1982-08-15 — Page 5

日期星

日五十月八年二八九一届公年一十七國民藏中

多者屋居買購 港

高提會機選入屋公有原棄放 申請申在前目

主業成已戶多百六千八

客住屋公裕富

戶多千七有現

本港新聞

·的公共系邨住客放棄他們原有的公

(我心進合合,今年本溶結婚和雙婚· 機多聚少,雙方生出擴大,容品引起第三

人數,均急劇上升,故近年來的紀錄。

者介入,促使婚报出現危拱。

本港的蔭婚率,過去六年內增加百分之大 帕繪多,新婚人數更多,近年來,本→ 十六,去年有二千八百一十兩宗,今年上半年,均每年有五萬多對新人法冊結婚,去年在册精

||||||||ÊN 2 BAZARÉT A RESE

-婚共有五

(枫】有更多生活變得富裕

今年結婚離婚人數

豆花

香港人對前景太敏感

,今年上

千三百八

·威皐位·而賺買「居者有其屋」延 十七祟。 位

勞颳委员会及员垕協會砦下 邬居民一綠色格申請者居

·屋的安格·與私人樓宇八白色表格 申請者不同。他們沒有家庭入息 限 額,亦可擁有不是用作自住的住 宅物業,家庭成員數自胝帶兩人, 而 私人樓宇申請者的家庭成員最 少要有三人。 安實上,公屋居民嘴官居愬, 不单可以改善本身生活動獎,亦幣 .助到一些更需要公屋的家庭·因科 他們所交還的公屋單位,將會重新

·橋與申請公屋的人士。 ...:醫屋委員會發言人昨日說: 此等郵件將會存放 至今,已有大約八千六百個公共路|至翌日,然後整上八月

人數增加

雞軟

求物

兩者皆破近年紀錄 婦女出外就業成離婚導火線 人 上半年內註册結婚二萬多對 2

二萬四千,

曾:拚命

*值六月 韓綫,青年人只食個人滿足,不實婚姻意義,份已有四千一百九十對妾岔結婚。 這是導致婚姻破裂的主因,

目前已步入精谮旺季,就上违數字顯示:

·此外,婦女地位提高,夫婦均外出工作, 今年的結婚人數可能打破八一年的紀。

、尖沙咀郵局、山頂,

九巴開闢屯門新線

五九號R今起行走

港九巴由八綫巴士,將途經車門鄉 二十九日的郵戳。琰日 月十五日起開城行走屯區會路,杯渡路,

一,單程車費七角。 此復只在超日及公衆假 期行走,並得在短時間 通知後予以取消。: " ;此外九巴又將加強 行走觀八裕民坊 油塘高超道四AR 之班次。

香港前途成了熱門話題,如何痛失一九九七問題更是衆語

·香港人關心香港前途,那是十分自然的事,但目前人心盡 岳 - 導致股市如江河下游,連中銀行花鉅資購地興建新行的、 消息,不特未能安定人心,更加盏股市的跌势。一部份人且著 手安排後路,塞爾移居外園。看來,現時本卷一般人對能否愿

應自愛自重增外人信心

不错 - 一九九七問題影吶本經濟發展到外癌投天有所顧, 薏,部份港商亦未敢放胆投下鉅額金嶷作再投資

但我們必須瞭解,一九九七問題是一個複雜問題,非一朝 一夕可以解决。中、英、港政府高善人士已多次分别發酵,我 示希望租持香港現狀,對香港前景-

满信心,甚至外商亦相想 一九九七租約不成問·香港可以保持現狀,爲何我們反而談。 乏信心,自亂陣脚。

我們祖信一九九七問題以在短期解決・在

央之前,我們應該一本過往動奮苦幹的精神,愛自重,才能 加强外人對香港的信心,有助L會穩定,促進經濟繁榮,保持

屯門方面帱出的首

。現在我已遊休,配閒家中,他講習居屋,與我們及他的年幼妹妹同住。」

·另一個例子是烘京一家人,蘇先生夫婦有三子四女,現居於慈安邮兩個單位內。 錄太說:「我們的兒女大都已長大成人,經過多年辛勞,我們儲到足夠金錢來到我們夢寐 以求的心願,就擁有自齧居所。

