1982-08-25 — Page 5

啻

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

閱新港本

頁一第張二第日七初月七年戌壬盛夏

本港新聞

兩年

巴內

效不

率會

改加

三期星

日五廿月八年二八九一歷公年一十七國民篩中

大不响影車火化氣電及鐵地

善改率效巴兩

劃計展發年五巴兩過通局政行

廈大爵公地置用租行銀打渣

【年廿期為約租

七九九一越超

心信滿-

打渣稱朗白理經總

年七

·激的運用方式應佐量切一月一日新學期開始時,...上學年共發出學生来 港打银行地區經

合乘客的雜耍。.. 可申請學生乘搭車體谦|搭車船長待證共四十五 學生可申請 待證。申請手續須經其一萬二千張。特有疫持器 就讀學校辦理。 的學生:梨搭巴士、小 車船優待證

按镘待證有效期动蛸、火車、車及地下 (港)年齡由十十三個月,只收費 鐵路,可遷特留待。 放至廿五歲在全日制一千元...

詢問有優詳情,可致電。 學校就讀的學生,於九 運帐署發言人表示「五———七九五四六三

行協

特版)運總司施格指出:兩巴

·盈利穩定,年內將不加價, 他昨日出席記者會被問及爾巴矩 蛸內會否加價時没示:這個問題,應 由兩巴發宮人答覆

港白朗作日蔣冻打银行在盆地 廣塲的二十年租約·-

份噩示出 酦行對一九九七年之後的信心。 白朗在四十七仔商公爵大 舉行的平頂磁式甲稱:「香港三 間主要餞行——其總辦事處並 非 於皇后像燬場對面 ——君前正在 甲 匾、金融市場的心臟地帶

過改 兩善

̇自他接稱:雖然荃灣地鐵克與及 九綖鐵路電氣化已經通車,但九巴載 李性沒有受到赜重啊,反過來說, 兩巴的載客卧在造去三年半,約加 百分之五十, 另一方面,運極器又協助兩巴檢 肘及調查巴士路綫,使兩巴節省人力 他解釋:客孟塲加,及節省開 1,支·黹成種巴盈利穩定。

營

他說:根然當局一個兩巴工作小 知調查,顯示兩巴有盈利,可使其 年內將不會加價。(家) ( 特阙 ) 行政局昨日通過以一項 五年的發展計劃,替代現時與巴每

-

其媒宇樓用地並不是巧合的。 "打銀行將成需公爵大廈 大的租戶,租用面積幾十四五 千餘平方呎,租約期分別爲十年, 及二十年。 i在平頂偿式甲向望地公司常務 董事岣富蕗 - 公爵大胜其他租戶 及新聞界致與時稱:渣打銀行头 定租用此高級間質地下及其他士, 借以作爲本行國際業務經營所在 ——租用前者之年期至二〇〇二 年——敏示我們對香港作得一金融中心的繼續發展及繁榮深具信心5. 白期續稱,此兩份租約亦反映出渣打銀行對身爲業主的殿地公司-

滿信心。 -皰宮遊亦談及信心問題———商業及公託機構的信心。他稱,香港 建業市塲對高級舖位及寫字樓的需求,仍然設切。一

,此簽訂的協議書,並决定將兩巴的最 高利潤限在繕持不變。

·運極司施洛昨日在記者會上宣佈 是項計劃時公示:該項五年發展計劃, i將以每年的路發展計劃爲基礎! 「微灣區調會的意見來訂定 温個陡展計劃的內容主要包括: 路綫發展計劃;巴士採購計劃: 舒求財政預測,零件儲存水平,及 維修計劃等。」 施恪表示:每項經協議的發展新

·謝,在計成本時,各方面均要切合 二寶懷。若當局認爲因此而產生的孕溉水平不能接納,便應依海交諮會的意見。 同時:運烩署亦會密切監察兩已是否違從發股計劃的協議,並提供所用蜜源:以使兩巴進行協 議的工作。

司負靑送行。

港府通過兩巴五年發展計劃 取消虧本路綫

提高經營效率

建潑中並提出就所定每平路镄狆展計劃而諮誨區】會的安排應予規格化,由運署長近司政務

出一次檢討,故各工作 小組不會解散,而且在 有骼要時,可以再行召

駁闾上訴馬图大事

在新的賽馬季節快開鑼前夕 - 香港賽馬會董事局宣判四漪 師上訴案,其中之三位騎師,包括馬彼得、梁術及史敏夫之上 拆取回,好一名騎師潘納斯上訴得直,可以申請領取執照再度 遠」宗上拆案,船死時日甚久,翮今年五月底馬季結束時 ,上述四騎士被通知停發執照,但四骑士不服,亚聘大律師上 訴,終於在歷時三個月之後始告媒刊,頭示馬會之杏與。 :此一事件,如果是不大關心寶馬之人覺得只是一件「小事 」,但廣大馬迷心目中却是轟天動地的「大事」。

