1982-06-23 — Page 11

報日僑華

三期星23日三十月六年二八九一座公年一十七國民華中

WAH KIU YAT PO

麻五

地改

交

違反勞工法例規定

上月檢控近九百宗

本港新聞

發揮靑少年能吸收服務社會經驗

關乎食工質素之提高,鐡多(二)員工工作滿 自装配线製程之性,员工質素之挺商包括了一定感與組織承諾啓之提

醫學會週年大會

以下三方面之工作;高以及一三員工工 包機動或自動化製且工專業技術之肌」作品性之阳冷。 瘗之管制于以及

國產精生作業之豐特性 鳳凰新村僭建物

而且阻塞走火通道,威 和居民安全,黃大仙區 會及地區管理委員會

·消菇及此,一致决定活 拆處之違法建築物, --務求使該成有良好之市 容及居住步。

律師及杭北律師被選

·爲務驗問,又靚仔 會計師被委任為該會的

申請酒牌啓事

漢洋現居香港灣仔軒尼詩道二百四十六號三樓

暑期活動週末揭幕

制等。

明日第四次清拆是清洗行動由橫 大福

品钉管目標之另一重要 環師在於如何提高員工,

八千項目多姿多采

阮中藥膺任會長

百一十七號地下金都會所、一九八一有限公司 會後,楊啟健醫生一會所香,凡反對是理事皆者,請於此公告日 【特訊】香港警亭 律師貝納旗,余双冠大,及倪勵立醫生分别被委一般之日起十四天內,將已簽藝及列明理由之反對 於六月十七日舉行之

任俗義務秘杳及助理粉 香寄交香港淘灣滏倒街五十九號燈 洲街市大 務秘書。李仲野醫生被假四教市政局商牌局秘書。此而。 大仙民政處铳,與下列

一九八二年六月十日 《特钢 黃大仙區 自八年三月開始,良之政府部門包括黄大仙 醫生,副會長區桂蘭. “之工作質量。工作質量 該會及地區管理委盈會先後進行三次清拆行動,市政事務處、地政署、一生,副會長爲組裝生 之難以提高,產品質量爲了改善區內環境决定,第四次則於六月廿四 工務局路政部、消防事 ·義務司庫李福權生 之提高即成爲不可能。分期拆民新村後巷一日開,位於鳳德道|務處、房屋署和警務處 【會董:志仁醫生、 而工作筑造之揭妾“及橋巷之非法建築物。九號及四十一號之橫巷 等。所有非法佔用公衆雄 發生,周是不難 【港 運署及界乎吗街及飛街一地方之商戶,已獲通知生,郭夠儀醫生,並志 佛:本星期五爲端午節 後巷之僭建物,將會被一是項行動之日期。

馬會撥欸五百五十萬支助經費

春青好華年樣花

程前誤毒吸必何

·油群地及大埔區均實 拆除

當然會重是黄邵棠醫生

·〔港剂)本年度青少年會期活動將於本星期到由香港單車聯會坦綱之單車花式表演。 六八十六日揭開門。民政司鍾逸傑將於灣仔 今年的青少年暑期活動之大部份項目務康樂 伊利沙伯體育館主持開幕儀式。八千多消多多及體能性質,脣在協助青少年發揮潛能和培養興 析,更藉此機會吸收服務社會的寶貴經驗。 】 一朵的暑期活動隨即展開。

今年的活動計劃重點,是在吸引及裝顯更多

·港九在腰青宇涵加不同類型的項目,俾他們在公餘亦

出席開幕儀式的其他嘉賓

·港賽馬會董事郭琳籍;市政局主席

政務墨景班过士,香港社會服務

·許賢 能夠享受暑期活動之樂趣。

徵聘外勤記者

某大文化機構,徹聘外勤記者多名,凡 大專畢業生,對新聞工作有興趣者,請 出荷李活道一一〇號華僑日報信箱第三 五口號。詳述姓名、住址、學歷、履歷 、及電話號碼,合則函約考試。

發;康樂文化委屈及青少年康樂活動統 且女主席區瑞嬂。

一年一度的青少年暑期康樂活動是由青少年 .樂活動統籌委員會策劃及統籌的。委員會的成

此外,其他政府部門及志願接鹊五百名代表:员包括香港賽馬會、慈善)有限公司、香港亂 , 各分區委員會主席及一千五百來自港九新界各 服務聯會、康樂文化墨、社會福利署、教育署 區青少年亦將出席盛會.9.

