1982-11-10 — Page 6

華僑日報 All

Series Prev Next Source

日十月一十年二八九一公年一十七國民華中聞新港本

烈熱應反戶租港

緩延建拆厦大院戲樂娛區中

回遷備準紛紛戶租之出遷已壞象想

約租出批新重

如未業商求難樓字寫

本港新聞

市局主席强調應爲工業發展着想

字娛榮行得中華娛樂計業有限公司

(本報專訊】中国皇后大道中娛燊戲院大歿,上月戏所有租戶因業主不再續約遷出,該大河原準偏拆卸重建,但近日業主又决定保留,俄新批出租約,各方反應熱烈,舊舖戶 “激光降活躍,此顯示中區商業樓宇市道仍向好,本港經濟亦米变温。物業,位於皇后大道中本人行對面, 楼高二十層,佔地一萬三千四百九| 方呎,炫庫、地而及一、二作商場用,三至二十樓爲辦公廳,寫字樓面積每股由四千一百呎至一千四百呎不兹物業業主于奉在二十一個月前與租戶按訂合約時,已向租戶怒明王至今年九月底不會約,故在今年九月底,各租戶粉粉巫出

八特飙〕經常往來太平洋東西「兩端的「特擄」號運煤船 - 乃負起一本港兩間電力公司燃煤發電之主要. 在工具

投資燃煤發電

不比燃油廉宜

始發展燃煤發電系統,中電現時有四分之一的生產電力由燃煤所得, 而港燈者則有五分之一。

·城侯活恚表示,該公司已與中

·國大陸當局簽訂一份協議爲發該運煤船乃屬於蜴石油公司,按煤盘可達十二萬順,非全

山東濟南一廣大煤田合作研究:至一九八五年,該公司可能會協助中球最大一般運煤船,在航行東南亞満宮中,是容載量最多者..

國大陸運送十五萬噸煤至東南亞地本港兩電力公司發展燃煤發電系統。 ’「待捷」號全長二百六十一點

「特林」號會於八星期前來港

·四七米,潤度爵四十點七大米平

特捷號運煤船負責運輸康達四百四十五點四五公頃。

-而是次乃送八萬八千七謀發予

·欧船乃將加拿大花機山脈一:

然而,进位煤專家認爲,以中医踏石角青山A廠;不過-- 由於型煤田發抖出之煤秒,遠渡重洋運據织曾發展有限公司遠康代表,燃煤發冤投資並不比燃油發電者影青山灣與大小唐刀盛之一段海鲩海 -送至航?主要之市舟,其中包括日侯活邁表示,白於本港兩間電力公官,故此未必得一個經濟發電能求較高,使該瞍運煤船無法直接聽市政局主席張有興「作爲一個世界,互相受惠,連綿不日本、韓城、台灣及香港。.....

進鋯石角發電廠,而停泊在馬灣海 , 昨日在市局月會上致詞,各地有廣泛篩整的都市,絕。」司已開始以煤發電,故此本港對的途怒。在香港用保之市誨,除主要爲之需求日彖婚加,去年從該公司低衣示,在燃煤發電上,燃謀面,由畫超負畫接數運途。但有關

有關於十月卅日結時表示,雖然歐洲共同,植續發展與共向市澎 - 中華電力公司精石角青山A廠及香:八之爲二十萬噸,明年則約爲一發電機相當為食,且處理相當瓿雜方面巳注意這個問題,並考慮施工 , 而邁在目前香港新产品,國家的關係,對香港賣來的第七屆亞洲越術節港電燈公司南丫島發電廠外,青洲百萬噸,至一九九〇年時估計撒入 ,費用也頗爲易貴。

將這海峽之藝深,但其可改校

·英泥廠每年亦融入十五萬噸的煤砂之煤將達一千萬噸。.

