1982-08-13 — Page 8

五期星

日三十月八年二八九一曆公年一十七華中 聞新港本

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日四廿 月六年戌壬夏

真四第二第

本港新聞

|大窩口邨同屋兩老爭執釀慘劇 斬死同居畏罪自殺

一

名老翁跳樓斃命

[特訣》兩名加起來超僭一百卅貨的老翁昨 憐居勘止。 因應中擺放物件發生爭執,隨而動武,結果讓 一名老翁被斬傷,致死另一老翁跳樓自殺死 年一, 努力建帆後現正调查出事再因。. 死者王樹菊,六十五歲,上海人,傷者明 ・六十六歲 - 祁山人,

昨七時,憐居又是爬到上址發生打鬥, 煉傳當時一人持有一你長兩呎半的水喉,好

·名持菜刀男子毆鬥,並聰到有人大叫救命。 稍後,憐崴發現王機車衡出屋外,上網河 縱身跳下,堂倍死。

·廣州化粧品廠出品:由 心即受到用戶發實,現 中國宏興化桩品有限公 已大批:貴公司 可在港經館,上市不久一,各大學行均。 出示:康樂文化墨嚳西副團長商琦在南區扶

·社午餐會演講。[本報心

VY CLUB DI

ING KONG

塞發現錫爵大骱;八座大樓五五三室。一九 七 六年,由醫務落仆紹下,三名年逾六十的脫子 ·“傍方攔殺到塲後,在上址的碌架床下格發現 同住上处。三名男子中,今年六十六歲的王萬参,她明被人所伤,耳朶傷勢較下。努力已列為一 忻人後提亜自殺案,警方並在地上發現一柄菜刀 ,日前區僑團觀,只於下王樹東及明兩人

殆 據飾店稱;由於在2中擺放物件,王樹東及, 據悉,兩名死者在港都沒有家人,只有較跡,昨順利完成,十三名身一於十一屆賽畢。 明時常發生爭執,有時更互相毆鬥,每次均爲:的親友。

ROTARY CLUB OF HONG KONG

齡

提高體育水平

長高瑤昨日

上菜市署每兩週檢查一次設備安全

塲建於兒童不追到遠的「讓一個住宅單位-該號,現屋內有男一女是無

月十五日下午四時假大年農曆元旦,大宗教資 道教聯合會 他用公共安全地方,是毫無用處,因一戶主姓張,年約廿五歲,雒居民,因此替方發生 去逹致長期性的體育畫,為不單只兒童不能使用,於數年的目汏動來強一男女捆 | 十五開道德講座 黃功駢「養老之道」,老爲中心,同頌揚港府 求是有限度的“他呼 遊樂場,老年人也缺少 字領有綠印身份證,而上地居住,是否被人利

位單個十邨新美

女男三現發

客渡偷是疑

前往澳門勿忘參觀

黎瘋狂

演出時間:

天天演出,每日兩堪

第一場:晚上八時三十分

周六及假日每日三場.

禮聘巴黎

「牧羊女】

周一至周五每位$50 夜總會舞蹈指揮梅爾特 及紀義任舞蹈鮦排。 票價:

[第二場:晚上十時三十分

第一場:晚上八時三十分

·信德船務有限公司

周末及假日 每位$60 第二場上分

:十八歲以下恕不招待。

「九龍通菜街230號 電話:3-807193

澳門售票處: 新口岸碼頭水裝船售票處電話:85113 電話:72983-

休憩的地方。」

須有通盤計劃

其父親則於三年前去世,用作爲「蛇賀」,則仍 國際𩵚心送教師。「養老」是中國古代、供養父母免税制度,乃

·推輕警方調迩時,發有待查詢。 (合)」合會「鸿铭女來」,本一的改制,以德服民,今,高年津联善政。

人人有責

設獨立體育局 增加行政人員 捐欸成立基金·支持運動組

他指出:「[個更, 好的方式是由商業團髓 「食期間,公園 以公司名要捐选了一 及遊導遊人特邪多。 類似英國體育縱助基金]證明該些地方受到歡迎 的體育發耍信托基金。」 「其目標乃在支持雅