! 上述的四騎士在本港策騎多年,成績不過不失,最近也沒 有甚麽犯規行爲,但馬會並米奇開宣布理由而予以停發執照。

維護公正保障投注利益

「公爵大堂第一期的腐三樓早已租出百分之八十,而三十二個舖 位亦相繼租出。差不多全部寫字樓單位均在了金融及銀行業機構,舖心賽周業務,近年急為發展,投注額實績上升,全季高達一

位亦非常搶手。迢全是可供國考的事實,適足以粉碎人們對嚴地成 「塲的任何懷疑。」

公爵大厦的腐字樓租金爲钮平方呎港三十三元。艄位則每平方 吸港幣一百二十元。

龍富逵推出:公爵大厦第二期的寫字樓單位出租酒况亦非常暢旺 ,已有百分之七十五在猃租,租金實際,建築優良,裝修華麗及

·理完善,都是本公司樓宇能夠吸引煨期租戶的因素,公爵大度仍 我們的宗旨

7. 公爵大厦置地廣塲姊妹大臣之第二座,第一期二十八層已凖術。 入伙。租戶將於本月入新。

劃 小組的研究,集中於「亦就近目的建髅減少裔〔目標是評估各種路綫發 舒拈可以搵致經莅約巴士務,並在非繁 卧齬選擇辦法的財政 的攢施,以及採取各種忙時減少若干巴士康 彭响,以及估定經營節 不同程度擴展服務的路務。在改善服務方面,約。在研究各項恩擇時 袅發展計懿對照似的一分組研究過三個有關路,需要評定巴士服務成 响。在硏究各種選擇將機展的不同選擇,即本及服務水平兩者的平 IS EUSTE

,製在gl+服務成本(最低限度,中珽及全面衡。並且特别冢城市民 從而及黍恨,和向市民擴展。到一九八三年底,對後者的意見。 限額分别集中巴的百分 之十五,及九巴的百分 提供服務的水平兩者之

由於交通阻塞,本 時起日出東經營數目最. 射取得平衡。分組在工 低一千七百零九镧至埴 廠及修容發不足,句 之十六。據研究利潤

作時,透迨民政處及理 商一千九百五十七輛不證帳,及在地下鐵路 制計劃分組的核結果 ,這個限額會給持不赍一民府等沿阿機構,被逐 等。在服務水平方面,一港岛錢運車炸對巴土股

·盤求市民對希出獲得服 各項選擇亦有不同,由務需求有若干不明朗處 巴士維修車廠需求零件儲備

;而只作出輕微惓改, 務水準的愁元,同時,維持假设高載客情况 等所產生的問中巴寶 修改觉到是,將目前 以及盈利限制均在管制之列

入各計劃的收入來派包 亦茲若追個機會向分組不作改變,到最高蓉;一九八〇至八二年度 是項五年┬黏是由 | 由一個統籌委員會指導,府有關部門及政策移的博在計劃內。並研究衡 內的市民代表解釋各方,改善約遠百分之二十。一路綫發展計劃限不上原, 檢討兩巴餐餐的五個工工作,委員會主席是副專家主持,並各有兩名姚收入,支出和未來車

面的經營問題。;; 分組考或過所有有定進度。雖然中巴經營 作小組所建係。各小組」運續司,各小組則由政 ·交諮會提名的委良及爾 水平。

• 經調查通短期經營 關問題,建議採取的成本效率顯著, 免除 新華社第一社長 名市民代表。'',其中考攝列入利潤一面約後,證實九巴的成 中爬路域發展計劃,在「在一九八二年作大幅度 五個小組的研究館|限額的收益包括:一本效率日相當高,能夠一九八二八三年實施坦加票價的需要,但乘 幽分別爲:(一)路綫|因外匯率的變動而地如,進一步該約而不會爲市」,而假若可以在其他地客幫爲服務水平並不滿 | 發展計劃; (二)巴士的利潤+||,出售舊車|民帶來不優的機會不大方找出巴士樱營的額外感。從分組的研究彩果 維修計劃及程序;(三及客件等收益。但鹽分組亦建議在用 | 節約,尙可以還擊進股 所見,似乎每日的巴上 巴士車廠需求;四 除濶制計劃外盘游法仍不能恢復經辦【到高度路段發展計劃。」都有不足。分組認認出

·中国及九巴兹成路段,可行性,以及能夠提供 中華巴士公司路线:車數目的問題似不能在 利潤管制計劃。 [計劃如下:「足夠替代交通工具時,發養計劃分組的簡說,短期內解决,而中巴資 施恪指出:由於這 九龍巴士公司路號可以考慮取消若干乘客

王匡昨設酒會

欸待港督伉儷

[特製) 新華泚香港分祉第一趾岛王国 :廿四日晚在富麗華酒店設霎招持最近劑防颔了一 -史束的港将尤德楼土仇篮,以及港府其他官員 席間,賓主雙方談笑甚教。

王国第一社長和尤德爵士在宴會上先後祝酒 他們都表示加强雙方的合作關係,是符合北阿 利益的,並相信遇種關係今後將會得到進一步的

應邀出席的港府官有:布政司堂斯基优 和財政司釤勵治伉儷等。新華社香港分社第二批 憑一長李菊生优懿,副社長維靡和中國銀行副行長 蔣文性也出席了宴會。 陶示:新華社香港分出第一此科( 中)與光德爵士(右)柿。

