1982-04-06 — Page 8

日六月四年二八九一歷公年一十七國民華中

開新港本

日三十月三年戌壬腦夏 WAH KIU YAT PO 真四第張二第

報日僑華

二期星

一

本港新聞

九龍城老婦被殺案

一名青年被捕

疑與案情有關

(港队)警方現正招留一名男子,涉嫌與上星期五八四月二日)在九 龍城發生之謀殺案有關,案中一名老婦被發現陳屍在其九龍城寓所內 九龍榇部酀區 宰割去租第四家探员前晚在深水埗地區拘捕了该名十 七版男子,他們正被扣留調查。

該宗兇殺案發生在上星期五上午六時十五分左祥,一名八十歲老婦被 公一發現倒斃在亞皆老綱二二四號十一樓寓所內。 經驗屍結果頗示老婦是在烤受刀傷流血還多改宪

五名歹徒配備刀槍

打劫興隆街相機店

掠去攝影器材總值約近二萬元

沙特钢)中區興街一幅相機店,昨晚被五名刦噩持刀槍開入行, 職員推入僻物室,大肆搜掠,劫去相撥預約值一萬六千元及三年 多元現欸,劫案中無人受傷。

: 案發生中珽興隆街二十九號地下鋬成照相材料行,昨晚七時半,店 內三名職員正凝準鍵攻鈾,與冇五名匪徒闖入店內,分别拔出兩枝類似乎

·柏物舱及三把利刀,指嚇該三名酿計,體即將三人推入店後儲物室,加以 網梆。墨徒在店內搜掠,去六部單鑊反光機,六個發及收𨨏境内三千 八百元現敗。全部半失近兩萬元。

唯徒得手後 - 逃去無際,事後方阳試到場進行調查。(合) 濁示:中環雲懂街一相撳店昨晚遭持刀槍刦匹刦去一批攝影器材灼 萬多元。帶員到梅根东。(本報記者)

掉收间,警方根產案「用,徐杰肉如... 黃老板

至今年三月十六日

將車扣一綾六時伞許“卒在油峡 後來姹扁老板賠償將被告拘捕,帶返 予姓黄老板損失後,將一番落案予以檢控。 港九市民聯昰總會聯歡,主禮人與首兵等 一本報記者攝]

港九市民聯誼總會

春節會員聯歡叙餐

一特靓港九市民 彭雪芬,徐杰, 聯誼總會,昨晚七時假,黃造時介紹客婪,决 一百好酒淇春節聯歡。主,摩登天師許冠英等 常沈思隄致将怡出要」特稿彦「合」『龍」四 馆

配合政府施政,確立民,遊記,于仁泰將與許冠 王鹤醬,必然琇爾登記文合作,許冠英心無二 仟選民,選出肯爲居民

陳伯,

|政会收到事半功倍之效

市政局議員楸 艾揚該會之努力,協 助政府推行選民登記。

·區員張遊柄,朱 東,黃勤方愛街坊會 陈紀念品。

·玉席沈惠陽、副獎

分期付款購二手車

| 嚴渶盈 - 洪德力,變 浩·皮紫恢,高滦向主 一过人致是她嬌。副主席 孫文浩致謝詞,成聯 一歡!有歌唱及抽蜓助與

虛報失牌簿再轉售

市民財務公司

花

演吳漢森攻破

「降登天節」

子大喜劇,鍾楚紅要做

合

,

真正電影人。

【學功夫和舞蹈 依依不捨退的 東嚦愆聱爲「戰

。科班出身的林正英光 芒四射的關之琳,號! 營之設館授徒,推中 「多煩惱多,袁和平推 輝鄭都開放日。「波牛

年度委員

同鄉會宗會,昨日 一年度職,列常會没有 旺角民政主任 丽材,

【翠,出有各代表六 一: :. 會議由浙江東陽同 對「酇會主席金志堅主持, 勞德,絕示,劉志民 「報告畬務及財務

·薩出八二空八11年 度執行委員會委勞 一笹,陳宗,志民, 「啓焉 張凡,何錦 呆,糊家饴,在角民聲 出版人:陳燕京,印 人;姚子珍、空穎: 啟言-財務:割志民 編輯:張鼾凡, 陳培根,鄭售高

·邦大厦十七楼

遷址更改電話 EZG務公 往半嶺道中五十號魚協大俊九樓,辦公電話已 爲H五——四五五九七七,敬希客戶留意。該 公司投妾企業多元化,除經營股聚、黄金、商品 斯米爾寶外,并有製衣出口業務,董事長陳

、行政董事林敖智,為本港廠商接洽出口業務, ,經常探戍於東南亞與歐美間。.

