1982-05-26 — Page 7

聞新港本

頁三第張二第 日四初月四閏年戌壬夏

商業專欄廣告

集中宣傳費廉效大

拯救:兩小關兩格高(即纪十位)每天收費六十元,三天起機,最大限門(公子位 加色森本方加三心、長期照汁,不折不知,上期收性。括日下午六時截稿

影印機

TOSHIBA BD-3503型 愛架拨的用途等於兩架桉

大紙細秪任你操 東芝牌 孖紙金

∵加華商業投資移民顧問

移民

CANADIAN OVERSEAS

中五批全五月廿九號在台北市南京 Vancouver, B.C. Canada vớc lv5. 本辦事處藥黃在南先生又將於

「東路嘉年拳大飯店1103室

GAN COUNSELING T

"Ste. 328-470 Granville ST.

糖代区:宇宙商莱概器有限公司

--15:5-233617-5-240843.5-241-798

661371辆天與 新魚日十二-

九龍百樂大

【助辦理商業投資及移事各事項有意者請

先來電預約會談時間,費用另議

而

飲品珍服御牌走

那批補命火,

在痍神百倍。

·

九補大器臟

增液止汗

以及夫女

|空虚联丽汗多

| 九十·促

虽晚各十二拉

神龍九

| 功能固本培元

之最正常福州行市香港英皇祖卅九

汪顧月琴主理 全女廚家庭小菜

香港銅鑼灣道五號: 天天新鮮・原汁原味

電話:5-771819

鄉村

日六廿月五年二八九一軀公年一十七國民華中

報日僑華

三期星

WAH KIU YAT PO

幸運抽獎中獎揭曉

服,帶返暨緊調查後,

高樂述以五项罪名-] 統一卽食麵送大禮

[发窭業用冷藏設備,体容鼎盛,展出之產品,大 愛觀衆調實。 圖爲三洋在該晟赞合的椰位一部份。

本港新聞 涉嫌毆打禁錮見習騎師 六被告全部不認罪

SANYO

各准保釋外出候訊

:【新亞記訊】稱會」五被告於本年二月六日 事恐啭恩伯謂將其

還習躺師群裕意及陳柏一在九龍城地區毆打聲帶傷害,而西德帶樂往社 總被人毆打,禁錮及為「意,令其身體受到傷害一日雍雅山房,一四 關之六名男子,分别被一五、六校告,同時同地,在去年十月間在沙日

·警方落案起訴,昨在粉 脚在逃人王,非法禁錮一地區,恐嚇蔡裕意及陳

·敬地方法院布訊,大被 蔡裕寶,違反拙本人意 柏鴻,謂會傷害他們, *

姬(三)單捧第三被··游新他們提供賽馬貼 张同日在沙地區,

五人你各精度金一千元 弒母重傷父兄

士

「法官審閱有關被告之衍

貓]即食話有上湯伊翔: 湯米粉 8型 實被告淑宜接受審 何控方請求,將案押,皆用上等材料精製而成,故營商豐富,味道 在八月十八日,循造美,祗第二分鐐就擺「」,故上市以來,探 |刑事案淼序,進行初級受廣大消費者歡迎,現特舉辦之「統一肉麵 偵訊,屆時被若表面做「風緻大殿」之大抽獎,已圓滿慈束,舉辦期間, 越成立,將會轉解袅高 反應熱烈,獲得荐九及襖門槍管者的踴躍參加, 法院定歉,被告暫時無來信高達十餘萬封。現於本月二十五日座九黹 須警辯,不准保障,遼 尖沙咀東部帝苑酒店貴賓廳··教請龍門集團及統 一謀遠貿易有限公司總裁李绍棠先生主持抽獎 押監房看管。