零件链施水平

個五年計則將會電生作,發展計劃,路錢發售計少而還木的路惑。宋統 兩股颱風集結海外

香港

議主列問前|香

程要為題途港

國中問訪人夫爾卓戴

主要

義呈

相首

商品問訪港來六廿月九後國中訪

布

公

府

布公後稍程行

稱

英國倫敦首相 府昨晚發出消息!英國首相

·戴卓爾夫人將於本年九月十 六月至廿九日期訪揭日本、

戴卓爾夫人將首先在九 月十七日至廿二日訪問日本 ,期間她希望會見日祟, 與首椎鈴木善宇會談。她

·將在東京停留。戴卓爾夫人 上次訪問日本是在一九七九 年六月,當時是出席一個經 * 首相將於九月廿二日至 「此大日期間作爲中國政府的 點賓。雖然首相曾於一九七 七年以反對黨領袖身份訪問 中國,但遭次卻是她首次的 宮式訪問中國。在她停留北 【京間,她會與中國總理 紫陽及其他領導人會談,然 後前往上海。.. :訪畢上海後,首

劇來香港,她在港停留的時 朗是九月廿六日至廿八日 逛次是娘在任期制首次訪問

戴卓爾夫人在訪問東京及北京期間,將計業有關國際政治發展局

·勢,特別是亞洲的問題,例如與蘇驗的關係,他亦會討能雙方的貿易 明係問題。

· 在日本,經濟問運更是一個重要内容,範圍包括工集技術合作

至於香港雞逛,是首相訪問北京的主要議程之一,並會與中國簽

首相在訪問期間,其丈夫戴卓爾會陪同左右。

一切有關首相的出邀訪問詳情,將在她啓程時公佈。(挺

今日天晴繼續炎熱

【心願風「爾」集結在馬尼拉西北偏西約八十 海里之南中園,並預料向東北偏北移動,時速約 五海里。同時,颱風「艾利斯」集結在冲舰岛東 南偏東約二百四十海之太平洋,預料向西北偏 「北移動,時邈約十里,直習球羣島。本港今 日天氣,吹微風,大部份時開吹東風,天皓,天 就必然,最商氣溫將二度。

區:打鏌行地區總經理白團(前右) 在公爵大平頂及剪綵函式上與地公司常

·孫華中鮑富達(前左)鼓李以示祝賓·

ww

百億元,涉及歇類極大,以常理而言;凡是涉及國大款額的活 明』都應該受到應有的公障。更簡單的話·馬迷的投注應該 得保障。

安馬的公正,有賴馬預事局的高度監察。

i: 本港靈a倔弈的成績,口碑載道,近年其工作指標且已從

·政府機喜推展至私人商業機構,馬會維護公正,保障投注人利 金的任何行動,都會獲得市民的支持與信心。

從香港出發

布里斯班

曼谷

巴林

福岡

杜拜

新加坡

上海

漢城

莫斯比港

柏斯

檳城

大阪

墨爾砵

馬尼拉

倫敦

吉隆坡

亞庇

耶加達

台北

雪梨

—

F

國泰航線更多更廣

國泰每日均有班機前往台北、東京、大阪、漢城、新加坡、耶加達、馬尼拉、曼谷、倫敦及巴林 各地,方便快捷,

國泰採用?47珍寶客機及超級三星廣體客機,全部配備勞斯萊斯引擎,寧靜安穩.頭等客艙 氣派豪華;747客機上更特設馬可孛羅客位,寬敞舒適.國泰機上服務人員,沿途悉心照料, 令閣下稱心滿意,搭乘國泰 妥善回靠

國泰服務日臻完善. 從香港出發的國泰班機,每週共109次之多,前往24個大城市, 中途無需轉機

訂位及查詢請電5-640123(24小時服務)

高仕筆

為貴公司建立永恒好印象

公司的商標及各名稱均可用金屬或琺瑯質鑄造,以印模或絲印 高仕筆是永恒的禮物,使受贈者長記於心永留印象;所以, 世界上各著名公司及機構均選擇高仕筆作爲餽贈的紀念品。

方式鑲嵌於筆夾上,永遠保用,歷久猶新;每當書寫之時,對貴 公司之濃情厚意自有深刻的體會。

高仕筆向以高尙格調及優雅品味見稱,與貴公司形象配合至 為理想;為貴公司建立永恒好印象,高仕筆當屬最佳選擇。

CROSS

·倫敦馬尼拉、墨爾砵、大阪·稻城·柏斯·莫斯比港、漢城·上海·新加坡、雪梨、台北、東京 亞布遠比,巴林、豐谷、孟買、布里斯班、汶萊、杜拜、福岡、香港、耶加達·亞庇,吉隆坡,

國泰航空公司的

太古集團

SINCE 1846

美固有限公司:

紅磡民裕街四十一號凱旋行業中心第一期十二樓F座電話:3-640326

Page 5Page 6