1982-09-11 — Page 5

WAH KIU YAT PO

報日僑單

聞新港本

頁一第張二第

日四廿月七年戌壬夏

六期星

可能御蓮如議員因私人問題,未能同時返港。

日一十月九年二八九一曆公年一十七國民華中

舞鼓感深來歸英訪

國中訪相首英

行隨德尤督港

見意人港達表相首晤會英在

懷關表極相首題問途前港香

本港新聞

英港

相尤

[特闼)港晳尤德士昨晚 由倫敦返抵本港式示:他會由香

·港前往北京,陪同首相殿卓爾夫 人就香港前途問與中國官風會

·他吼:首綰本月底訪華之 - 對解决香港前途來說,非常 名單,將於稍後由英國政府宣佈

·英國高仔官段則透露:首相訪

·問團名單,將於未來戰內發基 人總爵士又張示:英首相於

·本生廿六及廿七日訪港時,會盡 张 了解本港各項楚展及港人對背

特巢)高法院已排期於十月 十一日上午九時廿分哈訊謝利派金行 之禍盤申請。

以聲請乃法援處代表謝利藏金行 .1 百卅五職員所作出者。

台灣打蕤途電話回港與其法律顧問及 在油蔴地警署,昨於有接近二十 會計師商談,瞭解法庭頒發臨時衲訴 人前往報案。報案者有些天示,本來 令的饼况。盤斯氏法律顧問業律師稱:不想報案了,但對此有清盤令,所以 ;甜氏在電話中之情緒隨籍激動,钼,設案希望諾得到一點賠賞。 前他尚未决定是否回港處理会停 斯利原金行油蔴地總行及西街

高院已排期下月十一

聆訊謝利源金行清盤

破產處點查存貨下週全部完成

寫字樓

內的金

和玉器全

空”

計將於下週二全部贴、將會完成,恩,選門深鎖,

破產管理處人員,已積極着手时, 後之事務。

行門外貼出的問槛了,市民走過都好 算有關該金舖之計及存賞,直至昨 昨感謝利际金行總行和各分行析,奇地醤料,並彼此間有否在金行百 甘爲止,據說已點存三間之眼目,百.

・金,不時聽到:「我就冇價,阿x案

·婚方有巫婆人且在附近巡邏。被亞葳 戚就咯!」

(0) 謝和臨發熱火主謝志超前晚再從理署未有派人前往透點。

前途意見。

價值五千萬元毒品

他指出:他與五位过 倫敦,非常成功及令人鼓舞,他,我認爲我們應將問題 調查。我們已能夠反映|然我們部份時間是在察夫人對香港有否特別並已有一定的識,我 " 所有意見和意礙,而我、用一頓豐富的午餐,但在的地方?.. “忠素上希望盡得 . 們應邀前往英國,明顯地詿示英|局限於違點。 國 苴關心未解决香港前途 記者:閣下禟否涛們亦獲得給予十分良好,我們在整個午餐過程中 尤德姆士·我想我到關於香港更廣泛的 問題前,先行聽取香港居民的夜,知我們,柴關於閣下和

·都冇越活。所以,等,不能指出她特別關注某 -民意向,香港 的機會去做到這點2. : 非官守議員向首推表達

记者:閣下雅否時候兩星綁,然後再提出一项目。如你所知,娘自她訪問過後的發展及 尤裾野士偕同四位粢设倾]的意见。”. | 别舉出一點閣下巴向英 該問題。

卓爾夫人會經來訪問香港人對將來的意見等 光、煮保、李隔和及陳淵泉昨晚, 尤德稍士:姬十元 【 政府樾達的香港市民 記者:請問戴卓爾,她對香港十分關心 六時四十分由偷飮乘搭英國金 海士,你會作人部份的 .的觀點?. 尤德爵士:我要去 海航空公司 B R三八二班機低港,談話 ....錘士完將士...我 ,到梃事迎迓者有布政司夏盐

示一下,就是我認爲在 爲我們能夠傳遠非常完 博士、驻港英軍總司令卓保邦少

一個如此重要的問題上 全和廣泛的報告,關於 、行政局非官守議員張奧維持

,若試用三言兩酒 我們在香港報章上到 立法局非官守議員方心

出,並非一個好主意。 的所有意見和意面—— 他同尤德爵士在倫敦英國官

我認爲正如饪士元爵士 報界和傳播界- 透過 員肏淡,全數共有五名溉戲,但 一 條給我們的信札、向行 所說,香港市民已經透 政、立法兩局非官守 過範圍廣泛的许多刊物 尤德爵士隨即在战场过實室向記者發表談話,以下就是談話詳細內容。 一,他說:他們此行除獲得首相接見外,還會見外相及廚斯達勳爵。其後,他們與與苦干關心香港港很多團體作出的聲明,種種途徑變妝了他們的