自廁,本港兩家電力公司已開:大艘之運煤船貸輪通過。六)

香港仍須耐心談判

共市態度强硬固執

,傳統和現代藝術,兩業餘號球隊舍聯合贊助,類似的地區性比賽時, 市政局月

,就是一個好例子。〕希望有更多亞洲城市4

「以後市政局贊助一

修訂市區市場公告條例

公告內刪三個停用街市

22 議員出席

「特訓】市政局及

生活在香道櫟灬個國際都市,市民和藝術家藉管道類藝術節 ,有機會加深對其

會昨午在市政局會舉行,由主席張有興業洲社會文化的認識,同

·增熱食中心兩臨時街市打。時又可以加强自己的父

出席會議除主席【特腢)市政局街市及販商事務委員會主席另一方面,市政局 |過與英國的緊密關係, 「與亞洲鄰邦保持

有興外,還有副主席岑京生,昨午在布局月余上,動通過修訂有關 .........士傑及議員葉錫恩、難繼續與歐洲共同市場與共同市場國家,包括香港與共同市塔國家非密切文化關係,不獨是市區市場公告條例5 家耐心談到,令本港的「英國、德國、法國、比黐在貿易上,兼且在文,香港的特色,也是我們該公告旨在修訂市區市場公告,以便將新建德玲、黄夢花、陳舒芬工廠不致停工,而失業利時、荷蘭、意大利等化交流,和人與人之間生活方式的一部份。」之具魚和臨時街市,土瓜灣臨時街市及哥沙畫熱、陳子夠、楊國醫、鐵情况亦不致惡化。,她發推行文化活動。的往來,亦能夠聯發張氏說,市政局亦一度中心列入範園內,並删除璐已停止使用之罰魚世年、鮑偉雄、胡法光

希望透過英國與共市國家文化交流化欣賞和創作能力。

涌街市,土瓜灣街市及旺角臨時街市。有赞助在香港舉绛市路我際文化活動和體育,别打上述法令之目的,在於指定雄魚和臨時一馮慶麟、洪森、劉文街市,土瓜灣臨時街市及長沙灣熟女中心為公衆龍、楊孝華、譚惠珠、市场,将其列入香港法例第一三二章公衆術生及、經世傑、周梁淑楨、郭

杏史璜僧等人。〔京》

限額談判上,顧得强硬有产冯利金。」

·而固執,但香港必須

,張氏說這個節日食敝

「英國是共阳市斯·納本港市民各色各樣多

「上月舉行的第一 | 市政條例第十附內,同時並刪除魚涌街市、志橋、陳森川及市局秘亞洲城市女子籃球焰

土瓜灣街市及旺角臨時街市。《東】; 重心成員,我們希望通多余的亞洲文化表演|標賽,由市政局和香港

惟由於種種原因,業主於上月决,明年全面檢驗舊車棄車必大量增加

定保留不再拆卸重建 - 並向各對租戶發出函件,邀請重退原止營業。據悉锟前各舘所對此建造甚感興趣,地庫 .之一碗酒裢「輔戶之金獅僻店,及一家時裝店,已在遊行裝修工程中,娛

市局欲購裝備

想“有商戶表示:雖然片時因接獲,

不約的通知,已另伐新址登集;月娛樂行既然敬院之所在,將兵公司亦一衆,對消行業而言,實低不可多得一之地,業主今肯重新租出,當然連同一。 ,至於已租了的新址 - 則祗好視爲多一分店。 .致于逛出後又再遥间,是否業主方面有所補償,有關方面則表示:基于商業樓宇受合約保障,方法,作約滿出,業主是不用補償選出費與租戶者,故令次娛啖行在所有租戶遷出時,並無需補償費用, 而阿武向者-爲一新約 - 修設髙然由租戶自付。

