開幕

日本骓龍有限公司宣佈在港開設分公司、名 爲嗪龍光學有限公司,地址爲九龍尖沙咀東部東 海商業中心六樓。開儀式日昨舉行,日本騰 有限公司總裁新芀健之專程由日本氣主持並由 經理山脇正臣及香港騰龍光學有限公司經理黃 結蠃陪向本珠,到賀嘉賓,凡數百人。新井健

·在開產時稱雅散公司經已有四十多年歷史,以 出產高質光學品舉世知名,現在香港開設分 公司,正好配合本港市民對高水準影器材之日 終需求。際此新公司開幕,亦同時優先介紹即將 面市之多泆最新疉計變焦筆頭,計有:二 八OMM、三五——三EEE PO OMM等等演:

,, 因爲股谴光學有限公司開在儀式。左起:黃 【港】香港世界 L. BAY )的三個兒童 绍先生、新井健之先生、山染正臣先生。 宜明會人員將於本月 冀理及社區發展計劃。 世界宜明會乃全球 四至十九日前往菲律賓 訪問。這是世界宜明 規獍最大的私人疵助福 利機,辦事處遍佈四 將 香港辦事處的人員首 前往外地,詡察該會的 十多國。目前該會的按 工作。目的乃搜集該會 助計劃共有二十多個, 在發展中國家服務的第」在全世界八十多推行 一手交料,以搶進紙解,受惠人數達三百萬人 ,並加强對各地貧困者」。母擴股其全球性服務 的服務。

,世界宣明會最近在本

· 香港世界宣明會一港成立院在亞洲的彩

·谢变子」的宗旨,期望奇異出口獎 向本著「樂善北濟,恩」一間資助辦事處。

為支持該會助護兒邀計

[锿] ] 北角電器難一折愎地盤,昨午發生工業意外卷劇,一名工人一面的人士提供更售服務 在離地三千米高空工作時,脚踏木板突然飛脫,連人帶枢實地,邊抵醫院」,並鼓勵香港人仕關注 一世界各地的需要。 流實不治。

鶿車到場將其蕸插的痲堅醫院證實不治。

十六日頒發

英國奇異 出口舞 世界華商銀行現發行

孫中山先生紀念金章 創人,柏加亦會特別来,

死者馮友,五十四歲,在北角電氣髂電燈公司析樓地盤任工人。昨日 下午三時,馮某站在離地三十米高一塊木板工作,突然木板從棚架鬆脫 馮某隨失去重心,連同木板發機,當場鎖破血流,倒於血治。

,

一八二年度 奇霆出口獎將於本月十 .. 是次訪問,一行獄,大日假區怡東酒店的恰 衆,將由香港世界宜明一直縣舉行爾獎典連。

·會幹事幹輝〔MR.':'. 大千多份提名表格

GPHILTPJ1日於月前分寄給

.死者家住柴灣邨第三座大 xi宰,進下一妻三女,其中兩女已出險 死者任折禧行業已卅年,爲家庭主要收入來源。其妻痛而丈夫不幸,悲痛 欲絕。〔合]

。 HUNT)率領。同行出口商。大談得著將中 的說有行政財務經理謝工業 漪、肚餐兒童計劃主一鄀早報經濟

娜天祥貿易有限公司

自由拳擊精英賽 明晚新伊舘上演 的食

(港钢卷虎國際| 九鸪情彩秩序: 拳擊會主辦、洗煤晒|:鐵花陴文和對装学 術體育會、香港大和據「佛耶傲然,均爲年斯維

第七:陳銘對鄭家明,任李嘉玲及棄料搜集主 任郭黄憕怜。 第八:連勝日高

·手郭華强對陳兆使;大

菲律賓世界宜明會 |手最有希望在亞洲區爭 們將前往視察位於亞列 九塲精彩節目集合全港高手.「貓之人物對新進音紹號|城市(I RIG A C.|港出席。自一九七八年一 ETY)和艾比市CA ·此英舍岛本來平板的出 口行業帶來不少色彩。 、黑辦人天祥贸易有 限公司和香港出口商

