1982-03-25 — Page 7

華僑日報 All

報日僑華

日五廿月三年二八九一圈公年一十七國民華中

四期星

WAH KIU YAT PO

*聞新港本 頁三第張二第日一初月三年戌壬満室

-而政府方面因某旗币,谈土司批准購買輛二著名暲遹之一「發選用,他打知花先學好 因,不便向外界透就是一手車,但被告支歇後自啤酒」,這通示公司燦,中文云。(强》 -獅正走向多元化 由政府購買,所以出被 已採用,而發給車行之,如麼發所英福造行, 記 告負責之戶口講買,每兩張自己銀行戶口之夜」者期間以後是否會中英 次買車時,必須要由被某不能兌現,警方並用,安氏認橋可予考 告之兩名上司簽署批准察投訴組人後來接到一泡,不過他指出该公司

·年報很早期便中英文並 翁首後,才由被告文欸,水行東主投訴,揭破本 交由一探員購買,在案 案,被告其後馬上將全 發期間,被告先後三次部欠款,償恩給車行6

「本港新聞 香港大馬關係密切 經濟合作潛力甚大 廠商會鼓勵互作投資促進貿易 生力啤酒廠年會

[港親》香港中華願商聯合會會長楣少傑昨日在後待馬來西亞中工

·作互机貿易葫間而更趨密切,

倪會長指出,本港與馬來西亞兩地關係嗰句,在經濟合作方面仍有很 大 發展潛力。因爲馬來西亞天然資源十分縣跷,香港的情况剛好相反,天 然資源十分硤乏,猃兩塊能互楣合作獍資,常能達致互孤互利的目的。 根碌貿易数字说示,一九八一年馬來西亞與本港貿易額选数埚廿一 九百萬元,較一九八燮年迨民百分之九,而本港則爲馬來西亞第五大投資 者,可見兩地經濟關係的重要。

尚有港

聞消息刊 在第一 豐盛自助餐成爲吸引力 末期息派一角另紅利一角八分 第二

三年

醫務處預算及帳目程序

進行檢討改善

採用電腦有效控制開支

(卷钢)佢虖 務 無關於政府帳巨委員會 長及政府帳日委員會 會計師現正對暨務衛生 二 第四次報告的政府意見,就醫務黨生器開支控制 署的預算及良目程序澹,和內就記錄時,透露以所作螟察而引起。 【行範圍廣泛的檢討,目

他說:醫務畬生署 【在提出改善建 K 布政司並指出怅负者繁複的服務,面對 財政音料系統將可五於欲特定地評論一項問題一般多不同及經常難以形

-自巨大的不同被仇。 ·尅紀錄,莫狲基爵士衷一動,以補救不規則的缺. 他說:「情况出 示該項紀錄有自的點,及改善程序,且如 i. 目前實行的制度未 首先,是對改府根自「有需要,解砵當局不打 维配合近年來在盘與質|委員會所作的結論和建|算採取行動的理由。 他說,該項紀錄是 方面而菘皆急劇增長的|健,作適當評論,其次

