1982-06-12 — Page 8

頁四第張二第2日一廿月四開手戌壬室

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日二十月六年二八九一公年一十七國民華中 聞新港本

六期星 ®

.

「本港新聞

校工相勸上課

世界知名趙無極畫展 亞米茄捐藝術獎學金 圓,為光,秘書長 各界人士会加

·香港大会堂九樓演空·前途

·舉行由談會副主席遂華:民的

[簡逢甲主廚有關香港民主| 兒童合唱團音樂節 門券今起發售

永安人壽大厦

民生協會副主席

小學生逃學至同學家被校方發覺

門琪於今開始發售

推展下月舉行獎學金現可申請

·業發展心 譽滿國際畫戲,現一座艙包和帝先生和香港 在定居法國的中國畫家藝術中心王辉生先生将 「趙無極先生,下月將會會評選申請者。由於入 对臨香港主持其畫展的 學水平十分嚴格。主 開幕儀式,並會亞 美術的大學畢業生,才 有機台發展。 [米茄獎學金予本]名 巴黎著名美術學院LE

行政與工業

黑超講座

學童竟要跳樓

COLE NATIONALE

∵美術學院的人學資 格,規定必須懂法語 ,假如語筥度盤低 警方費了一番唇舌才將他說服 | SUPERIEURE DES B. 可以安排學生在開學之 [特旗]一名小學生,昨午逃學生友人家中玩要,被校方發覺-克亞 EAUX ARTS')或讀 前,据早往巴黎修讀法 台玩轉,並持饺剪與亦貝對時,經一番投酸,卒將其制服。

法國領事館文化部 出本月十一日至二十八 【日受獎學金申請,申

妝男糍十一版,住象山邨木屋區,在梨木樹邨第五座一間小學試下午一二十二公趙先生的 三年級,他昨日下午末有返學,往梨木樹邨九座十攘*室一名姓陳同學家 代製作品,將由七月* 中玩耍,而該名姓陳同學因病未有上學,投來,姓陳同學知其逃學通知 日至八月九日,俶藝術 #5294358X MR 學校。校方派一名職工到上址拗其上學,但不得要餓,並騎在露台園外中心包兆龍港廊展覽。 ; LAUTIE預約見面。 戱簪跳樓,此時,有人聽聞跳樓,立即致電報警

□戲到場,該男黨依然騎在闖牆上,手持較剪,與警員對峙,警員花 費一番唇舌,將其回,事件中,無人受Ñ。〔合:

葡京酒店大廝殺案演捉放曹

太 五名欸兇再被拘控 候

澳引渡文件再訊

勔 香纛際刑及際方三合在調查乘人員,日前在突 性離合行動中,先優拟直港九新界二十處不同地點,拘捕五名涉嫌與七八 「年澳門尚酒店八樓大廝殺案有關的男子。 放完斯紀還中族致在兩人傷重身亡,4五名步媺男子,昨解氧箋裁

方将引渡審藏文件奇安太老,各人均不准保釋,還押監房看管。 :

(三)永州,二十七姵ㄬ四`郳大颗,二十九歲;(五)黄拺藝 二十二强,被控罪名,指五人於七八年六月十八日,在澳門苗京酒店A 樓,謀殺機亞铟及床克斯。

善長捐欸救童助學

·郾甘報識省 蝥助學運動,昨續收到各界然心擔歇啦感,芳名 如下:

·撒永成先生五百元,欧德昌先生三百元,李太三百元,岑妙妇女 上二百元,李宅老太二百元,白宅一髡·亳五十元。 各界捐獄救乘閿學如用支票寄付,請寫「華怡日報救助, 並在左上角劃器,及都去「或持票人」數字爲荷, 精症手, 鄒永成先生宅心仁厚, 鄧永成先生捐伍百 -樂善好施,歷來支持華倭日 鹁救窰助學運動,不遺餘力,昨又慰來五百大元,與曝是融报欸, -懷教育,西惠濟貧,造福社會,古道熱腸,至是佩。

