1982-04-30 — Page 6

「本港新聞」市民逐漸消除

五期星

日十三月四年二八九一瑟公年一十七國民華中 聞新港本

會機場市握把應調强長院管工大中

展拓機有⁑港香

間期化四行進陸大國中

汰淘被能可則者資投守保光眼乏缺

害怕捐血心理

A

實的情况所困擾。 人很多金驚,故證監處 期日】 他表示若沒有明確一仍然希望通過四會 的需燒及肯定如何及何仔嘅定而 易活動,以穩定本 時恢復掛牌時,有關公 可不應輕易作出停牌的一券市场。(尹) 決定。再者,由於交易 普及科學講座 所與上市公司的關係非

健魋

括微型計算機的基本

一癌及一般用途,業者是

女談中線組產品有限公

|常重,故在一階段

談微型計算機 兩者必須有足夠的碑,學館將於 最後:霍氏表示!

·八持與一位教授認為 :香港中小型企業,在中國 進行四化期間,可獲得新股 的拱會。但那些保守的投

·者,卻可能被指汰。 鍾逸株主持八二年度捐血頒獎 工商管理研究社,昨日下午 強調輸血在現代醫療地位重要 在喜來登酒店舉行「中國四

(特鷸)一九八一血服務的計劃。 得益,但必有其他人眾,希望各交易所自律 化下的香湖」專透座談會。 年度捐血頒獎典祗昨晚 「獲得愛望士夫人兒 受損失。再者,若護 要保持彼等信譽,必 座談奪由該就主席林雅|假富華酒店舉行。念盃的香港華仁盡院甲|蔬吼情况检資發展下去,需遵守既定守則。他並 忠先生致妤後開始,四位導,吃核足總為傑在第一是第二次取得冠軍。該則本港證券市塔在香 魏晋若一間上市公司決 家學者分别分析現今中國,

獎予一百零八名捐血背一校於一九七九年會勝出港和國際間使人失去信一定停牌後,有些交易所 打穿行四化下,對香港之影啊,五次,九名捐血五十次,今年該校共有一百八,心 . . 仍然掛牌,是對投資者 。綜合各專家學者之登法 及十七名在海外及本港,十名學生捐血。 ·蜜段指稱:停不给的 中國在實施四個現代化後,

又捽證監處發言人 其它九閔捐血成蒩有其實質意義的, 一捐血的人花時稱:植血 雖然其出有不少問蹲出現, 是現代醫焢中極爲重製,被窩百份比之學校依次,東可在停牌期間在市場麥示:由於立例管制是 令香港及其他地區投資者 一 的一般,去年爲抢救戲、俗李惠利工業學院、英蒐集資料,以獲得事實,違反財政司强调的積極 「發生困擾,低稗括來說,是

狐意外的俩者和施行手,皇佐治五世學校,長沙 真相,以作出合班的交,不干璘政策,而且立例 對香港利多於香。

術及醫治其它急症,毎灣天主教中學,與和諧易決定,而不會被不碓:過程繁複,會浪饽納稅 據統計後料示:安港星期需要二千五百個單工業中學,上水喇沙中,(左政務司鍾逸傑頒獎予料中一名捐血五 對中國大陸之間貿易成長率位的血液,其中大部份學,香港航海學校,香 十次的人士。",

務中心供應。

;在四人帮下台 • 中國全 是由紅十字會的輸血服一些瑪利孫中學,九缩率 面實施四假現在化挠,有飛

·富之增長,港維撥入大陸, 由一九七八至七九年一年 間增设了七倍,七九至八口 年間坩長一倍半,八〇八 一年仍然有百分之八十二之 堵長。去年的數值增至二十 九億港元。.. 就以上之貿易數字,香 :港中文大學工商管理學院院 ,長閔建踞教授認爲:一四化 下香港中小型企钂,能獲得

(右).醬務署長唐嘉良頒發獎狀予捐血成 仁咨院,聖芳濟英文書「高之香港華仁書院。(本報記者攝)

他表示:市民一世一 對捐血害怕心情已漸消

院校長巴烈镞种父,在 除,去年就有十萬人以

其退休箾並獲橦血服務 上將經扔血,其中百份

中心醫務總幹事梁即“ 之九十是革人,而百悅 晶頒發特別獎,以表揚 之八十八年齡在三十歲|巴烈泡神父段一九七二 一年便開始替紅十字會岛 起義務做集捐血的工作

“人的眼光與判斷力,是否能 把說機會,但是一些保守投

·資者,將來可能被汰。 緗敎授絕偽現今香港中小企業投資者,在市場上應採用業務多元化

·策孝、利用本身饼之市埸經驗及附外關係,可在目前主要出口業務之外

ANNUAL DOEMONY

置業良機

【清飛路半山西區,新型廿三房

高尙住宅,全賴低價出售,設

御苑別墅

塑膠及化工原料

宮殿裝飾帶享受 香港馬師道7-11號雅高大厦

往中國

三備齊全,一梯兩伙,於1983年

* H728972

·H754422-33

香港分公司

PLEXCHEM. INTERNATIONAL INC."