市政總署、政府新聞處、政務總及勞工處的代 发。

錦奪龍賽行舉午端

埔大地麻油

通交改五周

同時,英皇御用大

有及

通告

VOLTAROL-VOLTAREN

(商標)

號 效

有關英國註冊專利權編號第一一三九三三二號 及在香港註冊篇一九七二年第三四三號其生效 日期爲一九七二年六月十四日有關於主要之抗 風濕痺症劑卽, ANTI-RHEUMATIC DRUG DICLOFENAC SODIUM」並附有上開商標在 市面出售該英國註冊專利權已依據英國高等法 院瞰令准予再延長四年由一九八二年四月七日

售准

註景月

國延四

英再

至一九八六年四月六日止。

BASLE,SWITZERLAND

在香港之代表律師

CIBA GEIGY AG

孖士打律師行啓

丸龜旺角曡效道大七三號

開幕儀式後並有退一小時的娛樂節目助慶。

·溫些節目包括滑統處青年音樂團油奏,由康 安排的現代舞,黃大仙兒童合唱團演唱,以及小 出痲猃产锟供的古典舞。 康體處及社會福利署亦將聯合安排一個緊張

大

罰款總額逾入十二萬元

八卷制、勞工處在上月檢控这反勞工法例之案件共有八百七十八宗, 有 八百六十二宗罪名成立,劉獄額過八十二萬九千元。

大部份案件與違反工廠里工業經營條例及其各附屬規例、强儷、 以及婦女及青年(工業規例有關。

·違反工業安全規例之案件佔三百〇八宗,歇額達四十八萬二千九百 五十元。

.等違法建築物被 -行特别交通措施以配 此等非法建築及拆除後,工務局路政部 ,合區內的龍舟競渡活動 建物,影响環境後生, 人呂將會重新鋪設路面

·油嚴地區文昌街!

·將由凌晨雾時一分至下

·牛大時,哲行封閉禁 止車輛來往。」

·由西貢街西行色及 由渡船街南行續前往文 成街一帶之車輛;改

·經佐敦道碼頭廣場, 英皇御准香港賽馬會自一九六九年以來,

沿街北行錢及文英街 另外,如县街,文 是每年冊期活動計劃之做大經營支持者,去年 四百萬元,使活動得以隨利進行。 一般街西面一段之在車位及佐敦避汽車輪碼頭旁 馬會更將捐款數額地至五百五十萬元 之停車場,則由上午九時至下午六時封閉。

·刺微的競技比賽· 在場嘉变及觀衆同時還可欣賞:其中一 十萬元係供興建永久康樂設施之用一 ,在大埔方面,大埔區船灣淡水湖水壩之通道 斷地進行資理學之傳投 ,該日由上午大時至下午六時,將予封閉,禁止 商愈愈重視產品質量管理

與訓練,且不断地向企 一 輛使用。 知識之人才的赭果,香 我企業界正默默地,急 速地進行養管組幕 稱之改革與創新,“自生 董力促進中心於去年底 [特]心中大企管 各公私營公證團體在過,察與貨品檢查之工作,推動成立「質管珮」活 與人事管理系講師指出,去二三十年來在香港查 工業處亦成立了科學技術以至今年之三月底間

·香港企業界愈來愈重品之質量檢定方面所作術部,並避建立香港政,已有十多家公司,蹲

·磽產品質量管理,假以之貢献,通過各跨國公 府環举與校正實驗所,立了企棠拱橋之「發營 時日,港货定能以崭新司-民警及半官方團體. 以側向各公私團體提供「獨」組織,且香港目前 有關電氣與電子計量及已有「質管處協之 之更具有競爭性之形杂、之檢定與褡訊服務。 去年以香港為產品|標準之校正服務,又成 成立,在各類工業產品 「質兼之標準化而建樹良·立了模本科以及贵產品一之製程質量管制方面, 多之一年,非但成立了標準之訂定,有五之證,港廠商通常依下列項 由許多檢定中心與化缐明及實驗所試驗鑑定之 所所組成之香港檢定聯,服務以及行政工作 原則以建立製程管制站 「合會,政府工商署之留張氏說:在質量管