史,適合投考港大,中

是項柽展由法國事館,安天時洋行董事長 ,香港藝術中心和亞米貝利生一個藝 布譪代理安天時洋行聯{術家除了夫份之外,還 合舉辦。該北作品,由要經過許多磨練,方能

安有限公司臨時決定保: 容包括:報告跋园正。三家良犁於 真正,作爲增加警米糖,張張 留永安中恆大厦、不予行八一年度之海利總數六月十日分别穿出。(之啊。(大)通過派員、林植豢、李斯 拆建所致。恆該公司已協港幣三千九百七十宮[四張巠本屈董事。 送紅股事宜,郁女股送

拆卸永安人寿大厦,希 較去年增加百份之四十二千萬良正。如增加股 公積金項下撥付。 ̇待额、水安银行 | 與鄘創興企業聯手盧嚆望於三年後建成一座新 七。(二)宣佈本年度,戲二十萬股,每股港幣 本届出董事長郭文昭(兼副總經理) 門譽分五元學生頭、千元、十五元及二十元一有限公司在第四十五忌 | 中區三幢大厦的計劃經 商業大厦。 市區舉行的演唱會,門分在大會堂及伊利沙

* 荃灣大會堂的演唱會,門采在其累科及新界 運實樂節門券,每人年塲只限買大,四歲 以下小童恕不招待。 ∴ 香港國苺兒還合唱團音樂節將於七月十五至 廿四日舉行,由市政局主餘,華哥大食堂及香港 兒童合唱團協辦。

·除香港兒童合唱團外,來自类洲、夏威夷、 芬蘭、冰島、日本、波多黎各、菲律賓及美國的 兒童合唱團亦將參演出。

他們將很大会堂音樂廳、大會堂商院、伊利

·沙伯體育館表演塲及荃灣大會堂演奏鬋表演共十 節目小册子可在大會堂,伊利沙伯體育館及 荃灣大會堂聚取。

在國外及高雄熱,並在上成功之路。 華僑日報讀者救童助學運動

東京夏費,香港之役,一港有許多青年人都向 將往新加坡及雅典 藝術緻,在低極先。 出。 : 生的畫展中,我捐聯亞 亞米茄獎學金,歎·米茄獎學金,拾一名街, |項共四萬元,包括由九平往巴黎的高美術學 片開始一個學年的學費院深造,希望他在孕成 和生活費。安天時洋行之後,對於香港的藝術 愛文覓利先生,法國發展,作出賞] 民主協會副主席彭華强演講稱

有助工業發展

大專學生免息貸款

本月中起受理申請

十四至廿六受理新舊生申請

在社會各界人士鼎力支持下之華橋日報救 借敫項,至漪還全數爲止。 . 墯助學運勦;舉辦已屆廿五年,歷蒙各界熱心····一五》申請人須在申請期內,每日由上午 慨捐Ú欸,岦煃食堂懷烈,社會亦所得鑫。有「千」特至下午一時,或由下午二時卅分至五時 保嗇獄之運用,除每年撥助四十餘間本兒童、星期日休息),批同學生證親至荷李活道一 福利機外,並辦有讀者助學金及大專學生 六至一]大號華案日報總肚一大学生贷致 一款基金,獲資助完成學業之大中小學生數以 聚取申請表格。 由一九六三年開始辦證之華僑日報大賽學 下學年度一即一九九二年至一九八三年, 告,迄今已蛮助七百五 第二十屆華日報讀者大專學生貸監茲金,巴上畢業,其中表中服務於政 及本港各大 決定於犬月十四日至廿六日期內受理新舊生段二工商業接牌,使耳才得到 敬申鹞李宜-有意申請者,請注意下列事項。