被告磋鐘地,惟五 ,五月九日,在園炳秀 中心第四十坐地 鹊 殺女子潘玉珍(六十 四歲,〔二及三 書用控其同時同地,每 意嚴重傷害男子李寧及

·泰將案押後至十月大王 八日一連三日聆訊 六

·担保外出筷毒。

瑞健亨,使其二人身體 受到嚴重受傷,一

一控其同日在上址第三季

被告:熱帶學 堅,四十五版,市經 B-DE- 三,商人三榻

·家尬,卅六版,士多來

男子涉嫌被控

一九座西外,蓄意最重 [傷香一名自於國

押候八月初級偵訊 使梁身能受到藏堂長痛

•五控其同唔同地 ,董有攻擊性武器· 「把三角銼。

面當年

六新亞社訊〕觀塘 被醫民畫獲發生糾握 主·六四楊家安。廿秀茂坪邨於五月九日發再將該警員刺傷士 .傑,廿八戰,淑修公,懷疑神經有問題男于 改東湖•八六六)李榮照 向母規案不還,突

·卅四,經紀,分別告兇性大發·將母親 被控四期:(一)第一,惋及父兄,逃走時 奉准註冊有限公司

一九六七年五月廿六日 港督 香港將繼繁榮

中華中醫師公會

選出第一屆新員今後門,而外長劉容

岩督戴麟趾爵士今日換電視電台訪問時, 港未失信心,香港的勇氣,决心和果斯,使 [本港將售假彌去一樣,能渡海日前的難關, 香港政府之態度及措施,深得本港百份之九 十五以上人士的鼎力支持,政府將盡一切力 眾,以寧難與果斷遠成和平願望。

[特网)中華中凿師公會,第一發揚中國及 藥文化之組織,成員均爲國府考試院檢核及格中 醫師、富有醫學經驗,由話音韵、許仁生、陳建 石門 [ 邦、陳椒、蘇健康、梁森炎、張天疆等負街路 側及詿册手線,已於四月中旬本准政府誌册有限 公司。又輕於本月五日在會所依就選出第一周 監事,公園伍卓琪爲首常會長,誠實鈞、許仁生 以衆望所頤,膚選爲理、監事長、各部門主任亦 齿熱心才幹之士,或變得人,茲將該會第一 職 群名單列下::

首席會長:伍卓琪、會長:陳遠邦、梁森長

·余匯、梁世德,理事長並寶夠,副理事長

·陳林、衛康,監弭長:許二生,謂監事長

·賴水和、李銳輝、各部主任有張天,或钝料

●機獎章、黃化、吳其昌、齋炳聯、陳定中、蘇 碧娜氵盘蛃慣 呂英才等(蕃)

涉嫌殺死關詠儀

鄺再興昨提訊 押候調查再審 (新亚难親,一名涉嫩兇殘殺人犯,特路一 妙像少女俊;復將其雙手反綁,揉墻侯帛於開門 上,結果被揭發,咋砘在飆灣利署提訊。

主要表示,警方尚須繼續說查案片,申請押 俊三日,被告交警方扣押,帶果獲法官批准。 被告男子璐再爱“卅二歲,無業,設住洛 克道四八二號本德大厦十五樓公座,甲指其於

本月廿三日,在上址謀殺女子關詠儀。

顧問

一

火車橘掘出槍管十三枝, 九龍旺角洗衣街火車橋附近,今午發現 十三校焦新滄營,經警方軍火專家初步檢號 後證明該批槍雜食與其他零件配合,其茬

·能良好,對下警方正加調查該批槍管之來 涼及研究歹徒是否將該批核化整爲塔,分 批埋藏地下,必硭時將之配合使用。

襃動事件影响私校招生. 一位私立英文中學校長說: 本港近來發 生之騷動事,必將大爲影响家立學校本年, 「期之招生成樹,私校年來殊乏好景,而作苦 A 苦捣持,係寄望社會之若穎與發展,則私校 業務終有改善之一日,但此希望目前所不全 部破碎,亦已備受打擊,並謂:若干私校之 不到最低提求之學生被宇,則將考慮結束業