處理棄置車輛

將派員到英美日考察處理方法

【特訊】市政局將「前提。而市局耗資在此|在市區公共道路上的事等瓌辅的花舞,可求輛移去,但必須與政府 * IKER ·

就若干有不過,目前爲止,協議

·市局對此仍未作出最後一供-

份一决定,市政總署人民心汽車等在外國家處

·市政局月會上各覆蘇

既然在娛樂行有經營價值,雖然重新裝修所件不難,但部份鈾戶表示:爲求能在舊址䃟維餐 ,亦在所不計。

移,再加以壓縮

「商,力能作出定,因

三期星

樓上寫字季租戶,據悉盤出往別處營業者,因在新址已依飭完茲,再次遷回甚得不使,多已無舊地重臨之計,或基于左磷右滑折一空,是否避假使取觀望威。

此時表示:市局經拉機和有關雖然

|將於短期內民市政變器類的

的另一位代表,前往英「行更全面性的舊車檢驗

S美、日等汽車數量較

多的國家作珞期兩週的

新批租約超過五年

開幕,此擁有一千三百各二個座位的新戲院, 其先進設備,亦籍本卷電影史揭開新的一頁

若利用以

一般案,待他們回來作

|慶古車輛花費市

一出報告,這問題才再提

一百六十元一次市局討論。

娛樂戲院翠園酒樓遷回營業

(+)

,但黃氏詡露,市政局市政局原則上同意

·工作應以維持市容爲大一替代警方,台實將來做躜怒欲拆意休的香港中區娛樂戲院大度。(本報記者攝)

原日租戶紛向業主探盤重租

不過,基于在中區|所看之事。張可得如此一理想宇

一九三九年,由周在談到娛樂行時,臣爵士、恐發及梁基

郭日僑華

頁二第張二第日五廿月九年戌壬夏

WAH KIU YAT PO

而樓地址寶不可多得,一令人不期然會聯想到模,在組成中華织染置業有

娛燊行宣佈保留後,不讓院者,據悉娛樂限公司,講進第十六號少商行告向業主採盤, 院現址,原身義生發洋一地段,婆埭七層大啊, 希是否可租用。服店及新比照院, 娛樂院創稀,該院于雖然業主方面因租單爲香港會所,初期】|一九三一年三月三十日期間與各租戶仍在治區爲本港行政及司法中

,由宮任總平且路爵士商中,不過,據悉新的心,其隔路斜對華民政批租期不短,有等租戶務署及檢察官辦公室. 主持開幕,迄今牛世紀, 多矣。的要求,便超過五年,樓上筒高等法院,而而從今次各租戶膦郵政局與務司、拍至一九五八年,中緻來點,亦看得出中區商勘之大鐘樓,存貯富華娛樂磁类公司進行重商業樓宇需求仍大,本日最重賞品之您會升,建新区,一九六二年正港經濟亦未如一些人士旗桿,皆散處取近。式動工 - 大四年十二月

員工薪金津貼增加並進行龐大建設計劃預料明年度赤字二億餘市政局不打算增加差餉

特市政局一九八三至八四財政

但該局目前仍未打算加晌,作爲摈◎

·補陔空赤字。:

無意申請政府撥款 ·儲備金塤不敷之數該問題出現赤宇,但不耐攻年度結束時,可能有杂「遇使本局一九八三至八四財政年不排除增加收費

四至八五一開始時,儲俯金增加三億一千四百四十 ’市政局主席張有興昨午在該局月分鼽一手交預算時再加以檢討,屆時,他表示 ! 萬元。」畿通過下年度收支預算時,作以上透露。當該局不排除增加各項收費作爲彌補的可能他院,該局下年变的財政情形,預計調支性。 :

至百分之五。

,但摸然可能棻驚

機械的地點,並無勢一可供存特處理的來「放汽車問題對汽車瑟縮廠的效用非常時亦無道路通往要將待處理的車輛運往壓縮 NELES •J (8)

