1982-05-18 — Page 8

報日僑華

二期星

日八十月五年二八九一曆公年一十七國民華中聞新港本

勾木售粉房 本

屋公住入尖打圖企

算四第張二第2日五廿月四年戌壬歷

WAH KIU YAT PO

商業專櫚廣告

本港新聞

房署

粉碎

木屋

勾當

削在九码城及早粉碎了

·次否實木屋的非法活動。 : 他們突擊巡後一個木 屋區,三天前他們在該處 .爲六百間建築物完成了泄

·拆登記。

他們發現三間空的 築物内間成六小格: 『給可能打尖薏

,於是叫上將它他們拆毁

-傍燒署發宮人咋日說 「我們會繼續展開這樣 的行動,以確保非法搭连

·及佐寶木屋的活劇被消滅

·越位於九龍城打鐵街及沙湖道的木屋區,將一 被 拆以評爲一個公園及進行道路擴展工程。 發言人再次警告市民不要聘蕒木畫,希望會 成功打尖入住公屋

B

圍示..盛田昭夫先生與趙哲陶先生在廣大

明愛醫院急症部

全日爲居民服務

一

程的考試:作出準。

—標準,是現時世界上最多小型電腦採用的電腦|興財,黄大仙警民關係 政處,就會署、工務處請家運動、侯熱舉行道 黃志团。娜女:李唐芬 | 三日(星期日)舉辦了「觀漢後,張貫奔騰怒 香港酒店 香港八二電腦展覽 相夫教子賢妻良母

陪計,特點在容易學,容易用。除可用電腦鍵盤組褥躓榮雃芗遴聘任杏 等協助下:一一九·辦會少年各珸活一,江煥金。康 日靚湯泉郊遊活動一、荒村故園野炊-6 集體捐血 將基腦B AS I C打入電腦,亦可處和日常,黃大仙牛缎分區委員 七四年修築道路,使至動。各首長向主鷉長官、華、黃其區。公安:吳大腦飛張治夏遊」,上 於谷風松中踏古意 羅敏電腦統計人數 李門岑太夫人仙逝

事務。特別適合中學生學習電腦語言,為電腦會主席結官縣,黃大仙·灤山路修笵爲平坦道路,致迓佛。副主席張鏓財,伍卒。術生:陳貞、午八時學九龍浪術街文「熱之、道出懂點後感, 香港酒店七十八名 十一區街遊聯會主席,出入英超方便,八二有致榭詞,請成聯斯,一致、梁亮染。福利:營米樓養打幾行側形本本步程四小時,而具裝瘸 員工 即將在五月十九至廿一日於香港麗晶酒店舉 馘影界名宿,現正恩下工商會副理事長,四

-:「我測資」又附設有「養利贊」站脳鏗停機魯陽,社會福利署社區)七七年獲得政局允許」有歌唱助興。 「行之「香港八一電腦展覽會」,估計有數類多 邑商工㹴理事,開恩安福堂董事,九龍塘大厦

植恭、趙漠榮。委員: 至飛鵝山伯公司散步,一麥林經驗,自很冰,舉辦的抽血運動。若不 人士入場參觀。羅敏電腦公司將為大台供感版具|業生立民法国副主席,有興大發產黨業外國強,可將大量的預料存入,以及作為循存電腦程序及清年主任李詠強,民主,居民可安葵電話, 林德爾斯克高翠絡主任都囪棠園(三)七九年在民政處及梁還文、劃:張德蘭「產、台勝、郭錄泉・(與大腦飛彊,深賞該區,阿布店住旺角砵蘭街11 月) 、黃牌英、蔡高感、謝 笔力供應,使全村大放者達。可庫!·贇浩英。 主席梁達文致商报 光明‐(四)二九八) 花击張德泰、黃榮總 長風旅行隊 出:「本命十年來之股一年獲政府殼 水管,一撈·趙鉅。治安:余子 務、岛村民及地方上前 得自來水供應。本會積朗、何國良。防火:楊

SUPERBRAIN COMPUSTARE KEDSPEECHESSERINES.

