1982-03-24 — Page 6

三期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第

日九十月二年戌壬

本港新聞 大型 部爲政府撥地客

日四廿月三年二八九一圈公年一十七國民華中聞新港本

動活育體樂康倡提然雖府政

泛缺所場動運

活|大

在

可地土有沒區市若

建興地

沙

乏缺甚地場動運說川肇陳員議局市

撥 田

市政局議員陳

印度商會主席抨擊歐美保護主義

香港與共市多纖協議 預料談判將更爲艱苦

他们。今日彼等面會很多問題,例如究 口限制及入口凿需求減弱 - 而且日漸嚴

據氏又擬出今日抽跟風氣嚴重,有 部份是入口商真正面臨財務困難,但冇

·部份却是故憲訊。如何防止呢?他認

·鎘印度瓶會可以對其會員提供帮例 如商會可編寫外攝入口商之黑名單,則 香港入口商拓展海外新市場時有所

提到外匯波動,釋主席已嚴重影 家對香港放任政策成功感迷惑。

响利潤。爲保外 固始,廠家或入口商

·薛面主席對於曾一度差不多而成缸 ·可買外幣期,但小廠號財力或有活舞 撒之港美多協談制移達成協議一事

,他認爲本港銀行界息該可以想出辦法

對香港未來地位問題表示極有信心

·【特訊》印度商會主席薛圖,對港 美造成多牒協表示欣慰,但預料日後 與共巿的談判會更艱苦。

宿翌年大會致詞,大力抨擊富裕國家所 好。只有時間可以告訴我們談協兹對本 探取之保障主義,並形容篇已違-

嬴染。 港紡織貿易之影响。雖然對手沒有給本、 情度

薛囵昨晚在希爾頓酒店談會第三十一姿示欣慰,他說有格盡的比沒有協離場,協助努夫此問題,他說銀行有道義上實

·在扶助本港小型工廠及入口商,

薛主席稱,八一年十二月他會本貿 八本報訊 市政局

港多太好處,但對紡織業而言,其經營 易團前印度,獲悉印度在高等拉術工業 茲員陳亞財表示:可以舉辦 他說雖然工商署已鐡设大公力爭取,有若干肯定性及穩定性。同時此協將

聯婪方面是採取開放政策,外國技術加 大型活動的運飏塲所葚缺 | 厔搡一個折衷協議,香港是極端,成為日後照北市蔌√]個宇粜,預期今

上當地-

沛入力可以使雙方互利。印度 乏,希望港府能在沙田挠地 在工藝上創新,並繼續尋挽新市場,以 接啖刊合更赧苦心

·亦存太盘不同料,可供本港工業 用 談到港中關係-薛園主席爾他從各 老持其貿易經過去可觀水平。

談到證問題,主席印度商会 砕圖認爲歐洲經濟同盟及美國日期 方面跡衛示,他有信心相信中國是共經常保持努力與各政府有關部門協商, 躏見香港繁榮以達其互利目,希望在商會推荐下真正商人可獲得簽證 之微勵及限制性遒餃,是有黏兒自私味 ̇領導澂宿 退,同時「自由貿易」一詞已無見於他·的。中國領導人凸顯示出他們的落實及。現在巴拿馬總傾事已同意簽證給持印 度商和推荐而欲前赴巴拿馬印度商人, 們的字典裏。香港堅戰能力比以前受更遠見,香港投資者大可放心。他預見一 大的考驗。

· 九九七年之平靜過渡正如今年三月十日。氏促請會員注意巴拿爲有一個大 他深信香港工業多元化後,將能向:九星連珠之過去,一切風平浪 自由貿易區,同時在巴國有最大利益之 全球顯示通適其自由貿易政策獲致入: 他又指出小型廠家及入口商構成香 一是從巴馬成衣人口美國並無囯萄限 成純。很多採取保護政策及干預入口國 港經濟主涼,百份廿五香港出口乃來 剂 【强】