·是表示當局已採取何對政府號台委員會報告 關於政府意見和行,種行動成群採取何猻行|齿的積極反應。

聘請國際電訊編輯

某大中文報聘請國際電訊舘輯,晚上九時起工作 待遇從優。應聘者投瓿華僑日報信箱 2.93 0

號合則函豹面商。

一起投入一。這項問顯是從材教署一科的壓力,全賚管理

福務供給醫

從而對開支作出有效 的控制。

與全韓卅餘旅行社合作 金利旅業有限公司

·布政司嘅基昨日

續國

拓展本港旅遊業務

·本港「金利旅業有限公司」拓展旅遊業務

·特招安全韓國漢城、 荃山,大丘等三十間

特犸〕赃然近一裂,包裝及分銷歐洲最 股市並不暢旺,但作日 約二千名坐力碑股東却 *容滿面,一齊出席該

·何會是在介紹本港經濟情况時強調水港工業繁榮主要有氣廠商的选取 啤酒廠有限公司在深井 廠址召開之股東週年大 企業树种及大量勤奮耐勞、調曝力極强的人力資源。此外本港政府採取自 Ja人數鼎盛·破歷年 由經濟及貿易政策,世本低;加以本港各項基本設施俊良,銀行、運輸、 通訊等效事逐高,因此工商業得以諾勃發展。 倪民總稱,近牢安港工業也對涵不少啾離,地價及工資上訴,但停港紀錄,而李寶開週年 ,政府正採取各項措施,以无改告本港投奇段校及發殿工棠,例如在大埔及東大會如此陣容,在港,著名旅行社月告入來港,考察旅遊雄物所及各 元開均設有工集榔,加强工集訓練,成立工集教育及訓練底等,均蹲示政,亦屬罕貝。殺死悲這樣大酒店,觀光名勝古蹟,以便深切運至尊周旅客 熱因-公關平 居首功,對方進之需求吳義趣,它合韓國政府當局食旅 西府的第四個五年計劃其中一項目標是鼓勵工業投贲,使其 。昨朵十時在海洋中心|客出國觀光,吸引更多帕園遊客來港。該公司查 生亞拓每年增長率達至百分之十一,這次工業考察團訪港,主題目的是透,對開車塲偏有多圖凄聲 車長楊城特設港算兩地统贏處,並於日前在香港 海考察本港各有關工業祫構及操作情况,從而探對投資合作機會。促進馬冷氣巴士接緻股東過該|華都大酒店舉行盛大马尾酒會,各大機構高

·來西亞工業投資,爾登出華工商聯合會和本港及其他亞洲國家主要工商園,公司上下職員股勤招瓦及韓國旅行肚代发散棄一堂,計有韓國社 她的對嘛。該塞此行並訪問香港貿易發饃码及工商骞,更安排燊或個別廠若參泵 - 並備啤酒汽冰事合太智,則把領事李萊晚,韓國航空公司 。捧場者 米,結果總經源,香港旅遊協會市事總經理丁徐英 易所如出現是的。昨日開,香港免税店董事長,咎港華都大酒店營業總監 會後-隨即進入高潮,蔡寶珠小姐哥·塲面俭快歡樂,是今後港旅遊 自助接開始,由半島酒黨欣欣向榮的開始,可說是促鷸海橋觀光的一大 店休團, 美福大頁

府在遠方面的努力":"

號,其中包括依于,工模、食品及皮具等。

任會長最後表示,該會將於本年五月舆香港貿易發展局聯合組雕贸

J鹛赴東亞,訪閻吉滿皱、新加坡及加速等地。

政治部總督察儉公欸

事後雖已償還欠款

急聘

中環寫字樓租

威靈頓街 56-58號威寧大厦

電 5-254144 林君洽

全層1,883呎

被告仍要入獄兩年

·人人爭先排除,秩序 尚稱良好。二千人在森 创空紊塲地一齊送住, 廚餘奇翠 - 筵開二百城 ̇然「疪虛」塲面。 事後过每人憑票珽附精 美相傳一個,皆大歡喜

(一)見習營業員:

男性或女性對電子玩具有熟識,中五畢業,

《新亞肚說】一名:一政府斯項五萬多元,向一本行毀車輛之用 篩綦總督案,涉嫌盗取 欸政府給其,遭警方拘控,他否認

有向上心,經驗不拘。茶具中英文面附歷 近照及要求持退。:

掃桿埔木屋區修路

拉菲,上週五在維多利一威理安店昨日缺點,改[二)寫字樓見習文員

地方法院被法官裁定 |罪名成立,押候亞昨日

周蔭華捐助工程費 直到,昨日法官經考

男或女性,中三以上程度,懂打字運先 來 在議寄官斯郵箱95802人事部收。

由其子第三世主持大會 -他宣佈末期股息每股 一角,吳征利股一月 行拑儀式「到有一家後,被告人 八分,其捻择全通 黎生後山之正民村,將副澳事長盧惠文司徒華

過,在會上主席又報告, 一年度公司雅在種種, 木屋塵集之區,有木屋,仔劑民政主任朱盛

不利環境下,仍取得優 百間,居民三百人,每一倍,聯絡主任鄭路嘉 日攤小竾出入市區,陔、朱璨培致商稱:

興業阱,業收益加 咕年久失修,梯級塲 西華先生熟心公众,出

一百分之十七,連三的一 ,居民苦之,灣仔民政 錢出力坊利

被告馮景祥(卅七 千〇六十九旍八千七百 區大坑提桿埔分區委會,現拊助修海工程經費 蔞》,被控於八〇年二 四十九元。營業額亦 有 總主席謝香華,發動將,使越低主要孔道出入|月十五日至四月廿二日 一著境長,裝生力啤 該路煜賞--由政府補 欇通。爲居民稱頌 期間,三次偷取政府欸 之銷登堖繼甚巨,嫁妝 助外,周副主席捐歇完 ·周犖以支緊致丑 琦五萬六千五百一十五 及桶裝生力啤之出口第 工“昨午假接棒埆街坊 盧惠文接受。八字)

盘,亦有可觀之用 姚姿掃棒埔正民村通珀 - 周陈華致造工程費 與挑桿埔坊會道惠文,發恫副民政主任朱燦培 鄭路菇。〔本報沄)

:法官於判案時指出 被告身氣齏官“受政 府信任,竟作出如此行 高,故判入獄,

小兒 康 業於15年

在加拿大緬尼吐巴州温

辟市華人聯合教會舉行結 婚典禮特此奉告

|葵盛邮内寃家路窄

事主劫匪再相逢 報警擒賊被逃脫

特 葵盛邨十一女立即拉家澹中橋電報 九阴五日前一名婦女會 第 遭一名年約十八歲,身 腙名疑匪身守糪色 高五尺十寸戴眼闪之青黃格仔恤衫牛仔,白 「年行劃,吹风九時許,一波鞋在該座大厦徘徊連 韓名典的無意中融現號,一個小時之久,齊力接 名劫匪。正在十八樓及,立即派出大批民抵 十九樓之間徘徊,上上一粱現勘封外大廈逐子樱 「舊有所金間,名 枝选去。合

被告律師代被告

上有股東提出 , 地時指出:被告妻子於 酵,問及公司出口及多 安殴前經營生意失敗,元化問題。安德士超 | 性情大變 - 經常豪賭,安第三世答稱公司 欠下高利貸(三日一分極尋求海外市堪,現在 息),而被告亦作已有生力啤銷中國+

•已欠下七萬元谈務,一圾樂說,關於多元化, 故要求法官不要判被告【例如是否有意生素君糖 入。

他說暫時不予考倔+.

1.感方案情透燧:被目前已有兩家具規模逐 【告乃政治部一楼督察- 黼公司-恐伯競爭性會 他是負責一個銀行戶口,過大。事後他對記者說 之收支,該戶口是專門生力廠已於去年六月, 普政府購一些二手車輛 起,根棣許協議, 生力啤酒廠股東年會,並席致癌

韓韓韓韓韓

8

親友

凌焯南 凌譚慕貞

永匦合 榮炎 伍李素珍

其昌人壽水火保險有限公司 通 告

其昌人壽水火保險有限公司董事局 宣佈, JOHN RAMSAY MARSHALL 先生 已於一九八二年三月二十三日獲選 任為本公司之董事局主席。

承董事局命 秘書

沈琪

謹啓

局書琪的

卷港一九八二年三月二十四日

哥斯達黎加

COSTA RICA

獲居留權·快樂自由

美洲之瑞士

81

Carrian group

其昌人壽水火保險有限公司

致股東末期報告

∵其燕人蠢水火保险有限公司董事局宣佈,截至一九八一年十二月三十一日之財政年度,本公司誣除稅後之已審核綜合 溢利為港幣四百七十萬元,另有特殊項目收益二億一千五百九十萬元,故合對後全年之純利笃港幣二億二千零六十萬元。 以下為一九八一年度及八〇年度之綜合損益表,以茲對比:

截至31.12.81

RES1 12,80

首團已獲准護照返港

稅項:

除稅前溢利

除稅後澂利

̇少數股東權益

特殊項目收益

年度

港會

5,424,654

740 974

年度

562.200

9,262,945

8,700,745

4,683,680

393,177

未包括特殊項目收盘前溢利

4.683.680

8,307,568

215,906,032

全年度合計純利

220,589,712

8,307,568

●本集團在一九八一年度之保險總收益 長率約笃百分之三十六。惟除稅後之溢利却因投資貿易收益大幅減少而受影响 。本年度之特殊收益乃來自出售若干非保險業務,主要爲 SEALION HOTELS LTD 及 LEE SANG ESTATES LTD 之權叄。 派 息