型電腦尕統:用以登記入塲觀眾之各項資料: 夫人岑颂平女士,不幸於本月十四日仙逝於尤術」的用途。

據攞域電腦公司之市務經理鄭材实透2·S 法䱛醫院,享年六十存七歲,育有三子四女,學 UPE R B.RAIN及COMP VS T AR微型·有所成,服務社會,長子祟德畢業於美國,榮獲 「電腦系統,由美融者名N IN T E R T E C 電腦 工商、酒店及社會行政學位,現在校門創辦澳門 公司製造,現用於統計入傷觀衆人救,登記、的 商學院,高門酒店学院,德秀举行經營出入口業 客安料及即時查詢等工作,及投亞可將此等資料 務,次子崇造畢業於英國倫敦大學素腦工程系, 現年英國倫敦高路架廠電腦首席工程師 昨婬猫 重組,並可以分析,編製成所需之報告。", " 甜庳港奔喪i幼子崇倫畢業於英國伯明李维斯顿 |敏電腦公司在此次展覽會攤位六六及七

大學化學工程系,現任本港太古集營業工程師

·民女祺教於本港韋贴學校,次三四女任職叶

·板太夫人生前待人接物,和緝可親,相夫教子

•泰里稱資-今一旦逸然長逝,闖吝惜之。

REB SUPEBRAIN及COMPSUTA:

|微型電腦系統及各項配件,以供各界參觀。 : INT E.R'T EC公司所生產之微型電腦, 「獨特處在於坐姉容許用戶在使用之初,任用單獨

個業統,然後隨著國民所點,逐步地加,成

多用声之電腦杂統,由於一假COM P US TA

R後型於統,最多可連接二百二十五分出赛,此

種設計,使用戶所花饼在電腦機械及朗件兩方面 浪費。

換,使業為不媒技股,亦不會有任何

#COMPUSTARBEKERE *最少其爾六萬四千個記憶字位及一個可以提供 多至九千六百萬假征悅字節之磁碟,儲存各檄天

本年度海外俊秀青年 六月一日起接受推介

C特訊)中華民醨華僑救陋聯合總會,年年 畢嵛一次之酶外優秀青年榮譽邊拔,本年度在六 「月一日起,接受各地術使館·重要橋團及各地

·務理事,辦事處,會員單位勞推介。

救總每年舉辦袼外優秀青年選拔之目的在 於褒揚海外華人青年人光榮事蹟,特製定海外.

SUPER BRAINAC OM P US T A | 秀青年榮發獎章及獎狀-贈予具有卓越成就之率

·人均年,以資徼乖 - 並於維爾時運用各種方式, 方微型電腦米新最遇合中小型公司使用,由於用

政府醫院急症,你相信了一項外國支持模式。此種體系統,不但成本低,而且在公司業務可廣泛傳檔,以期海外青年相互勉動,以資表揚。

·受傷,及工業意外,可 薄種資助發來自滋國,長時,飛瑙亦有足夠用量配合發展, 精選 把善良和達

他說:「當在潸拆時,他們發覺不合資格 任何重灣居所,而失去金議及「家園」時,磁能 怪實自己。 致整人食中入住公屋的途笞就瘀經由登記册

:(新聲武)蘇屋邨水埗區內急救服務改善 的要求。 明愛醫院急症,去置

·新急症室於去年獲 開關啓用:全日二十四 |小時為市民服務。.... 符瑞士明營機構捐助 「幣六十萬元作裝修及恭 新急症服務,與

腾儀器,此捐贈乃延

流浪者月刊負責人

赴美領事館請願

美國英聯合王國-紐

英之葉集:

贈予對象及洪华是以品性高超,具有卓越成 就及特殊貢獻之海外青年,不分地區;性别及宗 教信仰,年在八歲以上,三十五歲以下,輕推 介評閣表定後,均得臉予。

求拒絕中共統一方案 (特豕)中國大陸 | 明度,最近英變政府章 逃港難民流浪者月刊 招商中國共產黨用以欺 實人周慶義,昨發自高世人,違背中國人民 前美國傾事館,交一利益,所謂和平統一中

地毡世界舉辦 治,如有需要并可安排,使香港明愛於一九六 入院留著,急症部有警·四年十二月開設一間有一堂, 中國地毡雙週 臺北站有警公 貝,救雄來人員及勞工,四百張病床的醫院,循· 處職員當值,協助市民發展至今日擁有一千 ,可滿足長久以來對深四百六十四張病床。

得獎者終於每年青年節度視大会中,頒獎 章或獎狀,以發表揚。(教)