事康莊及香港出口商 像董事敬利距判選出。

鴨脷洲社區會堂

·均表示此獎意在鼓勵 本港在出口事業上有突 .破的商人們,過往的得

面當年】

·灤本英賽」,明(五派洪志成;第三场 星期一啓用 丿吃在灣仔新伊院舉行 :陳永強對洪志强;第 *九場精彩節目,集合「四場:李炳厚鬥粲 新

設有會議室禮堂及舞台 香港最佳之職業及業餘;第五堪;中磔黎永光 -好手搏鬥,拳迷萬勿對挑戰林俊祗·第六場 (訊) 祗晷核下質的節目。此外,堂 過,今日仍可在新伊舘在離,日全勝之梁海 平 第十六間社區邊室十一 更將開段羽毛球班 及無機地鐵各站電券。

[浩秋煜 ; 月十五日(星期一)在,澄畫創作班等興趣小 鴨脷洲邨正式啓用, 組會堂現正招收會員 區內居民摄供一處可作 及招募義工,發展其小 聚會及舉行文娛康樂、 組及社區服務之活動。 毗區活動的地方 - 透過 居民的與,實社區 建設的自璱肚區蘭 心和她同。

一九六七年十一月十四日, 港督主持隧道通車典表 j : 港督戴麟趾爵士今日下午四時,於沙田 獅子山隘|主持懂低通車典帷,並首先乘車, 繳費進入源子山隧道,港恆在通車典禮時並 透露:為了應付沙田發展至某一階段時,預 期增加的進項交通,是否變開盤第二條行車

·隧道 - 設計方面現正在加以研究,並且研究 能不能增加運往沙田的火車交通的容盘,以

暴徒海旁警署投弹被擒 今晚七時許,中區海旁警署附近有娈徒 一家人,以海緻招募棫蟊築物创巨型電锿作懂 盤,向該警客投榔炸弹,徒一共投擒七枚 作詞,均落在正門及兩旁,其中三枚爆炸, 幸無人受傷,當作觌相繼爆炸時i過有一名 駐守該署之便衣警探,柄過干諾道調返 署,發現一形跡可疑青年,立窗前拘捕,有 人抢出該青年会與其他在逃者向海旁貸

接沙下村建兩條防波堤、 大嶼山在嶼南公路中心之長沙下 已撑得理民府之協助,驚助英泥材料,興建 兩條防波堤之石出,一條長約百尺,另 則長二百尺,每條都高約七尺,現已由村民 自行施工興建 - 陔石壆建成之後,則近海澤 之農田,在颶風水漲時,可至海水淹人,沉 我屁作物受損否。

港市民赴澳門渡假奇少 近日假期時間,本港市面平添不少活 一,商出各業生意落行俱有迫加,此係與市民 赴熱門爽假奇少有關,同時亦係由於因活動 少、市市習慣消費情緒的好轉,在日來夜 市與郊遊都轉旺,由於市民赴澳門渡假少 ,此等原欲赴澳門之消費,轉而入港, 阿助英市折生鄉之瑜

钨锵洲社區會堂除. 擁有一可容四百人禮堂 及可容二十五人之 室外,還包括有兩所 男、女化發間,一段 辦公室及一接待處等。 禮堂中日可用作爲羽毛 球嗎,而兩所男、女花 一間可作爲小組活動之 用"

禮堂內配有舞台。 燈光,音响系能均完 善,可供區內止團組織 我發牌供用,作粜展 費」話餅,電影,晚會!

各項設施均以酌收 費,唯活動性質符合 歌區文娛康樂之戔作者 i可申請免脣或減費。 此外,會噻更在天災期 提供一臨時收容所之 生將棄

|內居民之意見和需要, 作爲設計活動的根據; 計在十一、十二月健 |堂會舉辦多項活動,如 會堂會微設計比賽,聖 酱咭計比賽,小學生 ; 歌唱比賽,密舞會 |等,而於十一月十五日 一開始,金堂毎天均有一 『下午旋律」活動,提 一代青少年一流行音樂欣