提供青少年工蚣及課餘作康 媒體活動的畫天運動塌地可 盘[足襟見肘」。他說·香港 主要有三個機構提供拼供康

在 樂及後育活動,康樂體育事

撈絲群岛,市政局屬下多個 小組委風會及學界體粪協會 ,「但現時九龍只有長沙

書院內

羅

(左)在伊屋委員會辖辦事處的展凳,

·安坊港的馬來西亞華文報新聞從業員解各

·港的公共房屋發展。

宋凱沙競配額增長率過低

香港美國紡織協議 長期來說打擊頗大

成衣出口榜首地位將被意大利取代 【特一位織界一供的基本的支援。

·蜂例管制。中操作的

·但香港染整業所面宋氏認爲政府级 ·宋氏油 肪粒示庫可對的得趣在於戰備的落,供足夠的接助與在挺可在元 间的紡協織寶伍及不久會

島,但機配額增長

的影晌,但長期來說, 則對我們打暈大。

仍在我退中,低配

公僕所獲附帶利益

·彼枢塔工會代表如」相同的精睑・則相信勞 有秩合会予研究公務員|方同意逛逛的可能性 職業的期望不敢過高。否高於私人機構,並不與私人機構個風附帶福會較大。 ......陳坤博士認爲除 可一概而論, 利的差距梅况,而得到 了福利差距外,諸如工 作壓力及職業保肜等因 業,亦應列入加薪時 加考慮的因素。

分之六

安

被解僱九巴售票員

海地

·每年有百分之七的

高於私人機構員工

要求每年補償五千

率。「故此,以後該 謝就可以捲香港所作的 馘及本

以拓展它射

學者與商界人士亦認爲

陳博士謂:私人機 裤低員不單是顧利發公

:而港岛方面,只有「E見 收縮一的灣仔修頓球塲及 新伊甜」(伊利沙伯體育舘 ,作爲提供私人團體或個 别青少年作康,體運動的塔 所,但共大型活動所需的

·建撥若 九餘地 港府

公僕加薪率應考慮對私人機構壓力 務員送,而且工作及力 大,犯有過失可能會引

·在沙田地興建 ̊ 4.

致失業,同時,他們的

·陳亞川舉例說:不久能

華員會謂若干公務員未享附带利益

職業亦受到經濟不景的 - 東楂處與南區區議會會

·特一位商界一员,因此政府在 馮氏同時希望政府|威脅。 誌舉辦一個足球聯賽,低因找不到比賽場地而停辦!

·另方而員會會長 另一方面,他說,現時袿府骓極提倡洿業香港運動,但現時港九多人士與一位學者,均認釐定加薪幅度時,應考一能偃及公務員加薪過店 處則極之缺乏永久(有蓋)垃圾站的設立,第一大讽刺。尤以網淼,爲公務與附帶利益校私|此因案。 一''對私人機構造成的壓力,郭元漠認爲:政府對公 但仔其地區段然。

| 人機構員工爲大,港府 彼進一步推出,棯]彼表示原則上並不務員訂定職殺底薪時, , 他腿鍋政府雖大力推行清潔運動及青少年的康,避活動,但由於土地 釐定加薪幅度時,應考若情况得不到改善,則一反對公務員加薪,但希已考傑到職級的附帶利埃行了缺三小時的談判 洪惠可得政府締來也謝稅收,故在發地倦市政局發展各項市政文紙等建說,其該點,以免法正意來,可能形成兩個不同的带,政府能考慮到外界的态,需在內,因此,妊年的,但未能遠成和各路高 談及小販重整區的問攝時,陳氏表示由於預早登記的小販可獲優先|愈大。 安排,故已登記的小販非常多,但現時政府撥作發展小昄重整區的土地甚 少,尤其是深水埗及旺角兩地尤爲不足。