國政府不要接納中共染 周氏稱:他們來自

-司一地毡世界, 網以經營各國名女地俗稱譽。其執行董事 ,定於本月廿一日起】癌兩道,在伊利沙伯大度 地產有限公司郡主,」。顧客可隨意欣黨各具特色的展品,其中版第

機利寶家庭電腦

一份請願函件,要求美 九貼方案。 |太地副主席主持 (卷)太古及海運大厦地毡世界陳列室舉行「中國地钻境選 出的和平統一中國力野中國大陸,是中共县政 新辦公室啓用禮 艾業,故城塔一的各臺大本地往,向以為工班密及聞案精緻傭受

,九龍悴易涣電子游戲博公司於作一十四日 FF的迫害者,他們是中國,附屬機構「太古地產策劃有限公司」在太古城柏恩世搵樂,各種花式造型用以如生,尤富養厚東一般尖沙咀喜來登酒店四格晅大寧舉行電視遊戲 方色彩,每幅度的天津地毡,均洋盤著中國古庭電腦展覽,招待此間工商各界人士各經銷行號 周慶表示:英國共產黨迫害中華民族活 嘉商業大廈之新辦公室主持啓用典禮。 太古地產策劃有限公司負實爲太古地產有限一代样和類容的氧滾,爲現代家哲增添典雅氣息。 出口商及醫界等。是日前往參觀者十分透码,對 是世界人類爭取自由的活的見證。合)

公司發展所有住宅,商業及工業樓宇 及爲太古

耿譽中外郎偉易達之衍良出品健致讓許。 吳園各公司策劃發展各類樓宇。

智雄本相學家 [ 俧易疸電子遊毆公司世人指出:電視遊

日本新力取締役會長

盛田昭夫備意港銷場

德瑞太古地產證到有限公司高級新港社銘 舂將把刀星獻給太古城重有限公司副

日本新公司取 一世會長盛田夫先生來 港訪問。

·新力牌,各狁品均 用尖端科技製造,設計 盛田昭夫先生對新一先治,性能卓越,早篇 力牌產品 在香港-的市 大用戶所信賴。例如W 拓展及業務與極爲

ALKMAN、蟹巨蟹

滿称。盛田昭夫浪示過 及全綾告响器材均爲各 去兩年適值世界性經濟一用戶所施用。尤以新力 .衰退,各行各業均進入 神像器材,路電視台 調整期,市場普過呈現一及製作公司的指定

·不景現棄,而新力牌查,用以確保節目資 品在香港的銷售却仍然

遠完美。至於新力 與日俱培、如下檗人成彩色電視機及「必定誔 業有限公司及經銷中,專業水平,畫面色彩鮮 源電器行上下同心、及傳神,操作準確使 各分第琪力推民所致。

日本新力公司對本港市-用「必定美好像 海港質與在莫大偉心 做下各填精彩球賽, 並以闻努力牌畫品經已心播觀賞,更能享受 在本港達立良好的聲譽一把球環感事。

集中宣傳

費廉效大家

“每段:兩千個刚機高(即五十位)每天收費六十元,三天起碼,後大限利(五寸位)

加色每寸只加三元,長期照計,不折不扣,上期教費,每日下午六時前觀椅。

美

痛頭

·席史乘基主持啟用剪綵典種。

汽年期 稜骨痛等

身證證可加「神龍丸董大補丸

港澳區代理:通惠電業公司

丸地歸風祛羅

影印機 TOSHIBA BD-3503型

大紙細紙任你操

東芝牌 孖任食

水底燈

-3-67475

豪架機的用途等於兩架

鄧智雄掌相學家 以研究手相學 戰機在目前正或靡全世界,木港亦不例外,所以 設手相學研究班 主

主:配合服務社,在街上到處都見到有電視胜戲機。最近,電視 會,培養青年事業發展基礎,不向命運低頭,使遊藏機由最初的商業式,即入錢幣的進展至 人生勇往直前奮鬥,創造新的機會,給予生命强庭式。家庭式電視遊戲機除可钏 個人成悠敏接 力支持。鄧氏指出“名望地位的得失,需要個人之外,更可收到合家歡樂的效果。 ,但易連電子有限公司特别注意到電視遊戲機