每個家庭必備之三洋電器 家中賢內助 美食大厨師

快捷、安堂、清理容易的三洋家庭電器,配合您精巧的烹飪技藝,確是

‘逍遙自在,坐享家庭天倫樂。三洋家庭電器,是您家中置內助。

天衣無縫。家庭美食;番在三洋。

日本信用財務總經銷

國父孫中山先生一生爲擔租帝制,建立民主 中國而努力,而爲紀念此一代偉人之豐功偉績, 世界華商銀行特别十一月十二日孫中山先生 北 辰紀念發行孫中山先生紀念金章,以萬分敬 之意,同時並委任日本信用保證財務有限公司爲 遠東區總經銷。一 獎記錄有愉在澳洲的 洲流浪裝公仔,往美國]:孫中山先生紀念金章以十克千足純金精而 德州的牛仔服飾和往一成,正面爲國父骨徹,橏無之手工,使神難语 朱妹王國』的石英錶。新現,背面爲世界幸商银行標記。每枚纪念金章 今年的得獎者除了 告可配上8K金,該金囊只售港幣一百二十元 可獲伏特加酒一箱外還 。故孫中山先生紀念金章具有紀念價值,亦奇 白得到一副得獎產品的 作拜首練除之用,無論送禮或是珍版,俱路上乘 漫畫窗。

之靈。

ESC 271/451

電子瓦罉

ESC451(4.5公升)可供雞

• ESC271(2.7公升)及

·容量特大,個有

SOB 21S

電焗爐

「如此門一開,婕架自動滑出,

●特有滑出式爐架,

̇安全方便。

調節熱度由100°C至250°C。

*配有滑動式溫度騶校掣、

●備有上下兩個加熱器

(每個600瓦)及自動:

關閉定時器(60分镛)

*清洗容易容量特大

萬能電鍋 DN 1000

設備,無蹁素、炸、烤焰, 均可適用,方便美觀

●活動銎脂,配以玻璃發, 及3種熱度調校掣, 煮食 二方便無比

現在你只需要付出黃金的

·在完整 以市價

枚具有紀念讽值的孫中山 無損情形下:

,實實最為方便,日本信用保噩財務之港九 三十而分行皆可爲你就勢 西圍區孫中山紀念金幣

下一百多萬

億上收購世紀

百四十港元没值的 拨集團除了不合 繼投資於娛樂及消閒下,瘢量在財務及對外 版本,正式將世紀收阱,涉世紀公司的行政業務事業。 外,並將在未來五年內,

中國國術總會主辦

六合彩五注中頭獎

各派十六萬餘 二獎十注各派五萬七

世纪公司目前正在 发示,該集團 聯絡方面予以变持協助|物色土地興建片,目融及財 據信上集團副總裁,大海外的市場與分的有機幅土地正在洽商有地產 任元麟在昨午的記者會一直與。

·至於世結公司的行 上表示,該集團收購世 紀公司的計劃,在六個政方針,任元倞上 1月前已開始進行,而具 搞團將不予干涉,而任 其进照原定的方針, 、 的 張開,因此,他們可

武術擂台國際賽

|骸的接洽亦已於三個月

脫在事前已做詳細的 胡查工作。

(符馬会公布第九十六期六合彩阻 类五洼中,每二完張十六萬一千七百九十五 元。二獎十注中,韓二元派彩金五萬七 百八十四元。三獎:五百四十二生中,每 派彩一千七百零六元。舒别类:九百四十七 泩中,每注泿彩一百元。安慰獎:一五辛 七百八十五往中,每注派彩五十元, 今期中獎號碼:四、九、十二、十三、 四、甘六。特別號碼廿三

英國御林軍樂團 世界英國

太古城中心演出 細味道現

一蘇格蘭軍團樂隊將於星期一,十五日)下午五

·時在太古城中心演出。

·該蘇格蘭軍樂團,一向在美國本土担任皇室 李術工作,祇在加琹、授勳、英皇德辰等重要场

雙方達成協議 只大藏的人

(特)上醫犘[昨日,雙方已于日 (集團)有限公司及世 前成協議,由億上國 影集有限公司董事會一座以七百蕉相等于二千 : 圖示:左起世紀影業負責人余尤抗,億上集 .離別總狀任元誠,世紀公司執行部毬理在高於

