1982-05-26 — Page 4

真四第張一第日四初月四閏年戌壬夏 WAH KIU, YAT PO

報日僑華

三期星

日六廿月五年二八九一届公年一十七國民華中

屈臣氏

大厦

店售

香港仔中心

最後一期

商業單位 出租

香港仔隧道已經通車 來往香港各地、九龍 及新界均暢通無阻。 香港仔中心地旺人旺,生意旺 正是創業投資好地方。

北角屈臣道2-8號

交吉單位出售

面積由2,000平方呎至36,000平 方呎。

樓面方正,寬敞實用,適合貨 倉、陳列室及寫字樓等用途。 售價每平方呎由$720起。

●本大厦裝修完竣後,屆時將煥 然一新。一

水陸交通方便,鄰近有東區走 廊,渡海小輪,海底隧道及地 下鐵路車站等。

備有全新之示範單位,歡迎光 臨參觀。

洽購處

和記地產代理有限公司 香港夏慤道和記大廈23樓(22字) 電話:5-213241-9 或

高德測計師行

3-676113

5-431261

高利地產顧問

0408251.

DHAL

Hutchison®

HUTCHISON WHAMPOA COMPANY.

香港仔中心住宅單位即將全部入伙 今期之商場除擁有一所戲院外,各商業單位已 相繼租出,現只餘少量單位,適合各行各業 欲租從速,先到先得。

洽租處

和記地產代理有限公司

香港夏慤道和記大廈23樓(22字)

電話:5-213241-9

CWL)

Hutchison

KUTOJASON WHAMPOR COMPANY

嘉威大厦

已有入伙紙

長沙灣道7-9號(彌敦道與界限街交界)

● 平通九龍

一梯兩伙 鄰地鉄站

上等鋁窗,柚木地板 暗線電燈 乳膠牆身,顏色潔具,防盜系統

每呎只售551元起 兩廳兩房 233.100元起

地下 旺舖特平

適合銀行,餐廳等行業

益新置業有限公司

電話:5-253001 (10線)

地牲話3-816102-

或償新某

▶抄箱聞大 本工文 √詳作化,

列有機倒

合姓興構

▶則名趣,

函、者微

或請 以、來 電年 熱話齡香港 通、港、 知住荷任 【前址李文

來、

>筆電道訪

*活薹

聘請銀行職員

某華資銀行聘請職員,應徵者需中學會

乙通

考及格(包括中、英、數)年齡廿二歲以下

懂打字或有銀行工作經驗者。有意者請親

本遇意

及要者

近求請

繕中英文求職信、履歷、擅長、待遇要求、

幀訊中打

寄地英字

香址文

乙幀寄香港郵政總局信箱 2388 號。

通訊地址及電話、附學歷証件副本及近照

葵涌青山道 業成街693號地段

業成工業中心

每層四伙・電梯四部·樓身四正・全無柱位

建築期間不計息 1983年完成

首期5%

面積由2110呎至8538呎

每呎只售200餘元起

葵涌地王廠房 交通四通八達 鄰近貨櫃碼頭 環境好工友多 地下鐵路車站 地下樓底特高 貨車直達電梯大堂伙伙單邊光線-

足

E彐怡華密業有限公司

鑫新置業有限公司

荔枝角道1.75-185號

嘉福中心

特平租

地下及一樓萬餘呎最現代化商場 扶手電梯,中央冷氣 鋁質橱窗,美術天花

不需裝修,即可營業 每單位月租由400元 元起 五折交租一年 或 八折優待任從選擇

益新置業有限公司

皇后大道中33號萬邦行頂樓 電話: -253001(家 地盤電話:3-964636

徵聘外勤新聞記者

你

歷號

本號對