·的努力奮鬥,一分耕耘一分收服是命運成功的真 題。其精批八字命理,流年運後,八字五行命理」的美好前景,爲了滿足香港市場的要求。特别用 現降最新的微型電腦科校,設計了一些視遊 本相,迨設頗深,爲青年正確好选婚姻,事業, 旅行,昇職等。特在九龍西洋菜街廿二號荷李活 洪,特別適合香器人的口味,這一取名「梅利 仁家蕤電腦,電視遊戲接,它是一做家彩店 商塲閣樓設箤相學研究班,歡迎青年踴躍報名。

又是一個電視遊戲機,不單可作娛樂用涂,更可 作個人資料捻理及兒童教育用途,一物多用, 合現時社會一般太需要。。

水菜

藏癬浴缸

新同樂點心精益求精 海港城跑馬地口碑載道

·新同樂魚翅酒家跑馬地摩利臣山道分告,輕 設計藐修一新,於本月十七日八星期一)起難為 海城分店之後,每天上午十一時至下午六時,供 應詩美點心..

∵∴新同樂锛聘名師發掘古鹊巧韡各式南北筴點 丶魚超溉湯餃,魚翊令蔭薄癖,魚翅百花雨,魚 超是肉的,更膾炙人口,大受食家出獄。

·新同樂心用料精英,全部即叫訂製,各敬

「機和喜」家庭電腦、低視遊戲機,它的外 美景,正面有個和兩個控制捧,在右側 面有一個掩口,可將不同的雄盘放入,入盒過程 簡單,只花數秒的時間。在正面的兩個控制可 容易取出,控制棒特别敏感,操作容易,用作发 战方面,現時的遊戲有十多種,可供在擇,現介 一級有食鬼,風球保衛戰、海空攻擊,坦克大戰及 太空發喜糌及網球多號。

「寶」電視遊戲機最特別的地方,是在 控制捧上已設有電腦式的鍵盤,在打字盤上的排

成甜类蛄由四元起。打座電話:七四八二大系列,完全是與現時的電腦鏈盤一樣容易操作。

、請代理:宇宙商業機器有限公司

陳

吹手機拆味機

加華商業投查移民顧問

台北帝國 康康丰旅行團

之有限公司

台灣阿里山

第十四大角

移民

本機所用的尾医语就是 B AS I CI符合ANS

本五

- CANADIAN OVERSEAS

KO COUNSELLING:

4Ste.328-470 Granville ST

本辦本處望問黃臺甯先生又將於:一 Vancouver, B.C. Canada via lv5

五月廿五號至五月廿九號在台北市南京 東路嘉年華大飯店1103室 【電話769-2133 1

五月卅一號至六月十二就在九龍百给天 在特號K66137)接受冰的事拔

我個期內會回國慶祝觀光團

美:$1490 天 $2090

PAS1990

·現已接受報名,

「乘內陸續、鹹筆夜總會,請與本公司聯絡, 「特色:草請去、妮她想症......

住宿:樂樂音轉

.:5-2571485-224765- 香港皇后大道中14號1007室

帶

BV

世界展

CLARKE

一,南山尾村互委會第十屆委員就聆-主被長官爾銘度與該會首長及各「電燈公司協助下,狸村 部門主任。 與委員合照。(本報攝)

九龍南山尾村

互委會新員就職

特寳九龍南山 實運海樓,舉行第十屆 保村互助委會,昨日 委員就職,黃大仙民 午七時卅分,假新蒲政處越级山北區主任何

必勝」

老練用家|

傳統沿用

1400公斤| 負重:1200公斤

「奇潔牌第二大廠。

各類形式吸度/水機

七海旅行團

遊埠揾弋海*旅途多姿采,

高第十屆委員:主席透銳明、盧佑金、蘇日傍椐田山遊競對稱石,一參加分十元。服務處: |中環德轨道中萬宜口 |行其道,相捨會有更多

生工參加是次捐血運動

·深谷幽林,车淸而一六九號同德書報社; 未遭文明污染之大自然打老逍六十八號C正 秀

版 火車輪側J。聯 路東洋山接走 大腦觀瀑行「麥塔法邵第四段守林下格電關:三十六五七八

一个歷史性的紀錄‧在民逐渐應政府和行政會: 漢鼎、馮銳榮。論:

長風旅行&五月廿寳·滚石流-臥呆11月郭志恆。

示範隆列部“带爱下获涌工銻街粗臣氏中心九樓| |總代理..僳輪洋行 0-275951-6

總代理:偉輪洋行 0-275951~6

·示老陳列室:李型下聖涌工業街屈臣氏中心九量。

AMANO

安勉勞

自動打咭機

聲寶牌 SF-750 世界最小型普通紙影印機

行程創新享受豪華 服務第一 口碑載道

特做 $7950.