「市局查重於執行不断監察,以求增加效率和棣高工作能力。」

張氏希望員工薪金和闪钻開支的坻媒

,不超出百分之五的最高限額,除非年內某一方面的工作資須增加,並且理由非常 -

分。

市政局員工薪金谢主席在

已超出差餉收入

預算案時指出,连數年公務員的大幅培辦,支出龐大,該局單是盘工薪金開交, 已超出差餉方面的收。

因此,他表示,該局今年的財政般都

,原會出現泰宇五億四千七百萬元,其後

·得由政府决定,將市局所估的巿區差率" 經核准的市政局基本建設計劃,最近,由九二年四月一日起由原來佔用的百分修訂的五年預算開支(一九八二八三年,之四,增至百分之八,使該局在本財政年爲十五億八千五百萬元,收入則約爲下年度該局的財政赤字,只有動用該第一九八六十八七年)》,連同政府政取的程度內,甚有盈餘,使能避稅談局既定的基億一千九百本元,相對之下,該励下年度一局的儲備金彌補,但張氏指出,如果不数,百分之十六外加成本費用,共計廿三億人本建設距支酊刻。將出現二億六千六百萬元守了。 2. ... 之板,一如預算,那末,到一九八四年三千三百萬元。

不過,他說,由於本港市民,特别是年青人的热切盼望迅速增設更多文娩康樂, 和文化活動,而各區議會爲達到市民的材 ,必不耐煩惱時間等候酸類設施的恭加以酸局和政府獄興建的基本建設之,政府工程已接近完成階段,省時,他稱所需职

他解釋該局出現赤字的原因,是由於片,該為的隨爾金則只剩餘四千八百萬元,除市局訂立的基本建設計劃外,未來員工薪金和津贴的增加,以及龐大的基本「這種經濟情況,殊不健全,因爲四五年另由政府撥欸與遠的額外設施,預算建設計劃的秩班,故造成明年財政預瓦出一千八百英元尙不足市局一個月開支的百分,耗安八億四千八百萬元。 “四十,亦不及市展每年用於基本建股方面: 政府市局花 32億. 此外,張氏脫,市局與市區所有十個畫面而愛露顧傭金應維持於相等三根用作未來五年建設和市政路捷精性精臂形非常巨大,故造成該局下年區接色的緊密聯繫,各區議會將不斷施加開支的數目,即三億九千萬元。這樣,市

開支的五分一。」

壓力,要求本局提供更多爽更佳的服務和随便可放心籌劃基本建設,而他須降起恃,米來五年在基本建設方面,總共動用三十. 度出現鉅額太干。 : 他强舞,在這財政困難的一年,我們

設施,市局因而須增添人力物力和隨文。止,因爲邁株並非市局服務社會的一作二镪一千一百萬元,由比可反映市局的長但姬氏習調,市局仍會在資源能力來·風。

遠實任,為本港市民提供更佳的地方環境必須盡力跟隨政府的榜樣,與市政總署共雖然市.,以及更多的艾妮康樂活動 : 同合作+盡量節約。

一捆內,竭盡全力去做。

也表示,蓋於目前的經濟情况,該帶· 本財政年度盈餘。所

暫無意提高注嫔成向政府申請加作為彌補不足的開支。

逾一千二百萬元

一九八三十八四財政預算中 + 工薪該局楊孝華對他們所言,亦表贊九八二至金和摔站鑄九億一千萬元+這是經過十分一同,他希望該帶在財政困難時,仍能爲市 ,八三年度咎慣的削減後,將堆轕規限於比去年增多,民提供應有的服務。八東)

士傑在和.

市二周道送有部成元計能及於會法面目標·加承裡事。

棄地該使藏

前處效,汽機港十六出,的蜜居檢旦者,輛的因寳方采用現人所程的車,雖复百,現資申時驗拖車實逛辦碼:

SYSTEMS

“文儀系統·明爲今用”

商用微型電腦

微型縮影器材印刷及編集機通訊器材

影印機

展品超過百項,其中包括:500

影編

及機

郵件處理系統檔案系統文字處理系統

打孔及釘裝機電子打字機

一機系

DUPHENE

UING EQUAN

COLATORE

WORD PROCE

& SOLAMENT

UCATING BI

3 & EQUIPME

HANDLING I

JAKENT 2 AI

太

TAI PING

平

PAPER & MI

第十三屆

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.