上則得一「喜商」。

華 陳肇川強調勿浪費人力物力

市政局區議會職權

報日僑

應該協調避免重叠

公務員與私人機構優員 之間的附带嬴利差距 談會攢出,按荻不

民市區南島港爲 動活育體樂 【用啓處申辦處體康區

康辦

̧員

四十五天底薪及津貼作解僱通知金. 資方代表允轉達,週末再談判

《特飙》九巴鲁恩「補償六百元。 優補俄糾紛昨日

昨日的談判假就減 勞方認爲此欄償額九巴廠內舉行,勞方共 過低,因此要求與養方選出十名代表出席。 勞資雙方昨日下午。

每人每年補償五千元 並且以四十五天底及 本貼爲代菩解 通知

·資方代表答應將

·受所謂附帶利益的福利 若干卞享有利益的中 本郷末上午再舉行談判, 下紋公務員,亦藉享有 宿時,可能會給予正 附汛利益的中上級公務式答。 貝一樣削減加薪百分率

假阱格,而這將非社會境,她表示目前本浓經設 怱按照過往 公獅員薪俸路委會之福。

否則便成路 於並非好景,而各人對「標準 在前日公佈的報告書中

<特訊 政府近年來已 表示,港府在撞定公路

極重視市民的餘活動

·在港島南區新設的麻袋有. 事務處處便是一例。 大道,香港仔商業區中心與 香港仔中心,是康泰成十九

·園分區辦事處之一。 康章文化署署長屈珩

非均可享

求傅空上去,並表示在

·昨日爲岸區新辦事處主持牌 用稂克表示,近年來,政府 積極推廣文娛活勵, 顧示政 .麻巳非常重裾市民的餘活 點。而新燐 與將食大推. 長對該區居民的服務。

屈珩點:新辦本底是在該區居民容易到達的 中心地點,對推廣有關活動,帮助很大。: 屈氏並表示康樂文化署計劃在南區設立一個 「音樂中心”

·薪金的百分比計算,公

·最少相當於私人機柄同 陳雄画蹬製:推加一運動、文娛及熱育活動」中 另方面・陳供認爲等福利的兩倍,如果公 政府雖極力宣傳區議會務員每年加薪 與外界 一般事務役(即以前的等。

「在市政局要求襲」選舉,但對個別的橫線一樣對,則此差距會進一 小坂脊像)人以

大其權力範圍之路。如一人的介紹與深感不足。 制非法捱度的小販只是

·步擴大·常會 一治標的方法,而淄村之一要求其管萜範圍擴展至,他建議政府應查利用 防止此情況發生。 新界),但現時市局與 香港台及兩問電視台 |追則是政府多撥地發展

.區雖會歌和塔港,不單給與政府的特別時間, 小販資整區,以避免重都會商局餅及加物力,目 級講師陳坤耀及香港籍 點「插針不下一的扭载,更凫市政局的感栖減少,而改爲介绍各區區議 商會助理執行董事馮若 會的候選人,融彼等高一婷,同意常委會此一 齊的關係時,陳議員表 他希望市政局與區,其政綱,多在公衆面黏 示現時市政局與區議會未來能將相互重叠,前面,反映彼等對 會在職機上多有頂酸,的嚴镳分清楚,互相協:别地區的認識及其「真 知卓見一(尹) 如兩方面皆有舉鸛消襟一語,彼此分工

.談及市政局與區

社工學生聯會搜集大專社工同學意見稱

減少更多社工流失

香港大學經濟杀

應先改善升職機會

建議速成立社工人力協調委會 協調社工人力及社會服務發展

(特网,香港社會工作學生聯會矶國當局 先改善目前各展社工人員的升機會,以減少更 「多肚工流失。行

該會就最近發表的「社會福利人力工作報告 搜果全港八間大專院校之社工同争的意見 + 凝成反球域店,並於日前呈交社會事務司。

同時,工作報告中提議放緩服務盛展是不切 實際的,而凍惜人手標準亦合淇被進一步的大手 一流失,使人手短缺情况更-

抢。

;該會腿爲政府悬積極而迅速地找展榛資源 - 從速改善社會的陌利和待遇。"

對於工作報告中建議放寬助理社工主任人欺 “呲工摰聯推出“社工人手流失的部份原因:標準,及短期內中止見習助會就工主任,社工界 是社工所受福利及待遇的不理想,因此,當局必一同學大裘反對。社工學聯認爲任何持有認可專·上 -須先予以檢討,重新考與社工起薪點,酌情改善 文憑的社工助理,在完成一定工作年資,而獲評 「員工的爆利和重視保障制度,並增加高級社工的 過良好者,必須得到在職培別的機會,以獲取更 「職位。