港貨將樹嶄新形象

外銷能力更爲强勁

:一選擇與產品: 易觀察科亦成立並完成「際組織措施方面,隨後,功能較有關之質量項风, 了二萬八千多項工廠視兩間大學及理工学院不

一之製程階段,予以强

向國際市場進軍。

∵ 中太企業管理人

在中國企業管理研时

·中指出:香港基本上是

一個以加工工業爲基礎

···因而產品標準化之實 施工作常與出口商品检 定工作結合在」起進行

木屋區大清掃

张卷指出:雖然 準協會之存在,但香港 產品在國際市塲--

·業形象並不分組點 於香港勞工之工作質 較高,廠商之產品政策 具有商度靈活性與適應 性,尤其是能迅速地轉 換產品品種與質探店. 以適應國際間之需求。 * 此外亦有賴於香港之

〔港网)市政總署工作人员將於星期四 前赴下列木屋區進行大清掃,以喷應現正推

行之淸潔香港運動。

觀選區:茶果嶺村。

·黃大仙區:東山村〔包括龍尾村心 深水埗區:原?

建立之製程質管模式約

有五類,分別為

或手工製程之管制:

簡短之揚器加H

合相調性强且工段

【特杌)香符聖約翰救傷畜,護,較長之程序化製程之

明日清掃地點到日之刻都南段,

鍵性之製程階段,予以

基於以上之原則而

新界

増設

西區:士美非遹木屋區

東區:大坑東村

得房屋署同意撥地,將於未來一年在 新界興建多五間訓練中心,以應付迫一

在哥大棗紅士,昨日在立法局做 室、聖約翰救傷會主持週年大會 大會先由香港聖約翰德會首席執 -行秘杏苗祚厚讪過去一年青務及工作 ..會上更通過委任李嗝權焉教傷總會 義務秘書,及批准 娛橫與很水動成 -爲聖約翰機構委員會成員。 聖約救傷會高級訓練宝任謝染

·基說:新界人口不斷增加,為應付需 要,他們將於未來半在新界多興建, 五練個訓中心,該等地區包括荃灣石

·團角及象山邨、沙田泰源超、屯門友 愛邨及大埔蔡園。

:: 柳林中心目前已有五個,包括 界三個、九龍一個及港岛個,新界 其中一個元朗水邊圍村訓練中心,是一

於本月二十日才建成開始服務。此等訓練中心名爲「救傷餘支隊總部要教 「傷合訓練中心」。

倚執行港府承認的事國際法,須製而恸有海上急救知識,故開辦海 上急救文憑班,由去半至現在,就約有千多名學員畢業。料本財政年度 畢業人數嶮至杓一千至一千五百人。 過去一個財政年度 - 共開辦了三百六十一個急救學、基本急收學、護 琛學、基本護理學、海上急救、及術生課程,約有一萬二千三百四十五人 出席昨日大會有救傷論長蔡水管、長張永勤、及有關人士選塗芬 爵士、鄧肇堅爵士、陳善芬、陳世燈、李東海、字帖、趙公司與布油盧

展發合配隊傷救翰約聖

中訓五增新

心練個設界

程課理護加參員學二萬年上

閱新港本頁三第張三第一日三初月五年戌壬歷

其中包括一百八十宗與違反工廠工業經一機器跳線及操作規 於封閉期間,通道上之泊車位將暫行推銷。 有關,前額盡甘五萬八千八百五十元。違反建築地盤(安全規例之案 同時,介乎大埔工業部與大尾篤之一段汀角|件佔五十八宗,歇盡十四萬三千一百元。 單,將予封閉,不准單車融入。