日本九州七天豪華遊·特價

$2790

石英電子

自動看更鐘

電話詢

當即派員趨動。

宮崎、別府、福岡、熊本、阿 ̇蘇火山等地名勝風光。......

總代理;樂整馓器有限公司

*五六月份參加特價優待

55-8229311 (1620) 20

總代理:誠通有限公司

電話:5-411708-0

地下10-11度

華僑日報讀者七海旅行團貢獻?

週末歡樂遊

澳門

7乘豪華水翼船來往港澳快捷舒適

2 全日暢遊早班船往澳門黄昏返港

徇眾要求·隆重推出

·九大特点•

3 歡迎午宴盛設於澳門能大酒家 4蒞臨東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩

5 乘豪華冷氣車漫遊濠江名勝古跡 6瀏覽觀音堂笑佛及連理古樹獵影

7 横跨澳大橋欣賞無比雄偉建設

8 選購澳門著名土特產品其樂無窮

(9)全場大胸竢陳意齋禮物旅行三寶

海遊

內

游州

日本 泰州 八天豪華遊

暢遊日本本洲各地名勝古蹟 逐益子彈火車及欣賞美加多在 慈窗多姿多宋之表演節目。

(遙星期六出菜)

$3090

$3690

$1790

(逢源期五出瘦 ) -6天泰國芭堤雅

,8天曼谷清邁: '(逢星期六出發)

$1690

$21.90

日期:5月23日(星期日)

費用:每位$198.

·歡渡假日

$1280起

●節目-

實

·口碑第一

加數克地酒店+機

代理世界各地機票、 專線費話:5-413083

英國摩根氏髮腊髮乳

生黑髮‧防髪落去頭皮,上頭癢

慈代理: 鼓手牌

清氣香餅

·消毒藥水

脫鐵銹水

Morgan's

巡遊曼谷、芭堤雅、珊瑚客、 鱷魚灣、水上市場、玫瑰花園 等各地風景名勝。

韓國(海報)

(逢蜜初三出發

宁天星加坡印尼

$2590

·12天星馬泰豪華遊

( 冰星期日出發)

七天酬賓團

(逢星期六出發)

四天豪華遊

'(逢星期五出照) 漢滅一藏克山莊一仁川一自然長圓

菲律賓(碧瑤)七天酬賓團

酒店+機票服務

̇。希爾頓或來來香格里拉

·百年藝或基璞大板店

台北四天三晚自由圈(天天出發)

馬尼拉一碧瑤一百勝識一蠔島鑠閺

【$1080起

$2190

$1890

:7天日本濑户内海

$ 3490

新款歐美傢俬

6日天日韓聯遊

$3690

“8天本州九州聯遊

$3790

七天酬賓團

遍遊寶島各地名勝風光,阿星 山觀日出,住宿一流酒店、範 目豐宮,超值專安。

.

-7天環島豪華團

天環島豪華團 、(逢星期一出發)

$1790

$ 1990

(未果期六出發

適用燈飾有限公司傢俬部

星馬(瘸城)

七天酬賓

等地名牌風光。

福日

實氏崧日霧止咳水

BEECHAM-CAZE

LAB., FRANCE

路

代部

理洋

百部洋行

泰國(芭堤雅)

v.o.

地中海拔蘭地

代理入口

舊酒、舊裝 各處有售 每樽四十元

九龍旺角通菜街電話K808796

有限公司

紹榮鋼鐵

SW. STEEL

SHIU WING STEEL LTD

立止

本

幼適用

全可 老

粉味可口安 效立止咳除 日冢各骇症一服

·燕喉炎氣管炎百

店專治嶲恩拔流行性

旅遊介紹

粗榮高拉力烧故鋼筋

大小欸式齊備,歡迎參觀選購

【香港干諾道中族樂大厦1209室

電話:6-255391

麻士 詳情請詢

七海旅運有限公司

上海旅運有413082 七海旅運有限公司

有香

責港

∵香港徳輔道中國際大厦1702室電話:5-413081(四線)

詳情請詢!

批發處 香港雞洋行

專欄廣告

方便讀者

選擇旅遊

刊登廣告

| MORGANS

NOMADE

收效最大

5-441939-5-411658-5-437242