商的專業資格6 至於工作報告中建嗾增加訓榛拏·盘区利一社工學聯又認為社工人力協調委員會應 用人手和招聘海外派員點,該會認靑除了必須盡速成立,以協調社工人力及社會服務的發展, 一對塔克行外,基本上同意爲解决人手短缺的可行到分事業及非專業職貴。組織成員方面,並包括 「志丽好、社工揀學院及專業團體、社工學生 杜工學聯認偽:今日的社工人手短缺問題,一團體及社工職工會的代表。.

部份骐因應礤咎於政府一直以來對長遠人力計劃另外“成立「識歷審定園雅』,負實考核個 ↓的漠視,因而未能配合社會服務的急劇擴展。 別社工人鸟之學歷及工作經驗,預定費新

他辯稱“在康镫處,其它政府機構和各志願 示:

·圍淼密切合作下,將術爲南區居民提供更多有 機構一的活動, 昨日參加新辦事處啓用她者,过有街坊首長 其癌政府宮段和區媵會員應維

carrian group

其昌人壽水火保險有限公司 通 告

對他們來說,更是婆一百廿多各售票員不滿 ,

與射劑,而公務員之間一方給予的解補償而起, 的薪酬箜骐會更大

九巴裔方於本月十 政府土地工程亚盘五日锺函各售票員, 協會主席黃体雄認爲,示由本月十六日起终止 公務員享有附带靃利是一分用,而舍人链年可

·傷健協會籌款 下月三日售

一度的曾調器數。

下月三日(星期

六、舉行每年

:香港谌健協會歷年以來,一直持著以『B 一家為主題,安排各項傷健活動;使傷健運助 的推行蔗雅一步。 .該會主席李鈞共特呼順善長翁支持, 捐助。「綺)

其昌人壽水火保險有限公司董事局 宣佈, JOHN RAMSAY MARSHALL 先生 已於一九八二年三月二十三日獲選 任為本公司之董事局主席。

承董事局命 秘書

沈琪

謹啟

香港一九八二年三月二十四日

18

除

公港

本篇

其昌人壽水火保險有限公司

·其國人壽水火保险有限公司董事局宣佈,截至一九八一年十二月三十一日之財政年度,本公司經除稅後之已審核綜合 溢利爲港幣四百七十萬元,另有特殊項目收盘二億一千五百九十萬元,故合計後全年之純利爲港幣二億二千零六十萬元。 以下篇一九八一年度及八〇年度之综合损益表,以茲對比:

致股東末期報告

截至31.12.81 年度

截至31 12.80

年度

莪州

港帶

除稅前溢利

提粉不樂:的一穗例在的

到澳門請參觀

5,424,654

9.262,945

740,974

562-200

樂點菜未示菜串的比

4,683,680

393,177 8,700,745

4,683,680

8,307,568

8,307,568

魏項

除稅後資利:

少數股東權益

未包括特殊項目收盒前溢利

·特殊项目收益盆

全年度合計純利

岡頂戲院演出

昨掛盤個訪懟製衣業基,且以可用於龍壇 訪港大馬新聞從業員

中心外:

可業脫。工香請條染發。雷機、李

對公屋成就印象深刻

年之後

學生效,而其

沙田新市多個藝型變 新式的屋邨時,獲知有

八港六名馬來—

这六位訪客 新明

·西亞華文報新聞從業員日報副總編輯黃啓

,昨日觀九龍中部及新明日報專題作者鄭君

北、建國日報副總編輯

吳天率、星洲日報新聞

編輯碑金洲、星洲日報

句的香歡興北市的多碟關香港公共房屋計劃的,高級記者尹海飛及星洲

·他表示:在四月中 有中,香港會遺唱比 更强硬的血度(

演出時間

天天演出

̇每日兩機:

