1982-11-14 — Page 5

郭日僑華

本港新聞

日期星

日四十月一十年二八九一曆公年一十七國民華中

座多十三區各九港 本

市街元多建廣 販小牌持置安

名千五萬賑小置安可將計預

道街塞阻免以理管效有中集

啟用。

[本報專訊 港府一向 的小说政策,並不是要完全消除 "小販的存在,而是希望加强小販, 的管理工作,確保不致因小在 街上握資時,引致街道阻, 境污染,火災危險和影响市容减 一但如何才能徹底避免些問 題相應產生呢?市被總署

可有,最有效的方法,莫過於興建更多

效 全都在街上是實的持牌小販,以

的多元化用途的市政大厦,安置 便能有效地集中加强管理工作 .然而,現時港九兩地的招牌

· 小販數目,約達三萬名,大部份 均在街上無實,而無牌小販數自 ,亦溼一萬五千名,要安 等赎月的小販,當局最少要興建 九十多個新街市,但市政總幂融 爲,溫是根本無法辦到的事性。 ,雖然如此,市署發言人表示

·

·持牌小販。.

千塞

道 「

美孚至中環線停辦

逆懐署本月底才决定是否批准油地小賴公司停辦美酒 中度抗議,該發自荃灣地黨支綫五月通車後,乘客一直下降, 享在幾個月前“油麻地小檢已提出停中,並估計該繞 羅浩持下去,每平會虧錢三百萬元,經營甚不化算。 我們認爲油麻地小無提出的理由,是值得諒解及可以接受 ,因而基本上,基灣地鐵通車,加上隧道巴士輛助-美爭居民 前往港岛中驗,應感方便,而搭小輪乘客下降! 小粉競爭能力减弱,美学邨居民多轉步搭地鐵或其佔交通工具 。目前該繼小賴每戶僅載客三千人,相信停辦後,影响不大。

解釋理由可以接受

而准要一點是此徽虧蝕,無形中是要其財航繈乘客渡輪 呐。是並不合理,爲了整體大衆利益,我們認竛委爭中珽颖停 辦是可以接受。.

雖然部分隔議度以民意調查結果支持要求維持服務,但我 .們以為只基於市民「有好過無」:「多一個選擇」的心理 不說示確有迫切的需要。區議风在討論此問題時,應不要單以 區內居民的利益貓劇場,應顧及替全港市民的「荷包」著想。

:玆證仍計劃在港九各地,與染 對許多社會問題,由於所座的手发偈,在大有加强管理,建新型 新街市,儘量安置在街上擺眞的大多數小販是在街頭營|約兩年前生意最好時價的街市大厦,加强一般 業,故經常造成強路阻,每日平均生意額高達一事務隊的人手,此望將

·該礬現時計劃興建的新街市。盡,行人彼遜走到馬| 四百元,假日更升至千,本港的無牌小販,逐步 ,共計三十多個,預期在八七至上,人車爭路的驚險號 元之多。但時至今日,納入正斩。俄

不再經黃竹坑

子望八八年間全部落成,强時可容現頭將有出現,尤其在「拙的生意已今非营比,中巴七十遠, 時港北兩地在街上擺賣的三分之一走鬼」時,路面秩序更曾經一日內只做数十元 生意,而平均每生只有 符合資格的結小販,亦設有,是龍亂,嚴重的商有因 一萬五千多名楠牌小版可獲安置 此而引起人命傷亡的事一百五元左右,假日亦只 ,發言人鹬:計到中與祂的寶 安街,九也波及瑞和街都地區的市政大,慎計在明年六月動工,而洛克德街市及新西说街市,亦 可望能在本年底與建。

現已施工要逃的市政大廈,分別位於西襲河、半袖澤、土瓜擾及香港仔等地,將在短期內落

a而正街街市的擴砲工糊,亦已於月完成,容納更多小販入內擺寶。

發送人稱,計劃及興建中的新街市,絕大部份位於多元化用途的市政大歿內,而大宮內亦全 時設有圖書館、室內運動場、康樂中心、靳區中心、市墨分區辦事處或其他政府檢關之地區性部門