·瓦提出的請願,和香」,意見調查及諸如此類

·服務的其他人士會面。該等人士均對他們蟋說的活,尤其是各非官守議員 。我們在那裏是要談及,及當然,最近在香港,意見,及各非官守議員

要說的話,深譙興趣。

他相信首相的目標,直接她取香港人士對前途所拖的觀點。而從在 他們與首根合楼後唐寧街十號變習的聲明中,首相說她經已向非官守識 們保證,在蜊與北京方面進行討論時,定位-

份表達香港市民的及利 诀。因此,尤德爵士NE - 此行非常成功及非常令人战舞

-記者問:尤恩的主,可否告知我們,閣下迺否是戴卓爾天人否問團的 我將會在北京與首想會合

的爵士·除我之外,我並沒有其他

記者向港督詢問

輯 中國是否决定

收回香港主權

港督表示我們並非討論這個問題 記者:不断有消息一教它將收回香港主楼。,非在那隻討論中院政府

·中國疲近已通知稔|... 尤湖海宁:我們並可龍對倫敦的任何 例:港督尤德爵士同區位議員曾英返港。開示步出機場大段時

定下週一予以焚毁

屆時舉行焚毀毒品儀式 羅理基爵士主禮並發表演詞

(港队)由警方及海關人羼搜獲共值約五千萬元之遥品,將於墨期 六九月十三日)在堅尼地城垃圾焚化爆焚毁。

該批毒品重一百五十六千克,包括有三號海洛英、生鴉片及鴉片. 海洛英破及嗎啡。此外,約十六公升之無水醋酸及約一千件吸食或动时 品之工具亦將被毀滅?

同時,約八萬份坐物流用資料中央播客室的機密紀錄屆時亦會被毁 战。該批紀餞別在一九七二年四月至一九七六年八月間由呈報機構向盤 宰黨提供的。

香港人想說的話,因此,曾進行的許多主要產則所做的,及本人當然能 路港督尤海爵士自英区港在機場會兇 給予閣下保證,因當 時本人在場親耳聽到。 非官守議員所做的, 將這些意見忠實及全面 的!!救出。.. 本人認爲若將我們 的處境,用三蕤兩话报 「要地講出來,不會有所

共乖常務委风會主席羅理基件士屆時將主持焚品式及發掘說 其他虢岑易出將包括立法局非省守議計及禁祗常務委員会委员譚惠珠

塔閣下有改變戴卓爾先 人對本港市民的任何見 怒,或閣下是否或多或 |少同意下岔談論及的 一各點問題?

香港海關總監蒸發、及禁毒取。

首相北京之行會有什麽成果

不可預期一次

尤徳府:木人

爲你應當在戴卓爾夫人

|抵逹本站時海她提出孩 問題。不過,我知道,

|如戴卓爾犬人會懇切地..

|路牌過我們向她談及的 事,用形對你是十分 明顯的,因爲我們在那, |夏共拳兩小

解決所有問題

但有信心將會逐步進展

記者:你以爲英國| 爲若没有明確的聲明 【尤禍府上;關於她 政府對香港的前途問題,香港仍能在金融方面的訪問細節,本人認為 奥田唐寧街十號首相府 已經有一個北岛吗?,和心理上權持。心 ...尤德爾士:本人 港務:本人認爲香」發表,而不是由我們代 爲我們此行的到的,以 能夠維持金融力面及势 .記者:閣下是由香 及我們被依法的理由, 一般情况方面的信心.. 是我們可以對現正在爲 而本人料緻如此一啓程自行前往北京, 英國首相举之行所作

掛或首先返回英國?.. 的凖備工作有所

记者:閣下知不知 ·尤邵爵士:本人 明顯地他們極其關心的一道國卓爾夫人在北京會 前的計劃是出香港起移 是要在作出結緣之前,一張瀚行晤? 先行鏓歇道的居民的

記者:下頂料

卓爾夫人北京之行

多次表示躁,但亦會再

次重視表示,本人對未 來感到非常有信心,很 本人一向不預期一次行

·程能夠解決所有問題, 但她的仿間將會是张 - 非常重要的事件 +

本人價料將會有逐步迎.

(-)

立法局在一九八一年通過一項法案,立例規定將藥物濫用資料 中央腐 案宙及其易縞機禍所存備有關吸戢者的紀錄予以保衡。爲務求惧資料的 機構及人士以至吸選普进纘信任中央檔案室,確信檔案室繼嚴守秘密,上 違保密措施 - 被锟籍有所必要。

當局安置災民的處境

·安金災民的問題,近年來一直是房屋委员會的頭痛問題,

一方面是不简历全分配,另一方面是災民不願足人遙遠的新界 -房屋區,因而經常出現請順的鏡頭。..