險若

董事局建議,按已發行之每股面值一元之股份,派發末期股息每股3.5仙,另加派特别現金紅利每股2.965元。連同已 派之中期股息每股2.5仙及特别中期紅利毎殷5仙,全年之普通股息(經一九八一年十月十三日發行之三送一紅股鋼竪ㄚ 爲每股6仙,而特别紅利為每股3,015元。

木之則

而截至一九八〇年十二月三十一日止經調整普通股息則蕊每股3仙(並無特別紅利)。 紅股

送同發年

董事局同時建議,按已發行之股份每一股將獲派送一紅股。此等新股除不獲派發截至一九八一年十二月三十一日之沫

現群於一九八二年五月十一日(星期二)召開週年股東大會,並於會後舉行特別股東大會,以通過上述事項及對本公 期股息、紅利及紅股外,將與已發行之股份享有完全同等權。至於在一九八二年三月十九日宣佈用以購入佳取集團位於 淺水灣道三號物業而發行之5,030,000新股,將獲派發紅股及特別紅利,但不獲派發末期股息。

·司粗鐡章程之條欸>作若干修訂。 展望

司展之

公及本

本藝保求

*繼佳寧集團屬下之佳寧置業有限公司購入本公司控股權金後,本公司將積極向該集團之六十多萬來往客户介绍本公司 理本公司保險業務之協議。 NZSB 目前在遠東仍未設有人無保險業務部。本董事局深儅此項長期性的合作,將可確保本公 之保險服務。正如最近所宣佈,本公司已與 NEW ZEALAND SOUTH BRITISH INSURANCE GROUP (NZSB)違成有關經營及管 ̇司在保險業務方面的收盘在未來數年內有顯著的增長。本公司並計劃拓展本港市場,增加私人及商業機構方面的需求,並 「出售LEE SANG ESTATES LTD之交易,將於一九八二年末期完成(該公司現正發展其區中心),預料將構成本公司非保險 業務方面的額外收益。董事局之一貫政策方針乃透過穩定的投資,確保公司經常收益之墳長。有鑑及此,本公司已以換股 形式,取得淺水灣道三號一項接近完成的住宅發展計劃百分之三十之權益。該物業將留作收租之用,並已全部素先租出。 華重發展僱寶福利保險業務。預料一九八二年派發之普通股息將維持本年度之水平。

截止過戶日期

本公司過戶處將於一九八二年四月三十日至五月十一日(首尾兩天包括在内)停止辦理本公司股票轉名手櫃。如欲獲 得上述之末期派息、特别紅利及紅股,必須於一九八二年四月二十九日下午四時前,將過戶表格連同有關股票,送達本公 司股份過戶處,香港軒尼詩道一號與信大厦二一○室竊兵感胞券登記有限公司。有關股息、紅利及紅股將於一九八二年五 三月十四日前,郵遞名股東。

承董事局命

秘書

沈琪

謹啓

3715-3726室新鴻基中心(近灣仔碼頭)

●立刻代辦領取護照手續

●護照辦理時可暢遊哥國

●會見國家銀行總裁

●回程可用新護照

MDAIC MERCADEO Y DESAROLLO AMERICAS 雷氏哥斯達黎加置業有限公司

【出發日期在即 餘位有限

欲知詳情電5-8917079

●任何國籍無任歡迎

文儀洋行有限公司

THE OFFICE APPLIANCE co

總陳列室及辦處 GENERAL SHOWROOM & OFFICE

香港黃竹坑道42號 利美中心一樓及二樓 (滙豐銀行黃竹坑分行樓上)

(1955)LIMITED

佔地近伍萬方呎 本公司已遷往自置陳列室

土專為本港各界人士忠誠服務 (備有私家停車場爲顧客專用)

香港仔隧道開放通車 本公司自绳私家小巴每小時

來往金袋站及黄竹坑道: 这便利顧客乘搭!

電話:

5-546481(10)

5-541226( 5 )

O·A·C

中區陳列室

CENTRAL DISTRICT SHOWROOM

香港夏慤道海嘯中心

商場42及43案

(地鐵金鐵站!

·港一九八二年三月廿四日

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.