國際獅子會開年會

六月底在美國舉行

〔特〕三〇三區獅子會國際年會主席陳报 「昨日在尖沙咀獅子會,呼粮各友會會員參加六 月卅日至七月三日在美螯喬治亞州之阿斯特城· 行之世界新子大會。

陈振超谿:此次田林複率優香港各會員 參加·郭總監吳彥男安排遊幫師目,四月十五日, 一截止報名。亞關特城爲美國南北交通要衝,鞀物 舘底有南北觀垂文献十萬件,值得前往一遊。

·辣的背皮旗與會長林炳森組團前往曼谷訪問 曼谷京都獅子會姉妹童。八字)

大丸浦島壽司店

定本月入日開幕

近年在日本旅遊之香港人士日多,人們對於

與會有:機需宵,

·張曉沔,皆動力,朱振 束,黄體泉,劉紫 積犯承認控罪判入獄十八個月

忠-林進基,李建中, 《新亞就飘、一名. , 被告程康垣,卅 九百九十五元首期成, 陳秋帆-東啓樂,愛爾 若犯,以分期付纹向一,被兩頂罪名:一便將車取去,三月廿九像,而輝長,陳振發, 健直行賽入一昭二手私|〇八年三月卅一日,日下午三時許,被告徨 鄘林,區育才,洗 家庭後,向警方虛報失,在九龍地區-優窃一輛|牛頭角報案中心向一名儀。湯紀龍,顧, 去牌傳,獲發一紙證明私家車BU二五六九號,女警旗報失落其私家車|林家樂,黃定權,越遠 ,便藉此將車轉實槍分,屬於一名姓房男子之一牌准,因此獲該女警徒一種,嚴家新,萊羅坤、 一市行以圖利,終事發一物件;(二)八一年三給一張臨時牌酇紙,以「朱均,會倫,馬思帆,,日本之各種傳統食品深感興趣。本港大丸百岔公 - 鄭魯 - 黃山,朱國衆 句有見及此,特於本月八日開始爲廣大市民提供 爲空方拘椌-去遇飛新月廿九日,在九龍牛頭證明,四月二日,姓

,有江及會員數百人一項嶄新貢献。 酒儲點名墉響饌,被告一角報案中心,向一名女| 馬老板爲被告分期付

設於大丸百貨公司食品部內之浦島壽司店將 認罪,法官審關感化官一霋遊等失落私家車BU,之財務公司遒知被告會

全日供應正統日本司,由敬名來自日本的大国 向運輸署用品新書傳, 嘉禾電影 之報告再像,判被告入二五六九號之牌轉。

·案村透露:姓馬事|姓得老板一套之立 #十八個月。

四月號出版

● 主控曾盘庭向法崴主是一間車行之老板, 即報點,原來於三月廿 透露,被告是個破犯,於八一年三月十九日將一日一間車行之姓黄老···娛樂雜誌[嘉禾電 前会犯有四次緊底,其」上班之私家車以二萬五,板會與被告以一萬三千「影」,第一天一期,四 中包括有低窃、媯浩文一千九百九十五元贲給被 八百元達成交易,被告一月號經已出版。本期以 王件及以欺詐手段獲取可告,雙方以分期付激方將上选之私家車連同核 林青霞作爲封面,賞 物等罪名。”

伍成交。被告給予人千,張臨時牌灣紙給該車有李葆恩,成龍,林鳳

·行,四月七日被告正式 嬌,鍾楚紅 ;元,閃 年 超載乘客幾達一倍 蒲台島街渡

被警方票控

(*).·

,以宣揚日本傳統食品。此舉探大深化路 特塔宗旨,除堂吃外,並有接美盒装,方便顧客 携带。補岛影司店願定於本月八日(星期四)開 幕,該公司董事總經理莊邀境特恭請立法局非 守議員楊少初C B.日太平紳士,日本駐港文 化領事故野和子,香港大丸百貨公司董事總經理 小野木坤主持剪綵,並俯吞食,歡迎各界光臨拍

將車交予請車行,該車。感突擊隊,洪金寶,說國際聯靑社港地區 台山陳氏家族聯會

新員就職春節聯歡

宴賀社友聯歡晚宴

〔港)晒際聯靑吐香港地區七個聯香莊 包括香港、九龍、維多利亞、荃灣、半島、紫荆 〔特執 旅港台山陳氏家族聯合會、新日就 及尖沙咀肚、昨(二日》晚假座九龍彌敦酒楼 黎典禮,叄壬戌年春節聯歡宴,假「彌敦大酒撒

行聯歐晚会,同時通筤籍桂祥泚友榮接香港大學 」舉行,到會者衆!濟濟一堂。海面熱開。 「願役名譽法學博士銜,何多府批友榮馬英女皇 S特】復活節假期間,水裔人員將在離婚

會長陳國平致謝會詞:「先至創業局類,然 賜榮譽獎章,及陳冠成、對良兩位社友獲選為杢 贏面加强檢控超載遊人之街渡,昨接活台島有一 後有今日之台山陳氏家族聯合會,希各會員出錢 第一艘街度,超越了的四十人·船主立遺水警煨拉商

出力,爲會務努力;今美洲「致公會」于秋 個,昨錢七時許,一般用作词沒的木船,滿載乘,字有盛會,希陳氏踴躍參加。隨後源天機博士致,晚會中梁國實担任司儀,江寶燕領唱就歌, 在由蒲台島開出,水輪遠飛查,發覺該船 獎,會務報告,伯茲致謝詞,九時入席,開 有乘客八十四名,比原定可虢的乘客人數,超出 十缐。 約四十人,即發出傳票控告船主。.