第二期晚上八

10

第二:晚上十時半

·星期六

215,906,032

220,589,712

本集團在一九八一年度之保險總收益增長率約為百分之三十六。惟除稅後之溢利却因投資貿易收益大幅減少而受影响 。本年度之特殊

SEALION HOTELS LTD 及 LEE SANG ESTATES LTD, 乃来自出售若干非保險業務,主要為

查事局建議,按已發行之每股面值一元之股份,派發末期股息每股3.5仙,另加派特别現金紅利每股2.965元。連同已 派發之中期股息每股2.5仙及特别中期紅利每股5仙,全年之普通股息Ć經一九八一年十月十三日發行之三送一紅股調整) 基每股6仙,而特别紅利爲每股3.015元。

葉本局同時建議,按已發行之股份每一股將獲派送一紅股。此等新股除不獲派發截至一九八一年十二月三十一日之末 期股息,紅利及紅股外,將與已發行之股份享有完全同等權益。至於在一九八二年三月十九日宣佈用以購入佳取集團位於 現訂於一九八二年五月十一日(星期二)召開週年股東大會,並於會後舉行特別股東大會,以通過上述事項及對本公 淺水灣道三號物業而發行之5,030,000新股,將不獲派發紅股或末期股息。

司組織章程之條欸,作若干修訂。

而截至一九八〇年十二月三十一日止輕鋼整普通股息則爲每股3仙(並無特別紅利)。 紅股

展健

之理]

正 物九條

戶有將面

公及本

本藝保求

繼佳寧集團屬下之佳寧置業有限公司購入本公司控股權盒後,本公司將積極向該集團之六十多萬來往客户介绍本公司 之保險服務。正如最近所宣佈,本公司已與 NEW ZEALAND SOUTH BRITISH INSURANCE GROUP (NZSB)達成有關經營及管 理本公司保險業務之協議。 NZSE 目前在遼東仍未設有人壽保險業務部。本董事局深信此項長期性的合作,將可確保本公 司在保險業務方面的收益在未來數年內有著的增長。本公司並計劃拓展本港市場,增加私人及商業機構方面的需求,並 出售LEE SANG ESTATES LTD之交易,將於一九八二年末期完成(該公司現正發展其易中心),預料將構成本公司非保險 業務方面的额外收益。董事局之一貫政策方針乃透過穩定的投資,確保公司經常收益之增長。有限及此,本公司已以換股 形式,取得淺水灣道三號一項接近完成的住宅發展計劃百分之三十之權益。該物業將留作收租之用,並已全部預先租出。 著重發展馔員福利保險業務。預料一九八二年派發之普通股息將維持本年度之水平。

截止過戸日期

永利道

承董事局命 本公司過戶虏將於一九八二年四月三十日至五月十一日(首尾兩天包括在内)停止辦理本公司股票轉名手牆。如欲獲 得上述之末期派息,特别紅利及紅股,必須於一九八二年四月二十九日下午四時前,將過戶表格連同有關股票,送達本公 司股份過戶處,香港軒尼詩道一號熙街大厦二一○室類兵威證券登記有限公司。有關股息、紅利及紅股將於一九八二年五

·月十四日前,郵遞各股東。

秘書

沈琪 謹啟

加盟

表

依蓮茜

雉

本團派日及節目製作由巴黎李烈特·菲閣公司全權提供 魍聘巴黎牧羊女在慈驗舞跖指模任舞台指撥:

「芭美鄉二 芭杜麗 絲 拉斯維加斯 ̇麻都」夜總會台柱仙殆五分 巴黎「紅磨坊」夜總查盘柱销絲康妮 巴黎「劫馬」夜總會合桂妮泰莉露

嘉麗蘇

柏拉骧

梅酸特...紀鯇

香港訂座處

旺持分處

澳門售票處:

新版底酒店(

澳門旅遊服務處,九再高山2350年

本船專線:51

Tanga : 5-457021

TEIERMEZNE WWW: 3-807UM MEGA A ZONGU

A:7666 ( (2175)

派息

時及

同利號一之.

香港一九八二年三月廿四日