「今次申越脱實居堡,我們幸運入選,將可入住自置居所,並可爲兒女將來作更好打算。」 張錦是一名警務人員,將於祖年退休;現時與妻子及獨于居住在彩女郁。張太說:「小兒在「 家商行任高职,他快將結婚,我們需要更大的居住地力,因此我們願意交回現有公屋單位- 嵌入 隨面積較大的居住單位。在今期居屋擺珠中,我們得以入選,感到非常高興。」 下一批居屋單位預料會在年底公開發售,將有更多生活富裕的公屋住客申請及入住自逢國|犁

「面額共十六欸·代替現有郵票

郎家威騰得居屋單位。... · 「此外有七千七百八十六份來砚行現時通用郵京的一門至白角的新较路。一 路及龍門路。' 自 好屋委員會成房屋協會轄下屋邨|最後一天。

該棲耨五九R假日 住戶的申請表格,申請購買現正公 .開發售的居屋第四期甲揍宇單位」 在今期大選的申請人中,芝

·暢是生活變得富裕的「公屋」居民 的一個好例子。陳先生夫語與兩名 女兒及一名兒子住在慈愛郕已有十 五年。

ÜJ廿名訪港之英國華僑青少年,昨 他們的大女兒已出嫁,而兒乎一參觀香港太空馆,下午遊覽美餐的海港? 陳德則在一所中學任教。陳老先 生:「小兒非常孝錮及有公司心一抵港作兩個星期的訪問,日的台港、英兩地的華 人青少年加深對港、英毗舍的財。該計劃由市

·政局與英國僑團聯合總會合辦。 前緻,市局投樁大會堂酒樓,預特該批 面爲訪港之英國青少年華僑參觀太空馆 之展意。

|班車時間爲上午九時,

∴由八月十六日起

W.

w

參觀香港太空館

|九時十八分,末班車在土投入服務。光水方面一六十八。

碼頭的EB其载客量由 屯門開出時間爲下午大,繁忙時間內由每七至九巴又將街市區 王百八十四人增至七百 時五十六分,在白角則一八分他一班增爵邹六分,绕五日在突忙時間的鶇 五 十人,是此般客量治 爲下午七時十四分,整一班,每一堂佗小時|客數字。

加拜兩部新增之雙世 由八月十六日起,士所賜。 他時間每十二分鐘開車內單方向載客量由八百

朱家發雙工業的做法 .

政府可透過世界各地商 |

·務專員向自己國家或地

區的工業家提供世界性

該批青少年遊遍一項難英青少年交換計畫, 聯合國工業發展組織品質管制專家稱

工業安料;及協助工業 家向磁外機商品(

共市國家限制入口

他今次來:

|香港生產力促進中心速

可能引致報復行動

睫!主許兩日的「事焉

·西歐出口商而殿」的研 霍氏現任品質與营

報日僑華

WAH KIU YAT PO

寄交前經人手小心避上 郵戮者,可在八月卅日 將首日封投入設置於中

.理科學國際中心執行幹 先進國家應對後進國家扶助工業發展 事,並得荷蘭商學院之 教投,會在東南亞、 施商品入口限制,以讓| 單方面採取紡織品入口,他表示,如果是一個 美及中東多個發展中 (K##5)

此等國家或地方盡量致,限額時,他指出,此舉一好政府,是不惠于一 聯合國官員表示:發展

家演排及承祖度和工程 我工業,改善產品質素,可能會引炀若干地區槊 L工廠的內政·但須文· 中國家或地方越對已發

编,且更是多本著作及 英他們自由,平等雄 取相應的報復行動,限,持工業米,扶助他們發一文之作。一類。 胖的國家實施商品大口

制共市某類商品入口限

郵署月底發行

全新通用郵票

本月十七日先行發售首日封

|區郵政總局 九龍中央 郵局、尖沙咀郵局、山 頂郵局或機場郵局的特 別郵箱內。

發可人說,該十大一 欸新藝系將於八月廿四 日(星期二)上午九時 半至下午四時半在樂 郵政總局二樓公衆 柏公開陳列,供市民 參觀。

聯合國工業發展組一及扶助自己的工業,故一種在歐洲的商品,佔總 象的荷躇籍品質管制車,對巴發展亞家的某類商出口的三分之一。由於 「家基西博士接受本報昨品,自己國家已有生正,西歐國家荽求商品的品 問時說:已變成的國家的商品. 實施入口額限「實意來愈高,故本港如 對發展中國家或地方實一個,梅產品質無可與先 樂爭取市场,必須拋两 「施商品入口限額的政策|國家膪英時,才重新,產品質素。