東台数者以在香港各立案之大學

·或專上學院就讀之學生用限。

特丽 香港民主一華習認爲耍使「 協會副主席氣觀酒區分【地方行政」成功,除了 會主席捧華强指出:政府積極開直傳工作 地方行政推行成功,有」,廣大市民明白區& 助香港工業發展」,對會與其本身的楠盒有 氏係於前晚應宜进工業切的關係外,最重要 管理專科夜校校長王文 的一方面是鼓勵有資格 敦敎授邀請在该校作喜 的市民踴國參加得選民 題演蹤(地方行政與工 ,並屆時踴躍投票,惟 業發展時推出的。

直至畢業爲止。 「選出嘅能之士爲 I

(三)各歇完全空息,每年最高貸欢孤 彭華强碩士(兼護去爭取居民合法的概

三千元。 枕師解釋:香港「 。另一方面是鼓勵有資 四、本人無業役妨將亞案時,須每月 地方行政」的措施,腳「格的餘澥人,聽環套加

從薪金項下,最少抽取百分之十,分期攤還所 名思義是把香港中央政、規涩,而候選人的本身 府一部份的權力和本務須抱有為阯會冖大衆, 適當的分至給地方,服務的思想·决心,未 分區去承祖處理,而一嗢,魄力,和象性精神

在考及補-

資料。郭第二單的說,即「權力下放,如是姿員,富機會便 无先生主橋。

岛

工作,促進香港美

本港各大學府及事上事苎

專学生健太工作,均深

·大连李府允予協助,將華僑9

、茲金之申隨游法與媼則。在校內公佈。俾 經濟:協助之手樂學于再依章申雅,以協 助完成學業,行見今居撙益同學更 多多。

台北VIP四天遊

華僑讀者七海台北希爾頓飯店聯合主辦

珠海夏季校外課程 六十餘科月中開課 珠海杏院校外進銩等方式,使學員均能聽 部,自本年三月開辦以縱普通國語。

·來,青年學子及各專

二 實用國語會話

」或稱「分嬴而治」。 成好地方行政最健全没 五、國畫山水,其作用: 健全中 有效力的機構。 入門:從中國山水免基央機裤,掀高行政效率

·他最後精論:「地 本畫法開始,循序漸進 ;(二)加强地方組方行政」能成功,包 人段,報名研讀各科者 專為完成基本課程及

浙會能發揮其最大的功 榕樹林,山石,泉源,促進官民合作 i爲數共衆。芟全課程、同等學歷者而設。給想

·苏烟,屋宇·車,心網轍居民政治意識, 能作用,亦即區的影 將於六月中切起開課, 工商文教等各行業人士一陶操,人物等畫法,而「培養居民自洽能力,畫和利益問題,蛋境衛生問

享

受一

流

酒

屋廠房問題,區內建設

店服務

如果你想用相宜的代價,獲得一次旅遊機會,並日季死到一流大酒店的紙務,那麼,華僑

规格多速六十餘科,包子就性之買用會話訓練、邵西堂示範,解釋及應是現代進步的民主國家點,道路交通問題,住日報讀者七海旅行團舉辦的合北希爾頓VIP四天游,將是你不容錯過的持产。 擔會計,商臂·秘魯,及旅遊國語。由詞彙之 改學員作業,派發森 所採行的政制政策,香

·電腦,語文,大衆傳播「認識,對話,要題討論一畫稿予學貝作爲範本捕 |政府能下此大決心 小藝術、設計,音樂講,朗讀等方式,與習。陳培晷先生主講。 積極推行此「民主政制 心中央政策,予以解决。 康盤等各項。除晚間課 使學風能培到對講自如 六、廣播節目製作||,這是値梅我們衷心 :包括新聞節目製作,崇敬和熱誠驚醒的。 程外,並有日開槃務, 階段。

-以提供更多學習機會。

心得

- 基本國語:內

一, 靈於完善,這樣香港 他款示:目前區設,其犢極性創作性,香港 此外尚有特別設立的免一 適麻香港之帶求,提供

劇製作·廣播劇製作,分的權力雄屬有限,只 「社會便會繼續安定染 費公開講座,邀請本港,系統性而穿用之日語綳收識,音樂與音效之一係幣夠建適性質,但將 ,而視爲香港經濟支柱 著名學者,講茲其研究繞,給予從事工商文教,忽織,管盘控制,廣播,來到適當階段時,港府 的工業,更因此有助於 各業人士進修日語之機、技巧等。