主事人已請退志,前在今後二三型月內仍招

遠洋靳單痫琥伹無大基

過去半個月來,本港對外貿易活動由於 受到石亂事件時,新賀發油比較淡 追是屬於正常性的表現,最近部份新單巯 ,除了各地區入口商的觀望之外,也是對 節賞訂爽後的必然現象,而絕不如外傳有許 多外洋客將大歪食盐轉開台灣、南韓、日本 等地。大體上,外商對本港地位、治安及生

飯店理

公開抽出八十七名奉燕兒,各中獎者皆有專函重,

固示:龍門集團總裁李紹棠爲「非食抽 英時。

麺3重送大禮

獎

出任貴利案證人

警方尋找柯毓玲

第一購:

人事管理實務

證書課程

香港管理專業協會與華僑日報聯合舉辦

人事管理在組織中的功能與任務

任何組織,無論是非盈利成公北機接,或是以盈利為目的之私人企業

,也無論是幾個人的小公司,或是員工要以千計的跨風牲大企業,他們發

|運的過溼,都離不開將各種生產要素或生產箋原協調配合起來。從而達到

「組織的目的,例如提供某褲產品,或把供某種服務。

人事管理的重要性

在編趣内衆多的資鹹或要案中,人是最重突的一種,因爲每一種的生 產資源,都必須通過人的運用,才能發揮其效用。組織貧些人力 就是人 事管理的工作。

在小型組織內,城主一般親自做人事工作,他不單要親鸦的員工 而且與他們一起工作。因此他知道僱員的工作能力,何種工作最恶台某陌 爲,唛員方面亦很容易瞭解企業的問籬。但在大型組織,僱用人數以百 計,或者小型企某逐漸發展,與工逐渐增加,怎養組粮與管理落袂最重要 的資源——入力,就成爲問題了。例如甄遜合格的員工,安排工作,晉升 员工,給予合理的薪津,引發員工工作動機等等問髗都極其複雜。

·因此自必然要設立一個次部門 SUAP EA,以掌管人事管郅的 功能,正如市場部門嗇產品的銷售推廣一樣。 部門工作的劃分

在具體上,人事部門應堆查些什麽任務呢?我們將在本課揆内逐一尅 論,而在本講,我們首先时睑的是人事關做部門主任江成人事經理)的工 作,其中主要討論「組織」ORGANIZ L N GI 的問題,因為這是 的第一步。

【港)邹方珽時急欲會唔女子柯鋮,她人 但是一宗收取過高貸利息案之證人,於下星期出 在企業組織內,人事經租與其他高磨管理人員協力工作。他主要職務 是决定吸收、培養與保留員工的規劃工作,以使企業有效地經營,獲取利 她最後餐住的地址爲土瓜灣純連樓及紅湖水 潤

**

人事經理的第一步工作是把企業的職務分開來。在一人獨資經營的企 ̇柯鋮跲請盡快與无腿凝系總部反黑組聯絡,業內,這項工作並不需要,因爲東主技號所有的工作,如採購、生產及銷 日立,惟慈三——七一三三五一四。任何人士如知悉淅·售。但在校大型的企業,有许多人分别报让此項橛務。而且不同的人只夜 [舞一小部份的工作。例如,由一個人負採購原料,工具及機器。當工作 量增加的時快,需要有更多人協助他,最後這個傘體與爲採財無門。同樣 地,其他部門的硬膠也曾導致企業各職能的部門化 C D E P ARTMEN

首届空調冷藏展覽:肫櫃形及 的下落,亦請即與警方娶路 立德展出最新產品 中央冷藏 有成 貨櫃運輸公司 國立國工程有限公司,日前於大會堂之第一個空,運輸迅速通廣東全省

「氣調節通風及冷眜展會中,欲出最先進蒩評「 TOP-A1的座地及吊天花形的分體式冷氣。 , 一機,兵復了用家的各項要求。該品種採用最新的 m E R設計,耗電量低,另一特色爲「SL FT "FAN』 缩小冷氣機體積,加上寧靜無聲, .配合社會環女的需要,實在無懈可擊。貫使各界 人士有更深的挺識及加强服務,特邀請口立濟於 「野好佑於民期內駐卷