,是自由貿易的障碍, 放寬限制。

業的發展,亦可配合先

度送來說:由於發額。 他强制:本港是】 展中國家或证方的商品 質甜筒落後,爲醮 個以出口爲主的地區

聞新港本

頁一第張二第日六廿月六年戌壬靨夏

局將接受價約艿首日封港府發皙人阡翁此項交易說:「以战地之位, 蓋印。預約彩印的首日|4及產業市道之現升而嘗,十億元之地價反映出 封必須寫上詳地址,該地之十足市值。」 日然後連同預約我格和應 「政府明白到中國銀行作爲十三間華安银行 付費用,交予上乖郵局一集西宁尬要銀行之地位,乃决定以私人合約分期. 付欸方式予該地。」 : 毎個首日封預約弪

他說:一個國家或

港腻郵政署昨,將以普通空郵寄出。一有人。歡上將無時間 日立佈將於本月三十日,是項預約爲首日封蓋印一結錄。項服務的特殊 發行一套全新的通用服務 最後接受 日期路·條件如下 額,以取代自一九七三八月二十四日下午五時 (一)此項即日蓝 年六月十二日推出使用。

印服務,將以「首封

·的現有通用郵票。 所有郵局於八月卅一郵件爲限;二 整巍新榔录共有十日提供一項服務,接受 封上之必須爲本港 六默面額。其中,一套 市民交往敬柏的首日封地址i 三號月廿八日(星期六)將 十二欸較低面額郵桀产,在其上籤上普通有日不辦理即有蓋印。 一角至二元,低價共八 期的郵熱。隨即交何持 元八角。整套十六 兩們則於九十三元八角 官方發行首日封將 於本月十七日在各郵局

集郵人士如欲達最 機會購買現行的通用 和取得「最後一天

故他不同意道類天日限

,他所抱的發展中地區如要挑高工業產品

·類的政策

家成地方,包括香港

質素時,必須徒意就會

他解粹:先進國家

洪門: 南韓-非I

- 政治安定;配梅如何

」的直銷郅歡,可在八

· 如美國 英國 西蝕等。

數點工人從事生產,及

郵件投入於中區郵

中國多同意由會談及歐洲共市警告一下完善的管理制度。

“易的政策,所以“不談十三個國家地區 包括

如欲首日封在按址一政總局、九龍中央郵局

一九八二年八月八日至八月十四日

談及本港政府對工 對發展 中國家或地方實上四個地區將可能腐業换取不干預政策時 .國語文,中、英兩科考生考獲戊以上者分别 由十一月十五日起,所有本港報章,及在本 佔總成養的百分之六十九點三五和六十五八八 卷出版或發行之其他印刷品均必須附有政府健康 今年中學會考有六人考獲「九」。 ·忠告及所推銷香風之規油含量類$2 會考放榜日,兩間設有然換電話輔導服務的 志願機構,共接獲四千多個調求助個案,其中 大部份終陪向升亭,求助的學生,一般情錯校冷 一 靜,只有一名學生有少許自殺傾向。

對。以且陪首售本

。首日封並附有一般說 明咭,介紆郵骐-

料。 首日封印製足夠數量 ,以應預期中的市民幣 求。子钳名霸客的首 日對數將無限制。

八三年二月十五日起,大部份其他類型香 告(不包括露女癈標起點附有健康忠告... 八三年二月十五日起,渡輪。火車,電影院 *音樂與及劇院各類座位都要指定百分之五十得

『熱封蓋局被

香港一周大事

止吸缀。

中區地王售予中國銀行 技感性反感,大幅下诚,恒生指數全週總共下映

爭取低港生留英學費 不推圾原地力。公共升降機、與隆公共車輛人的 政府以私人合約方式出售英感兵房露天停車,界大爲震驚,該兩日恒指分别下八十點及一百 一七五墍二八。特別是選「及過四如風,分金融