認爲居民已徹底了蟒「 在六月份開傘者計,分,提高工作效率及加 -至於七月份顯跺甚 新政的真義∫正確使

是次演講歷兩小時 深了解日本文化。 多,可參閱招生簡章。 用「婆權」,那末區議

聽衆一該校學生及外 四、中國文學基本,校址在九龍亞皆老街一会的權力必會漸地。迪 界上熱烈發問,均 包括注香符號•發育知識:本課程目的在提一五號,電話爲九龍七瀏賦有「監察」「罷免 由民逐一詳盡解答。 拼舂及巴聲訓練,加高學員對中國古今文學一五二四四。」權力的可能。

林艾飙 香港民主 甄常用會話訓練及應用:作品之張係,分析能力

中國傳統以來,人喜於阕月選 協會民主義座,定於大

,歌唱,對識,包括中國文學發義簡閏千 黃金賞維,取其開辦,吉祥之意,有三片

恭壽祺區之意,故爲人子女或低者

589 11 15 35,特別號碼 35

廿一 高英戲戲在香港賽馬會維比公佈。 金飾

,均在選月內帶價金幣,使父母或長 輩能永享嗝錄,萬寳無盡。

周大向經營九九九九艳金,干

,一九八二年六月十一日搅珠之第四十六期

六合影獎券之三獎,特別獎及安ㄜ 寓周 足成色,份外光澤,假値更高,加上

,並攪珠結果。今期挽出之六個號碼爲五 八、九、十一、十五及三十五,特別號碼三

||j频每注星港第三千二百五十七元,中

·腾單位五百三十一個。另有一千三百六十三 花半中,证轸百元之特別獎,及一萬九千九 百四十二中,派五十元之安慰獎 門獎金基金合共爲港幣五百六十八萬 「四百六十三元六角。蹈、二獎獎金將于 今日中午十二時公佈。

周大福金飾設計新穎,歷蒙各界信賴

·愛幹,年初金禧下降,货品需求量大 足福 #,致使金銘供不藤求,藉此致歉。 愿各界要求,特僻大量精工鎮教之黄金首笛,供 各界人仕江肼占柔以全根偏低,稍後將有感升之 勢 現時質黃金,無論送禮自用,投寳保值均 最合時宜,健有意思。

·周大福珠寶金行歷史悠久,門市部過設港九 澳等地,加上其直屬機稱瓦年珠寶公司之門市部 - 可謂現蔡宏大,信誓昭著。

中

道四天業,行自由,團友可按自己的愛好安排活動,同時,又可享受到希爾頓大飯店的 上乘服務,旅樫倍添樂。

台北希爾頓樓高二十阱 座落中華西路一段三十八號,與近西門町關市、台北火車站、公 路局衫站-交通四通八達,無論在台北市財物、遊玩,或到台灣其他地方並見,均異常方便。

• 該酒店有五百豪華舒適客房,三十二佃套房,房內設有立空氣調節系統、電話、收音

·機、錄音音樂、櫃,迷你酒吧及彩色電視。酒店內有各式中西餐廳,咖啡室、酒吧、的士高 、健身室、温泉浴及按摩服務。

. 此外,酒店展儂有舉行會議的設娴,提供秘善工作服務、拐、打字、影印、電報及塞进 服務。酒店內並有航空公司擔抬,遊覽服務、報刊誌販實、花店、理发及美容院、禮品店及 停車塔。!