工塲燕尕設計工程師紀

〔医爲日立清水工 高級設計工程師花野 好佑)

某統烤代

TAL-ZAT-ON),最後有市為部門、生產部門、財務部門與人事

概公 | 二十尺箱二千五百元, 司總經理丁谳倫指出: 四十代第三千三百元, 目前本港約有百間且免收货籍费用,務使 公司,擁有粪板車于多,付買人-

惱心, 丁君稱該公司業務 部,有成行在短促三年 一間,投資赦百萬元,攤,發展稳定,對前途梅 有貨櫃車齡達五十五萬榮嘔,進入八十年代, ,二十尺至四十代就籍,已違十年歷史之貨櫃運 架七十多件,且具有無: 物業對進出口貿易,是地位是怎樣?與其他部門的關係又是怎樣? 一般指揮操作,機械設鹕 本港經盡的支柱。除政

人事經理的工作則協助管理人員計劃分配各部門的工作。例如, 決定是否由現在的部門負對維修涝理工作抑或成立.]個新的維修部門。一 旦部門化後,有關工作須分開用假別的作業(T A'S K'S ),然後指派天 員工作。人事經理在考慮工作的数量、性質以及所酷的技能後更可决定 企業機楼所需的员工。

人事部門在組織中的地位

人事部門是組織中人事架構的建造者,邪麽,它本身在整個架群中的

權力的分配在組織的架中是一項重婪的因素,苦無合理而切合實際

「齊金如起重機、鍵車 府改造實櫃碼頭,的權力分配,我們實難望組織架構中的各部門能配合無誤,從而有效地遠 卡板、吊臂案,處理擴過土地初步計劃,沿成組織的目標。

货物不但迅速交收,且荔枝角方面佈展,面積約在現代的企業組織,磁力分配的具體形態現於直國與竊僚的關係, 減少食物楹程度,說約現時的五份之三,最何爾直域功能CLINE FUNCTIONS.與幕祇功能LS TA 大間磁還希望政府藏及 FF FUNCTION 37簡單地說,直接功能是那些對完成企業目標,

三洋參加冷凍展覽 及冷該公司目前本銷崴 賞歴軍,迅速解決花蓮·有鹰校育任者;而在低功繊則是那些在維織內協助直接功能最有效地完成 家工商界服務,所有償問題,始能配合貨橫道 企業目標者。幕僚功能的性質爲理性,只處於輔助的地位。 展出產品大受歡迎

由於人事部門通常對完成組織的目標並無直接的香,而只是協助其 意鄘強電的|桩車從洛九新界, 系統的發展。 圖爲有成行货版本,他宮門,因此在組織內,人事部門通常處於幕僚的地位,試以人事部門家 创口式冷氣機至大型分监式風冷式栖機等欸欸性,行走香港及廣東健通全

工蹀的招考工作說明,他們將投考人過撈,將合格候選人引見主管或 能出眾,經濟耐用,備受用戶一致所歡迎信賴,省的貨櫃運輸。即日往,公司總經遼下倫

分區經理,由他們决定接受或拒,工無極強他們接受僱工課的 今年夏天三洋更推出全世界體續鼓細,而艾露,交收迅速,直接抵

·特強的窗口式冷氣機,特别邇合香港貫獎用, 收貨地址,對製成品

【出,主與分區經理與人事部的關係對他們上司的直職杌並無影響 事實上,假如人事部門對其他部門擁有直钗職權,那麽組燕內的人員 同時三洋更推出最新的三星式分股冷氣機: 工崀不但收費廉宜.