-紐及個別運動員。」 最後他總括, 除 提高本地運動機水準外 心在香港業餘股育一者因渐地使用而引起 罋理 |表示:香港需要一個全 協會變舆林匹克委長會|換,這問題必须立檢,亦要「覦记的 盤的體育發展計劃,以及各體育總會加入專業對管理及使用政策問題 練制度,改善技術工作 「提高香港之體育水準。一行政人員。

以協調這方面的被見,人民及殺育行政人烈的 在氏作日出席港岛 另一個必須急速解决一而結果將來可作計 用一

第三場

新麗華酒店(接待處)

·澳門各大酒店均有代售.

·罔戲院 開場前一小時

南區扶翰訨午猲例會時

滾軸溜冰好手 明晨一决雌雄

指出,假如香港舉行

·吸引荷外注意的賽事, 除了要擁有資金及堪地 外.首先必定

遊樂塲符國際標準

葡京酒店(船藥成)

2083: 77666 (17288175)

· 兩年未有受傷紀錄

中擺霰一般碌架床及一張舉人床。而細小的客服, .:傷者英明逡往瑪嘉烈醫院急教後,情况危 莚至距晚九時卅分不治。 供三天維物用途。

沒有良好的組撬就不可

·L·春首穎麟日舉行之複賽,提前於 能迅速及致更高 溜冰大侠最後一組賽事 昨日與第二組初賽一併 水下他幷强;在樂 技藝組之初,也要一進行,第一組初賽則已

尚意考 一手商活之年輕人,將於經統計後·霍賽所 體育發

八特队 英全新邨

七一發含人表示,有關報導。」「所有遊戲設傳均|之地點問題,發言人說 「這視乎土地的供應問題|第二期吉列輕,最近經 某兒登遊樂塲設備設斯|於每兩個星期檢查一次 於石雄商,對遊樂塲設備安全,並保符合英國國際號線給的土地,在有熱,「仔」之人士出沒,警方 ,市政局只可利用政府常發現一班狀似「大潑

五匪裏應外合

刦

旺角髮型屋

,使用時各擠出同等分 ,在九龍灣世界體育會四外硬度,這需要各速一妇報導之嚴重。 賽中,與其餘兩組好手一秒五,然外面最佳續失一空的結帶及體育組織的一次面的評論,讓品並不參塲協會所訂下的德華的地點,興建還些設施,獲得該消息後,乃派出 。」「一旦發現设有 發言人院,事實上隊人員前往調查,發 此在掌中勻,於 南冰場上,再如本一大賽總決賽將於明矯正,他提出若干點食 焚営人說:市踞管 問題,市雲人民會立刻,很多設施均座落於人現屋內有二男一女無法 理之遊樂塲的遊戲 愛上,連續使用七、八 爾。技藝組賽來除考驗,及八時四十五分開始

新組錘的建議:

通知有關承建商:遊行 個稠密之地點,因爲放出示有效之證明文件。 參加者之溜冰技巧外,屆時花式,技藝及速度。

為加強康樂文化署,均由有信愛之公司供應 「天,頭髮硬能恢復自然 尚著前他們的反應和運組共六十多名健兒會接一屬下之體育行政部門,包括英國及美國之公 程任。市署亦有工作小有其他地點可供興建用 乃懷疑他們是非法移民 岛黑,以後經常搽用, 则本能,变程包括肉通陳冠律。至於和獎典风一部門將協助體育總會