YI 四天三晚游,經特別安排。具備八項服務,包括三三晚豪華客房。冤情享用迎迓美 酒,免費享用桑拿,房間水果致意或供惠良實旅行安俶用,特別印私人名義信生及火柴盒 遼期留台,機票大十天內有效,酒店購物,八折優待,及機場來回接送。

台北希爾頓大飯店四天三晚VIP假期團,天天出發,悔位僅收一千二百八十元,班人房 另加三百五十元。

*報名或索閲說明書,可無往中德輔道中國際大夏一七零二室七海旅運有限公司洽,查的 PH-BKI(ER)

前列腺腫大,小便困難 腹脹痛 頭暈目眩,坐立不安·令你

心情鬱悒!苦不堪言

前列腺(攝薄眏堆大症,是男性中年以後,最常見之疾患,屬良性 腺腫 祖國醫學文獻記載,病因是假陰不足,濕內蘊,諧振 發炎,因而鬱結服大;引證近代醫學化驗,在病者腺液培養檢查,每

·有媵細胞,及白色葡萄球菌,綜合以上論照 - 前列腺增大之成因,可以確定,前列腺增大症之典型後象, 是尿醛留(不能一次過排衲務胱內之尿液)尿頻,排尿費力,尿血、尿道烧痛 莖捕,沒丸痛、小腹脹痛. *陰部(奥氏之間) 砥部,腹股溝間(歇膈痛 頭痛眩暈,失眠,我爸,患緒不穩定等。 提防肜射勰明漢陽原

國解丸

經多年臨床實驗,成疵美滿,採純養集製煉,療效之

高,出人意志,最特出處,葯方面透病嘛,消炎滅菌 正痛消腫、排尿流暢,狨象次第瓦解,

機能回復正常,避免刮治之苦,心情開朗數結薇然。

胡派股息好駛港幣一十,在百元正,由公司公積 瑞珊、副董事長:郭畫及邦志源(金錢運等保護市容

:會中討論之主要內,五四正,校去年堆加五金項下投出港幣二千鳥站及董事·莱德氶康和健

華僑日報讀者七海旅行團

七天豪華渡假團 HK$2,480 起

創新行程 獨家主辦

星馬夏日推進症

觀光獅城最新風貌、暢遊南洋名勝風光

全程乘搭新加坡航空公司747豪華客機 暑期渡假★最佳選擇 出發日期:7月27日 8月10日

本團特點:

̇益智娛樂節目兼備,創家庭式旅遊先河

*聖淘沙住兩層複式豪章渡假屋,冷黨購節,電視冰箱設

【育堂三人以上家底配佳獨立單位,父母子女,幡奖 天倫

*增加富有教育性之兒看益智觀光節目,專人講解,實地

*過遊新加坡、聖淘沙島、馬六甲、芙蓉、坡德申海

掌頂高原及馬來西亞首都吉隆坡等地名勝風光。

內享用豐實早餐

,由跳跳有棄之大猩猩陪同,齋賣拍照,別開生面,個 「添樂趣。

*全程樂搭新加坡航空公司 747 豪客機,一流食症,是 ∵豪豪夜總皇節目,欣賞多姿多采歌舞表演。

*精選行程,關「獨立,專人領隊,家庭參加,另有優待。

收費辦法:

*成人:HK$2,680

小童:HK$2.480

-$3,080 (逢星期一出) -7天星馬(檳城)(逢星期三出發) $2,580

·7天新加坡印尼

彩色墨

Wah

Colour Weekly 隨華僑日報附送 Wah Kiu Yat Po

彩色豐豆

Wah Kiu Yat Po

彩色華僑

本期預告:

W

12天星馬泰豪華遊(逢星期日出發) $3,680

出程 演運

聯星

潔學娘 少清要姑節之

·秀國視遊童·團二 英電旅兒 樂十 憤忄証事 交貓

封面專題 港海浮泡知多少?

駕駛執照當

尾亞死 好泛食

毒好樂不 良聖衛

萬香甘

新力牌單槍彩色電視機

色彩繽絲

魅力四射®

逢星期日隨華僑日報附送

歡迎垂詢:簡章備索

七海旅運有限公司

保大人清

市合有香

護家人

香港德輔道中國際大厦1702室5-413081(四線)

【容作責港