至於違反始女及青年(工業)規例案件則有四百六十三宗,欸額達 前往該區人士請費量使用公共交通工具,屆廿五萬六千七百廿五元。 時,九巴七十五號鎮大埔媺至大心及七十 此外,與宋有存放區紀錄有關之案件共有廿宗,劉耿額達一萬四學 號綾佐敦道碼頭至大埔上上水,將加班行走。 〇五十元。

百保利輪船公司

barber wilhelmsen ogencies ltd.

arber Blue Sea

遠東水翼船務有限公司

採用‘易達票’最新電腦售票系統通告

由一九八二年六月廿三日(星期三)開始,本公司將在下列地點採用電腦

“兵服務,初期只限由們顯添水翼船夜航船頭

(1)香港港澳碼頭

澳門新口岸碼頭

澳門旅遊娛樂有限公司

每日上午六時卅分至晚民一時卅分

̇船務部內港辦事處 二每日由上午八時至午夜十二時

皇宮娛樂場對面)

「澳門旅遊服務處下列分游

̇九龍新世界中心

·旺角通榮街

大古城槍礦業大原201版:

星期一至星期六:上午九時至下午五時

(III)地下鐵路下列答站之“易達票”否票處

開業日期稍後另行通告>

尖沙咀站

旺角站:

哭灣站(七月中旬 茶站啟用)

星期一至星期六

上午八時至下午四時(公眾假期休息)

父〉中職大東電報局(舊水星大廈) 一星期一至星期六上午八時至下

午四時(公绿假期休息)

在香港,香港往澳門之船票預售七天,而澳門返香港之船票預售十天,乘 客如欲預購上述期限之船票,必須於購票時,同時購買來同程之船票,鑑於 由人手包票轉篇電腦色菜之過度時期,六月廿三日開始預期之船票锅六月廿

乘客如將要更換其他班次之船票,必須於原來船票上印明之開航時間的六小

在特殊之情況下,本公司有權決定准予退票或更换船票,惟如乘客本身因為 時往原來之售票處申請更改,但本公司有絕對擼决定是否准予換票。 為確保易回餘之沿果,来者於購晨時粉須一併購買食提之船票。

遝知球推帶不足之旅遊證件。本公司則不予退票或更換票。

乘客於購票時請清楚說明欲乘搭之班次及日期,倘若該班次已滿座,售票員 將立即提供下一班有

每位果客限打四套來回船票,如欲副更多之船票,請往港澳碼頭辦事處 治在購買。

所有出镇之船照乃根據本公司之運載乘客及行李條件及條欸發出,該等條例 ̇均張貼在各售票地點,並可供取院............

∵有關旅遊團體訂購船票,請於辦公時間電5-457021或以券面洽購。......

·乘客於訂購船票時須一併支付香港政府乘客人頭稅=

本公司將於一九八二年

搬遷啓事

司十:

公二址

本月地

九龍尖沙咀廣東道七號 環球航運中心十四樓 電話:3-7320222

B35

WILLINE

本公司之環腦化舂兴系就於試用後即將全面提供瓶辔各班次噴射水翼船船票 詳細情形將於日後公佈。

敬啟者:

本集團謹訂於六月廿八日起,採用電腦化直線

電話服務。新電話總機號碼為5-8396333*,敬希客

戶垂注。

總機5-8396 內線

莊先進(董事)

200

匯豐銀行大厦六楼

八二年六月二十三日

甘納思(經理)

201

伍李

伍耀明(租購部經理)

202

李鴻鎧(財務總監)

余國基(貿易財務部經理)

*客戶只需將總機之最後三個數字換上該分機之內線號碼,

即可直接接通各分機。

滙豐財務有限公司

華滙有限公司

滙豐財務授信有限公司 滙澤有限公司

通告

麗的呼聲(香港)有限公司 董事長鄭國基先生現兼任爲: 香港無線電轉播有限公司董事 麗的呼聲地產有限公司董事 酒店影視有限公司董事 思達圖有限公司董事 由即日起生效 此告

一九八二年六月廿三日

主席

高登爵士

上)