U.S. A.

《中至1984年初入伙,適合上市

紀公司,或實業收租,請函本報

價箱 321號

專人代客泊車

電話:(3)7213277 -0.

華

港

報日僑華

頁二第張二第日七初月四年戌壬瑟夏

WAH KIU YAT PO

,再從事有關中國貿易的業務,使整個企業的活動多元化。

他指出,小型企業東主可考慮與國內合作生產與經營,如資金有限, 可买用加工方式-而中型企業則可考麻粱償贸易式合資經營。

商應與大陸合作

橋 提高警覺避免競爭

境和霍

須多元發展走高級路綫製高級產品

* 醫務衛生克底長 嘉良在頒國學界紀念盡 巴烈德神父最近才 及撬牌時說:供人應用作第二千三次捐血。 的血液必來自人類, 出席 頒獎盛典 而血液的代用品,功效」者尚有香港紅十字會會 是有限的,因此歡迎年長邵源头楗士及检血服 世的一代加入捐血行列」務中心管理委員會主席 ,以加强目初和未來 膠帶材。〔〕

停牌不統一

對股民不公

證監處未接獲股民投訴 對燈停牌混亂表逬球 (锛)邆分監理 湯能在國際間建立一 專茁戰夔昨日對日 定 定形象 他詔爲交易出涣亂 香港中雄廠商聯合一的看法,認爲如果香港j空前良好的時機。

极地公司購入港橙百分的僚易,會使部分人士 會秘書長李培表示:工商各界能合力耕耘, .他說:香港能否在 二十股份事件中,四 個別聦商應提高警覺,在四化需要的基礎上,一四化下提供助力,將失 交易會在停牌事件

·爭取機會 ·在四化的大 齊心工作,香港將合櫃 定於香港的經濟,政治 瀧提下,發展自己的

統一行動表示遺憾。 粒欣欣向榮生機器勃,此會制度是否能就持 她說:四化下的中一不養,其中最特別是一 ,但他强龋:證券交 國,生產大堆•而出 九九七的衛顯,應及早易活動(如停牌或恢復 掛牌事件由四雅各科 商品在海外市澇廣受数解决。」· |外,這不但聽 中面對總結來說,他們說一决定。雖然日前在港世 -威程中層和香港的經

迎貿易的發展,而且促爲香港廠商應創造高級,要求停牌後,仍有兩個 和政策分面對動,保持進了香港的妈口贸易,產品,還高級路線,以會恢復掛牌,因而引彩 一批能幹的行政和技術,在港口服務,船隻結俢「避免大陸之煙爭。並晒,混亂,但證監處並無接 人員,我掘投資機會 及全融服務等方面,更一進行多元化的業務發展一到股民投訴。 拓服衣易關係,同時協一带來了不少利益。”,以發揮博排支功,依氏昨日在扶接禽 助繁榮香港,和中國實 百姓半月刊出版人提高香港國際市場

午餐會演講時表示,希 陵四化計劃。 及主編胡为人米示:「和地位,走向金融中心 香港總商會助瑤敉 中國大陸積極行四個一之發展,中國鐵大部 望四命能在三年後正式 行董事馮若停女士對中現代化,對於中國和群一作生產,將經濟合作發、全面合併後,情况有所 國四化不之香港撤樂觀一法,其合作關係,更是一揮最大限度 一改善,以使本港證券市

持濟宮 出環應

與阿根廷尼日利亞貿易

本港商人面臨巨額損失 日後發展新市場應先調查信用及安全性

一恃融》一位商界人士認為,港商應以阿根一個月與六個月的俗俺要至限期屆滿,才可確知

·廷與尼日利亞近日的問題,作爲日後發展新市場一般數目,屆時,阿國的邁职熱字會更高。 的酸。

談及尼日利亞的發易問時,程氏稱,九 美國鄧白氏商業資料公司董事總經理程桐,八年港產品轍尼日利亞张有十億好二千五百多 昨日表示,港痛在英阿危機上所港遇的阿根廷坡萬港元,去年已跳升至十二億人千四百五十多萬, 。銦大的灌元收入,使尼國政府和消費者向本港, 賬與損失,保守估計總數在二十萬港元以上,至 年,於港岛在尼日利亞行將實施的入口貿易焦運問題 和其他市場大量購買消費品。 上,估計捐失會更。