SKM 1000E

萬能切碎機

·特強風強勁有力,傭有四款刀片,可切” 切片及碎肉。無胸肉類、蔬革,一律合用。

•透明容器:配合運鎖開驕設計,倍添安全。

-具有榨汁/攪拌桦3種功能;及多種速度可供

·按鈕式設卧,操作简便。

拹汁/攪拌機

SJ 6701

SANYO 三洋

三

*電話5-245114(7線) 背到各人電器行及三排列亲裁數選瞒

達誠三洋電器有限公司

·合演出。或派參加外國車隊大區,平時難得 一瞻風采。此次骇軍樂團自倫敦來港訪問生赤 年,距今已有十八年,預料短期即返英國,其此 大來泡澡,更具特殊意撈。

·此大演出由該国少校西斯指揮,預料屈時仍 會有多觀衆欣賞該團演奏雄壯軍裝

,蘇格蘭軍樂團之制服,

中,預期在一至兩年內一過,近年來投产的業務

·世紀公司便可擁有

二個

廿二在新伊舘開幕 但頗具潛力的市碼。因此 (港队】香港中國|門及香港,男女拳手攤 余氏又甜,世紀公 - 上集團在未來五年國術總會主辦、市政局式百多人,共事爲香港 目前已內分爲三部份內仍會發展消閒及娛樂,贊助第六屆中國武術播開埠以來純以中國國術 。第一部份负责影片出方面的事業,例如會興 台國際邀請賽,本月計舉行國發性競技大賽都 其次,世紀公司的品,第二部負責影片分強一個以中心威瑟倫對 三百至廿八日在新伊館。

·青人余北抗堪周

一銷及買入西片,而最後,來的鄉村俱樂部。 舉行,各國及地區參加一 入門系在香港本 由於世紀公司的遠,依上集團的生意遍及全一部份則爲世纪天告公 此外,該集團最近 老铁踣-計有:英國、赧地盤服務站及九龍海 速發有目共賭,因此|球華人聚居的地點!世司。

亦有兩個有關消閒事業、新加坡、澳洲、馬來西敦道六八七號九字樓中 亞、加拿大、紐西蘭、好照術總會發售。(有 美國、西德、日本、袂」

,億上集團對世紀公司 紀公司的影片亦可藉此 最後,在談及愉上的方案在進行中, 深具信心,在可能邪發行到各地上演。集團的業務時,任元

(#)

由十一月一日至十一月三十日止

刊登華僑日報或晚報 分類廣告十四元 贈送抽獎券一張,多刊多送

法感嘉富牌

VEDETTE

乾濕型

贊助 搪瓷全能自動二合一洗衣乾衣機

分類廣告客戶幸運抽獎

吃混刑

維僑日報讀者七海旅行團

寶蓮寺大澳水鄉遊

(1) 乘豪華客位專輪往返梅窩

2 瀏覽東方威尼斯大澳漁村

4 專車直達昻平實蓮寺攬勝

畫案花證三

客方購遠典廣

選直大山茶石大

遊風遊光

時間:上午九時至下午五時卅分 費用:$90.00

潘有限公司

̇元朗邨第四座21-22號地下元朗區社團聯誼會

大埔廣福道151號地下肥肥雪糕專門店

香港德輔道中國際大厦1702室電話:5-413081

灣仔軒尼詩道224至246號二樓瓒趣軒 銅鑼灣霎東街九號A地下文海圖書公司 西環卑路乍街14A 西環街坊會

九龍旺角辦事處上海街四九七號地下

牛頭角道淘大商場地下36號明嘉行 答箕灣道42號A可喜地產公司

何文田亞皆老街124M地下值達圖書唱片公司 紅磡馬頭圍道208號地下新鳴洋服時恤公司 美孚二期吉利徑17號A 平台荔灣街坊會 九龍佐敦道44A 左邊地下

·荃灣眾安街三號二樓正康公司

屯門河旁街148號衡光書局

9 全場大脸送陳意齋旅行三寶

日期:11月21日(星期日)

價值: HK$169:00-

(抽獎公佈日期,一九八二年十二月八日)

3 自由選購著名特産及海味

總代理?

尖沙咀海洋中心304室電話:3-689972 3-690859. 陳列堂:香港皇后大道中110號永恒商業大厦閣樓電話:5-423480 差車電業有限公司五年第国皮县 十

廣告賜洽處:

總社香港荷里活道一〇六至一一六號 中要分處砵甸乍街香港華人銀行地下 北角渣華道127號地下

華號下