士及出租汽車除外)及健吾巴士與電車下均荣

·香港留英學生聯會五名代表往首席助理教 車予中國銀行,總面積六千七百平方米(約七萬

點,遇五各篇假升,收市仍破關,爲九九四點 ·育司梁世京。合磨後該會代表透露,港府正預備· " 中區郵政總局,九二千方呎)十億元,先付六千萬元,餘款分

!!一個方案,本偏向英国政府退出,争取香港留英 金鐘地盤意外兩死兩傷 龍中央郵局及尖沙咀郅十三年付清,年息六风。

,財政司渗略治對於股市大幅下跌一事酷,扮,學生多交的學費與英本土學生相同。

· 中區金鐘這地下鐵路港易交國建築地盤 : 安人士曲解中國銀行與港府土地交易的實際意染 學生代表向教署挺出獄贴要求,希望由英國 生工業囂外,一塊約兩公順盧石榮板攝下,壓住 。他說,不能單憑一宗交易便可刺激股市。他蛋 政府全力承担香券贸英學生與本土生學脊間的差,四名工人,造成兩死兩傷慘劇。死者張遠難 額 - 使微生孕奇與本土生相同,但如英政府同意:一歲)及李潤榮八廿三歲)。姜者楊八二 鹋本港經濟的好壞主要親於投資人士對本港的信

·,而用限額方法限制香港留英學生人數,則港府 -犴瑟斯·曾向社(廿二歲),左脚骨酥

D.

● 印服務收瞀共九十四元

三角,計九十三元八角

‘爲郵票网及五角接服務 質。毎份預約不得少於

】五個首日封。

預約表格可於八月

惠出面阻止。港府亦商增加兩間大學的收生額, 所。 九成港人希望維持現狀

該地盤亦爲金做站的第二期工程,已進行多 中銀對港前途-

滿信心 香港前途問題民意明查結果顯繫,大部份的 八十八幅官地建停車場 時,拙開地面深約四十米,並已建成三層地台, 中國金行香港分行硬灣人表示,香港作爲亞,被訪者都希望紐特現狀,超逾三成的人認爲一九

港府將於兩年內先行批給私人發展商廿四幅,進一步即挖掘地隶工程+坍下的石良板,是第二 九七的問最遲要在兩年內宣佈解决。 太地區金融中心,中國銀行香港分行興建新大厦

官地,奧建及經營多層停車場,使車位增加約四 腾地台的天花板,長約三米,一百一十五毫米, ,决心對香港經濟的穩定與繁榮作出貢獻,說明

她調查示,九成的被訪者表示意接受 .近半,但政府不會管制收費。

石籬邨地盤爆石傷18人 對香港前途-

滿信心,

維持現狀;百分之六十四表示願意接受「中國. 中國銀行道項巨大投資,完全不同於一般地,有主機,但由英國代爲管理」的方案;百分之 -產經營,不是以盈利目的。中行以批地方式輿 十二願意接受香港成爲中國經濟特區,百分之 三 十七日到上逃三間郵局 建的新大廈,雙方協調不雄出售、轉讓,和一般十七願意接受獨立;而百分之廿六願意接受香港

·池產商用投標方式買地有所不同。因此,其地價 開還中國。 及付匙條件是合理的。

.預約印的食日封

: 如颺投寄本書者,可

於九月三日到原來申請 預約登印的郵局賴。

·搜寄意外的預約萦印首

技新大厦總投資額,連同地價,建築費用及 利息成本總數達二十三億元。

·股市大溪一個跌百七點 股市受中區寶地及香港前途不明朗影啊,起

會考放榜九優學生六名 本年度中學會考放榜,考生十五萬名,在 耍科目考獲戌級或以上者佔百份之六十二點六八

·平均成蒩較去年的百分之六十一點七一鐫高。 .本年度最多學生報名的科目是中國語文及英

至於目前九個肝的多后停車,亦將交由 私人公司來醬理,收費仍由政府控制,經營以 檢討。此外,政府計劃在地下儲路及九廣鐵路沿 校計劃建造十座停車場。

整個計劃中,有八十八幅官地,首批廿四幕: 可提供七千九百個車位-最大的一幅位於屯門市 中心,而其餘官地則日後每年分批推出。 友吸煙法例十一月生效 本港新的反吸盟法例,將於十二個月期間內, 分期實施法例的首項將於十一月起生效。