然而,本年因石油市價大號,南國有邀實行 從超桐稱,在港商近年的努力下,阿根廷兒一證,必須在銀行戶口有相等於其入口實做二站五 人口貿易禁莲;任何尼日利亞商人要獲得入口英 成爲本港在拉丁美洲國家中第二大出口市場 倍之懿條,同時必需品與消費品短期內會被禁止 初一次於巴拿馬。而八〇年,銷往阿根廷的港街總故,轉入。

五成、竝𨨏佔三成。

港四億一千四百多萬元,其中以玩具及遊戲機佔 雖然尼國京至目前爲止,尚未宣佈有關禁運 一指施的確實細則,但估計港爾依尼栖會減半。程 當然在相對之下。阿根廷是本港第三十九畿一民說,現時,港商已付運的實物,亦正面臨尼商 應國,佔本港入口總數百分之嘅點二〇八而邑。一萬人蝾娠的樹况,該飛商人,均以等待新例公佈 ‘他說,上過優勝巴因八一年阿根廷採取貨幣 耕口,分港商报失慘重。 自由浮動政策,鐡幣貶值百分之三百與四百

程氏建議袂商嘅以上述兩國的問題作塔

上通百分之一百五十而改變。不少當地入口商因,在日後開拓市場時加倍謹慎。.. 當地購買力射罗大失預算,同時*阿國新作的他时,港商應該作市堪研究,以使了解别 外匯晋銅法案“也令本港出口商媵遇鉅大困難。 市場情况,同時商免與有高度危險,如有

· 他稱,福克蘭事件,將使阿港貿易更趨複雜一戰亂發生可能的市場貿易;而且對石油出口國組 。直至本期焉止,保守估計遠二千萬港元的港肯L的新會員國交易亦要特別謹慎,當然對市場的 已遇上獎賬,其中只有六百萬元有出口保健篇受情况,港商要審慎注意,和有效地利用信用調查 保,同時運往阿根廷貨物仍在途中,如上 服務。[]

特價

純粹租房、歡迎預訂

每券投計不同 耗資千萬佛有豪豪套房百餘間

遷址啓事

敬啓者:本公司定於一九八二年五 月一日遷往:

香港德輔道中一式一號

遠東發展大厦二十三樓

電話:——四五五九九〇 (十條線)

謹此奉告,敬希垂注是荷!

萬順貿易有限公司謹啓

九港

高級寫字樓

旺舖/工廠

| 東美商業中心

大道東4359號 770-7000呎 臺洛商業大廈

洛克遵114-120號

820呎起

海聯大厦

高士打道221-226號

563呎起

恰華大廈2

怡和街40號二樓

2860呎

毓成大厦

毓秀街3號地下

750呎

峰山工業大厦

沙田71地段

地下銀行舖位 1608呎 及2181呎

海景樓

英皇道1028號地庫

·華慶工業大厦

*船塢里8號

:4200呎

(不交吉)

特價租售

怡華

5-241511

PLZZBLÓA

* 鑽石酒家

東區分店 裝修完竣 一日啓市

晨早六時半照常營業

灣仔路克道四入三號

東區分店

電話:五—七六五四〇三 香港德付道中二六七號

上環總店

:五星四四四七〇入 旺角西洋菜街廿六號

電話:三—八四七KO

分散處:幃仔天榮望2號金豐商業大廈/

瓶角彌敦道719號都商業大厦

5-739760

3-951494

愛的禮物 錦上添花

慶祝母親節,先施送「敬母餅」!

由四月三十日至五月九日期間,凡在港九 先施購物每一發票滿八十元,即獲贈「敬母餅」一盒。 選購禮物孝敬媽咪,請即到先施。

先施公司

WO 藍寶 深厕粉

Baptism Institute of Commerce & Computer Science

日夜間課程招生( 五月份新班 )

衛 浸信電腦商學書院

Baptism Institute is the ONLY Institute in HK that has installed 18組$34 Computers, WANG. Ward Processor VECTOR GRAPHIC/COMMODORE Microcomputers to provide ample computer practices to students.

• PASCAL • ALGOU

2. Two-Year Computer Science Professionst Diploma. Course

(Catering for requirements d1.BCS Examinations)

3. One-Year Business Orientated Computer Full Cert. Course

1. Intensive Computer Studios Full Certificate Course.

B. Bdsiness Computing-Computers in Business " Studies

5. Certificate Course in Computer Concepts & Operation

4. Microcomputar Studies Full Certificate Course

6. Certificate Course in 1BM 534 Concepts & Operation

BASIC FORTRAN COBOL RPG II. PLA

7. Certificate. Course in WANG Word Processing..

9. Programming Languages in Computer Science

商豆備案:

校址:旺角窩打老道染布房街的每日開播

ASSEMBLER.

—-320347

·灣仔軒尼李道397號東區商業大厦(寶酒樓對面)5-8919060