李後將屋內一名男 一組進行緊急椎修工程。一途,香港大部份地區均 「即可維持色而不雄,

將由廉政專員裔理

蓮有商業及住宅樓宇, 某些遊樂場有特别安全 香港小姐梁韻蕊及科

「搵攔市之記錄 :成立「偏擁有自 無異味,又不污衣扰,進、跳高、翠脚等。

居住人口眾多。香港居 負責處理有關發展餓育一來,未有因使用遊樂塲「特别蠆得時,市器會張提供舒服身心的地方。 警方没去的地點焉

香港訂票處: 澳門旅遊服務處

旺角分處

電話:5-457021

主及兩男一女無證者带

貼告示,提醒家長使用。

「若將公園飪燧樂一吉列徑二期一號D十八

逃劫筒西洋街七十二號閣樓整舍烃引问品,於华五時十五分左右,兩 名衣酷倡老出的青年,進入謂愛洗頭。

東方墻紙

2235 40-481578

電話:5-28765 惠地公司

明接受郵購

最佳選擇

總教習、檢中 有限公司總經理競業業,已拉起動時, - 最少自一九八将年以攢施,例如有系要放聲,生動夑性泡,實在磅默一同警署進一步查姆。.

綑綁顧客職員廿八人掠財物三萬 旺角西洋菜街一間普型扈,捆綁內裏職員及顧客共廿八人之多,始逐一塊。燕際牌天然黑髮乳給一,主辦機磅遊將原定今 掠,共劫去財物約二萬九千元左右,始逃去無踪。

(特說)五名大陸仔打扮越旺,經連番試探,在張外合下,昨午北我做洗頭家粲,不受影响,所需吃也該計劃中篇短 意料之好妻現,故比賽 主持。

於此兩人進入上地不久,另有三名大英明崇阳人,五人立即露出破相 -拔出利刀向分型屋內共计八人指,並用問爾的眾線,將各人加以綑綁 始念一搜身劫掠,

南區議員明訪屯門

了解新市鎮發展

[逑南区 運動。 會非言守議員將於明日上十月份文娛節目 訪問車門,以加深了解 「龄新市術之發展。

符五匪逃離恼,始有人鬆捆綁架,由於警方初將憐變有匪徒未未 及逃出大度,故一吨對搜裡,但始终未有發現行收惊譴去,調查工作仍 在進行中。

事後淡酒到的嬖型有人出示,五名劫匪中,他們認出其中一人是於作 是往上址现雅,至下午始再往上址劫攘,他們相信影劫匪早在消葆,對於 形繄 番試探・始下手做世界。(合)

旺角花園街住宅發生自焚疑案

一專廄師其志陪同下,將 於上午九時五十分到達 新安街富益商業大爾本

一名百貨公司董事

慘被燒至破腹斃命

(特S:)本港一間房間,稍後鄰居狨上一現在铝,及辦理有關 百代公司一名董事腐留址有濃烟霞出,拍門無事宜。宀合) 辦,咋&在旺角一場火

在那事威內,首先 發由屯門區箋會當然 直 發向各區員致 歡迎詞,屯門理民 中觧亦會就屯門新市 現在及將來的發展;以 及屯門區議會一九八 ——八三年發之工作日 標作簡介。然後,兩宮

〔港)市政局於 十月份主辦的文娛節 ,其中兩項將於本月十 幽日八星期六)起接受 購票、至八月十八 日止

∴ 首項節自琇十月 日至四糸由中英劇團 一出的英語話劇「亞格要 膦」;此外,該國並將 尚海加油抒業創作劇

此外,愛好欣賞卿

後過行課查,但這起火了,越速將火撲愧,惟馬 乳效果佳

蹈的朋友亦可郅紐約 合議员将时编區議會,茍西·里文現代舞蹈團 所擔當之工作。 於十月八日至十日假伊

中年以上的人,頭

時前往友愛邨愛櫓天|畢。舞蹈團將演出兩個 台,俯瞰屯門市中心及不同的節目,以雲觀衆 工攀區,屯門副理民官一。訂票表格及節目

屯門公園和市政及文獎兩項的擦珠訂座 將於九月六日開始。

原因有可疑,初步搬疑|氏包花饰至與砍殺流, 死者乃引火自焚览命。」全身熱烈,死狀甚慘。 抱死男子禺容靳,當警方與消防賨正在星 五十歲,住旺角花樹街|内调查起火原因噓,死 二證七號八樓茲座,一者之女士從外返回