葵涌石道邨域連建築地盤 周五石時;发 耳模曬之候,大批石塊打穿或飛出地盤外圍的鐵 絲,直射面對地盤的石接邨第一座,導致有三 十多個單位玻璃及窗花被釋毁,十八名男女受傷

·瑪嘉烈醫院救治,十二人致果無磴出院。五 人口况尙好,一人傷勢嚴重。

.飛越地盤的石塊最大的一塊重逛百餘行+普

·湛的亦有拳頭一般大小

勞工處嶺務科及房屋署人員可正對兹事件地 行緊急調查。

日對,除另有指明者

搪瓷全能自動二合一洗衣乾衣機

贊助

乾濕型

分類廣告客戶幸運抽獎

由八月一日至八月三十一日止

法网牌

[沙田污水廠

鎮工程拓民建成長熊释

興建及啓用空氣壓紺拼一居民提供服務,以配合 新界拓展显屬下之一沙田新市成之持續發展一個污水處理廠可作進一 帶,將空性搭 田新市供 二期將招標 沙

步擴展 田新市橫工程拓展處。工程完後,沙田; 及發展中的馬铁山區女二水之用。 六洛钢)新养拓展较筥人說“沙田污水 水處理籁共可爲五十萬之尤十萬居民提供服務, 战項工程由政府根

芸人表示 新 之污水流焙大焙 往往造成污來,該

無現正招集-賚第二期理廠第二期工程之污水五千名居民提供污水處 沙田污水處理廠供應、 處理設備,可爲廿七萬理服務人

。

」該項合約包搬供應·丽工程師沃森霍克斯利項工程乃新市藏污染督

乾濕型

百份之百全乾

分類廣告十四元 贈送抽獎券一張,多刊多送

刊登華僑日報或晚報

總代理:

一、法国路查理小令刚全自動洗衣機

價值:HK$3,095.oo

普通獎六名

各得 SUFAM-先進離心鬚刨一個:

(抽獎公佈日期:一九八二年九月六日)

價值: HK$16900

嘉丰電業有限公司,年集團成員「文

陳列室:九龍尖沙咀海洋中心304室

13-689972 3-690859

廣告賜洽處:

總社香港荷里活道一〇六至一六號 中環分處砵甸乍街香港華人銀行地下 北角波華道127號地下

灣仔軒尼詩道244至246號二樓蘞趣軒 銅鑼灣孌東街九號A地下文海圖書公司 西環卑路乍街14A 西環街坊會

九龍旺角辦事處上海街四九七號地下 筲箕灣道42號A可喜地產公司·

何文田亞皆老街124M地下恒達圖畫唱片公司 紅磡新柳街20-22號C发該書局

美孚二期吉利徑17號A平台荔灣街坊會 九龍佐敦道44A左邊地下

元朗邨第四座21-22號地下元朗區社團聯誼會 大埔廣福道151號地下肥肥軟雪糕專門店 荃灣銀安街三號二樓正康公司 屯門鄉事會路111號地下衡光書局

華僑日報讀者七海旅行團主辦

日本亞細亞航空公司贊助

八大酒店鼎力贊助*地點適中任君選擇

多台北假期

天天出戰三晚酒店+機票+接送

·希爾頓大飯店(忠孝東路)

·來來香格里拉(忠孝東路)

人格太大

頓香華華

爾來屬年

希來美嘉

·財神大飯店(仁愛路)

·美琪大飯店(民東路)

·第一大飯店(南京東路)

財麒

·麒麟大飯店(康定路)

特價新收

$1008

(單人房另加費用)

歡迎自持台註參加

·精美簡章索即寄

台北希爾頓VIP假期服務包括:

1 桃園中正機場至市區酒店專車來回接送。

B日亞航程來回機票,延期回港,60天内有效。

詳情請詢:

5 個別印備貴賓私人名義信器封及火柴盒。

3免費享用歡迎酒會(Welcome drink}

2三晚預定之希爾頓豪華客房。

2在希爾頓場購物享有八折優待。

5 房間供應水菜或糞賓旅行袋。

4免費享用桑拿浴(Sauna)

臺立台北市中心區的希爾頓大鎵店

電話: 5-413081(四線) 麻司七海旅運有限公司

整

Page 5Page 6