,熟食中心及五行松西等。

件

(卷)一人 有六百元的生意。 二年十一月十六日(星 此外,小販對态城 ·雖然心敗的生意額期二)起第七十二號路 游生所造成的影院 亦是是比前減少,但當此經,綫巴士不再行經來後背 非常麼重,其中尤以揪好不坻,失業人数大地一竹坑新部。 成 食根氐甚,祈流被弄得的時期,小販熱風好有 與客須搭凸士來在 污烟斑氧,對附近居 繼該的可能,而賞 竹坑新邨與網羅薇 民的鞬度開成投宮外,為現時對付小販仍是採區者,隨乘搭第三十八 堆積如山的垃圾更影項取一種消極政策。由於號或新開設之第九十二 市客。加上所造成的唯一不能將之撤底杜絕,唯「臨路綫巴士。 音,均祺接困擾市民的

二百

大厦建成後,附近熟食檔將被指定進入大樓內之燃食中心,而小販亦將涉底遷入大庭內之小販

# 當局是否會關小販可區,以安祖其餘三分之二在街上痛白的標牌小販,以便能集中生理

;不過,小販問題雖 發言人說,袁局仍無意黼類似現有如酒菜街的小販可區。

然引起許多不良後果, 很是它們的存在價值却

談及流動熟食以擋時,發莒人表示:當局有意在觀圩區域那指定時間及地點經營的流動熟食 櫙,以改善區內工人午拼榔攤情形及確保工人陪食的衡中。

,

目前有兩方面正章设施行細則,可望在稍後時間內,在觀塘區推行該項措施,發莒人補-

若計劃成效照著,當局會逐步考慮將設計製推至其他工廠區

又不能抹稅。小販為一 多價

额巨人最後强调:當局既定的小販政策,是針對該些在對上征课的持牌小販而苦,對於那些 街上非法擺賣的無牌小販,該署仍採取杜絕政策。°C)

般普羅大衆挺共湏物 美的食品,小市民解 在一失許多生活上的問題。 一形成他們不能被徹底杜 一段時間,才會聚集大一絕的因素之一。 批小販。

攤檔

街昌南埗水深

粗小立成已會委區地

題問償賠及置安究研

清决|攤|多

拆定檔

w

深水埗南

先嚴包公兆龍府君(太平紳士) 於曆 六六2年1月

日上午七時四十七分壽終養和醫院積閏享壽九十有一歲遺體 奉移香港殯儀舘治喪謹擇曆七月酞日(星期二)下午二時在該 舘大禮堂大殮四時辭靈隨即出殯安葬柴灣佛教永遠境塲哀此計

聞

孝男玉

倪家

媳

李張倪陳丁黃倪

玉剛 黃秀英 玉星,丁秀鳳 孝女 愛菊 婿 陳德全 美菊 倪蘭亭 素菊 張培明 麗泰 李伯忠

孫男 國珒 孫媳 朱王瑚 孫女

泣告

WAH KIU

聞新港本頁一第張二第一日九廿月九年戌壬屣夏

絞盡腦汁設法管理愈管愈多

2 每逢經濟不景 "

小販又見增多

.....一般小販否實的貨

·除却在小昄認可區 均以日用品爲主,其 内把变的小版及持牌小,中以成最多,此外,

版外,在上遠區域聚眾熟食、食品、玩具、案街

的均含要「走鬼」的流,宽用品等均有發售,總 嘶小販搐,由於沒有周之是極盡琳瑯滿目之能 定的位置探查,故流動事,他們的貨品來源, 「性非常高。

清拆

包括有幾種,有購自批在約有二百多個探皺,遠在二十年前已經存在都 「...「而在流動小說中,一群或小型工廠的產品營,其中有一百九十多愧是擁有小販牌照,施規 持牌小販全港四萬五千多人

| 較幸運的要算是那照在,成一些夜外國打圓第定網頁的面積祗有三呎乘四呎;但大部分撵擋的 房屋署镫葯下的若干的法產次賞,與及好些面被擄由數十呎至数百呎不等。並有上號,如 無牌小販最少之時也有二萬

形屋邨耀楣的小販,由假留名牌子的港產貨品一座兩府高的樣子,建恼的材料不外是鐵皮及海 〔本佩掷潮〕小版块,至今小販數目有地心.全港的持牌小販 共於他們馬克的位運屬於一。故一般價格均較店舖瓦所砌成。 市政經菩發言人爱示:如各攤販能從告, 的存在,由來已久,港 無減。尤其在經濟不景,有四萬五千人,至於 ,屋起辦事處的管理範圍,為低。 近年來,由於本港」,將單位面積縮少的話,市政署會另鋡地予以重 府雖會採用多種方法 ·失業人數大堆的當兒,牌小螟的數目雖無正式,不受一般事務像风的 理+却仍然不能將選 小职情况使更形做重新計,相信也超過二萬職權外空德。故此,她備受世界經濟不景的打新安否,否风,便合欢潑市政局將其牌照取消。 嚴低的心會問題徹底解