·恶他至今仍未婚,洞 發財主人已在大中变| 李運漸變得灰白,是最許智威將向區議員商迹,可於大會堂票房案閱。 住上址已十多年,最近生,嚇至雙姆發軟, 感煩惱之事,而市面上 因血壓高以致忠身不盡

死得馬容新是本港一哩想的驚變染岛交不易

·俳大百公司之董事, ,因此總希詔能有商

出後,他們亦會說 和醫院治理一段時後 過去翁任九龍分店之商 救和方便的一種黑乳 ※位於仁政街的仁愛堂 返家休養,倔有一女護號,近期達到臨,藉以保持原來的天然

社區及室內過動中心之一 士代照料饮食起居。 總公司工作,個多月前 黑焚,最近上市的無國

·昨蒓九時許,女濺,他因身悟不透而沒有上牌天然黑燒乳,即是依 建築工程,及參觀在大 士下街購物,死者獨在班。惟日事發後,先施果較好的一種,其特點,奥邨之仁愛堂運動中心 屋內,唯於鼠房隔鄰 公司大批高股酸已經往「偽每奩分洪A8兩文 和位於安路之邓童竪

在港上市海海他們特於上午十一利沙伯體育館演山的門 備受贊賞

八

台北VIP四天遊

華僑讀者七海與台北希爾頓大飯店合辦

項服務稱心如意

中心計畫。。

·海外遊览 ·消費水平及服務質米,是兩慪必須考慮的因素。 華僑日報螃者七海旅行團舉辦的台北希爾頓VIP假期四天三晚自由甜;則包括了收费 宜享受高的兩大發問。

遊團與當地著名的希爾頓大懐店合辦,包括有下述八項VIP服務:桃園中正祗接至市

·做酒店專車來他接遶,三晚豪華客脣免费享用WELCOME DRINK ;免費享用桑;間:

· 供應水菜或貴賓底行袋 個别印術實私人名義之併業及火榮偉,在希爾頓商塲購物享有八折 優待,日亞航程來櫛機器,回港,六十天丙有效。

噗酒店以佻一流及服務水準上乘著名,八IVEP服務,團友當稱心滿意,

·台北希爾頓VIP假期四天三晚自由祺,天天有哑出狹,費用每位一千一百八十元,單人 铬另加三百五十元,物超所值。

·衆名聚問說明書,可過往中環德輔道中國際大廈一七二二室七海旅運有限公司街,狗, ☆話:五四三塔八一一四錢)。

費廉效大 二科珠:兩寸闊兩格(即五寸位)每天軟豐八下元,三天起碼,较人批判12寸位)

加色松世足加注心,長期照決,不折不和,上期收費,每日下午六時前截稿。

集中宣傳

商業專欄廣告

美加、歐洲

特廉機票

大紙細新任你揀

用途等3503型 東芝牌 花托盒

影印機

451094

23361750, NET

FU 富士牌

電子過膠機

東方

九露:天沙咀永安廣場(即海洋旟簿) 水龍:張數道42號

高層地下痰爆號 電話:37212961 將港經鬶道103號 公司

85-7.29431E TEND AS AN AGJENT.

、灣仔;有城大厦地下堣č 話:231751年:座陬大度

燃储值公司

四季風旅行社

香港中深國際末2204室

馳譽世界西德燈

PALWA

岡頂戲院演出

巴黎「紅磨坊」夜總會台柱 珍妮花 ®

巴黎「性感」夜總會台柱 歌廸嘉蓮

夜總會台柱仙廸簟露

「拉斯維加斯「關都

及其他鉅星演出,

H.K.A.L.E. D

G.C.E. A Level

Tick if holding any university entrance examination Certificate.