鑑於濟明與復活節假期,將有大批市民往蓋 燒旅遊度假,水警輪將加强核查船是否有超載 以免致生危險。(合)

灣區議會議員。

NORMAN BRAIDWOOD RE 一會總幹事外利恆致贺案,地区總監 該會壬戌年,職員芳名如下會長:陳國平,同及致送紀念品與上述四位榮譽蚍友,概由何多

席前設有燈謎遊獻,席疫舘有歌唱、比賽節

·伯强、伯品。總務:大煦、同文。交染:說一再砒友代表致答,候任總監陳冠成致悲詞。 錦榮、亮明。與核:驅幹 金、一吗。僑務

·本·庭、嘉。司庫:超貴,

目、幸運抽獎等餘典·深夜始盡歡而散。

o

屯門新市鎮TMTL 161號地段

洽購處:

新興工業大廈

Sun Hing Industrial

Building

位於工業區中心,玻璃紙皮石外牆,雄偉壯觀的十五層高新型工厦 毗鄰公共屋邨,工源-

沛 貼近屯門公路,運輸快捷 單位由589呎起至全層15,886呎

每呎只售$185起 首期5%,十二年分期付款 1982年8月建築完成

南豐發展有限公司

5-235235-5-243261-5-236866

̇地盤售樓處電話:0-838498(假日照常營業)

香港中環畢打街中建大廈924室

●設計新穎,柱位特少,

●一樓停車場,車位-

足 貨車可泊場內起卸。 樓身四正實用。

●名廠客貨電梯四部,運 輸上落均便。

●由專業人員負責大廈管 理,提供完善保安服務。

說明書承索即奉

X簡福飴特許測量師行

63 香港中環夏慭道12號美國銀行大厦3208室

電話:5-217134-5-

NENENENENENENENENENENENENENENENENENENERENSIENENEN

4天

韓國假期 $2.190

華僑日報讀者七海旅行團

日本九州假期

七天精選豪華遊

7天

瀨戶內海

$3,550

全程乘搭 白航班機

特價祇收:

·本團特色:

$2.990

·欣賞櫻花盛放,瀏覽古城春色,遊鹿 兒島名勝,九州風光巡禮

★ 全程乘搭日本航空公司豪華客機,日

本宮崎交通鼎力贊助

泉、宮崎觀光、別府兒玉、福岡巴喇 ★ 住宿一流豪華大酒店·包括:林田溫

沙、熊本東急、鹿兒島太陽皇家大酒 店等

別府、福岡、熊本、阿蘇火山、等名 ★ 遍遊;鹿兒島、霧島、青島、宮崎、

勝風光

選修課程新生 明愛專業及成人教育中心 招收一九八二年度四至六月份

香港區

油蔴地石壁道四號:3~857177 內線3383-881111

西環蒲飛路二十七號5-874227.內線11

·堅尼地城明愛專業及成人教育中心(夜校)

九龍及新界區 香港仔田灣街20號 5-524211 內線14 - 香港仔明成人教育中心(夜校)

中區堅道二號 5-242071 分機242 -堅道明愛專業及成人教育中心

太了道256號A3-365211 -九龍明受專業及成人教育中心(夜校)

·明愛白英奇專業學校(夜校 )

九一

秀茂坪邨28座地下10-11號3-403176

長洲繼仔村5-981-144集 * 長洲明愛成人教育中心(夜校)

·秀茂坪明扶輪成人教育中心

屯門大興邨石排頭道111 地段(近$9,61,66,66M 大興邨巴士總站) 0-810502

·明愛專業及成人教育中心——屯門夜校

沙田文慶路十八至十四觥0-62622324 明愛專業及成人教育中心———沙田夜校

荃灣城門道0-400131

·荃灣明愛成人教育中心(夜校)

課程包括

8天 韓日聯遊

$3.680

欲免向隅,請早報名

出發日期:逢星期四 復活節加班:4月8日

女、理、工、商科 商業設計

*詳情請詢:

歡迎垂詢

·簡章備索

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5-413081(四線

藝術 語文

實用技術 酒店

飲食

以上課程請向上列各中心查询: 商按課程(請親臨壓道二號明愛中心或電5-242071内称

243.查詢)

外展课程(查詢請電5-242071內線246,6-981-1441)

報名請換學費、身份证、相片及報名費前往各中心) 簡章在各中心及各民政署備取或寄回郵封樂取。

REMOVAL NOTICE BRISTOL-MYERS (H.K.) LTD.

From 6th April, 1982, our offices and.

warehouses will be moved to the

following new address:

Vita Tower

8th Floor-

29, Wong Chuk Hang Road,

Aberdeen, Hong Kong.

New Tel. No.: 5-550441

百時美(香港)有限公司

̇遷址通告

由一九八二年四月六日起,本公 司及貨倉將遷往下列新址辦公, 敬希垂注:

由司敬.

香港仔黃竹坑道29號 維他大廈八樓

新電話號碼:5-55044