之數。他們的分佈可归的開檔時間非常有規駐,各行業均受到或多彩,被派、賠償及安證問題,將較容易解 無孔不入,大街小巷均律(剛好與屋緜辦事處或少的影响,而小販亦 决- 而工作小組目前正全力研究該區的土地利用 有小贩的綜跡。目前,下班時間相度)。平不例外。由於市民勝發問題,因爲攤落是建築在一修大槃上面,燊面的 【本港的小販大部份集中「日上午九時收市,下午力轉弱,他們的生意一,負荷力有限,所以,計劃興建天橋連接石硤尾與 |於人口稠密的商業及住六時開擋,星期日則全一般亦下跌了三分之一。海傍大瓶的建酸是不會接納的。但有閻當局仍會 宅區內,至於工莱區則 日發。 「據一位在通菜街小販區,綜合各方面的應屐,但最有可能是作濶路面之 只有在午辟及上下班的 小版的存在:開筏 內鑑的業伯表示,他用·威方建路上中央花園及休憩地點等。輝)

面 旺角西洋菜街小可,又名女

·人街,擠得不亦樊平。(本報攝)

報紙銷量越來越多牌照竟然越來越少

報販牌照停發十年

全港僅有八百多個

需用大量人力從業人員逾萬人

小組,目前

·正積極研究 脑及安置 介乎元 州街與荔枝 角道的一段 南昌街,現

小販去世之後,牌 ̇會被取消,批言之,報

·妓牌已愈來愈少了。

最初,他們年1 繳納牌 弍拾餘元,但 時至今天每年的牌費就 堀至九百七十元。目前 ,全港報紙的銷路有 ,兩百宮份,平均差不多 每一個家都有閱讀報 紙的興源。

此外,無論在何種

(本報再執,香港的小饭有堆加之港區是集中在利源東 街及大道中一带一恶劣的天氣套境下,他們都會竭力爲市 -勞,但反觀鞦昄的人數則晷爲減少。據,而九龍區則以尖沙咀碼頭附近爲主。民服務,希望將本港的新聞,盡快在市 歉宇統計:目的本港的縮版約有六千餘 而本港的報近肌分散甚廣,大多数民的眼前出現。但有時,由於報攤的面積 人,再加上轻予工作如運送及發行報紙一的報振總是在各大酒樓門前操寶。所以,在操實時越規定,則會受檢控之硯。 的人手,整個行業的從業人員幾遠萬人,經常會見一間酒樓門外有超過兩檔葳. 陳先生又謂:這種行業是家庭式行 以上的攤子舒業,其餘更可在各主要大業,他舉家要由早上開始不停地整理報

每日薮光熹微的時份,總是兒報販|街的彎角位處無棄。在各報中,不少出售,因為本港的報紙數目甚多,每 們汇客工作,他們將發行得书的報紙分及已領有牌照的,但近年來因有部分酒 份又分底及西,所以需要大量的人力。 門別類,一家夾一張的,完成一份由分被停業,故他們只好蓋牌照,在數條「現時,當局已於一九七二年開始便停止, 化而復組合的報紙。同時,他們利用,街道作流動式營業。..

| 報販牌照的發在固定的牌照有八百一 街涌巷屉的地方,席地而瘗去把出

一位在甄软蕸一大福篓門的已二十八個,每年繳費約六百七十元...而流 櫙近四十年的報鍍陳先生衮示:現在當勤小販牌照自一九七〇年起便停止申 已停止滎發牌照,故擁有追媜牌照的請接硬了。(郝)

港、九兩地的報紙集散地均不同,

運腻 腳

曾孫男 始源

始鴻

康薇

朱海英 丁麗緻 梁愛恩

曾孫女 港麗

女 玲簒麗容慶芳瑋芬芬

孫婿 郁定

味海文 吳光正 渡伸一郎 鄭雅健 黃智傳

珠 外孫婚 朱

孔祥霖 骏 外曾孫女 郁 吳宗明 陳璐 陳海明

蘇文剛 李啓榮

蘇文駿 余健倫 吳宗栱 余健民

治喪處:香港殯儀舘

蘇黎敏

英皇道六七九號

慈

朱馮祥 陳曉天 李慈元

李陳倪朱朱朱解凤吳

詩小彦敏

嘉莉琳杰捷俊署恩明

電話:六一五弍二六

通訊處:環球航運集團 繞線謖東道七號海港城道球航運中心

電話:三—七三弍七三三

Page 5Page 6