-分屋委員會屬下行動小組亞談會主席黃夢花醫生,公開解 釋當局的政策與處境,他坦然承認,自一九七九年十月以來, 在災民薮字不斷堆加之下,房委會已無法拶决安股災民的 ,睬急盼泓缺乏,當局有心無力,他強調當局並非故意强迫 -民,遷入他們不願前往的地方居住。黃氏認爲災民的請願行 「是受到「惡意」的誤導,他呼綴有關的家庭,以理智的態度 ,接受房屋署的安排。····

以理智態度接受安排

沒有人會樂於從市區搬遷到屯門元朗或是大埔船灣去,但 是一個重大的改變,任何人都付出很大的代假去週晒新的生 活環境,例如:爲兒女在區內另選學校,甚至裏點去在市區的 工作,在新市鎮另擧職業等,否則供要花費更多的時間或費用 於來往市區的交通方面。

然而,大家應該當局的政策與處境,新近來港的移民 ,當然不能「運來先上岸」。市區的臨時房屋單日供不應求, “房屋器也没有故意保留單位的道理,至於沙田,荃灣等地區縱 然有新的房屋區建立,也是根據先後次序與資格分配,絕無不 公平的地方,檢悞公共房屋的申請人,不滿意分配的單位奇 以拒絕接受而慢慢再等,無家可歸的人士,最好理智的接受安 排兩建案。當然,假如秀屋盛的居住環境惡劣,他們是有鬆 利去要求改善設備的,但却不能奢望能夠入住市區的房屋。

ww

我愛夏日長,夏日讀經好

「記得明天禮拜查攷聖經

九月十二日,禮拜弖

·路德會款主堂

講題:會如何正親基督欲教育

九龍深水埗東沙島街150號

講員:張勝球牧師,

時間:上午十時三十分

*中華基督教會基灣堂。

·香港智箕灣西灣河街63號

講員:李明牧師 講題:耶穌所行的神蹟 時間:上午十一時正

是在自己的小本中心的含

在上帝的大天地理其獻最火的人,

海天書樓

公衆服務

九龍旺角彌敦道545號安利大廈四樓

3-882446"

每週常利介绍

明年<海天日曆>出版

青年的好教師,生婦的好麵問 老年的好伴侶,教會的耐牧師 各大書店有售 每只HK$17.

城市當代舞蹈團 香港八二舞新姿

1. 城市當代舞蹈團家辦

2.雙人舞

3.影..

香

5.空間:

6.變幻舞!

由杜志·史桂雅斯創作及編排

品

一九八二年九月廿四及廿五日(星期五及六)晚上八時 大會堂劇院

門票:五元、十元、十五元、二十元,

節

·貝多芬:E大調奏鳴曲,作品一〇九

法明克:序曲,聖詩曲與賦格曲

要梭斯基:「展覽會的圖畫組曲

一九八二年九月廿九日(星期三)晚上八時

大會堂演奏廳

門票十元

美國民族歌舞之夜

美國駐香港總領事館協辦

節目:科米亞三重奏

庇特曼民族拨

「大衛·卡恩鋼琴演奏會

山谷的漫遊者

節目

一九八二年九月廿三日(星期四)晚上八時 大會堂音樂廳

選奏巴赫、莫扎特、舒伯特·芬尼爾 蕭邦、李斯特的作品点

門票:五元、十元、十五元、二十元

一九八二年九月廿二日(星期三)晚上八時

大會堂劇院.

門票:五元、十元,十五元

樂步社之「樂步八二 ——

之影

神州舞影」

商品

介紹中國各省及各地區之民間民族殺

一九八二年十月五日及六日(星期二及三)晚上八時

門票:五元、十元、十五元

*大會堂及伊利沙伯體育館票房

̇伊利沙伯體育館表演場

带動曲:

erg

門票:十五元(學生票)、三十元,四十元、五十元:七十元

所有門票均於大會堂票房發售

.除特別註明外,

科隆古樂團

·歌德學院協辦:

高布爾(巴羅克小提琴) 巴斯(巴羅克小提琴):

·凍頓(巴羅克大提琴)

夏樂斯德(長笛)

布曼(古鍵琴)

「節目:韋發第:G大調長笛,雙小提琴及大提琴

協奏曲, RV102:

:D小調雙小提琴及大提琴奏鳴曲

:「作品一,第十二首「療狂」

.D大調長笛,雙小提琴及大提琴

協奏曲 V89

巴赫:音樂之奉獻 BVV 1079

一九八二年九月廿六日(星期日)晚上八時

大會堂劇院

門票:五元、十元、十五元

宏光國樂團

指 揮:李俊生 客席指揮:郭迪擾 客席古華:蘇振波

·一九八二年十月一日至四日(星期五至星期一)晚上八時 一九八二年十月二日及三日(星期六及星期日)

紅旗濃

喜洋洋 幸福年

孔雀開麻 廣東音樂,塞外風聲逐馬蹄

普庵咒 古箏獨奏:梁山伯與祝英台

三六

一九八二年十月二及三日(星期六及日)晚上八時

票價:五元、十元、十五元

·大會堂音樂廳

Page 5Page 6

頁二第張二第

日四廿月七年戌壬夏