既要著命於他們直接主管,同時又受人事部用的指揮,其間自無可避免造 改機具有三個室內冷氣部份是一個室外冷盛盤, 香港至廣東二十尺箱 只要隣置一套此就冷氣機即可全屋廳房均有冷鯤喜幣三千二百元,四十 ,最爲實用“三洋更參加在大會堂的第一屆空氣尺箱四千七百元, 廣東 瀏節,誰風及冷袞展覽,展出全國三洋冷氣設備 至香港多爲花對產品

「張「類棠類」(DUAL SUBORDINATION),你能

|洛挨與糾紛、影響組織工作的進行。:

(啓:本淼程逢星期一見報,因稿擔延理,向讀者致歉。

七天

1490

:中華民國觀光局審定

}

暑期大酬賓康美 旅行團

旅園親滙*天天可以出类 台灣八天環島高級遊

品有限公司

☆

雙程內陸機、減少舟車之苦

·佐宿:來來,然

1990

*福菜:張光山名情,澄清湖八景,涉渓网

全台灣七天豪華團

群與探參、野柳寄石來西橫貫公路: 二地外谷滲匙、六福村野生動物菌等一 ̇多次班在目包證萬有 享受一流

七天1790 九天1990

6 全台灣阿里山高級運 ®

*民國七十二年雙十國慶觀光團

十四天 2090 保健用品

6 香港皇后大道中14號大夏行1007室5-257148-5-224765

打包廠讓

現成生意連全機器 及生財用具廉讓該廠設

在觀塘佔地約五千尺可

時有

及在朗

即時向客人提供打包服

新款歐美傢俬

務有意者請電 HS3296 通用燈飾有限公司傢俬部 簡洽

九峁彌效心窩打老道口

RICOH 陳確-1010

小型柯式複印機

SY STEEL

適合複印各類圖表,單據試卷 任何文件等操作容易,玆不高。

歡迎拼樣本試印

電話:5-7908333 太平洋行商業機器部

·Cilnion Office Machines

有限公司

紹榮鋼鐵

SHIU WING STEEL LTD.

大小疑式齊償,歡迎參觀選購

·招榮高拉力條紋鋼筋

香港干諾道中康樂大厦1209室

電話:6-265391

AMANO

安勉勞

自動打咭機

石英電子

自動看更鐘

̇總代理:誠通有限公司

電話:5-411708-0

財經書刊

銀行實務百問百答

#啱我啱你

答答

百百

居造耳模

□ 金融實務百問百答

「應用貿易英文

X股票投資百解

□ 海外市場報告

□ 貿易實務入門

□ 國際貨幣須知

□ 市場調查初階

盖源財經圖書,各大書店有售

透明軟

荔枝角站

德德

▶九龍長沙灣長義街9號,建業工業大廈7樓D座

於一九八二年五月二十六日遷往

PFAFF

百福衣車香港有限公司

\Pfaff Industrial Hong Kong Co., Ltd.,

|| 百福

電傳:39827 PFAFF HX

103-7449014–7

附屬陳列室,零件部,及維修心。

喬遷

誌慶

毅昇裝飾工程公司

·宇宙冷氣工程公司

恒利旅運有限公司.

祥興電機車有限公司

中原印務有限公司

信興電工工程有限公司

擎力工業車枱 建成機器

原子電機公司

東方衣車公司

跨洋船務及貨運(香港)有限公司

成記木箱

·美麻商業攝影公司 中置有限公司

精美顧問有限公司 LINEAPPAREL, 優美廣告公司

♯ 3 耳聾 2

服務中心

68920909

香港灣仔浩克道 186號 银城商業大廈1601室即 米計音接上服務時間上 午九時至下午九時星期

日公衆假期照常辦公

聲寶牌 SF-750

AND 西德安樂高极府櫃

遙控電動閘門

1 3E SI 304 ME AF5755832 5-755481

世界最小型普通紙影印機

特價

$7950.

中部具趨防

镪多種澳洲及意大利道控来耗通合

3620625 3 624754

:秦些常提有限公司

陳列室:香港海露中心第一

地下10行减,

同敬賀

(排名不分先後)