G.C.E. O Level O

HK.H.LED

Subjects & Grade:

太古集團

·干諾道中港澳碼頭

可保護各類文件、相片、駕牌 圖表、海報及做一切工作 會員证等。歡迎電詢。 翻謡銷:富型有限公司 電話:0~251131(4)

新款歐美傢俬

惠風牌

窗口,分體及櫃式冷氣機

R5-295581 5-286342 *性能優越一聲靜美觀一服務最好

·中國冷氣有限公司

專銷中國檀木箱、首飾箱

玉剑、屏風及工藝漆傢俬批發

「進出口兼製造 榮興泰

歷史悠久,存貨-

裕

灣仔汕頭街32號電話:5-275569

九龍廣東道海洋中心大厦四 樓商塲 330 室(星期日休息) 中華助聽 服務中心

旅遊介紹

專欄廣告

$1290 $990 $580 $480$290

BOSCH

DAHLBERG 國美 徳西

形隱

耳聾子 機

租約到期

清晰無比 印刷機紙機晒版機

·無名 積卅年輕盈垛用先進 儀器逶配世界名助氣機專

学特製〔耳樓)音質效果道

試機

等用具廉價出讓歡迎

有意誠購電5--643553黄

HRECO

*香港飛機工程有限公司

招請

飛機工程技術員學徒(TTN/82)

香港飛機工程有限公司之主要業務為提供飛機保養及維修

本公司現招聘有毅力及上進心之有志青年接受為期四年之 專門訓練,使其日後能提昇為高級技術人員。在完成訓練 服務,引擎及飛機配件之檢修及過境飛機保養等。...

及獲得-

份實踐經驗後,彼等當具備資格在此極富趣味性 和挑戰性之行業中發展。

投考資格:

學會考五科合格,其中包括英文、數學及物理三 3.學歷:能講及書寫流利之中、英文。最低資歷爲香港中

科及必須符合下列其中一項條件;

a. 英文(課程乙)、數學或物理任何兩科成績必須

在C級或以上,黄”

6.英文(課程甲)、數學及物理三科必須C級或以

上,或

c 英文(課程甲)A級數學或物理二科中任何一

科達C級或以上。

1.年齡:十七至十九歲(西麿計算至1982年10月1日止) 2.國籍:必須持有香港身份証之本港男性華納居民。

入選之學徒將獲派送香港理工學院修讀飛機工程文憑課程 學費由公司繳付。學徒除每月可獲津貼外,更可享有免費

·醫療、有薪年假及病假等福利。

凡具備上述條件而有志投考者,請具詳細英文履歷及填妥 下列表格并在信封面上註明TTN/82連同會考及/或大學 入學試成績影印副本并附回郵地址信封一個於8月19日前 寄到:

(逾期概不受理。申請者於8月25日前仍未接獲通知參加 九龍尖沙咀郵箱95728號人事部招聘組收

筆試則作落選論。)

HAECO

APPLICATION FOR TECHNICIAN APPRENTICE

Name:(in English)'

Name: (in Chinese)

Date of Birth:

•H.K.I.D.No.

Tel No:

Address::

H.K:C.E.E.Result: English Subject Syi A D/B口

舉世馳名藝術表演,

星光熠熠舞蹈更精 巴黎「贏馬」夜總會台柱

·歌斯瑪

光榮進入第四年。

水晶燈飾•光彩奪目 神代:通惠電業公司

·衖驰高士成逖2-6號 電話:5-775055

| 通用燈飾有限公司 傢俬部

ORLD 西德安樂高級廚櫃

香港油仔洛克道384號地下 $-75582215-755481

耳模

美

耳

透明軟

好期:5 8920909

香港灣仔洛克道 185

銀城商業大厦1601室

Distinction:

:Credit:

Pass:

方便讀者 選擇旅遊

刊登廣告

收效最大